İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ablass" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ABLASS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch aplāʒ, althochdeutsch ablāʒ.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ABLASS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ablass  [Ạblass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABLASS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABLASS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ablass» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ablass

drenaj

Ablass

Hoşgörü, Roma Katolik teolojisinden gelen bir kavramdır ve kilisenin düzenlediği ve cezai cezaların dini öğretisine göre yapıldığı zarif bir davranıştır. Kilisenin belirlediği şartlar altında sadıkların elde edebileceği kısmi rahatlama veya tamamen hoşnutluklar vardır. Bağışlar, yaşayan ve ölenlere ayrılabilir. Bir hoşgörü kazanmak için, Katolikler genellikle uygun bir eğilim içinde belirli bir dindar çalışma yapmalıdır. Bu nedenle, kutsal itiraf, Kutsal Komünyonun kabulü ve Kutsal Baba'nın görüşündeki duası, kaldırmanın ön koşullarına aittir. Mümin sadece kendisi için değil, aynı zamanda ölenlerin ruhları için hoşnutluklar kazanabilir. Bir hoşgörü elde edilmesi yetkili dini yetkili tarafından hoşça vakit geçirme mektubunda teyit edilebilir. Para için bir çıkış noktası olarak bağışlanması gereken sözde sheds adlı ticaret, Rönesans'ta yaygın bir istismardı. Ablass ist ein Begriff aus der römisch-katholischen Theologie und bezeichnet einen von der Kirche geregelten Gnadenakt, durch den nach kirchlicher Lehre zeitliche Sündenstrafen erlassen werden. Es gibt Teilablässe oder vollkommene Ablässe, die die Gläubigen unter von der Kirche bestimmten Bedingungen erlangen können. Ablässe können den Lebenden und den Verstorbenen zugewendet werden. Um einen Ablass zu gewinnen, müssen Katholiken meist ein bestimmtes frommes Werk in angemessener Disposition vollbringen. Deshalb gehört zu den Voraussetzungen für die Ablassgewinnung die sakramentale Beichte, der Empfang der heiligen Kommunion und das Gebet in der Meinung des Heiligen Vaters. Ablässe kann der Gläubige nicht nur für sich selbst, sondern auch für das Seelenheil eines Verstorbenen gewinnen. Die Gewinnung eines Ablasses kann von der zuständigen kirchlichen Behörde in einem sogenannten Ablassbrief bestätigt werden. Der Handel mit sogenannten Almosenablässen, für deren Gewinnung als Ablasswerk ein Geldbetrag gespendet werden musste, war ein besonders in der Renaissancezeit verbreiteter Missbrauch.

Almanca sözlükte Ablass sözcüğünün tanımı

Yüklenilen cezaların azaltılması günahkar tarafından dönüştürülmesinden sonra da sunulacaktır. Nachlass von auferlegten Strafen, die von dem Sünder nach seiner Umkehr noch zu verbüßen sind.
Almanca sözlükte «Ablass» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABLASS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anlass
Ạnlass 
Businessclass
[…klaːs] 
Einlass
E̲i̲nlass [ˈa͜inlas]
Erlass
Erlạss [ɛɐ̯ˈlas]
Grundablass
Grụndablass
Lufteinlass
Lụfteinlass
Nachlass
Na̲chlass 
Portiunkulaablass
Portiụnkulaablass
Sterbeablass
Stẹrbeablass
Toties-quoties-Ablass
To̲ties-quo̲ties-Ablass
Upperclass
[ˈapɐklaːs] 
Verlass
Verlạss [fɛɐ̯ˈlas]
blass
blạss 
first class
[ˈfəːst ˈklaːs] 
klass
klạss
kreideblass
kre̲i̲deblass
lass
lạss
leichenblass
le̲i̲chenblạss 
schreckensblass
schrẹckensblass
totenblass
to̲tenblạss

ABLASS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablagerung
Ablagesystem
ablaichen
Ablaktation
ablaktieren
ablammen
ablandig
ablängen
Ablassbrief
ablassen
Ablasshandel
Ablasskrämer
Ablasslehre
Ablassprediger
Ablassrohr
Ablassschraube
Ablassstreit
Ablassventil
Ablassvorrichtung
Ablasswesen

ABLASS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aderlass
Auslass
Durchlass
Economyclass
Festanlass
Gebührenerlass
Gelass
Gnadenerlass
Maulkorberlass
Nebengelass
Preisnachlass
Radikalenerlass
Runderlass
Schuldenerlass
Steuererlass
Steuernachlass
Straferlass
Strafnachlass
Unterlass
Vorlass

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ablass sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABLASS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Ablass» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Ablass sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Ablass» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABLASS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ablass sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ablass sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ablass» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

引流
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

drenaje
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

drainage
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जलनिकास
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تجفيف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

дренаж
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

drenagem
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিষ্কাশন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

drainage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

saliran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ablass
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

排水
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

배수
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

got
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thoát nước
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வடிகால்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ड्रेनेज
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

drenaj
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

drenaggio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

drenaż
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дренаж
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

drenaj
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αποχέτευση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dreinering
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dränering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

drenering
5 milyon kişi konuşur

Ablass sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABLASS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Ablass» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ablass sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ablass» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABLASS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ablass» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ablass» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ablass sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABLASS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ablass sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ablass ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lasst ab vom Ablass: ein evangelisches Plädoyer
Reinhard Brandt stellt, mit vielen Rückblendungen auf die Geschichte des Ablasses, die gegenwärtige Ablasslehre der katholischen Kirche dar.
Reinhard Brandt, Reinhard Brandt, 2008
2
Ablass und Reliquienverehrung in der Schloßkirche zu ...
Paul Kalkoff (1858 - 1928) war ein deutscher Reformationshistoriker. Vorliegend widmet Kalkoff sich der Schlosskirche zu Wittenberg zur Zeit Friedrich des Weisen. Kalkoff beschreibt die dortige Reliquienerwerbung sowie deren Ausstellung.
Paul Kalkoff, 2012
3
Luthers 95 Thesen gegen den Ablass
Essay aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 2,3, Ruhr-Universitat Bochum (Katholisch-Theologische Fakultat), Veranstaltung: Ausgewahlte Schwerpunkte der Reformationsgeschichte, Sprache: ...
Marcel Butkus, 2011
4
Der Reformator
EIN SERMON VON ABLASS UND GNADE 1518 Zum ersten sollt Ihr wissen, daß etliche neue Lehrer, wie wa 1, 243 Petrus Lombardus, Thomas von Aquin und ihre Nachfolger, der Buße drei Teile geben, nämlich: die Reue, die Beichte, die ...
Martin Luther, Kurt Aland, 1981
5
Die Fugger: Geschichte einer Augsburger Familie (1367-1650)
Die Stadt Nürnberg beispielsweise wandte sich 1516 an Engelhard Schauer, der neben Johann Zink die Interessen der Fugger in Rom vertrat, mit der Bitte, einen päpstlichen Ablass für das neue städtische Spital zu erwirken. Im folgenden ...
Mark Häberlein, 2006
6
Sex, Sünde, Seelenheil: die Figur des Pfaffen in der ...
lass bereichere.367 Diesen Ablass bezeichnet Erasmus in seinem ,Lob der Torheit' (1508) als .trügerisch'368 und für Luther wird er in seinen Schriften schlichtweg zum Symbol klerikaler Ausbeutung wie zu einem gewaltigen Machtwort in der ...
Ralph Tanner, 2005
7
Die Chronik der Deutschen
Die Thesen behandeln im Einzelnen folgende Themen: – Buße, Strafe, Schuld ( Thesen 1 bis 7) – Ablass für Verstorbene im Fegefeuer (Thesen 8 bis 29) – Ablass für Lebende (Thesen 30 bis 55) – Der Kirchenschatz oder Gnadentopf, d. h. ...
Detlef Wienecke-Janz, 2007
8
Spielen statt kämpfen
In diesem Buch geht es nur um Bewusstsein.
Werner Ablass, 2010
9
Steuerbefreiungserklärung und dessen Wirkung
Die Höhe der pauschalen Abgabe richtet sich danach, wann Sie die strafbefreiende Erklärung abgeben: N Bei Abgabe der Erklärung in der Zeit vom 1.1.2004 bis zum 31.12.2004 beträgt die Ablass-Steuer 25 % auf die erklärten Einnahmen.
Nadin Schäfer, 2007
10
Xanten im späten Mittelalter: Stift und Stadt im ...
Hier decken sich die Quellen, sodass dieser Ablass und auch seine Höhe als gesichert gelten können. Damit wird der erstmals der Kirche von Papst Innozenz IV. verliehene Ablass des Jahres 1249, der sich auf 40 Tage belief, um ein Jahr ...
Heike Hawicks, 2007

«ABLASS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ablass teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Gnadenschatz der Kirche
Der Ablasshandel ist von gestern, den Ablass gibt es aber auch heute noch in der katholischen Kirche. Gerade im Heiligen Jahr der Barmherzigkeit spielt er ... «domradio.de, May 16»
2
"Ein Ablass ist eine Amnestie"
Im "Heiligen Jahr der Barmherzigkeit" durchschreiten Pilger Heilige Pforten, um ein Zeichen der Umkehr zu setzen und einen Ablass zu gewinnen. Was aber ist ... «katholisch.de, Nis 16»
3
Inchenhofen: Zum Ablass nach St. Leonhard
Um einen Ablass zu gewinnen, ist nach katholischer Deutung der Besuch einer der römischen Patriarchalbasiliken vorgeschrieben. Damit möglichst viele ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
4
Frank Niemann aus Ablass übt als Mönch das Schönschreiben
Wenn Frank Niemann aus Ablass bei Mügeln als mittelalterlicher Mönch zur Schreibfeder greift, dann ist er ganz in seinem Element: Die Kalligrafie, die Kunst ... «Leipziger Volkszeitung, Şub 16»
5
Den Ablass als geistlichen Schatz neu entdecken
Der Passauer Bischof Stefan Oster schreibt im diesjährigen Fastenhirtenbrief: „Um es gleich vorweg zu sagen: Es gibt auch keinen Ablass ohne die Verbindung ... «Kath.Net, Şub 16»
6
Theologin: Ablass ist Geschenk Gottes
Augsburger Dogmatikprofessorin Gerda Riedl empfiehlt Gläubigen, im Heiligen Jahr der Barmherzigkeit einen Ablass zu erwerben. Der Ablass sei «schlicht und ... «Kath.Net, Oca 16»
7
Duderstadt Übersicht Mit der Erhebung zur Basilika erhielt St ...
Einen Ablass zeitlicher Sündenstrafen erlangen aber auch Besucher der Duderstädter Basilika nicht einfach durch das Betreten von St. Cyriakus, sondern nur ... «Göttinger Tageblatt, Oca 16»
8
Goldman Sachs zahlt 5,1 Milliarden Dollar Ablass für Immobilien ...
Goldman Sachs zahlt wg. Geschäften mit den berüchtigten verbrieften Immobilienpaketen eine Summe von insg. 5,1 Milliarden Dollar – das hat die Bank vor ... «Finanzmarktwelt, Oca 16»
9
Reformations-Ausstellung: Ohne Ablass geht hier keiner nach Haus
Wie groß das Thema Reformation schon vor Luther war, davon kann man sich im Mainzer Dom- und Diözesanmuseum überzeugen: Die katholische Sicht auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 15»
10
Voderholzer verteidigt Ablass
Der Regensburger Bischof Rudolf Voderholzer hat für den Ablass geworben. Zwar habe es im Spätmittelalter einen "schrecklichen Missbrauch" gegeben, der ... «katholisch.de, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ablass [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ablass>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z