İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ablassbrief" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ABLASSBRIEF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ablassbrief  [Ạblassbrief] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABLASSBRIEF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABLASSBRIEF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ablassbrief» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ablassbrief

Ablassbrief

Ablassbrief

Hoşgörü mektubu, edinene bir hoşgörü, yani "dayatılmış cezaların mülkü, günahkâr tarafından tövbe edilerek sunulacak" tebliğ edilmiştir. Diğer atıflar hoşgeldiniz harfleri, girintiler ya da özellikle büyük resim parçaları söz konusu olduğunda çentiktir. Hoşgörü mektubu, resmi olarak on beşinci yüzyılda mektup resim sanatçıları tarafından Hıristiyan temsilcilikleri ve kapalı dualarla ahşap kesit veya bakır gravürleri olarak yapılmış ve satılan tek yapraklı baskılara aittir. Vazgeçme mektubu Papa tarafından verilen bir piskopos veya kardinal adına yayınlandı ve kilise alıcılara geçici bir ceza veya tam bir hoşgörü kazandırdı. Buna karşılık, Papa kendisi tarafından bir hoşgeldin mermisi çıkarıldı. Bazı dualar veya kutsal işlerin icrasıydı. Bu mektupların dağıtımı sırasında Dominican rahibi Johann Tetzel, özellikle ünlü cümleyle özel bir rol oynamıştır: "Kutudaki para sesleri, ruhun ateşten atlaması halinde. Der Ablassbrief bescheinigte dem Erwerber einen Ablass, das heißt den „Nachlass von auferlegten Strafen, die von dem Sünder nach seiner Umkehr noch zu verbüßen sind“. Andere Bezeichnungen sind Indulgenzbrief, Ablassblatt oder, insbesondere bei größerem Bildteil, Ablassbild. Der Ablassbrief gehört formal zu den Einblattdrucken, die im 15. Jahrhundert von Briefmalern als Holzschnitte oder Kupferstiche mit christlichen Darstellungen und beigefügten Gebeten angefertigt und verkauft wurden. Ausgestellt wurde der Ablassbrief im Namen eines vom Papst beauftragten Bischofs oder Kardinals, wobei die Kirche den Käufern einen Nachlass zeitlicher Sündenstrafen oder einen vollkommenen Ablass gewährte. Im Unterschied dazu ist eine Ablassbulle vom Papst selbst ausgestellt worden. Auflagen waren die Verrichtung bestimmter Gebete oder gottgefälliger Werke. Im Zuge der Verbreitung dieser Briefe spielte der Dominikanermönch Johann Tetzel eine besondere Rolle, vor allem mit dem berühmten Satz: „Wenn das Geld im Kasten klingt, die Seele aus dem Feuer springt.

Almanca sözlükte Ablassbrief sözcüğünün tanımı

Verilen hoşgörü sertifikası. Urkunde über erteilten Ablass.
Almanca sözlükte «Ablassbrief» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABLASSBRIEF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abschiedsbrief
Ạbschiedsbrief [ˈapʃiːt͜sbriːf]
Brandbrief
Brạndbrief
Ersttagsbrief
E̲rsttagsbrief
Fahrzeugbrief
Fa̲hrzeugbrief [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykbriːf]
Frachtbrief
Frạchtbrief [ˈfraxtbriːf]
Freibrief
Fre̲i̲brief
Gesellenbrief
Gesẹllenbrief [ɡəˈzɛlənbriːf]
Infobrief
Ịnfobrief
Kaufbrief
Ka̲u̲fbrief
Leserbrief
Le̲serbrief [ˈleːzɐbriːf]
Liebesbrief
Li̲e̲besbrief 
Meisterbrief
Me̲i̲sterbrief [ˈma͜istɐbriːf]
Musterbrief
Mụsterbrief [ˈmʊstɐbriːf]
Pfandbrief
Pfạndbrief [ˈp͜fantbriːf]
Rundbrief
Rụndbrief
Römerbrief
Rö̲merbrief
Schutzbrief
Schụtzbrief
Sparbrief
Spa̲rbrief [ˈʃpaːrbriːf]
Standardbrief
Stạndardbrief
Steckbrief
Stẹckbrief

ABLASSBRIEF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablagerung
Ablagesystem
ablaichen
Ablaktation
ablaktieren
ablammen
ablandig
ablängen
Ablass
ablassen
Ablasshandel
Ablasskrämer
Ablasslehre
Ablassprediger
Ablassrohr
Ablassschraube
Ablassstreit
Ablassventil
Ablassvorrichtung
Ablasswesen

ABLASSBRIEF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktionärsbrief
Arztbrief
Begleitbrief
Beschwerdebrief
Dankbrief
Doppelbrief
Drohbrief
Einschreibebrief
Epheserbrief
Facharbeiterbrief
Geschäftsbrief
Hebräerbrief
Hirtenbrief
Kettenbrief
Korintherbrief
Lehrbrief
Protestbrief
Stiftungsbrief
Werbebrief
Wertbrief

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ablassbrief sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ablassbrief» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABLASSBRIEF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ablassbrief sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ablassbrief sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ablassbrief» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Ablassbrief
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Ablassbrief
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Ablassbrief
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Ablassbrief
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Ablassbrief
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Ablassbrief
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Ablassbrief
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Ablassbrief
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Ablassbrief
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Ablassbrief
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ablassbrief
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Ablassbrief
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Ablassbrief
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Ablassbrief
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Ablassbrief
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Ablassbrief
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Ablassbrief
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Ablassbrief
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Ablassbrief
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Ablassbrief
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Ablassbrief
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Ablassbrief
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Ablassbrief
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Ablassbrief
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Ablassbrief
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Ablassbrief
5 milyon kişi konuşur

Ablassbrief sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABLASSBRIEF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «Ablassbrief» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ablassbrief sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ablassbrief» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABLASSBRIEF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ablassbrief» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ablassbrief» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ablassbrief sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABLASSBRIEF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ablassbrief sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ablassbrief ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handschriften und Urkunden der Stadtbibliothek Leipzig in ...
86. Dipl. 86 Ablassbrief Johannes Tetzeis Der Ablassbrief wurde für die Witwe Katharina von Trebra und ihre Söhne Hans und Konrad von Henricus Kappe Notarius am 3. März 1517 ausgestellt. Mit Siegel. Auf der Rückseite: die Signatur No.
‎2009
2
Allgemeine Literatur-Zeitung
Nach einem zur Sammlung einer Collecte ertheilten Ablassbrief muss es 1287 abgebrant seyn. Unter Johann dem Beständigen wurde es secularisirt und auch während seiner Secularisation erlitte es besonders im dreyssigjährigen Kriege ...
3
Der Fisch am Rathaus: Sagen aus Berlin und der Mark Brandenburg
Der Ablassbrief Der Ablassbrief Der Ablassbrief Der Ablassbrief Zu Zeiten, als Mönche noch durch die Lande zogen und Ablassbriefe für jedwede Sünde verkauften, soll auch einmal der Dominikaner Tet.zel in Berlin gewesen sein. Als die ...
Sylvia Feldmann, 2012
4
Plus: Mehr für die Jungschar
Der ersten Gruppe sagst du zudem: „Und außerdem muss ich noch einen Ablassbrief kaufen. Diese Leichtsinnigkeit hat mich auch vor Gott schuldig gemacht und bestimmt ist er zornig auf mich. Durch den Ablassbrief kann ich Gott wieder ...
Thomas Kretzschmar, 2007
5
Mit Martin Luther auf der Suche nach Gott: ...
Als Beispiel dienen dabei Hanna und ihre Tochter Grete: „Hanna hat für ihre Tochter Grete einen Ablassbrief gekauft. Damit will sie ihr etwas Gutes tun und ihre Zukunft sichern. Beurteilt diese Handlung aus der Sicht Johann Tetzels bzw. aus ...
Manfred Karsch, Silvia Kunter, 2012
6
Zeelander: der Störtebeker-Roman
»Ein Ablassbrief!«, raunte es durch die Menge. Der Rätsel' hafte entdeckte Clemens. Er erbrach das Siegel und drängte den Pfarrer mit eindeutiger Geste, dies vorzulesen. Dabei fiel ein zweites Schriftstück aus der Rolle. Clemens las: » Ahlert ...
Jörgen Bracker, 2005
7
Das Prämonstratenserkloster Vessra: Urkundenregesten 1130 - ...
Bischof von Gurk und Lateran-Gesandtem, für die Pfarrkirche in Forst ausgestellter Ablassbrief überreicht worden ist, datiert Mainberg 26. Januar 1502 (7mo kal. Januarii 1507). Er bezeugt, dass diese Urkunde auf Pergament geschrieben, ...
Günther Wölfing, 2010
8
Beyträge zur Geschichte und Literatur vorzüglich aus den ...
Wollte man nun den .Ablassbrief mit dem Datum 1454 in dieses Iahr setzen, so müsste man auch das Ishr 1467 der Bulle Sixti IV. für das Drucltjahr gelten lassen : Weil die Gründe für beideA einerley sind. Und doch wurde die Bulle Sixti IV. erst  ...
9
Gutenberg vor Gericht: der Mainzer Prozess um die erste ...
Zwei Ausgaben lassen sich unterscheiden, der 30- zeilige und der 31 -zeilige Ablassbrief. Der früheste überlieferte 31 -zeilige Ablassbrief wurde laut handschriftlicher Eintragung am 22.10.1454 verkauft, der früheste 30-zeilige am 27.2.
Hans-Michael Empell, Michael Empell, 2008
10
Beyträge zur Geschichte und Literatur, vorzüglich aus den ...
Wollte man nun den Ablassbrief mit dem Datum bj.i.j in dieses Iahr setzen, so müsste man auch das Iahr 1467 der Bulle Sixti IV. für das Druckjahr gelten lassen : weil die Gründe für beide einerley sind. Und doch wurde die Bulle Sixti IV- erst ...
Johann Christoph ¬von Aretin, 1805

«ABLASSBRIEF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ablassbrief teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kabarettist im Ibach-Haus
Keine weiteren Fragen" ist ein gelungenes Stück Politsatire, das klarmacht: Der Einkauf im Bioladen reicht längst nicht mehr aus als moralischer Ablassbrief. «Lokalkompass.de, May 16»
2
Kabarett-Senkrechtstarter in Bestwig
Also stellt er die entscheidenden Fragen: Reicht der Einkauf im Bioladen noch aus als moralischer Ablassbrief? Ist der Satz: „Ja, schlimm“ eine adäquate ... «Derwesten.de, May 16»
3
Martin Luther gegen die Ablassbriefe – wie Medienstationen den ...
An den Kiosksystemen können die großen und kleinen Besucher einen Ablassbrief erwerben. Ein individuell erstellter Ablassbrief kann direkt vor Ort gedruckt ... «PresseAnzeiger, Nis 16»
4
Neues touristisches Werbemittel: Stefan Voß überreicht die ersten ...
April, wird Stefan Voß ebenso im knallroten Kardinalsgewand die 350 Tourismus-Fachbesucher aus 45 Ländern mit den Ablassbriefen aus Halle verblüffen. «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Nis 16»
5
Reformations-Ausstellung: Ohne Ablass geht hier keiner nach Haus
... Bücher und Urkunden lebendig gemacht, und selbstverständlich fehlen weder die in Reformationsausstellungen ubiquitären Ablassbriefe noch die Geldtruhe. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 15»
6
Johann Tetzel: Umtriebiger Scharlatan des Ablasshandels
... Ablass für die Verstorbenen, Ablassbrief für die Todesstunde und Teilhabe am Gebet der ganzen Kirche. Das ganze Paket konnte buchstäblich von päpstlich ... «DIE WELT, Ara 15»
7
Moskau entrüstet über Reaktion der Nato auf Su-24-Abschuss
... Allianz unter dem Deckmantel einer gewissen Partner-Solidarität einen Ablassbrief für alle möglichen rechtswidrigen Handlungen erteilt“, so die Sprecherin. «Sputnik Deutschland, Kas 15»
8
Kirche: Digitales Archiv gibt Auskunft über Anfänge der Reformation
Es gibt zudem Versionen der Dokumente in der heutigen Sprache, um etwa Schülern verständlich zu machen wie ein Ablassbrief aussah. Die wichtigsten Texte ... «FOCUS Online, Kas 15»
9
Teileröffnung des neuen Pößnecker Stadtmuseums
Bei den Karmelitern am Museumseingang gab es dann zwar keine Eintrittskarten, aber Ablassbriefe für zwei Taler – ersatzweise waren auch Euro willkommen. «Ostthüringer Zeitung, Haz 15»
10
Ablass: Die beste Vollkaskoversicherung für das Jenseits
Er entwickelte das "Konzept der vier Gnaden": den vollständigen Ablass für die Lebenden, den Ablass für die Verstorbenen, einen Ablassbrief für die ... «DIE WELT, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ablassbrief [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ablassbrief>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z