İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "verräuchern" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERRÄUCHERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verräuchern  [verrä̲u̲chern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERRÄUCHERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERRÄUCHERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «verräuchern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte verräuchern sözcüğünün tanımı

dumanla, dumanla karartılmış dumanla görüşürüz Örneğin bütün lokumda sigara içtiğim sigara içiyorum. mit Rauch, Qualm erfüllen, durch Rauch schwärzenBeispieledu verräucherst mir mit deinen Zigarren die ganze Wohnungeine verräucherte Gaststätte.

Almanca sözlükte «verräuchern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA VERRÄUCHERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verräuchere
du verräucherst
er/sie/es verräuchert
wir verräuchern
ihr verräuchert
sie/Sie verräuchern
Präteritum
ich verräucherte
du verräuchertest
er/sie/es verräucherte
wir verräucherten
ihr verräuchertet
sie/Sie verräucherten
Futur I
ich werde verräuchern
du wirst verräuchern
er/sie/es wird verräuchern
wir werden verräuchern
ihr werdet verräuchern
sie/Sie werden verräuchern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verräuchert
du hast verräuchert
er/sie/es hat verräuchert
wir haben verräuchert
ihr habt verräuchert
sie/Sie haben verräuchert
Plusquamperfekt
ich hatte verräuchert
du hattest verräuchert
er/sie/es hatte verräuchert
wir hatten verräuchert
ihr hattet verräuchert
sie/Sie hatten verräuchert
conjugation
Futur II
ich werde verräuchert haben
du wirst verräuchert haben
er/sie/es wird verräuchert haben
wir werden verräuchert haben
ihr werdet verräuchert haben
sie/Sie werden verräuchert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verräuchere
du verräucherest
er/sie/es verräuchere
wir verräuchern
ihr verräuchert
sie/Sie verräuchern
conjugation
Futur I
ich werde verräuchern
du werdest verräuchern
er/sie/es werde verräuchern
wir werden verräuchern
ihr werdet verräuchern
sie/Sie werden verräuchern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verräuchert
du habest verräuchert
er/sie/es habe verräuchert
wir haben verräuchert
ihr habet verräuchert
sie/Sie haben verräuchert
conjugation
Futur II
ich werde verräuchert haben
du werdest verräuchert haben
er/sie/es werde verräuchert haben
wir werden verräuchert haben
ihr werdet verräuchert haben
sie/Sie werden verräuchert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verräucherte
du verräuchertest
er/sie/es verräucherte
wir verräucherten
ihr verräuchertet
sie/Sie verräucherten
conjugation
Futur I
ich würde verräuchern
du würdest verräuchern
er/sie/es würde verräuchern
wir würden verräuchern
ihr würdet verräuchern
sie/Sie würden verräuchern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verräuchert
du hättest verräuchert
er/sie/es hätte verräuchert
wir hätten verräuchert
ihr hättet verräuchert
sie/Sie hätten verräuchert
conjugation
Futur II
ich würde verräuchert haben
du würdest verräuchert haben
er/sie/es würde verräuchert haben
wir würden verräuchert haben
ihr würdet verräuchert haben
sie/Sie würden verräuchert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verräuchern
Infinitiv Perfekt
verräuchert haben
Partizip Präsens
verräuchernd
Partizip Perfekt
verräuchert

VERRÄUCHERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


absichern
ạbsichern
abspeichern
ạbspeichern
anreichern
ạnreichern [ˈanra͜içɐn]
bechern
bẹchern [ˈbɛçɐn]
bereichern
bere̲i̲chern 
blechern
blẹchern [ˈblɛçɐn]
fächern
fạ̈chern
kichern
kịchern 
löchern
lọ̈chern
plätschern
plạ̈tschern [ˈplɛt͜ʃɐn]
räuchern
rä̲u̲chern 
sichern
sịchern 
speichern
spe̲i̲chern 
stochern
stọchern 
versichern
versịchern 
verunsichern
verụnsichern 
wuchern
wu̲chern 
zusichern
zu̲sichern 
zwischenspeichern
zwịschenspeichern
zwitschern
zwịtschern 

VERRÄUCHERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

verramschen
verrannt
Verrat
verraten
Verräter
Verräterei
Verräterin
verräterisch
verrätseln
verratzt
verrauchen
verraucht
verrauschen
verrechenbar
verrechnen

VERRÄUCHERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

auffächern
aufspeichern
ausräuchern
belatschern
beweihräuchern
durchlöchern
eichern
einspeichern
einäschern
entsichern
fleischern
herumstochern
keschern
knöchern
chern
rückversichern
schachern
verschachern
zuwuchern
überwuchern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde verräuchern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERRÄUCHERN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «verräuchern» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
verräuchern sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«verräuchern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERRÄUCHERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile verräuchern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verräuchern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «verräuchern» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

烟雾填写
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

llenarse de humo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fill with smoke
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

धुएं के साथ भरने
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ملء مع دخان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

накурить
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

encher de fumaça
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধোঁয়া পূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

enfumer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mengisi dengan asap
190 milyon kişi konuşur

Almanca

verräuchern
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

煙でいっぱいに
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

연기 채우기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

isi kukus
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đầy khói
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புகை நிரப்ப
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

धूर सह भरा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

duman dolmaya
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

affumicare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wypełniać się dymem
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Накуру
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

umple cu fum
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γεμίσει με καπνό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vul met rook
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fylla med rök
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fylle med røyk
5 milyon kişi konuşur

verräuchern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERRÄUCHERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «verräuchern» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verräuchern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verräuchern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERRÄUCHERN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verräuchern» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verräuchern» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verräuchern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERRÄUCHERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

verräuchern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verräuchern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wohnen in guter Energie: Räuchern und Rituale für Haus und ...
Interessanterweise kehrt sich dieses Prinzip beim Trocknen der Pflanze um, denn der Rainfarn wirkt beim Verräuchern – oder in die Wäsche gelegt – gegen Insekten. Beim Verräuchern stärkt er das Selbstwertgefühl und unterstützt die ...
Marlis Bader, 2009
2
Weiße Magie in der Praxis. Hexenschule für zu Hause: ...
Wenn Sie es besonders feierlich wollen - es dient auch zur Ehrung der Gottheiten - verräuchern Sie dabei Weihrauch und zünden Sie eine Kerze an. Nehmen Sie nach dem Bekenntnis einen Schluck Wein oder Saft zu sich. Sie brauchen für ...
Mangana Gerloff, 2006
3
Sex, Drugs & Fantasy
„Das ist wirklich eine ganz neue Technik, das Dope, wie ihr es nennt zu verräuchern. Normalerweise verräuchern wir es in den grossen Schalen, nicht einen kleinen Klumpen sondern einen grossen. Wir nutzen das Cannabis zu rituellen ...
Robert Brungert
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Räucherkerze; ausräuchern |Vb.| áaus-1ñ durch Rauch, Räuchern entfernen: Ungeziefer a.; ein verwanztes Zimmer a.; verräuchern |Vb.| áver-1ñ einen Raum mit Rauch anfüllen u. schwärzen: ein verräuchertes Zimmer rauchig |Adj.| á-igñ ...
Gerhard Augst, 2009
5
Das kleine Hexenbuch: Grundlagenwissen für Hexen
Kräuter, Blätter & Blüten Man kann die meisten Grünteile von Pflanzen getrocknet verräuchern. Beliebte Räucherkräuter sind z. B: Lavendel, Johanniskraut, Mädesüss, Nadelbaum-Nadeln, Weidenblätter, Rosenblütenblätter, Ysop, Beifuss, ...
Eilwen Guggenbühl, 2010
6
Die eigene Kraft wieder erwecken: Einweihung in die Energie ...
Kräuter, Blätter & Blüten Man kann die meisten Grünteile von Pflanzen getrocknet verräuchern. Beliebte Räucherkräuter sind z.B.: Lavendel, Johanniskraut, Mädesüss, Nadelbaum-Nadeln, Weidenblätter, Rosenblütenblätter, Ysop, Beifuss, ...
Eilwen Guggenbühl, 2010
7
Oekonomische encyklopädie
S. auch die Art. Rauch und Rauchen, Th. 121, S. 32 u. f., und S. 38 n. f. verräuchern, ein thätiges Zeitwort, durch Rauch an» gegriffen werden; also, zu sehr räuchern. Das Fleisch, die Wurst ist verräuchert, hat im Räuchern zu viel Rauch ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1853
8
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
S. auch die Art. Rauch und Rauchen, Tb. 121, S. 32 u. f., und S. 38 u. f. Verräuchern, ein thatiges Zeitwort, durch Rauch angegriffen werden; also, zu sehr räuchern. DaS Fleisch, die Wurst ist verräuchert, hat im Räuchern zu viel Rauch ...
Johann Georg Krünitz, 1853
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Viel Geld verrauchen, es verthun, indem man Tabak, welchen man raucht, dafür kauft. — D. Verrauchen. Verräuchern, v. I) »tr. mit sein, räucherig werden, von Rauch an» gegangen »erden und Farbe und Geruch von demselben annehmen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
10
Ost- und West-Indischer wie auch Sinesischer Lust- und ...
Noch ließ mir die Hoffnung und Begierde deß leidigen Goldes _keine Ruhe : fie fiachelte nfif orntemicli imermehr iin/den Handel ie l nger/ ie offter/iu probire/und emStuckGoldes nach dem andern zu verräuchern r gleichwie mich/im Gegenhalt/  ...
Erasmus Francisci, 1668

REFERANS
« EDUCALINGO. verräuchern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verrauchern>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z