İndir uygulaması
educalingo
Abendland

Almanca sözlükte "Abendland" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ABENDLAND SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Abend.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ABENDLAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

A̲bendland 


ABENDLAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABENDLAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Batı

Avrupa'nın batı kısmı Batı ya da Batı, özellikle Almanya, İngiltere, Fransa, İtalya ve İber Yarımadası olarak adlandırılmıştır. Günümüzde bu terim kısmen Batı dünyası kavramına uygun olarak kullanılmaktadır. Romantik dönemden bu yana özellikle 1950'lerin düzenli bir Batı Almanya ideolojisinde son noktaya ulaşan Almanca konuşulan dünyada Batı kavramı etrafında özel bir gelenek çizgisi geliştirildi. Batı'nın konsepti, Avrupa'nın en eski batı kıtası olan ve akşam güneşine en yakın olan ortaçağ dünyasındaki kavramından geldi. Dolayısıyla karşılık gelen zımni, Yunan-Ortodoks ve İslam biçiminde Morgenland veya Doğu'dur. Rum Ortodoks Kilisesi, Doğu'yu da ifade etmektedir.

Almanca sözlükte Abendland sözcüğünün tanımı

Antik dönem ve Hıristiyanlık tarafından kurulan Avrupa halklarının kültürel birliği; Avrupa; Eski dünya; Izlerini taşır.

ABENDLAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aland · Auckland · Ausland · Bundesland · Deutschland · Disneyland · England · Estland · Goldland · Holland · Island · Maryland · Neufundland · Nordland · Roland · Südland · Thailand · Waldland · bland · Ödland

ABENDLAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abendhandel · Abendhauch · Abendhauptschule · Abendhimmel · Abendkarte · Abendkasse · Abendkleid · Abendkleidung · Abendkurs · Abendkursus · Abendländer · Abendländerin · abendländisch · Abendläuten · abendlich · Abendlicht · Abendluft · Abendmahl · Abendmahlbrot · Abendmahlfeier

ABENDLAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alpenland · Finnland · Friesland · Griechenland · Homeland · Inland · Irland · Lettland · Neuseeland · Northumberland · Ostdeutschland · Queensland · Rheinland · Rhode Island · Russland · Saarland · Swasiland · Umland · Unterland · Weißrussland

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Abendland sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABENDLAND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Abendland» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Abendland» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABENDLAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Abendland sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Abendland sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Abendland» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

欧美
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Occidente
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Occident
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पच्छम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المناطق الغربية
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

запад
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Ocidente
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পশ্চিম
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Occident
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

barat
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Abendland
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

オクシデント
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

서양
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Occident
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phương tây
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

திசைப்பகுமி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पश्चिम
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Batı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Occidente
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Zachód
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

захід
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Occidentul
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Δύση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Weste
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Occident
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Vesten
5 milyon kişi konuşur

Abendland sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABENDLAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Abendland sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Abendland» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Abendland sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ABENDLAND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Abendland sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Martin Niemöller
Jesus ist nicht für das Abendland gestorben.
2
Theodor Heuss
Es gibt drei Hügel, von denen das Abendland seinen Ausgang genommen hat: Golgatha, die Akropolis in Athen, das Capitol in Rom. Aus allen ist das Abendland geistig gewirkt, und man darf alle drei, man muss sie als Einheit sehen.
3
Max Frisch
Einst hatten wir Zeit! Ich weiß nicht, wer sie uns genommen hat. Ich weiß nicht, wessen Sklaven wir sind. Wir leben wie die Ameisen, drüben im Abendland.
4
Walter Ludin
Im Abendland geht die Sonne unter; aber am nächsten Morgen wieder auf.

«ABENDLAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Abendland sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Abendland ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zwischen Abendland und Amerika: Studien zur westdeutschen ...
Die Ideenlandschaft der fruhen Bundesrepublik zeigt ein doppeltes Gesicht.
Axel Schildt, 1999
2
Guten Morgen, Abendland: Almanya und Türkei - eine ...
Die sechsjährige Nazan kann es nicht fassen, als sie ihre Mutter sagen hört "Kizim, meine Tochter, den Nikolaus gibt es nicht.
Nazan Eckes, 2010
3
Abendland und Morgenland im Spiegel ihrer Sprachen: ein ...
Viele der gegenwartigen Spannungen zwischen Okzident und Orient beruhen auf Missverstandnissen, insbesondere auf unterschiedlichen Interpretationen der Geschichte.
Siegfried Tornow, 2009
4
Die Seele: ihre Geschichte im Abendland
In Anbetracht der heutigen Unmittelbarkeit des Psychischen, seiner vermeintlich direkten Zugänglichkeit oder seiner Rolle als wissenschaftliches Objekt ist es das Anliegen der Herausgeber, die umfassenden Dimensionen der Metapher "Seele" ...
Gerd Jüttemann, 2005
5
Abendland und Sarazenen: Das okzidentale Araberbild und ...
Bei der durchaus lebhaften Hingabe, mit welcher man sich im lateinisch schreibenden Europa selbst im engsten Kreis dieser Frage widmet, und der bisweilen im Abendland doch zu beobachtenden Neigung, den Sarazenen das de ...
Ekkehart Rotter, 1986
6
Morgenland und Abendland: mein west-östliches Leben
In ihrer Autobiografie erzählt die bedeutende Orientalistin von ihrer frühen Faszination für den Orient, von Begegnungen mit einfachen und hochgestellten Persönlichkeiten u.a.m.
Annemarie Schimmel, 2002
7
Musik im Abendland: Prozesse und Stationen vom Mittelalter ...
Hans Heinrich Eggebrecht, der international hochrenommierte Musikwissenschaftler, hat damit eine profunde Musikgeschichte fur anspruchsvolle, aber nicht fachlich spezialisierte Leserinnen und Leser geschrieben. (Verlagsmeldung)
Hans Heinrich Eggebrecht, 1996
8
Das Europa der Deutschen: Ideen von Europa in Deutschland ...
Als im Jahre 1946 in Augsburg eine Zeitschrift mit dem Namen Neues Abendland . Zeitschrift für Politik, Kultur und Geschichte ins Leben gerufen wurde, jene Zeitschrift, die das zentrale Organ der Abendländischen Bewegung werden sollte , ...
Vanessa Conze, 2005
9
Der Textilhandel zwischen Morgenland und Abendland im ...
Heute ist es selbstverständlich, dass die Kleidung, die wir kaufen, aus Herstellungsländern stammen, die sich über die gesamte Welt verteilen.
Axel Huber, 2008
10
Angst im Abendland
Predigten, Gebete und Kirchenlieder waren in der frühen Neuzeit einflussreiche Bindeglieder zwischen dem Volk und seinen Herrschern.
Jan Thomas Otte, 2007

«ABENDLAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Abendland teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AfD und Christentum: Auf der Suche nach dem Abendland
Die Kandidaten müssen einem Begriff spontan ein Eigenschaftswort hinzufügen. Der Moderator sagt „Abendland“. Drei der vier Mitspieler rufen ohne zu zögern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
2
Lexikon: Abendland – die lange Karriere eines Kampfbegriffs
"Rettet die abendländische Kultur. Wählt CDU", so hieß es 1949 auf Wahlplakaten der Partei Konrad Adenauers. Heute hat sich die AfD das Abendland auf die ... «DIE WELT, May 16»
3
"Nicht einfach jemanden wegen seiner Religion ausgrenzen"
Als Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes (PEGIDA) bezeichnet sich eine Organisation, die seit dem 20. Oktober 2014 in Dresden ... «domradio.de, Nis 16»
4
Warum die AfD das "Abendland" nicht verstanden hat
Die Außenpolitik der AfD ist durch und durch national gefärbt. Damit verliert die Partei das Recht, sich auf die "abendländische" Tradition zu beziehen. «DIE WELT, Nis 16»
5
Gute Nacht, Abendland!
Kein Wunder, dass besorgte Zeitgenossen, die um das christliche Abendland fürchten, alles daransetzen, gegen diese Entwicklung anzukämpfen. Nicht etwa ... «az Solothurner Zeitung, Mar 16»
6
Flüchtlinge: Geschichten aus dem Abendland
Der Tag im September, an dem Saad Shumaiss in Berlin ankommt, ist warm und freundlich. Ägäis, Balkanroute, München und nun mit der Mitfahrzentrale nach ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
7
Blogger sieht in Behemoth Gefahr für das christliche Abendland
Blogger sieht in Behemoth Gefahr für das christliche Abendland. Behemoth live ... vor Behemoth. Die Verteidiger des Abendlandes sind schon alarmiert. teilen. «Metal-hammer.de, Şub 16»
8
Warschau: Wie Frau Festerling in Polen das Abendland rettet
Tatjana Festerling von Pegida tritt vor polnischen Nationalisten auf. Nach ihrer Rede werfen aufgeheizte Hooligans Böller und schreien Parolen gegen ... «DIE WELT, Şub 16»
9
Russland: Putin gibt sich als Retter des Abendlandes
Ganze Scharen von Sonderkorrespondenten haben die staatsnahen russischen Medien nach Deutschland entsandt, um das Ende des Abendlandes zu ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 16»
10
Terror ist Barbarei, Klima ist Zivilisation: Ein Ausblick ins Abendland
Einst erfand Europa die abendländische Zivilisation. Die muss sich angesichts globaler Herausforderungen wie dem internationalen Terror und dem ... «DIE WELT, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Abendland [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abendland>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR