İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Abortgrube" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ABORTGRUBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Abortgrube  [Abọrtgrube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABORTGRUBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABORTGRUBE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Abortgrube» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Abortgrube

garderobe

Aborterker

Aboran, ortaçağda kalede veya konutta tuvalet olarak kullanılan bir orieldir. Duvar ve ahşap kaplamalar vardı. Dışarı taşıyan keramikler, uzun ahşap, bazen tuğlalı bir şaft, genellikle kalenin hendekte yol açtı. Aborterer sıklıkla Wehrerker ile karıştırılır. Yapısal bir varyant abort milini temsil etti.Atma çubukları da gemilerde sıkça görüldü. Bunun bir örneği, geminin su hattının altında uzanan iki kanalizasyon şaftının bulunduğu ön güvertede, Vasa'nın yüksek, korunmuş ve sergilenmiş enkazıdır. Konut bölgelerinde, Abortuk özel mülkiyete, bir nehri veya bir araziyi açtı. Der Aborterker ist ein Erker, der im Mittelalter in einer Burg oder an einem Wohngebäude als Toilette diente. Es gab sowohl gemauerte als auch hölzerne Ausführungen. In einer Burg führte unterhalb des Erkers oft ein langer hölzerner - gelegentlich auch gemauerter - Schacht, der zur Abführung der Exkremente diente, in den Burggraben. Der Aborterker wird oft mit dem Wehrerker verwechselt. Eine bauliche Variante stellte der Abortschacht dar. Abortschächte waren auch auf Schiffen gebräuchlich. Ein Beispiel dafür liefert das gehobene, konservierte und ausgestellte Wrack der Vasa, auf deren Vorderdeck zwei Abortschächte vorhanden sind, die unter die Wasserlinie des Schiffes reichen. In Wohnquartieren führten Aborterker entweder auf ein privates Grundstück, in einen Fluss oder in eine Gasse.

Almanca sözlükte Abortgrube sözcüğünün tanımı

Evdeki mayın tuvaletlerden dışkı topluyor. Grube beim Haus, die die Fäkalien aus den Toiletten aufnimmt.
Almanca sözlükte «Abortgrube» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABORTGRUBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Baugrube
Ba̲u̲grube [ˈba͜uɡruːbə]
Erzgrube
Erzgrube
Fallgrube
Fạllgrube [ˈfalɡruːbə]
Fundgrube
Fụndgrube
Goldgrube
Gọldgrube
Herzgrube
Hẹrzgrube [ˈhɛrt͜sɡruːbə]
Jauchegrube
Ja̲u̲chegrube [ˈja͜uxəɡruːbə]
Kiesgrube
Ki̲e̲sgrube [ˈkiːsɡruːbə]
Klärgrube
Klä̲rgrube [ˈklɛːrɡruːbə]
Kohlengrube
Ko̲hlengrube [ˈkoːlənɡruːbə]
Lehmgrube
Le̲hmgrube [ˈleːmɡruːbə]
Magengrube
Ma̲gengrube [ˈmaːɡn̩ɡruːbə]
Mördergrube
Mọ̈rdergrube
Sandgrube
Sạndgrube [ˈzantɡruːbə]
Schlangengrube
Schlạngengrube
Senkgrube
Sẹnkgrube [ˈzɛŋkɡruːbə]
Sickergrube
Sịckergrube [ˈzɪkɐɡruːbə]
Sprunggrube
Sprụnggrube [ˈʃprʊŋɡruːbə]
Tongrube
To̲ngrube [ˈtoːnɡruːbə]
Wolfsgrube
Wọlfsgrube [ˈvɔlfsɡruːbə]

ABORTGRUBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abonnementszeit
Abonnementvorstellung
Abonnent
Abonnentenzahl
Abonnentin
abonnieren
Abopreis
aboral
abordnen
Abordnung
Aborigine
Abort
Abortanlage
Abortbrille
abortieren
Abortion
abortiv
Abortivum
Abortus
Aboservice

ABORTGRUBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallgrube
Aschengrube
Dunggrube
Fanggrube
Faulgrube
Gießgrube
Hungergrube
Jauchengrube
Kalkgrube
Kohlegrube
Marmorgrube
Mergelgrube
Mistgrube
Müllgrube
Rautengrube
Salzgrube
Schnitzelgrube
Schürfgrube
Steinkohlengrube
Wohngrube

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Abortgrube sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Abortgrube» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABORTGRUBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Abortgrube sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Abortgrube sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Abortgrube» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

污水池
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pozo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cesspool
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नाबदान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بالوعة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

выгребная яма
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fossa
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মলকুণ্ড
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cloaque
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pelimbahan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Abortgrube
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

汚水だめ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

불결한 장소
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cesspool
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nơi ô uế
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குட்டை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

घाणेरडी, ओंगळ जागा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

fosseptik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pozzo nero
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szambo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вигрібна яма
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

hazna
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καταβόθρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beerput
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

avloppsbrunn
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kloakk
5 milyon kişi konuşur

Abortgrube sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABORTGRUBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «Abortgrube» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Abortgrube sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Abortgrube» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABORTGRUBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Abortgrube» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Abortgrube» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Abortgrube sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABORTGRUBE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Abortgrube sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Abortgrube ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kriegsjahre zählen doppelt: Feldpost aus meinen Jahren beim ...
Schwimmkünstler in der Abortgrube, 19. 4. 1916 Lieber Walter! Wie ich Dir schon auf der Karte, die Du wohl erhalten hast, mitgeteilt habe, habe ich deinen Brief erhalten. Er hat mich sehr gefreut. Ich lege hier zwei Aufnahmen bei. Leider ist ...
Ottmar Wolfangel, 2003
2
Wochenschrift für deutsche Bahnmeister
Das ist zu erreichen, wenn von der Abortgrube aus ein Kanal von 18—20 «ni im Quadrat (keiner der berühmten Mauerfchlitze, „Schornstein" genannt) in ein ebenso großes Schornfteinrohr leitet, welches neben dem Küchenschornstein oder ...
3
Gewinnung und Darstellung der wichtigsten Nahrungs- und ...
Wegen des verdächtigen Aussehens und Geruches gaben die Käufer die gekauften Stücke dem Fleischhmchauer; dadurch wurde aufgeklärt, dass der Metzger die Lunge aus der Abortgrube wieder herausgefischt, gekocht und verkauft hatte; ...
E. Seel, 2006
4
Das Zeichen des Sieges
Mein Gott, hier unten riecht es wie ineiner Abortgrube!» «Esistjaauch eine Abortgrube», sagteDafydd apTraharn trocken. Einigeder Stollengräber warenkrank geworden und beschmutzten den feuchten Schlickuntergrund. Sir John verließ den ...
Bernard Cornwell, 2009
5
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Räume mit Aborten ohne Wasserspülung sind an eine außerhalb des Gebäudes anzulegende, wasserdicht gemauerte oder betonierte Abortgrube mit Betonfußboden und Gefälle zu einem Pumpensumpf sowie mit Stahlbetondecke und ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
6
Laßt die Bären los!
... ans Bein pinkelte, sah, wie der schlumprige Heini Gortz dieHaltestange ausderverrotteten Fliesenwand riß und rückwärts, mit sauberbiszu den Knöcheln heruntergelassenen Hosen, arschüber hinab und hinein in die Abortgrube plumpste.
John Irving, 2013
7
Frevel im Beinhaus
Ohne Hilfe der Goldgräber war es aber nicht möglich, die tote Frau aus der Grube zu bergen – seither waren die Gehilfen desHenkers dabei,die Abortgrube bis auf denGrund zu leeren.VordemHaus drängten sich unzählige Schaulustigevom ...
Petra Schier, 2010
8
Über Himmel und Erde: Festschrift für Erling von Mende
Während der Beseitigung [der Fäkalien] läßt man die Abortgrube mit Wasser vollaufen. Man sollte keinesfalls chuce I^Jjfij (Abort beseitigen) sagen, sondern nur von chushui |^7R (Wasser beseitigen) sprechen. M) Es kursierte die Vorstellung, ...
Raimund Theodor Kolb, Martina Siebert, 2006
9
Mikroskopische Wasseranalyse
Bei der Besichtigung wurden folgende Verhältnisse gefwiden: Der fragliche Brunnen ist ein Pumpbrunnen und 25 m vom Wohngebäude des Gehöfte, 12 m vom Stallgebäude desselben belegen. Die Abortgrube des Wohnhauses liegt am  ...
C.C. Mez
10
Der Schmerzsammler: Thriller
Die Wassertanks sind leer, die Abortgrube ist voll, die Luftfilter sind zugesetzt, die Dieseltanks für das Stromaggregat fast leer. Ich beginne mit den Wassertanks. Mit einem Schubkarren muss ich viermal vom Auto zum Einfüllstutzen, der unter ...
Martin Conrath, 2013

«ABORTGRUBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Abortgrube teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Burg Mildenstein in Leisnig: Sonderschau rund ums Stille Örtchen
Von Abortgrube über Schizhûs und Donnerbalken bis Abtritt reichen die Bezeichnungen für den Ort, wo Menschen diesen speziellen Bedürfnissen nachgingen. «Leipziger Volkszeitung, Haz 16»
2
Im Mittelalter stinkt's den Kölnern
Diese Abortgruben müssen von Zeit zu Zeit geleert werden. Erlaubt ist dies aber nur in den Wintermonaten und nur nachts. Zuständig sind die „mundatores ... «Express.de, Haz 16»
3
Im Archiv geblättert
Ein Dieb hatte das Geld in Landeshut gestohlen und aus Angst vor Entdeckung in die Abortgrube des Bauern geworfen. · Am 5. Juni 1991 berichtete der ALB ... «Südwest Presse, Haz 16»
4
Schiltach: Verschönerungsverein hat viel zu tun
... Fehlen einer städtischen Wasserleitung (erbaut 1898), von einer Kanalisation ganz zu schweigen, die die von Hand zu leerenden Abortgruben ersetzt hätte. «Schwarzwälder Bote, Nis 16»
5
Quo vadis, Santa Catalina?
"Als ich hierher kam, war Santa Catalina nicht mal an die Kanalisation angeschlossen", sondern es gab lediglich Abortgruben, die bei Regen oftmals überliefen. «Mallorca Magazin, Ara 15»
6
Lehrgrabung auf dem Paderborner Domplatz
Zu den Gebäuden zählen auch ein gewölbter Keller, der in der Neuzeit umgebaut und später als Abortgrube benutzt wurde, und weitere Reste von Bauwerken, ... «Archäologie Online, Eki 15»
7
Was wird aus dem Wasser nach der Nutzung?
In Städten übernahmen vielfach private Unternehmen das Leeren der Abortgruben. Sie sammelten die Fäkalien und bereiteten sie durch Destillation und ... «Telepolis, Eyl 15»
8
"Ferd.Oechelhäuser'sche Druck- und Verlags-GmbH"
Beim ersten handelt sich um die „Anlage einer Abortgrube im Hause Lit: H. No. 16 der Hartmann'schen Buchdruckerei“. Im zweiten geht es um den „Anbau ... «Kreisbote, Tem 15»
9
Ausstellung in Ziegenrück: Da Vinci und die Drehtoilette
Weshalb man dort Abortgruben bauen musste. Eine der erstaunlichsten Erkenntnisse der Ausstellung ist, dass eine Erfindung des Allround-Genies Leonardo da ... «Ostthüringer Zeitung, Haz 15»
10
Wo (selbst) der Kaiser zu Fuß hingeht - neue Schau in Ziegenrück
Und man erklärt, dass letztere unkomplizierte Lösung in den dicht bebauten Städten nicht mehr funktionierte, weshalb es zu Abortgruben kam. Bei den ... «Ostthüringer Zeitung, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abortgrube [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abortgrube>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z