İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Adventzeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ADVENTZEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Adventzeit  [Advẹntzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVENTZEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADVENTZEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Adventzeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Adventzeit

Advent

Advent

Advent, aslında Adventus Domini, Hıristiyanlığın Nasıralı İsa'nın doğum bayramına hazırlandığı mevsimi anlatıyor Noel. Hıristiyanlar İsa'nın doğumunu anıyor ve onu Tanrı'nın Yaklaşımı olarak kutluyorlar. Aynı zamanda, Advent, Hıristiyanların İsa Mesih'in ikinci gelmesini beklemeleri gerektiğini hatırlatıyor. İlk Advent Sunday ile yeni kilise yılı başlıyor. Adventistlerin itirafları ile kilise mevsimi "Advent" in doğrudan bir bağlantısı yoktur, ancak dolaylı bir bağdır, çünkü her iki terim de Mesih'in gelişi anlamına gelmektedir. Advent, eigentlich Adventus Domini, bezeichnet die Jahreszeit, in der die Christenheit sich auf das Fest der Geburt Jesu von Nazaret, Weihnachten, vorbereitet. Die Christen gedenken der Geburt Jesu und feiern sie als Menschwerdung Gottes. Zugleich erinnert der Advent daran, dass Christen das zweite Kommen Jesu Christi erwarten sollen. Mit dem ersten Adventssonntag beginnt auch das neue Kirchenjahr. Zwischen der Konfession der Adventisten und der kirchlichen Jahreszeit „Advent“ besteht kein direkter Zusammenhang, sondern eine mittelbare Verbindung, da sich beide Bezeichnungen auf die Ankunft Christi beziehen.

Almanca sözlükte Adventzeit sözcüğünün tanımı

Advent. Advent.
Almanca sözlükte «Adventzeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADVENTZEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bestzeit
Bẹstzeit
Brotzeit
Bro̲tzeit
Brutzeit
Bru̲tzeit [ˈbruːtt͜sa͜it]
Dienstzeit
Di̲e̲nstzeit
Echtzeit
Ẹchtzeit
Fahrtzeit
Fa̲hrtzeit [ˈfaːɐ̯tt͜sa͜it]
Festzeit
Fẹstzeit
Gleitzeit
Gle̲i̲tzeit
Haftzeit
Hạftzeit [ˈhaftt͜sa͜it]
Halbwertzeit
Hạlbwertzeit
Herbstzeit
Hẹrbstzeit
Jetztzeit
Jẹtztzeit
Kaltzeit
Kạltzeit
Nachtzeit
Nạchtzeit [ˈnaxtt͜sa͜it]
Rüstzeit
Rụ̈stzeit
Startzeit
Stạrtzeit
Taktzeit
Tạktzeit [ˈtaktt͜sa͜it]
Tatzeit
Ta̲tzeit [ˈtaːtt͜sa͜it]
Transportzeit
Transpọrtzeit
Weltzeit
Wẹltzeit [ˈvɛltt͜sa͜it]

ADVENTZEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adventlied
Adventsamstag
Adventsgemüse
Adventsingen
Adventskalender
Adventskerze
Adventskranz
Adventsleuchter
Adventslied
Adventsmarkt
Adventsonntag
Adventssamstag
Adventssingen
Adventssonntag
Adventsspiel
Adventsstern
Adventsstimmung
Adventszeit
Adventurin
Adverb

ADVENTZEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfahrtzeit
Bettzeit
Brunftzeit
Brunstzeit
Hallstattzeit
Hauptzeit
Jahresbestzeit
Jahresweltbestzeit
Knastzeit
Mindestzeit
Notzeit
Pachtzeit
Pfingstzeit
Saatzeit
Schichtzeit
Spätzeit
Totzeit
Wehrdienstzeit
Weltbestzeit
Weltjahresbestzeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Adventzeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Adventzeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADVENTZEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Adventzeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Adventzeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Adventzeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

来临
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

advenimiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Advent
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आगमन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مجيء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

приход
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

advento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খ্রীষ্টের আবির্ভাব
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Avent
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Advent
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Adventzeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

降臨
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

출현
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Advent
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xuất hiện
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அட்வென்ட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

घटने किंवा प्रसंगाचे आगमन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Advent
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

avvento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nadejście
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

прихід
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

venire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

έλευση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Advent
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Advent
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

advent
5 milyon kişi konuşur

Adventzeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADVENTZEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «Adventzeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Adventzeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Adventzeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADVENTZEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Adventzeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Adventzeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Adventzeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADVENTZEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Adventzeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Adventzeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Real-Encyklopädie für protestantische Theologie und Kirche
Ser21da, Concil (524), Adventzeit 1, 13 . S e ri n. (M0011), f. S e r 1 p a n d o, Hieron., Llugufljner (*1 1563), Cardinallegat b. TcieniaConcil R71, 887. Vl, 279. -- Nechtfkrt, :(71, 377, Serfa f. Iabbok. Serofä), pqri. Gotik). x1, 125. S e r p e n ii n .
Johann Jakob Herzog, E. Leyrer, 1868
2
Aufblick zu Gott: ein Gebet- und Erbauungsbuch für ...
Feste. des. Herrn. Die. heilige. Adventzeit. Ihre Dedeutung und Kirchliche Feier. Der Name Advent bedeutet im Sinne der Kirche die Ankunft unsers Herrn Jesu Christi. Wir verstehen darunter die vier Wochen, welche der großen Feier der ...
Karl Eggert, 1845
3
Homilien über die geoffenbarten Religionswahrheiten in ...
¬Die heilige Adventzeit Philipp Fritz. Hat das Zeugniß und Vekenntniß des Johannes auf seine Zeitgenossen einen so tiefen Eindruck gemacht, daß sie an Christum glaubten und Alle sich um ihn versammelten zur Taufe der Buße, so lasset es ...
Philipp Fritz, 1840
4
Hand-Postille oder christkatholisches Unterrichts- und ...
Warum wurde die Adventzeit in der Kirche eingefeßt? 1. Damit jeder Chrift an den traurigen und arm: feligen Zuftand der Menfchheit oor der Ankunft Jefu Chrifti öfters lebhaft erinnert werde; L. um die Sünder aufmerkfam zu machenz wie ...
Leonhard Goffiné, Ludwig Donin, 1871
5
Gott ist die Liebe: Ein Gebet- und Betrachtungsbuch für ...
Meßandachten. für besondere Zeiten. Adventzeit. Die Adventzeit ist eine der heiligsten Zeiten des ganzen Jahres. Die heilige Kirche fängt damit ihr geistliches Jahr an; sie fängt dasselbe an, indem sie den Gläubigen den Tag des jüngsten ...
Johann N. Schneid, 1840
6
Predigten zur Unterweisung christlicher Gemeinen auf alle ...
... Lonnrum wec>rum non e^«3. ^ai/». 15 , ». (24) In ümilituäine» uonunum l»ttu«. /Ni/^. 2 , 7. (25) l'otnm »« «xi^it, yni toto l« totnm m« rVaewit. ,5. Fe?». «a« uns zur Sünde Gelegenheit geben kann, daraus verweisen; daß. y2. Auf. die. Adventzeit.
Jean Billot, Johann Christoph von Zabuesnig, 1780
7
Predigten auf die Sonntage des Jahres: Nebst kurzen ...
Die. Adventzeit. t^>ie Adventzeit begreift jene vier Wochen , wel- -^ che dem Tage, an dem die Ankunft dcsSohns ,'^', Gottes < Gottes in die Welt gefeyert wird , vorhergehen. Diese Zeit die Adventzeit. tzf Die Aduentzeit.
... ¬de Mangin, Vital Mösl, 1785
8
Katholisches Hausbuch auf alle Sonn- und Festtage des ...
Die. heilige. Adventzeit. Unter dem Worte „Advent" versteht die la« tholische Kirche jene vier Wochen, welche dem hei« ligen Weyhnachtsfeste vorangehen. Die Absicht, warum unsere heilige Kirche die Adventzeit angeordnet hat, ist diese: ...
‎1834
9
Katholisches Haus-Buch: auf alle Sonn- und Festtage des ...
Die. heilige. Adventzeit. Unter dem Worte „Advent" versteht die katholische Kirche jene vier Wochen, welche dem hei» ligen Weyhnachtsfeste vorangehen. Die Absicht, warum unsere heilige Kirche die Adventzeit angeordnet hat, ist diese: Die ...
‎1832
10
Liturgisches Lexicon der römischkatholischen Kirchengebräuche
Die Leviten gebrauchen durch die ganze Adventzeit zum Zeichen der Buße ihre sonst gewöhnlichen Dalmatiken und Tunizellen nicht) sondern bedienen sich, wenn selbe an Sonntagen zum Altare dienen müssen, der blau aufgerollten ...
Franz Grundmayr, 1822

«ADVENTZEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Adventzeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Licht ins Dunkel": - Adventzeit in Tessendorf
Die schönsten Weihnachtslieder, gesungen vom Singkreis Seltenheim Klagenfurt und den Stimmen der Sängerrunde Emmersdorf- Klagenfurt sowie gespielt ... «Krone.at, Ara 15»
2
In der Adventzeit: - Beim Punsch im Südpark
In der Adventzeit: 08.12.2015, 18:57. Aus der schönen Idee von ein paar Freunden ist ein fixer Bestandteil des Advent geworden – der Punschstand mit ... «Krone.at, Ara 15»
3
Bischof Benno Elbs über Barmherzigkeit in der Adventzeit
Feldkirch. Die Adventszeit ist für die Christen eine Zeit der Vorbereitung auf Weihnachten, eine Zeit, um zur Ruhe zu kommen. Wir baten Bischof Benno Elbs um ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Ara 15»
4
Mehr Alkoholunfälle in der Adventzeit
Adventzeit ist auch Punschzeit, was sich in der Unfallstatistik bemerkbar macht. Im Dezember ist der Anteil der Alkohol-Unfälle im Straßenverkehr höher als im ... «Kurier, Ara 15»
5
Advent - Woher Nikolaus, Krampus und Co. kommen
Die Adventzeit ist seit dem 5. Jahrhundert bekannt und dauert heutzutage insgesamt vier Wochen. Der erste Advent fällt immer auf den vierten Sonntag vor dem ... «NEWS.at, Kas 15»
6
Schöne Adventzeit
Schöne Adventzeit. Vollbild anzeigen adventszeit, adventgestecke, advend. Allen eien schöne Adventzeit 2015. Gefällt mir. 5. Diesen Mitgliedern gefällt das:. «meinAnzeiger.de, Kas 15»
7
ÖAMTC warnt Falschparker in der Adventzeit
Die ohnehin oft langwierige und teils frustrierende Suche nach Parkplätzen in Wien wird in der Vorweihnachtszeit oft zur richtigen Qual. Trotzdem sollte man ... «Heute.at, Kas 15»
8
Adventmarkt Loosdorf: Besinnlich durch die Adventzeit
Adventmarkt Loosdorf: Besinnlich durch die Adventzeit. Besinnlich und still sollte die Adventveranstaltung in Loosdorf werden. So wünschte es sich der ... «NÖN Online, Ara 14»
9
Mit Künstlern aus dem Bezirk durch die Adventzeit
Edwin Wiegele stellt Kunstkalender 2015 vor, Burgi Maierhofer feiert 70er mit Ausstallung, Karl Vouk und Klementina Golija stellen in St. Michael aus und Sigi ... «Kleine Zeitung, Ara 14»
10
"Krone Super Christmas Hits" für die Adventzeit
Alle Jahre wieder begleiten uns die "Krone Super Christmas Hits" durch die besinnliche Adventzeit - so auch heuer, wo von "Last Christmas" über "Driving ... «Krone.at, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Adventzeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/adventzeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z