İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ägis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÄGIS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch-lateinisch; »Ziegenfell«.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ÄGIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ägis  [Ä̲gis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÄGIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÄGIS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ägis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ägis

siper

Aigis

Aigis, Yunan mitolojisinden bir nesne. Sözcük, altın bir keçi derisini, Zeus'u, bazen de Athene veya Apollo'nun gök gürültüyü sağladığını ifade eder. Kürk çalkalandığında yıldırım, gök gürültüsü ve gece gönderecektir. Aigis ist ein Gegenstand aus der griechischen Mythologie. Das Wort bezeichnet ein goldenes Ziegenfell, welches Zeus, bisweilen aber auch Athene oder Apollo, benutzte, um Gewitter heraufziehen zu lassen. Wenn das Fell geschüttelt wird, versendet es Blitz, Donner und Nacht.

Almanca sözlükte Ägis sözcüğünün tanımı

Zeus ve Athena kalkanı. Schild des Zeus und der Athene.
Almanca sözlükte «Ägis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÄGIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Borgis
Bọrgis
Haggis
[ˈhæɡɪs] 
Logis
[loˈʒiː] 
Walpurgis
Walpụrgis
Willegis
Wịllegis
Willigis
Willigis
gis
gịs

ÄGIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ägilops
Ägina
Äginete
Ägineten
Äginetin
Agio
Agiopapier
Agiotage
Agioteur
Agioteurin
Agiotheorie
agiotieren
Ägir

ÄGIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Analysis
Apis
Arthritis
Atlantis
Avis
Basis
Dennis
Dis
Favoris
Genesis
Illinois
Iris
Klitoris
Mais
ais
bis
dis
frais
gratis
his

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ägis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ägis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÄGIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ägis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ägis sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ägis» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

庇护
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

égida
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

aegis
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

तत्वावधान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

درع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

эгида
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

égide
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আশ্রয়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

égide
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

naungan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ägis
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

イージス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

방패
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

aegis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự bảo hộ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வழிகாட்டலின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आश्रय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

siper
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

egida
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

egida
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

егіда
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

egidă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αιγίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beskerming
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ledning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Aegis
5 milyon kişi konuşur

Ägis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÄGIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «Ägis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ägis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ägis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÄGIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ägis» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ägis» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ägis sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÄGIS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ägis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ägis ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mythologie der alten völker: hauptsächlich der Inder, ...
Jhr Wagen war bei diesem grausen Kampfe mit Feindesblute bedeckt. Nicht minder thätig war sie in dem Titanenkriege. Nach Diodor erlegte Athene auch das Wunderthier Ägis, welches Feuer über Jndien, Ägypten und Libyen spie, und  ...
L. K. E. Seidler, 1836
2
Severus Pius Augustus: Studien zur sakralen Repräsentation ...
(1) Ein Karneol in Paris zeigt Septimius Severus mit Lorbeerkranz und Schwertband in Rückenansicht mit Ägis und Lanze262 (Abb. 164). (2) Auf einem Sardonyx, ebenfalls in Paris, mit hintereinandergestaffelten Büsten trägt Septimius ...
Achim Lichtenberger, 2011
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... da die Verbündeten bald darauf Tanagra einnehmen und plündern konnten. Siebenk. I. I. 4S) Wölk. S. S». 47) Schild auf e. Giebelspitzc. ätn. Veip». X, 4SZ. 0. 48) Mcduscnhaupt, von der Ägis umgeben, auf der südl. Mauer der Akropolis zu  ...
Ersch, Johann Samuel, 1832
4
Glyptothek München.: Griechische und römische Skulpturen. ...
lm Westgiebel trägt Athena zu dem Untergewand einen Mantel, dessen oberer Saum schräg unter der linken Brust verläuft, und über diesem ihre Ägis, die beide Brüste, die Schultern und tief herab den Rücken umhüllt. Der «Schlangensaum»  ...
Dieter Ohly, 2001
5
Götter bewohnten Ägypten: Bronzefiguren der Sammlungen ...
Ägis mit Göttinnenkopf, M.A. 2594 Obwohl von technisch sowie künstlerisch bescheidener Qualität, hebt sich dieses Bronzewerk aufgrund des Kopfschmuckes der Göttin - einer Doppelkrone - ikonographisch von der üblichen Form einer Ägis ...
Madeleine Page-Gasser, 2001
6
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Zeus Ägis leiteten die alten Mythographen von der Haut der Äge her, womit er sich im Titanentampfe bedeckte. Dieser Vorfiel» lung gemäß erscheint Zeus Axur auf einem geschnittenen Stein, die Ägis um den linken Arm gewickelt ').
7
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Zeus Ägis leiteten die alten Mythographen von der Haut der Ägc her, wo- mit er sich im Titanenkampfe bedeckte. Dieser Borstel» lung gemäß erscheint Zeus Axur auf einem geschnittenen Stein, die Ägis um den linken Arm gewickelt Gc» ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1819
8
Grossplastik aus Ton in Olympia
Sie befanden sich demnach an einem Teil der Ägis, der nicht am Körper der Göttin anlag, sondern frei herabhing. Dieser Sachverhalt wirft die Frage auf, ob die Ägis wirklich symmetrisch angeordnet gewesen sein kann, oder ob sie nicht eher ...
Aliki Moustaka, Deutsches Archäologisches Institut, 1993
9
Mythologie der alten Völker, hauptsächlich der Inder, ...
Ägis ift bei Homer nichts. als eine fchirrnende Bedeutung. welche der Athene. dem Zeus und endlich.auch dem Apollo beigelegt wird. Nach Voß war die Ägis. welche der Donnerer als Schild erfchütterte. bei Homer eine Wetterwolke.
L. K. Seidler, 1836
10
Ovids Heilmittel der Liebe
*)Amor täuschte den Blick oft mit der Ägis des Schmucks. Überrasch die mit Putz noch nicht gewaffnete Schöne. Ach, die Unglückliche stürzt ohne Besinnung dahin ! Aber hüte dich ja, zu viel dem Rath zu vertrauen; 35.3^6. mit der Ägis des  ...
Publius Ovidius Naso, Friedrich Karl von Strombeck, 1796

REFERANS
« EDUCALINGO. Ägis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/agis>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z