Almanca sözlükte "Adjutant" sözcüğünün anlamı

ADJUTANT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spanisch ayudante, substantiviertes 1. Partizip von: ayudar = helfen < lateinisch adiutare, zu: adiuvare = helfen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ADJUTANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Adjutạnt

ADJUTANT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yardımcı

Yardımcı, başkomutan yardım etmek üzere görevlendirilen bir subaydır. Yardımcı kelime, asistan kadar Latince adiuvare, yardım, destek ve araçlardan gelir. Başlangıçta bir askeri hizmet, aynı zamanda bir hizmet derecesi. Adı ilk olarak Fransa'daki asistan yardımcıları için kullanıldı. Buradan da kelime Alman askeri dile geldi.

Almanca sözlükte Adjutant sözcüğünün tanımı

Bir subay, yardımcısı, destekçisi, asistanı destekleyen bir askeri birlik komutanı.

ADJUTANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Adjutant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Adjutant sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Adjutant» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 助手
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: ayudante
• Almanca - İngilizce Çevirmen: adjutant
• Almanca - Hintçe Çevirmen: सहयोगी
• Almanca - Arapça Çevirmen: معاون
• Almanca - Rusça Çevirmen: помощник
• Almanca - Portekizce Çevirmen: assessor
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সহায়তাকারী
• Almanca - Fransızca Çevirmen: aide
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: pembantu
• Almanca: Adjutant
• Almanca - Japonca Çevirmen: 副官
• Almanca - Korece Çevirmen: 보좌관
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Aide
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: trợ lý
• Almanca - Tamil Çevirmen: உதவியாளருக்கு
• Almanca - Marathi Çevirmen: मदतनीस
• Almanca - Türkçe Çevirmen: yardımcı
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: aiutante di campo
• Almanca - Lehçe Çevirmen: aide
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: помічник
• Almanca - Romence Çevirmen: aide
• Almanca - Yunanca Çevirmen: βοηθός
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: aide
• Almanca - İsveççe Çevirmen: aide
• Almanca - Norveççe Çevirmen: aide

«ADJUTANT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Adjutant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Adjutant ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Der Adjutant, ein Lustspiel in drey Aufzügen. Wien 1779

F l4 Dee Adjutant nnd werden nicht herkommen; das gnädige Fränlein find deswegen wieder weggegangen. i y Adjutant. Denn werden Sie erlauben -. Bolontnir. Nicht doch! Adjutant. Man möchte nach mie feagen. . Volontaie. Denn wird man ...

Wilhelm-Heinrich Brömel, Friedrich Ludwig Schroeder, 1779

Als Adjutant durch Frankreich und Belgien

Otto von Gottberg. o vo * , : Adjutant * " ~ durch Frankreich und Belgien ' Perfag Auguft Seher( GmbH Berl1n Als Adjutant durch Frankreich und Belgien Als Adjutant durch Frankreich.

Otto von Gottberg, 2013

Job von Witzleben, Königlich Preussischer Kriegs-Minister, ...

Job v«« Witzleben Königlich Preußischer Kriegs -Minister, General- Lieutenant und General-Adjutant Se. Majestät des Königs. Mittheilungen desselben und seiner Freunde zur Beurtheilung Preußischer Zustände und wichtiger Zeitfragen.

Wilhelm Dorow, 1842

Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:

Adjutant a: Ostein 1617 Klaglied XI 4 was ist . . capitan . ./ was ist cornet? . ./ was seynd denari für commissari?/ wer ist ihr adjutant? (DWB N.); um 1638 Teutscher Michel 205 Was seind denari für Commissari? Was ist jhr adjutant? der Jud im ...

Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995

Oberst von Steuben: des grossen Königs Adjutant

Ein herausragender Mann, der seine Bestimmung im amerikanischen Freiheitskrieg fand. Vom Flügeladjutant Friedrichs II. bis zum General im amerikanischen Freiheitskrieg.

Albert Emil Brachvogel, 2013

Die Staatskräfte der Preussischen Monarchie unter Friedrich ...

11) ein Offieier des Generalstaabes bei einem Divisions-Kom- < mando; 12) ein Adjutant bei einem Divisions-Kommando; 13) der zweite und dritte Adjutant bei dem Chef der Artillerie; 14) der zweite und dritte Adjutant beim Chef der ...

Leopold Freiherr von Zedlitz und Neukirch, 1830

Die Staatskräfte der Preussischen Monarchie unter Friedrich ...

i1) ein Offieier des Generalstaabes bei emem Divifions-Kom- mando; 12) ein Adjutant bei einem Divisions-Kommando ; 13) der zweite und dritte Adjutant bei dem Chef der Artillerie; 14) der zweite und dritte Adjutant beim Chef der Jngenieure; ...

Leopold Zedlitz (Freiherr von), 1830

Armee-Befehl

gen, — Clemens Schede! vom General-Quartiermeifter-Stab, — und Georg Freyherr von La motte, Adjutant des Generals der Cavalerie und Armee-Corps- Commandanten Fürsten von Thum und Taris, vom 2. Chevaulegers-Regiment Taxis ...

Bayern Armee, 1816

Die neueste Preussische Gesetzgebung über die Verpflichtung ...

General, i i) ein Lieutenant ^, Siaabe i2) ein zweiter Adjutant eines Prinzen desKönigl. Hauses > , 1 Adjutant bei ,z)e.n,we..erj ^ . ,4) ein dritter/^ ^ ^ Commando ,5) Gin Offizier d« General, Staabes bei einem Divisi, ons- Commando . 1 Adjutant ...

Rumpf, 1821

Theater

Der Adjutant. Borige. Karl. Da sind sie alle. Da ist der Vater — Hr. v. Wall, (hebt ihn an sich). Karl! Karl. Und der da, ist der Großvater. Hr. v. Wall, (will gehen), Adjutant. Wohin wollen Sie, mein Herr? Hr. v. Wall. Ich weiß es selbst nicht. Adjutant.

August Wilhelm Iffland, 1843

«ADJUTANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Adjutant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Valon Behrami – der Adjutant des neuen Chefs

Valon Behrami (links) im Startspiel gegen Albanien: meistens schneller am Ball als sein Gegenspieler Ermir Lenjani. (EQ/Daniel Christen) ... «Neue Luzerner Zeitung, Haz 16»

Adjutant Reinhard Heinze schießt sich beim Bürgerschützenverein ...

Drensteinfurt - Die Bürgerschützen St. Johannes haben einen neuen König. Mit dem 278. Schuss brachte Adjutant Reinhard Heinze den Erlbadadler zu Fall und ... «Westfälischer Anzeiger, Haz 16»

Adjutant stirbt im Spital

Eine Woche nachdem ein WK-Soldat an einem Schwächeanfall starb, muss das Militär einen zweiten Todesfall vermelden. Ein Berufsunteroffizier kollabierte auf ... «FM1Today, Mar 16»

State adjutant general resigns

HARRISBURG — Pennsylvania Adjutant Gen. James Joseph resigned Friday, nearly two months after the Wolf administration abruptly announced he was going ... «Pittsburgh Post-Gazette, Mar 16»

Cuomo picks 53rd adjutant general to lead New York's military forces

Andrew M. Cuomo selected Major General Anthony German as the 53rd Adjutant General of New York. (New York State Division of Military and Naval Affairs). «Albany Times Union, Mar 16»

Tangemann weitere fünf Jahre Adjutant des Oberst

Nachdem Andreas Tangemann bereits seit Jahren Adjutant von Oberst Ernst Frost ist, wurde er am Mittwoch Abend für weitere fünf Jahre zum Adjutanten ... «Nordwest-Zeitung, Şub 16»

LePage bumps up rank of Maine National Guard chief

Paul LePage officially promoted Farnham, who was recently confirmed by the Maine Senate as the state's new adjutant general and commissioner of the ... «Press Herald, Şub 16»

Pennsylvania's adjutant general takes paid leave of absence

The administration said Friday that Adjutant General James Joseph went on that ... Deputy Brigadier General Anthony Carrelli is taking over as adjutant general ... «witf.org, Oca 16»

Major und Adjutant Ehrenmitglieder der Allagener Schützen

So hatte Major Martin Wagener schon im Vorfeld erklärt, nicht erneut für den Vize-Vorsitz der Bruderschaft kandidieren zu wollen; Adjutant Andreas Filthaut ... «Soester Anzeiger, Oca 16»

LePage nominee for top Guard job withdraws from consideration

Gerard F. Bolduc withdrew his name from consideration Wednesday as Maine's next Adjutant General, a day after Gov. Paul LePage announced his nomination. «Press Herald, Ara 15»