İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "absichern" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ABSICHERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

absichern  [ạbsichern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSICHERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABSICHERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «absichern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
absichern

kendini koruma

Eigenschutz

Koruma, tehlikeleri can veya bacaktan korumak için uygun koruyucu önlemlerle aktif koruma altındadır. Uygun koruyucu kıyafetler ile pasif koruma, kendine has koruma olarak adlandırılır. Hayat kurtarıcı kurtarma zinciri, acil durumlarda can ve bacaklar için tehlikeli durumları tanımak ve ilgili riskleri en aza indirgemek için önlemler almak demektir. Buna araçların kullanımı da dahildir. Kendini koruma, uygulama her aşamasında yer alan tüm taraflar tarafından gözlemlenmesi gereken bir eylem ilkesidir. İç korumayı gözlemlemek, kör kişinin kendisine tehdit oluşturan veya aşırı derecede artan bir tehlikeye maruz kalacağı durumlara körü körüne girmesini önlemek içindir. Sadece yaralanmamış bir yardımcı yardımcı olabilir, hasar görmüş bir yardımcı da yardımcı bir ihtiyaçtır. Birinci yardımcı hizmetin yardımıyla yardımcı olabilir: ▪ Tanınır - ne tür bir acil durum mevcuttur? ▪ Dikkat: İlgili kişi veya yardımcıyı tehdit eden tehlikeler nelerdir? ▪ Eylem - buna göre ilerleyin. Die Eigensicherung ist der aktive Schutz über geeignete vorbeugende Maßnahmen die Gefahren für Leib oder Leben abzuwenden. Die passive Absicherung durch geeignete Schutzkleidung nennt man Eigenschutz. Die Rettungskette Eigenschutz bedeutet, in Notfallsituationen für Leib und Leben gefährliche Situationen zu erkennen und Vorkehrungen zu treffen, um auftretende Risiken zu minimieren. Das schließt die Verwendung von Hilfsmitteln ein. Der Eigenschutz ist ein Handlungsprinzip, das von allen Beteiligten in jeder Phase eines Einsatzes beachtet werden muss. Den Eigenschutz zu beachten, soll verhindern, dass der Hilfeleistende blindlings in Situationen hineinläuft, die eine Gefahr für ihn darstellen, oder sich unnötig einer erhöhten Gefährdung aussetzt. Nur ein unverletzter Helfer kann helfen, ein geschädigter Helfer ist ein Hilfsbedürftiger mehr. Einem Ersthelfer kann bei der Hilfeleistung das Schema helfen: ▪ Erkennen - welche Art Notfall liegt vor? ▪ Überlegen - welche Gefahren drohen dem Betroffenen oder dem Helfer? ▪ Handeln - der Situation entsprechend vorgehen.

Almanca sözlükte absichern sözcüğünün tanımı

olası kazalara karşı koruma olası tehlikelere karşı bir şeyler temin etmek için birileri, uygun önlemleri alarak bir şeye karşı korumak için bir şeyi doğruluyor. Olası kazalara karşı emniyete alınmış örnekler Bir şantiye güvenliğini kaza yerini ikaz levhaları ile emniyet altına alınız. gegen mögliche Unfälle sichern jemanden, etwas gegen mögliche Gefahren sichern untermauern sich bei etwas durch entsprechende Vorkehrungen gegen etwas schützen. gegen mögliche Unfälle sichernBeispieleeine Baustelle absicherndie Unfallstelle mit Warnzeichen absichern.
Almanca sözlükte «absichern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ABSICHERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sichere ab
du sicherst ab
er/sie/es sichert ab
wir sichern ab
ihr sichert ab
sie/Sie sichern ab
Präteritum
ich sicherte ab
du sichertest ab
er/sie/es sicherte ab
wir sicherten ab
ihr sichertet ab
sie/Sie sicherten ab
Futur I
ich werde absichern
du wirst absichern
er/sie/es wird absichern
wir werden absichern
ihr werdet absichern
sie/Sie werden absichern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgesichert
du hast abgesichert
er/sie/es hat abgesichert
wir haben abgesichert
ihr habt abgesichert
sie/Sie haben abgesichert
Plusquamperfekt
ich hatte abgesichert
du hattest abgesichert
er/sie/es hatte abgesichert
wir hatten abgesichert
ihr hattet abgesichert
sie/Sie hatten abgesichert
conjugation
Futur II
ich werde abgesichert haben
du wirst abgesichert haben
er/sie/es wird abgesichert haben
wir werden abgesichert haben
ihr werdet abgesichert haben
sie/Sie werden abgesichert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sichere ab
du sicherest ab
er/sie/es sichere ab
wir sichern ab
ihr sichert ab
sie/Sie sichern ab
conjugation
Futur I
ich werde absichern
du werdest absichern
er/sie/es werde absichern
wir werden absichern
ihr werdet absichern
sie/Sie werden absichern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgesichert
du habest abgesichert
er/sie/es habe abgesichert
wir haben abgesichert
ihr habet abgesichert
sie/Sie haben abgesichert
conjugation
Futur II
ich werde abgesichert haben
du werdest abgesichert haben
er/sie/es werde abgesichert haben
wir werden abgesichert haben
ihr werdet abgesichert haben
sie/Sie werden abgesichert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sicherte ab
du sichertest ab
er/sie/es sicherte ab
wir sicherten ab
ihr sichertet ab
sie/Sie sicherten ab
conjugation
Futur I
ich würde absichern
du würdest absichern
er/sie/es würde absichern
wir würden absichern
ihr würdet absichern
sie/Sie würden absichern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgesichert
du hättest abgesichert
er/sie/es hätte abgesichert
wir hätten abgesichert
ihr hättet abgesichert
sie/Sie hätten abgesichert
conjugation
Futur II
ich würde abgesichert haben
du würdest abgesichert haben
er/sie/es würde abgesichert haben
wir würden abgesichert haben
ihr würdet abgesichert haben
sie/Sie würden abgesichert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
absichern
Infinitiv Perfekt
abgesichert haben
Partizip Präsens
absichernd
Partizip Perfekt
abgesichert

ABSICHERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abspeichern
ạbspeichern
anreichern
ạnreichern [ˈanra͜içɐn]
bechern
bẹchern [ˈbɛçɐn]
bereichern
bere̲i̲chern 
blechern
blẹchern [ˈblɛçɐn]
einspeichern
e̲i̲nspeichern
fächern
fạ̈chern
kichern
kịchern 
löchern
lọ̈chern
plätschern
plạ̈tschern [ˈplɛt͜ʃɐn]
räuchern
rä̲u̲chern 
sichern
sịchern 
speichern
spe̲i̲chern 
stochern
stọchern 
versichern
versịchern 
verunsichern
verụnsichern 
wuchern
wu̲chern 
zusichern
zu̲sichern 
zwischenspeichern
zwịschenspeichern
zwitschern
zwịtschern 

ABSICHERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

absichtlich
Absichtlichkeit
Absichtserklärung
absichtslos
Absichtslosigkeit
absichtsvoll
absiedeln
Absiedelung
Absiedlung
absingen
absinken
Absinth
Absinthismus
absit omen
absitzen

ABSICHERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

auffächern
aufspeichern
ausräuchern
belatschern
beweihräuchern
durchlöchern
eichern
einäschern
entsichern
fleischern
herumstochern
keschern
knöchern
chern
rückversichern
schachern
verräuchern
verschachern
zuwuchern
überwuchern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde absichern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABSICHERN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «absichern» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
absichern sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«absichern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABSICHERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile absichern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen absichern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «absichern» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

安全
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

asegurar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

to secure
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सुरक्षित
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تأمين
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

безопасный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

proteger
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিশ্চিত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

assurer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

selamat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

absichern
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

確保します
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

안전한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ngamanake
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chắc chắn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பாதுகாக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सुरक्षित
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

güvenli
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

garantire
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bezpieczny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

безпечний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sigur
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ασφαλής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verseker
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

säkra
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sikre
5 milyon kişi konuşur

absichern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABSICHERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «absichern» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
absichern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «absichern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABSICHERN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «absichern» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «absichern» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

absichern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ABSICHERN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

absichern sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Wolfgang J. Reus
Wer sich rechtlich absichern will, hat heutzutage nicht nur eine Rechtsschutzversicherung, er nennt auch die Lüge Falschinformation.
2
Gerhard Schröder
Wer die 32-Stunden-Woche zum Allheilmittel erklären und ohne Differenzierung tarifvertraglich absichern wollte, würde sein blaues Wunder erleben.

«ABSICHERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

absichern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. absichern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Nachtrag nach VOB/B: Vergütung durchsetzen und absichern
Das praxisorientierte, leicht verständliche Nachschlagewerk erleichtert Architekten, Bauingenieuren sowie Mitarbeitern in Bauunternehmen und Bauverwaltungen den täglichen Umgang mit der Materie "Nachtrag".
Andreas Stangl, DIN e.V., 2012
2
Wer hat unser Geld verbrannt?: Vermögen absichern - Risiken ...
In ihrem "ABC des verbrannten Geldes" schildern und warnen die Finanzexperten Hans-Lothar Merten und Dr. Johannes Fiala: Wie Spekulanten sich verzocken Wie Brisantes in Bilanzen versteckt wird Wie Pleiten als Geschäft verkauft werden Wie ...
Hans-Lothar Merten, Johannes Fiala, 2008
3
Mit Asset Allocation VOR Krisen Absichern
Thema der vorliegenden Arbeit die Bedeutung der Asset Allocation im Retail-Bereich sowie deren Effizienz w hrend der Finanzmarktkrise 2008.
Thomas Wolff, 2010
4
Small Business Server 2008: das Praxisbuch für kleine und ...
4.3.1 DNS absichern Die DNS-Konfiguration in SBS 2008 erfolgt mit denselben Standardeinstellungen wie bei jedem anderen Windows Server 2008-Computer. Es gibt einige wenige Entscheidungen, die der Administrator treffen kann, um ...
‎2009
5
Handbuch der Ersten Hilfe
Absichern. der. Unfallstelle. Beim Annähern an eine Unfallstelle ist die Geschwindigkeit möglichst langsam zu vermindern. Bei plötzlichem Bremsen besteht die Gefahr eines Auffahrunfalls. Das eigene Fahrzeug sollte nicht direkt im Bereich ...
Michael Buchfelder, Albert Buchfelder, 2006
6
Immobilien günstig erwerben
absichern. Die. Kreditnehmer. absichern. Jede Finanzierung braucht Sicherheit. Die größten Gefahren für die Baufinanzierung stellen der Tod oder die Berufsunfähigkeit des Hauptverdieners in der Familie dar. Eine Lebensversicherung und ...
Hans Pfeifer, 2010
7
Windows XP Professional: das Profi-Handbuch für den ...
Nach der in Kapitel 8 beschriebenen Konfiguration der Internetverbindung sollten Sie diese nun testen und zugleich absichern. Wenn Sie die angelegte Verbindung aufrufen, sind abhängig davon, ob Sie im Rahmen der Konfiguration den ...
Stephanie Knecht-Thurmann, Holger Schwichtenberg, Manuela Reiss, 2005
8
TYPO3 Kochbuch
... Sie dort die hervorgehobenen Werte mit Ihren Angaben: 3.4 Das Backend absichern | 89. Max. Linie. Max. Linie.
Christian Trabold, Jo Hasenau, Peter Niederlag, 2009
9
Samba 3: das offizielle Handbuch ; Datei- und Druckerdienste ...
±5. Samba. absichern. 15.1. Einführung. Diese Anmerkung wurde zu den Release-Notes zu Samba 2.2.8 hinzugefügt, da sie eine wichtige Sicherheitskorrektur enthält. Die hier enthaltene Information gilt generell für Samba-Installationen.
John H. Terpstra, Jelmer R. Vernooij, 2005
10
DNS & BIND Kochbuch
7.10. Zonentransfers. absichern. Problem. Sie möchten Zonentransfers von einem Nameserver absichern. ... keys nsl-ns2. foo.example; }; allow-transfer { none; }; 7.10 Zonentransfers absichern i 161 7.12 160 | Kapitel 7: Sicherheit.
Cricket Liu, 2003

«ABSICHERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve absichern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Server absichern in 10 Minuten: Die wichtigsten Schritte für Admins
Ein knapper aber informativer Guide erklärt euch, wie ihr einen Ubuntu-Server in zehn Minuten gegen potenzielle Gefahren absichert. Server absichern in 10 ... «t3n Magazin, Haz 16»
2
AXA IM: So lassen sich Anleiheportfolios gegen den Brexit absichern
Greg Venizelos von AXA Investment Managers erklärt, wie sich Anleiheportfolios gegen das Risiko absichern lassen, sollte es zum EU-Austritt Großbritanniens ... «Finanzen.net, Haz 16»
3
Hausbau: Wie muss ich private Bauhelfer und die Baustelle ...
Möchten Sie sich absichern, sollten sie sich um eine private Unfallversicherung kümmern. Auch Unbeteiligte können im Zusammenhang mit der Baustelle zu ... «Deutsche Anwaltauskunft, Haz 16»
4
Julian Weigl: Der BVB will sich gegen den FC Bayern absichern
Der nächste BVB-Transfer naht, Sebastian Rode ist schon in Dortmund. Dort soll er an der Seite von Julian Weigl die Fäden ziehen. Der junge Shootingstar soll ... «DIE WELT, Haz 16»
5
Immobilienschenkung zu Lebzeiten – Mit Rückfallklausel absichern
Diese Rechte können sie sich mit einer Eigentumsvormerkung im Grundbuch absichern lassen. Falls zu einem späteren Zeitpunkt ein unerwartetes Ereignis ... «Celler Presse, May 16»
6
Verbraucher - Versicherung und Vorerkrankung: Berufsunfähigkeit ...
Für Menschen, die wegen ihrer Erkrankungen von der BU nicht akzeptiert werden und die dennoch ihre Arbeitskraft absichern wollen, gibt es Alternativen. «Süddeutsche.de, May 16»
7
Schwangere besser absichern
Das Kabinett hat die Reform des Mutterschutzgesetzes beschlossen. Schwangere, frischgebackene Mütter und ihre Kinder sollen besser geschützt werden. «Bundesregierung, May 16»
8
POL-GÖ: (217/2016) "Richtiges Verhalten im Tunnel" und ...
Göttingen (ots) - GÖTTINGEN (lü) - Um "Richtiges Verhalten im Tunnel" und "Absichern von Unfallstellen" geht es beim Truckerstammtisch der Göttinger ... «Presseportal.de, May 16»
9
Verbraucher - Erben in der Patchworkfamilie: Den neuen Partner ...
Den neuen Partner - und gleichzeitig die eigenen Kinder - kann man zum Beispiel mit einer sogenannten Vor- und Nacherbschaft absichern. Im Todesfall wird ... «Süddeutsche.de, Nis 16»
10
Dax & Co.: Absichern gegen den Euro-Absturz
Mit Fremdwährungen im Depot können sich Anleger gegen den weltweiten Abwertungswettlauf der Notenbanken wappnen. Welche Devisen von Experten jetzt ... «Handelsblatt, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. absichern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/absichern>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z