İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Advocatus Dei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ADVOCATUS DEI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch = Anwalt Gottes, zu: advocatus und deus = Gott.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ADVOCATUS DEI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Advocatus Dei  [Advoca̲tus De̲i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVOCATUS DEI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADVOCATUS DEI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Advocatus Dei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Advocatus Dei

azizlik mertebesine yükseltme

Heiligsprechung

Roma Katolik Kilisesinde, kanunlaştırma, papanın uygun incelemeden sonra belirli bir ölen kişinin bir aziz olarak tanımlanabileceğini ve bu şekilde övülmesi gerektiğini beyan ettiği bir antlaşma yasası prosedürüdür. Ön koşul, ya şehitlik çektiği ya da ilgili kişinin kahramanca bir erdem derecesinin kanıtıdır. Şehit olmamış adaylar söz konusu olduğunda, bir mucize belgesi de gereklidir. Bir kutsallaştırma ya da kutsallaştırma, bir kişinin "cennete alınması" anlamına gelmez, bununla birlikte, Kilise, ilgili kişinin Tanrı ile mükemmeli ulaştığına dair güveni ifade eder. Aynı zamanda litürjik bir anlamı vardır, böylece ilgili kişi için artık dua edilemez, onunla birlikte ve Tanrı ile yaptığı şefaat için. Kutsal sadece her vaftiz kişi olarak, Paul göredir - burada değil çünkü özel lütuf ve bir ahlaki kutsal yaşam, fakat vaftiz kendisi aracılığıyla İsa'nın Tanrı ilişkisi içine yılıiktisabına o kutsallık iki farklı önemli olan Böylece .. Eine Heiligsprechung ist in der römisch-katholischen Kirche ein kirchenrechtliches Verfahren, durch das der Papst nach entsprechender Prüfung erklärt, dass ein bestimmter Verstorbener als Heiliger bezeichnet werden darf und als solcher verehrt werden soll. Voraussetzung sind entweder das Erleiden des Martyriums oder der Nachweis eines heroischen Tugendgrad des Betreffenden. Bei Kandidaten, die keine Märtyrer waren, wird zudem der Nachweis eines Wunders gefordert. Eine Heilig- oder Seligsprechung bedeutet nicht, dass eine Person „in den Himmel versetzt“ wird, sondern mit ihr bekundet die Kirche das Vertrauen, dass der betreffende Mensch die Vollendung bei Gott bereits erreicht hat. Sie hat somit auch liturgische Bedeutung, sodass nun nicht mehr für den Betreffenden, sondern mit ihm und um seine Fürsprache bei Gott gebetet werden kann. Heilig ist nach Paulus ebenso jeder Getaufte – hier nicht aufgrund besonderer Gnade und eines moralisch heiligen Lebens, sondern aufgrund der Hineinnahme in das Gottesverhältnis Jesu durch die Taufe selbst. Es handelt sich also um zwei verschiedene Belange von Heiligkeit.

Almanca sözlükte Advocatus Dei sözcüğünün tanımı

Katolik Kilisesi sürecinde bir canonization veya beatification savunan Ruhban Okuyucu. Geistlicher, der im katholischen kirchlichen Prozess für eine Heilig- oder Seligsprechung eintritt.
Almanca sözlükte «Advocatus Dei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADVOCATUS DEI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Agnus Dei
Ạgnus De̲i
Civitas Dei
Ci̲vitas De̲i
Imago Dei
Ima̲go De̲i
Servus Servorum Dei
Sẹrvus Servo̲rum De̲i
Treuga Dei
Tre̲u̲ga De̲i
in nomine Dei
in no̲mine De̲i
vox populi vox Dei
vọx po̲puli vọx De̲i

ADVOCATUS DEI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adverbialbestimmung
Adverbiale
Adverbialität
Adverbialpartizip
Adverbialsatz
Adverbialsuffix
adverbiell
Adverbium
Adversaria
Adversarien
adversativ
Adversivanfall
Advertising
Advitalitätsrecht
Advocatus Diaboli
Advokat
Advokatin
advokatisch
Advokatur
Advokaturbüro

ADVOCATUS DEI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brunei
Datei
Lei
Polizei
Schneiderei
Slowakei
Türkei
allerlei
bei
dabei
drei
ei
frei
hei
hierbei
keinerlei
kostenfrei
versandkostenfrei
vorbei
zwei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Advocatus Dei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Advocatus Dei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADVOCATUS DEI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Advocatus Dei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Advocatus Dei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Advocatus Dei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Advocatus Dei
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Advocatus Dei
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Advocatus Dei
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

advocatus देई
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

advocatus داي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Advocatus Dei
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Advocatus Dei
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

advocatus Dei
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

advocatus Dei
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Advocatus Dei
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Advocatus Dei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

advocatusデイ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

아드 데이
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

advocatus Dei
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

advocatus Dei
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

advocatus டீயின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

advocatus देई
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Advocatus Dei
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

advocatus Dei
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

advocatus Dei
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Advocatus Dei
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

advocatus Dei
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ADVOCATUS Dei
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Advocatus Dei
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

advocatus Dei
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Advocatus Dei
5 milyon kişi konuşur

Advocatus Dei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADVOCATUS DEI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «Advocatus Dei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Advocatus Dei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Advocatus Dei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADVOCATUS DEI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Advocatus Dei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Advocatus Dei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Advocatus Dei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADVOCATUS DEI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Advocatus Dei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Advocatus Dei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Absender Adsorbens/Adsorptiv Adsorber/Adsorptiv adsorbieren/desorbieren Adsorption/Desorption Adsorptiv/Adsorbens, Adsorber Advektion/Konvektion advektiv/konvektiv Advocatus Dei/Advocatus Diaboli Advocatus Diaboli/ Advocatus ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Richard Beer-Hofmanns j__disches Denken: eine theologische ...
‚Der advocatus Dei ist ja ein viel schwereres Amt als das des advocatus diaboli. Nichts ist schwerer, als den Weltlauf zu entschuldigen und zu rechtfertigen.'“ ( VORDTRIEDE, Werner: Gespräche mit Beer- Hofmann, 144) Das Wort vom ...
Tim Krechting, 2009
3
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
... in der Fügung Advocatus Diaboli ,Geistlicher, der in einem Heilig- oder Seligsprechungsprozess der katholischen Kirche die Gründe gegen die Heiligoder Seligsprechung darlegt (im Gegensatz zum dafür eintretenden Advocatus Dei, vgl.
Boris Paraschkewow, 2004
4
Financial Engineering: Certified Financial Engineer
Sein Gegner ist der advocatus angeli (oder advocatus dei, „Anwalt der Engel“ oder „Anwalt Gottes“), welcher für die Gründe spricht. Heute wird er als promotor justitiae („Förderer der Gerechtigkeit“, umbenannt 1983 durch Papst Johannes ...
Dietmar Ernst, Joachim Häcker, 2010
5
Faszination Zarathushtra: Zoroaster und die Europäische ...
... accusa, ehe gli e stata fatta”99‚ Das ‚Ich' spielt den Advocatus Diavoli, auf ‚ Zoroaster' wird als Advocatus Dei referiert, freilich nur zu dem rhetorischen Zweck, so die Absurdität der zu rezensierenden Schrift noch mehr zu unterstreichen.
Michael Stausberg, 1998
6
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Beleg 1864) im Bereich der katholischen Kirche als Bezeichnung für den Geistlichen, der bei Selig- und Heiligsprechungen die Einwände vorträgt (im Ggs . zu advocatus dei/coeli Anwalt Gottes/des Himmels', dem Vertreter des positiven  ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
7
Juristische Strukturen in den Kinder- und Hausmärchen der ...
Und es wäre ja auch eine missliche Sache, wenn wir in Begnadigungsangelegenheiten auf den 171 Der Ausdruck stammt aus dem katholischen Verfahren der Seligsprechung, in welchem es in einem Rollenspiel dem Advocatus Dei obliegt, ...
Uwe Diederichsen, 2008
8
"Ich bekenne": katholische Beichte und sowjetische Selbstkritik
So viel an Argumenten des advocatus diaholi der Beichte gegen ihre Wirkungsmacht als Medium von Subjektivierung, Der advocatus Dei kann für die Wirkungsmacht der Beichte die jahrhundertelange Einübung von Verhaltensweisen, ...
Berthold Unfried, 2006
9
Unverständlich? Aber Selbstverständlich!
... der Generalglaubensanwalt, der im Selig- und Heiligsprechungsverfahren in Rom als amtlicher Widersacher des ‚Advocatus Dei' (Anwalt Gottes) alle Argumente anzuführen hat, die gegen eine Selig- bzw. Heiligsprechung geltend gemacht ...
Tobias Etzel, 2006
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/-ai/ -ei /'de:i/ Treuga Dei in nomine Dei Agnus Dei Advocatus Dei Vox populi vox Dei Fl Sotadeus /zota'de:i/ Sotadei Fl Ileus; /'i:lei/ llei Р1 Nukleus /'nu:klei/ Nuklei /' rififi/ Rififi Hifi AV /'hai'fi:,'har'far/ /'haifi/ Hi-Fi, Hifi Profi Fußballprofi /'do:f|/ Doofi ...
Gustav Muthmann, 2001

«ADVOCATUS DEI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Advocatus Dei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Seks bez grada
Na isti način se u romanu koriste opšta mesta iz popularne kulture, konačno sama igra suda, odnosno rasprava između advocatus dei i advocatus diaboli, Gotta ... «e-Novine, May 16»
2
Is canonising Mother Teresa Vatican's strategy to gain ground in ...
Indeed, it was Father Brian, the Advocatus Dei (God's Advocate) and not the Advocatus Diaboli (Devil's Advocate) who declared her unfit for canonisation! «Firstpost, Mar 16»
3
Advocatus Dei, Ekonominin Yeni Manga Carta'sı, Sürdürülebilirlik ...
Bilim insanları yaşanan küresel ısınma ve iklim değişikliğine yüzde 97'lik bir oranda “kul” yapısı (anthropogenic); yüzde 87'lik bir oranda da çok tehlikeli bir ... «Finans Gündem, Eyl 15»
4
The Pope, Poverty And Global Warming
The Advocatus Dei made the case favoring that decision; the Advocatus Diablo – “Devil's Advocate” – made the opposing case. One hopes that in addressing ... «Forbes, Haz 15»
5
De unde vine expresia „avocatul diavolului“ – cine este, în realitate ...
Folosind acelaşi discurs ca şi „advocatus diaboli”, „advocatus dei” încerca să convingă printr-o argumentaţie desăvârşită că alegerea spre beatificare este cea ... «Adevărul, Nis 15»
6
Jedan od odabranih
... od Kreonta, da Vitlejemska štala bude jača od Irodovog Dvora, da Sud Zakona bude jači od Suda potrebe, da Advocatus Dei bude jači od Advocatus Diaboli, ... «Сведок, Mar 15»
7
Abracadabra! Știi când să folosești cuvântul, dar știi și de unde vine?
Vine de la Advocatus diaboli, persoana insarcinata de biserica catolica sa cerceteze un candidat propus la canonizare. El este in opozitie cu Advocatus Dei ... «Ziarul de Iaşi, Mar 15»
8
Șapte expresii celebre și originile lor
Vine de la Advocatus diaboli, persoana însărcinată să conteste cererea unui candidat la canonizare în faţa conclavului papal. În opoziţie cu Advocatus dei ... «DC News, Şub 15»
9
Katholisches Zauberwasser nur noch für Aliens!
Ich hoffe, und nehme als advocatus dei et episcopi an, dass er damit nicht beschreiben wollte, dass diesen Kindern das Ritual der Erstkommunion oder ersten ... «news.ch, May 14»
10
Proglašenje svetima dvojice najvećih papa 20. stoljeća!
Božjeg odvjetnika (advocatus Dei) kojeg se danas češće naziva promicateljem kauze. Zahvaljujući toj reformi, papa Wojtyla proglasio je svetim više od 500 ... «Glas Slavonije, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Advocatus Dei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/advocatus-dei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z