İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Agende" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AGENDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Agende  [Agẹnde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGENDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGENDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Agende» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Agende

komünyon

Agende

Düzenli ibadetin ve bakanlığın sabit ve değişen parçalarını listeleyen Evanjelik Kiliseleri Kitabı bir gündem olarak belirlenmiştir. Tasavvur modellerine ek olarak, gündemler, kilise yılındaki her pazar ve tatil sonrası yönlendirilen, tarihsel olarak gelişen ibadet sürecini ve tasarım değişkenlerini, dualarını ve metinlerini içerir. Agende, kilise yasası olarak evanjelist liturgatçılar için bağlayıcıdır. Kelimeyi takiben yapılması gereken şeyin özüdür. Aslında, gündemler, Liturg'da kutlanan ibadette yapılacakları açıklar; bu nedenle de bir davranışsal ya da eylem ifadesi olarak kabul edilebilir. Bu, özellikle ayinlerde, bilhassa gündemde dindarlık ibadet yeri ile ne ilgisi olduğunu açıklayan gündemlerde belirtilen bölümlerde açıkça görülmektedir. Litürbilimcinin gündemleri kiliseye olan ilahidir. Agende, kutsal kitap gruplarına aittir. Agend'in Katolik eşdeğeri, Eski Katolik Kilisesinde bir Eucharistic kitap olarak belirtilen Messbuch'tır. Als Agende wird in den evangelischen Kirchen das Buch bezeichnet, in welchen die feststehenden und wechselnden Stücke des regulären Gottesdienstes sowie der Amtshandlungen aufgeführt sind. Eine Agende enthält also neben Liturgiemodellen, die den historisch gewachsenen Gottesdienstablauf und seine Gestaltungsvarianten darstellt, die nach jedem Sonn- und Feiertag im Kirchenjahr ausgerichteten Gebete und Texte. Als Kirchengesetz ist die Agende für evangelische Liturgen verbindlich. Dem Wortlaut folgend ist eine Agende das, was zu tun ist. In der Tat beschreibt eine Agende das, was im gefeierten Gottesdienst jeweils vom Liturg zu tun ist; sie kann deshalb auch als eine Verhaltens- bzw. Handlungsanweisung angesehen werden. Dies wird hinsichtlich des Liturgen besonders in den in der Agende verzeichneten Rubriken sichtbar, die beschreiben, was der Liturg an ebendieser Stelle des Gottesdienstes zu tun hat. Was die Agende für den Liturgen ist, ist das Gesangbuch für die Gemeinde. Die Agende gehört zur Gruppe der Liturgischen Bücher. Das katholische Pendant zur Agende bildet das Messbuch, das in der alt-katholischen Kirche als Eucharistiebuch bezeichnet wird.

Almanca sözlükte Agende sözcüğünün tanımı

Kitapta hangi ayinler, dualar u. a. ibadet ve düzenbazlık eylemleri için yapılması gereken ibadet görevleri emri, yükümlülükler. Kitapta hangi ayinler, dualar u. a. ibadet ve dini hizmetler için kaydedilen evanjelik kilisesinin kullanımıdır. Buch, in dem Riten, Gebete u. a. für den Gottesdienst und gottesdienstliche Handlungen aufgezeichnet sind Gottesdienstordnung zu erledigende Aufgaben, Obliegenheiten. Buch, in dem Riten, Gebete u. a. für den Gottesdienst und gottesdienstliche Handlungen aufgezeichnet sindGebrauchevangelische Kirche.
Almanca sözlükte «Agende» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGENDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Betreffende
Betrẹffende
Blende
Blẹnde
Dolchstoßlegende
Dọlchstoßlegende
Energiewende
Energi̲e̲wende
Heiligenlegende
He̲i̲ligenlegende [ˈha͜ilɪɡn̩leɡɛndə]
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Legende
Legẹnde 
Leidtragende
Le̲i̲dtragende
Marienlegende
Mari̲enlegende
Nächstliegende
Nä̲chstliegende
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Schuldtragende
Schụldtragende
Spende
Spẹnde 
Studierende
Studi̲e̲rende 
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Vortragende
Vo̲rtragende
Wende
Wẹnde [ˈvɛndə]
Wochenende
Wọchenende 
Zugende
Zu̲gende [ˈt͜suːk|ɛndə]

AGENDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agence France-Presse
Agenda
Agenda 21
Agenda-21-Prozess
agendarisch
Agenden
Agenesie
Agenitalismus
Agens
Agent
Agent Provocateur
Agentenaustausch
Agentenführer
Agentenführerin
Agentennetz
Agentenring
Agentenroman
Agentensender
Agententätigkeit
Agententhriller

AGENDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alleinreisende
Alleinstehende
Anwesende
Arrende
Ausführende
Auszubildende
Dividende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Höchstbietende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Lebensende
Mitwirkende
Monatsende
Organspende
Ostende
Trendwende
Versende

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Agende sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Agende» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGENDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Agende sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Agende sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Agende» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

礼仪
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

liturgia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

liturgy
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मरणोत्तर गित
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طقس ديني
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

литургия
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

liturgia
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্তোত্রপদ্ধতি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

liturgie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

liturgi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Agende
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

典礼
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

예배 식
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

liturgi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phụng vụ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வழிபாட்டு முறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चर्चने अधिकृतपणे ठरवलेली सार्वजनिक प्रार्थना व पूजाविधी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

komünyon
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

liturgia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

liturgia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

літургія
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

liturghie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λειτουργία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

liturgie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

liturgin
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

liturgi
5 milyon kişi konuşur

Agende sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGENDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Agende» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Agende sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Agende» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGENDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Agende» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Agende» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Agende sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGENDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Agende sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Agende ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Agende für die evangelisch-protestantische Kirche im ...
Baden (Grand Duchy). Evangelische Landeskirche. für dessen Unterhaltung sorgen werden. Nimm es in deine gnädige Obhut. Behüte und bewahre es vor Wassers- und Feuersgefahr, halte jede Zerstörung und Entweihung von demselben ...
Baden (Grand Duchy). Evangelische Landeskirche, 1836
2
Agende. Auf Grund der Hessischen Agende vom Jahre 1574 ...
In dem Confirmationsformular find an die Stelle der in der Heffifchen Agende enthaltenen fummarifchen Kateihifation über die fünf Hauptftücke Bekenntnißfragen geftellt, mit Rückficht auf den doppelten Charakter der Confirmation als ...
Ferdinand V. LUCIUS, 1859
3
Die Sache der neuen Preußischen Agende und Union neu ...
Beurtheilung der neuen Agende. Äie meisten der Geistlichen, welche nach der Agende ihr Amt zu verwalten sich weigerten« vertheidigten ihre Weigerung nicht vom Standpunkte christlicher Freiheit aus, welche die Einführung einer Agende ...
‎1835
4
Entwurf einer Agende für evangelische Gemeine lutherischen ...
felben vielmehr. mit klarer Erkenntniß deffen. was recht und echt ift. die Wege zu babnen. wie das die neue Preußifche Agende für ihre Zeit aufs Befte gethan hat. Nächftdem galt es. der provinziellen Eigenthümlichkeit gerecht zu werden. wie ...
‎1853
5
Agende der Hannoverschen Kirchenordnungen: Mit histor. ...
Man siebt aus dieser Darlegung des Jnhalts daß die eigentliche Agende fehlt. Dieser Theil der K. O. ist olnie Zweifel schon vor Urban Regins Wirksamkeit, vielleicht von den beiden Braunschweigern und nach allgemeiner Norm dabin ...
Ludwig Adolf Petri, 1852
6
Agende und Union vor dem Richterstuhle der heiligen Schrift ...
Darum gehen wir jetzt über zur: . , . ,, , ..,:'. , Beleuchtung und Beurtheilung her Gründe der Gegner der Agende und Unio,n<i,u ,? . . , ^ Herr Dr. Scheibe!, den wir mit Recht als das Haupt der Separatisten, die sich Lutheraner nennen, betrachten ...
Johann C. Petersen, 1837
7
Die Wiederherstellung des echten Protestantismus oder über ...
Wenn sie sich für die Annahme der Agende erklären mit ausdrücklichem Vorbehalt aller ihrer Landeskirche zustehenden kirchlichen Rechte und namentlich mit der Befugniß, die damit etwa in Widerspruch zu deutenden Stellen derselben in ...
Johann Friedrich Wilhelm Pustkuchen-Glanzow, 1827
8
Agende für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses
Der Wunsch nach einer verbesserten Agende, die ihrem Bekenntniß- Standpunkte genügender entspräche, als selbst die theilweise eingeführte verbesserte des Ev. Luth. Ministem von Pennsylvanien u. a. St. vom Jahr 1855, die aber auch ...
Evangelical Lutheran Synod of Ohio and Adjacent States, 1864
9
Ansichten aus dem Rheinlande über die neue preussische ...
Daß diese neue Agende christlich, daß sie evangelisch ist, kann wohl Niemand im Ernst in Zweifel ziehen; dieß besagen alle Kirchenordnungen, die wir aus den frühern Zeiten des Christenthums, die wir von Luther und seinen Freunden ...
‎1824
10
Kirchenstaatsrechtliche Untersuchungen über eine bindende ...
Hat er dagegen die feste UeberzeUgung, daß die neue oder die ältere Agende, für welche sich seine Gemeinde entschieden erklärt, so unzweckmäßig ist, daß er dm Gebrauch derselben vor seinem Gewissen nicht verantworten kann; und ...
Wilhelm Müller, 1830

«AGENDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Agende teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Agende 21, l'economia circolare e la sostenibilità in scena a ...
Il presidente del coordinamento Agende 21 Maurizio Tira ha spiegato in poche battute cosa significhi sperimentare economia circolare: “Abbiamo scelto questo ... «SiciliaInformazioni.com, Haz 16»
2
Evropske muke BiH - neispunjeno mnogo zadataka iz agende
BiH ne učestvuje na evropskom fudbalskom prvenstvu, ali ima svoje evropske muke. Ukoliko Predsedništvo BiH naredne nedelje usvoji izveštaj o primeni ... «N1 Info, Haz 16»
3
XVIII Assemblea Nazionale del Coordinamento delle Agende 21 ...
“Promuovere, sviluppare, sperimentare l'economia circolare". Le esperienze degli enti locali a confronto per un modello italiano di economia circolare. «Eco dalle Città, Haz 16»
4
Il Movimento Agende rosse raccoglie firme per i referendum
GROSSETO. Salvatore Borsellino ed il Movimento Agende Rosse hanno deciso di appoggiare la raccolta firme promossa dal Coordinamento per la ... «Il Tirreno, Haz 16»
5
Nelle agende i contatti con politici e forze dell'ordine
Nelle agende di Pasquale Brescia, trovate dal luogotenente Camillo Calì in una seconda perquisizione, il 2 febbraio 2015 (in quella fatta 4 giorni prima un suo ... «Prima Pagina Reggio, Haz 16»
6
V Amsterdame bol prijatý pakt o mestskej agende
Bratislava 31. mája 2016 - Pakt o mestskej agende, ktorý ministri členských krajín EÚ prijali 30. mája v Amsterdame, môže priniesť skutočný pokrok pri riešení ... «Bratislava.sk, May 16»
7
Il Papa: parrocchie sempre aperte no a agende o orari per chi bussa
«A me fa male al cuore quando vedo l'orario nelle parrocchie, poi non c'è porta aperta, non c'è prete, non c'è diacono, non c'è laico. Questo fa male al cuore». «Corriere della Sera, May 16»
8
Bevanda: Napredak u aktivnostima Reformske agende
SARAJEVO - Ministar finansija i trezora BiH Vjekoslav Bevanda i delegacija Međunarodnog monetarnog fonda /MMF/ ocijenili su danas u Sarajevu da je, nakon ... «Nezavisne Novine, May 16»
9
Le Agende Rosse ricordano l'anniversario della strage di Capaci
GROSSETO – In occasione del 24° anniversario della strage di Capaci, il Movimento delle Agende Rosse, Gruppo Agostino Catalano – Maremma organizza tre ... «Il Giunco.net, May 16»
10
Il Papa alla Cei: il prete non ha agende da difendere
Francesco apre l'assemblea dei vescovi italiani e traccia l'identikit del sacerdote, che non è un burocrate, non mira all'efficienza, non si scandalizza per le ... «La Stampa, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Agende [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/agende>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z