İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "abgestraft" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ABGESTRAFT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abgestraft  [ạbgestraft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABGESTRAFT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABGESTRAFT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «abgestraft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte abgestraft sözcüğünün tanımı

cezalandırılabilir ve bir mahkeme tarafından cezalandırılır; Bir suç kaydı. abstrafen durch ein Gericht rechtskräftig verurteilt und bestraft; vorbestraft.

Almanca sözlükte «abgestraft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABGESTRAFT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anziehungskraft
Ạnziehungskraft [ˈant͜siːʊŋskraft]
Arbeitskraft
Ạrbeitskraft [ˈarba͜it͜skraft]
Atomkraft
Ato̲mkraft
Deckkraft
Dẹckkraft [ˈdɛkkraft]
Fachkraft
Fạchkraft [ˈfaxkraft]
Führungskraft
Fü̲hrungskraft
Graft
Graft
Heilkraft
He̲i̲lkraft [ˈha͜ilkraft]
Hovercraft
[ˈhɔvɐkraːft]
Innovationskraft
Innovatio̲nskraft
Kraft
Krạft 
Sehkraft
Se̲hkraft [ˈzeːkraft]
Spannkraft
Spạnnkraft [ˈʃpankraft]
Wasserkraft
Wạsserkraft [ˈvasɐkraft]
Windkraft
Wịndkraft [ˈvɪntkraft]
in Kraft
in Krạft
kraft
krạft [kraft]
ungestraft
ụngestraft
vorbestraft
vo̲rbestraft [ˈfoːɐ̯bəʃtraːft]
Überzeugungskraft
Überze̲u̲gungskraft [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋskraft]

ABGESTRAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abgeschlagen
Abgeschlagenheit
abgeschliffen
abgeschlossen
Abgeschlossenheit
abgeschmackt
Abgeschmacktheit
abgeschnitten
Abgeschnittenheit
abgesehen
abgesondert
abgespannt
Abgespanntheit
abgespeckt
abgespielt
abgestanden
abgestimmt
abgestorben
abgestuft
abgestumpft

ABGESTRAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausdruckskraft
Aussagekraft
Bremskraft
Durchschlagskraft
Einbildungskraft
Federkraft
Finanzkraft
Körperkraft
Pflegekraft
Reinigungskraft
Saugkraft
Schlagkraft
Schreibkraft
Schwerkraft
Strahlkraft
Tatkraft
Tragkraft
Vorstellungskraft
Widerstandskraft
Wirtschaftskraft

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde abgestraft sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abgestraft» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABGESTRAFT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile abgestraft sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abgestraft sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «abgestraft» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

处罚
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

castigado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

punished
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दंडित
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

يعاقب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

наказали
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

punido
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দণ্ডিত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

puni
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dihukum
190 milyon kişi konuşur

Almanca

abgestraft
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

処罰
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

처벌
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kaukum
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trừng phạt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தண்டனை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शिक्षा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ceza
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

punito
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

karane
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

покарали
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pedepsit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τιμωρείται
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gestraf
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

straffas
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

straffet
5 milyon kişi konuşur

abgestraft sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABGESTRAFT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «abgestraft» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abgestraft sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abgestraft» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABGESTRAFT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abgestraft» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abgestraft» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abgestraft sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ABGESTRAFT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

abgestraft sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Erwin Huber
Übermut, Überheblichkeit werden abgestraft.

«ABGESTRAFT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

abgestraft sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abgestraft ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abgestraft: Thriller
Eine Serie von Morden an Schauplätzen, quer durch das Land.
Johannes Niggemann, 2014
2
Auszug aus Johann Michael Hahn's Schriften: enthaltend ...
Was aber abgestraft wird, ist nicht vergeben. Es wird diese Sünde im Gericht Gottes so hoch tarirt, daß sie allerdings in langer Zeit nach Verschulden abgestraft werden soll. DaS lehrt uns aufmerken. Wir müssen aber keineswegs denken, daß ...
Johann Michael Hahn, 1857
3
Sämmtliche Predigten: Vom Sonntage Septuagesima bis auf den ...
Das erste ist, daß die Sünde so viel muß abgestraft werden, nls sie es verdient. Das zweyte ist , daß die Sünde muß abgestraft weiden, so lang sie besteht, und nicht zernichtet und aus, gelöscht wird. Daß die Sünde so viel muß abgestraft ...
... Girard, Johann Baptist Dilg, 1772
4
Lehr- und Exempel-Buch, worinn nicht allein(zwar einfältig, ...
Wie haben dieses Laster die Heyden vor diesem abgestraft? Die Egyptier haben den Ehebruch schärfer als Ven Todschlag und den Diebstahl abgestraft Lycurgus der Spartaner Gesatzgeber befahle eben so- scharf mit den Ehebrechern zu ...
Martin Prugger, 1790
5
Magazin für Rechts- und Staats-Wissenschaft: mit besonderer ...
dem neuen Strafgesetze beurtheilen , so kommt es nie darauf an, ob der Thäter auch schon früher wegen Diebstahles abgestraft worden sei oder nicht, weil, wie bereits bemerkt wurde, weder das eine noch das andere Strafgesetz , um den ...
6
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
Er sey Mili- tär gewesen und mehrmahls abgestraft worden. Als er sich in derFe- stungsstrafe zu ... . befand, habe er einen Sträfling Namens Joseph S. kennen gelernt, der ihm anvertraut habe, daß er in dem Walde zu P. und in jenem zum M.
7
Lehr und Exempelbuch: Katechismus oder die Christkatolische ...
Wie ist der Ehebruch in dem alten Testamente abgestraft worden? Deut. 22. befahl Gott, daß sowohl der Ehebrecher als die Ehebrecherin sollen versteiniget werden. " Wie haben dieses Laster die Heiden ehemals abgestraft? . ' Die Egyptier ...
‎1824
8
Magazin für Rechts- und Staatswissenschaft mit besonderer ...
dem neuen Strafgesetze beurtheilen, so kommt es nie darauf an, ob der Thäter auch schon früher wegen Diebstahles abgestraft worden sei oder nicht, weil, wie bereits bemerkt wurde, weder das eine noch das andere Strafgesetz , um den ...
9
Die Zähmung des Pferdes: Rationelle Bechandlungsart der ...
Würde der Reiter aber iri dieser verkehrten Stellung das Pferd verhalten, oder auch es abgestraft, dünn aber getrachtet haben, es wieder dahin zu wenden, wo es schon früher gewendet war, so würde das Pferd sich das nächste Mal aus ...
Constantin Balassa, 1835
10
Suchmaschinenmarketing mit Google: Eine Untersuchung zu ...
Ist die kritische Masse an negativen Faktoren überschritten, wird die Seite abgestraft. Es ist davon auszugehen, dass beispielsweise zu hohe Keyword- Raten einen geringeren Einfluss haben als schwere Verstöße wie Cloaking. Hin und ...
Sebastian Günther, 2008

«ABGESTRAFT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abgestraft teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wegen Hausnummer - Jetzt wird Hausbesitzer abgestraft
Im Sommer 2015 waren die Hausnummern-Kontrollore unterwegs. Nun gibt es eine Strafe – diese kann bis zu 7267 Euro hoch sein. Von Michael Kloiber. «Kleine Zeitung, Haz 16»
2
Tipp der Woche : German Startups Group fälschlich abgestraft
Die Aktie der German Startups Group ist in den Abwärtssog von Rocket Internet geraten - zu Unrecht. Für Anleger bieten sich jetzt Gelegenheiten. «Telebörse.de, May 16»
3
Call of Duty: Infinite Warfare wird bei Youtube abgestraft
Call of Duty oder Battlefield, Infinite Warfare im All oder 1 im Ersten Weltkrieg. Nach Jahren relativer Nähe dürfen sich die Shooter-Fans in diesem Jahr über ... «IGN Deutschland, May 16»
4
Dänemark: Hunderte einheimische Schleuser werden nun abgestraft
Im letzten Herbst engagierten sich hunderte Dänen als Schleuser und beförderten die Menschen die im Zuge der Flüchtlingskrise ins Land strömten nach ... «Contra Magazin, Nis 16»
5
Haslauer: "Establishment wurde abgestraft"
"Das Establishment wurde abgestraft." Welche Kandidaten die Koalitionsparteien auch aufgestellt hätten, sie hätten keine Chance gehabt, meinte Haslauer. «Kurier, Nis 16»
6
Abgestraft und bös verprügelt
Abgestraft und bös verprügelt. Weltmeister Arthur Abraham wollte endlich Amerika erobern. Doch nach der schmerzhaften Entthronung zog auch noch sein ... «Tages-Anzeiger Online, Nis 16»
7
Jusos sehen Claudia Krebs „abgestraft
Die Verärgerung der Jusos sitzt aber tiefer: „Die Wittener SPD hat mit dem Ergebnis (...) eine fähige Genossin abgestraft“, schreiben sie. Ihre Vermutung: Die ... «Derwesten.de, Nis 16»
8
Wurde Mesut T. nach Aussage bei der Polizei abgestraft?
Der Mordanschlag mit einer Autobombe in Berlin könnte ein Racheakt innerhalb der Organisierten Kriminalität gewesen sein. Es gebe verschiedene Hinweise ... «Berliner Kurier, Mar 16»
9
Echte Sensation für Russland: "Angela Merkel abgestraft!": So feiert …
Und der Tenor der russischen Berichterstattung war eindeutig: Angela Merkel sei abgestraft worden - der große Gewinner der Wahl die AfD. „Die Ergebnisse ... «FOCUS Online, Mar 16»
10
Quadriga - Wahlsonntag in Deutschland: Wird Merkel abgestraft?
Es wird eine Abstimmung über Merkels Flüchtlingspolitik - in drei Bundesländern wird am Sonntag gewählt. Die Nervösität in Merkels CDU steigt. «Deutsche Welle, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. abgestraft [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abgestraft>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z