İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Adonisröschen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ADONISRÖSCHEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

↑Adonis wurde von Aphrodite nach seinem Tod in eine Blume verwandelt.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ADONISRÖSCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Adonisröschen  [Ado̲nisröschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADONISRÖSCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADONISRÖSCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Adonisröschen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Adonisröschen

Adonisröschen

Adonisröschen

Adonis çiçekleri, kelebek bitkiler ailesinde bir dikim bitkisidir. Yaklaşık 30 ila 35 tür, Avrupa'ya ve Asya'nın serin bölgelerine özgüdür. Die Adonisröschen sind eine Pflanzengattung in der Familie der Hahnenfußgewächse. Die etwa 30 bis 35 Arten sind in Europa und den kühleren Regionen Asiens beheimatet.

Almanca sözlükte Adonisröschen sözcüğünün tanımı

Sivrisinek yaprakları ve sarı veya kırmızı çiçeklerle bitki. Pflanze mit gefiederten Blättern und gelben oder roten Blüten.
Almanca sözlükte «Adonisröschen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADONISRÖSCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

ADONISRÖSCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adobe
adoleszent
Adoleszentin
Adoleszenz
Adolf
Adonai
Adonis
adonisch
Adonisgarten
Adoniskäfer
Adonius
Adoptant
Adoptantin
Adoptianismus
adoptieren
Adoption
Adoptivbruder
Adoptiveltern
Adoptivkaiser
Adoptivkind

ADONISRÖSCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bläschen
Häuschen
Lieschen
Röschen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Adonisröschen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Adonisröschen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADONISRÖSCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Adonisröschen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Adonisröschen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Adonisröschen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Adonisröschen
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Adonisröschen
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Adonisröschen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Adonisröschen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Adonisröschen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Adonisröschen
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Adonisröschen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Adonisröschen
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

adonis
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Adonisröschen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Adonisröschen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Adonisröschen
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Adonisröschen
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Adonisröschen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Adonisröschen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Adonisröschen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Adonisröschen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Adonisröschen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Adonisröschen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Adonisröschen
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Adonisröschen
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Adonisröschen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Adonisröschen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Adonisröschen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Adonisröschen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Adonisröschen
5 milyon kişi konuşur

Adonisröschen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADONISRÖSCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «Adonisröschen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Adonisröschen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Adonisröschen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADONISRÖSCHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Adonisröschen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Adonisröschen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Adonisröschen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADONISRÖSCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Adonisröschen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Adonisröschen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Adonisröschen: Erzählungen
Dietrich Jahns schrieb mit Adonisröschen auch ein zeit- und gesellschaftskritisches Buch, das zum Nachdenken anregen und den Blick für Realitäten schärfen soll.
Dietrich Jahns, 2014
2
Homöotanik: Zauberhafter Frühling. Bd. 1
Die Tränen der Aphrodite hätten sich danach mit dem Blute des Adonis vermischt und so das Adonisröschen erzeugt. Zum Gedächtnis des von Aphrodite geliebten schönen Jünglings wurden in alter Zeit besonders von den Frauen alljährlich ...
Bruno Vonarburg, 2005
3
Schön, aber gefährlich
Frühlings-Adonisröschen, Teufelsauge Ranunculaceae – Hahnenfußgewächse die ganze Pflanze, besonders der Wurzelstock †† (Droge) Ausdauernde, krautige Staude. FAMILIE: GIFTIGE PFLANZENTEILE: GIFTIGKEITSGRAD: ART DER ...
Helga Urban, Marion Nickig, 2013
4
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Adonis lutea Adonisröschen giftig, Yellow Adonis englisch Adonis französisch Adonis rubrum Teufelsauge Pflanzenart Adonis Sommer - Adonis aestivalis giftig, Adonisröschen Sommer Adonis vernalis Adonisröschen frühlings- giftig ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
5
Heilpflanzenpraxis heute: Heilpflanzenportraits
Eine Verwendung findet nur noch sehr selten statt. 45 Adonisröschen Adonis vernalis* Nebenwirkungen Keine bekannt. Interaktionen Keine bekannt. Kontraindikationen Keine bekannt. Darreichungsformen und Zubereitungen Tee (Infus, ...
Siegfried Bäumler, 2012
6
Die Flora
Keine andere Pflanze vermöchte die Schönheit, den Se1tensheitswert und die Einmaligkeit der Walliser Flora überzeugender zu versinnbildlichen als das Adonisröschen: keine Spur von ihm weder in der restlichen Schweiz noch im ...
7
Gesundheit aktuell | Jahrbuch 2014: Gesundheitsratgeber für ...
Adonisröschen(Adonis vernalis) Das Adonisröschen war schon in der Antike bekannt. Hippokrates verwendete sie bei Wassersucht. Früher nutze man die Pflanze auch bei Harn und Steinleiden. Das Adonisröschen, auch ...
Medo, 2014
8
Allgemeines Handbuch des Gartenbaues: oder, Kurze praztische ...
oder, Kurze praztische Anseitung zum Gemüsebau ... Nebst einem Anhange über die bei der Gärtnerei schädlichen ... Thiere, und einem allgemeinen Gartenkalender C. H. Kleemann R. E. Clemen. ^6«M8, Adonisröschen. XIII. <z.
C. H. Kleemann, R. E. Clemen, 1859
9
Garten-Flora für Norddeutschland: Eine Anweisung zum ...
^äüni8, I.. Adonisröschen. Kelch 5blättrig und angedrückt; Blumenkrone 5 bis 15blättrig, ohne Honiggruben; viele Staubgefäße und Griffel; Nüsse ungefchwänzt. 1. Pflanze ausdauernd; Blumenkrone 10 bis mehrblättrig, gelb und glänzend; ...
Friedrich Christian Laban, 1867
10
Der grüne Hain
Die heutige Medizin setzt das Adonisröschen zu Behandlung von Herzstörungen , Herzschwäche und Herzneurosen ein. Ferner kommt es bei alkoholbedingten psychischen Störungen, Epilepsie und Migräne zum Einsatz. Mythologie und ...
Claudia Liath, 2012

«ADONISRÖSCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Adonisröschen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Blutaugen am Käppele
Inmitten von Margeriten, Raps und Mohn wachsen dort Sommer-Adonisröschen. Die kleinen roten Blüten mit dem schwarzen Auge werden auch Blutauge, ... «Main-Post, May 16»
2
Deutschland: Der Frühlingsbeginn bleibt überwiegend kühl
Zu kalt: Noch geschlossen sind die Blüten von Adonisröschen an der Oder nahe Lebus. Foto: Patrick Pleul. Offenbach - Heute ist es zunächst vielfach wolkig bis ... «Stuttgarter Nachrichten, Nis 16»
3
Adonisröschen locken wieder Tausende Besucher an die Oder
Nach Angaben des Naturschutzbundes Nabu wanderte das Adonisröschen mit der letzten Eiszeit nach Mitteleuropa ein. Schäfer fördern heute mit ihren Tieren ... «Berliner Morgenpost, Nis 16»
4
Radfahren in Brandenburg: Oderauen und Adonisröschen
Sehnsuchtsziel Adonisröschen. Auf der Suche nach vollkommener Schönheit erwachen jetzt ein paar Dörfer an der Oder zu ungeahntem Leben. Doch ein paar ... «benno-koch.de, Mar 16»
5
Frühling für Ungeduldige
Zeitgleich mit den Veilchen kommen sodann die Märzenbecher, die Narzissen, die Adonisröschen, Küchenschellen, Persischer Ehrenpreis, Gänseblümchen, ... «DiePresse.com, Mar 16»
6
Heilpflanzen im Mythos
Adonis aestuvalis, das Sommer-Adonisröschen, ein Hahnenfußgewächs enthält Herzglykoside, die Herzrhythmusstörungen lindern. Psychisch soll es auch ... «Heilpraxisnet.de, Şub 16»
7
„Friedhof der 1000 Bahnhöfe“ - So verfallen die Bahnhöfe in ...
... wie der Potsdamer Hauptbahnhof und viele kleine Haltepunkte wie Schönfließ in Märkisch-Oderland, wo nur noch zur Blüte der Adonisröschen Züge halten. «Berliner Zeitung, Eki 15»
8
Wochenendtipps für Berlin und Brandenburg: Bunte Blüten und ein ...
Adonisröschen bewundern. Im Nationalpark Unteres Odertal stehen derzeit die seltenen Adonisröschen in gelber Blüte. Ein Naturwächter führt am Sonntag ... «tagesspiegel, Nis 15»
9
Adonisröschenfest in Lebus
Die Oderhänge gelten als das größte zusammenhängende nördlichste Verbreitungsgebiet der geschützten Adonisröschen in Europa. Seit mehr als 100 Jahren ... «T-Online, Nis 15»
10
Gesundheit : Filigrane Eingriffe in Pflanzen gelten nicht mehr als ...
exklusivGesundheit : Filigrane Eingriffe in Pflanzen gelten nicht mehr als Gentechnik. 18. April 2015. Adonisröschen im Sonnenaufgang Quelle: dpa ... «WirtschaftsWoche, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Adonisröschen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/adonisroschen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z