İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Alkoholabhängigkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ALKOHOLABHÄNGIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Alkoholabhängigkeit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALKOHOLABHÄNGIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALKOHOLABHÄNGIGKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Alkoholabhängigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Alkoholabhängigkeit sözcüğünün tanımı

Alkol bağımlılığı. Alkoholsucht.

Almanca sözlükte «Alkoholabhängigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALKOHOLABHÄNGIGKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

ALKOHOLABHÄNGIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alkohol
alkoholabhängig
Alkoholabhängige
Alkoholabhängiger
alkoholarm
Alkoholat
Alkoholausschank
Alkoholdehydrogenase
Alkoholeinfluss
Alkoholembryopathie
Alkoholexzess
Alkoholfahne
alkoholfrei
Alkoholgehalt
Alkoholgenuss
alkoholhaltig
alkoholhältig
Alkoholika
Alkoholiker
Alkoholikerin

ALKOHOLABHÄNGIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Alkoholabhängigkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Alkoholabhängigkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALKOHOLABHÄNGIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Alkoholabhängigkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Alkoholabhängigkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Alkoholabhängigkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

酒精成瘾
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

adicción al alcohol
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

alcohol addiction
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शराब की लत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إدمان الكحول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

алкогольная зависимость
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

dependência de álcool
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্যসন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

dépendance à l´alcool
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ketagihan alkohol
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Alkoholabhängigkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アルコール依存症
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

알코올 중독
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kecanduan alkohol
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nghiện rượu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குடி போதை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दारू व्यसन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

alkol bağımlılığı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

dipendenza da alcol
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

uzależnienie od alkoholu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

алкогольна залежність
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dependenta de alcool
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εθισμός στο αλκοόλ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

alkoholverslawing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

alkoholberoende
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

alkoholavhengighet
5 milyon kişi konuşur

Alkoholabhängigkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALKOHOLABHÄNGIGKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «Alkoholabhängigkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Alkoholabhängigkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Alkoholabhängigkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALKOHOLABHÄNGIGKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Alkoholabhängigkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Alkoholabhängigkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Alkoholabhängigkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALKOHOLABHÄNGIGKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Alkoholabhängigkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Alkoholabhängigkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alkoholabhängigkeit: ein Leitfaden zur Gruppentherapie
Dieser Leitfaden beinhaltet eine umfassende, übersichtliche und in sich abgeschlossene Therapieeinheit für die strukturierte Behandlung von Patienten mit Alkoholabhängigkeit.
Johannes Lindenmeyer, Andreas Heinz, Martin Lob, 2007
2
Alkoholabhängigkeit: Grundlagen und Therapie ; mit 56 Tabellen
Dieser kompetente Praxisleitfaden enthält alles, was man über die Arzneimitteltherapie von Alkoholismus wissen muß.
Michael Soyka, 1999
3
Kognitiv-verhaltenstherapeutische Rückfallprävention bei ...
Das Rückfallpräventionstraining (R.P.T.) bietet auf der Grundlage des Rückfallmodells von Marlatt und Gordon einen strukturierten Zugang zur psychotherapeutischen Bearbeitung der Rückfallthematik mit Alkoholabhängigen.
Walter Altmannsberger, 2004
4
Alkoholismus: erkennen und behandeln ; mit 18 Tabellen
erkennen und behandeln ; mit 18 Tabellen Rainer Tölle. 2 Neurobiologie der Alkoholabhängigkeit A. Heinz, K. Mann Zusammenfassung Die aktuelle Forschung konnte eine Vielzahl jener neurobiologischen Veränderungen identifizieren, die ...
Rainer Tölle, 2005
5
Wenn Eltern trinken - Alkoholabhängigkeit in der Familie: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 3, Fachhochschule Dusseldorf, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit vielen Jahrhunderten ist der Konsum von alkoholischen Getranken fest in unserem ...
Sandra Röches, 2009
6
Alkoholabhängigkeit und Missbrauch in der Familie unter ...
In dieser Hausarbeit möchte ich nicht die makroperspektivischen Auswirkungen des Alkoholmissbrauches vorstellen, sondern mich mikroperspektivisch den Folgen des Alkoholabusus in der Familie zuwenden.
Christian Riemarzik, 2004
7
Integrative Verhaltenstherapie bei Alkoholabhängigkeit: Ein ...
In Deutschland nutzt jährlich nur 1% der Betroffenen die Angebote des etablierten Versorgungssystems.
Wilhelm Burtscheidt, 2001
8
Neuropsychologie der Alkoholabhängigkeit
1 Beschreibung der Alkoholabhängigkeit 1.1 Klassifikation: Alkoholabhängigkeit, Alkoholmissbrauch und soziales Trinken 1.1. 1 Alkoholabhängigkeit Die Alkoholabhängigkeit ist in der Bundesrepublik Deutschland seit 1968 Alkoholals  ...
Armin Scheurich, Barbara Brokate, 2009
9
Ratgeber Alkoholabhängigkeit: Informationen für Betroffene ...
Inhaltsverzeichnis Vorwort 1 „Alkoholabhängig“ — was ist das? 1.1 Eine Alkoholabhängigkeit hat viele Gesichter 1.2 Woran erkennt man eine Alkoholabhängigkeit? 1.3 Welche Menschen werden alkoholabhängig? 1.4 Alkoholabhängigkeit ...
Johannes Lindenmeyer, 2011
10
Frauen und Sucht am Beispiel der Alkoholabhängigkeit
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,0, Universitat Bielefeld, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Heute haben cirka 10 Millionen Deutsche ...
Tamara Di Quattro, 2007

«ALKOHOLABHÄNGIGKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Alkoholabhängigkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Führerscheinentzug bei Verdacht auf Alkoholabhängigkeit
Trier (dpa/lrs) - Eine Führerscheinstelle darf einem vermutlich alkoholabhängigen Menschen die Fahrerlaubnis entziehen, wenn dieser kein entlastendes ... «DIE WELT, May 16»
2
Entziehung der Fahrerlaubnis wegen nicht beigebrachtem Gutachten
Die Fahrerlaubnisbehörde hat, wenn bei einem Fahrerlaubnisinhaber Tatsachen die Annahme von Alkoholabhängigkeit begründen, zwingend die Beibringung ... «DATEV eG, May 16»
3
Unterbringung bei Alkoholabhängigkeit – und der freie Wille des ...
Aus der Alkoholabhängigkeit für sich genommen und dem darauf beruhenden Mangel an Steuerungsfähigkeit in Bezug auf den Konsum von Alkohol kann nicht ... «Rechtslupe, May 16»
4
Jenny Elvers über Alkoholabhängigkeit: "Man schämt sich zu Tode"
Über drei Jahre ist es nun her, dass Jenny Elvers, 43, ihren denkwürdigen wie traurigen Lall-Auftritt in der NDR-Sendung "DAS!" hatte. Heute ist sie trocken und ... «OK! Magazin, Oca 16»
5
Alkoholabhängigkeit: Kontrollverlust in der Area 25
Etwa vier Millionen Deutsche entwickeln bei verstärktem Alkoholkonsum eine Abhängigkeit. Dabei kontrolliert eine Nervenzellen-Gruppe im präfrontalen Kortex ... «DocCheck News, Eki 15»
6
Alkoholabhängigkeit, Führerschein – und das medizinisch ...
Alt. FeV kommt lediglich dann in Betracht, wenn durch die Begutachtung festgestellt werden soll, ob eine in der Vergangenheit alkoholabhängige Person die ... «Rechtslupe, Eki 15»
7
Erstattungsbetrag für Selincro steht
September 2014 verfügbar und zugelassen zur Reduktion des Alkoholkonsums bei Erwachsenen mit Alkoholabhängigkeit, deren Alkoholkonsum sich auf ... «DAZ.online, Eyl 15»
8
Alkoholabhängigkeit – Rückfall und Entgeltfortzahlung
Wird ein Arbeitnehmer infolge seiner Alkoholabhängigkeit arbeitsunfähig krank, kann nach dem derzeitigen Stand der medizinischen Erkenntnisse nicht von ... «Rechtslupe, Haz 15»
9
Entziehung der Fahrerlaubnis bei überwundener alkoholabhängigkeit
Dabei stellte das Verwaltungsgericht zu Recht klar, dass alleine die Tatsache, dass „irgendwann“ nach Jahren eine frühere Alkoholabhängigkeit bekannt wird ... «ferner-alsdorf.de, Nis 15»
10
Alkoholabhängigkeit: Die Sucht liegt in den Genen
Alkoholabhängigkeit. Die Sucht liegt in den Genen. Ob jemand alkoholsüchtig wird, bestimmen Gene und Umwelteinflüsse. Trifft beides zusammen, addiert sich ... «Ärzte Zeitung, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alkoholabhängigkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/alkoholabhangigkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z