İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Alkoholfahne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ALKOHOLFAHNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Alkoholfahne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALKOHOLFAHNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALKOHOLFAHNE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Alkoholfahne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Alkoholfahne

Alkoholfahne

Bir alkol bayrağı olarak, bir kişinin ekshale edilmiş havasına alkol tüketimi denir. Koku, yalnızca etanolun ekshalasyonuyla değil, esasen alkollü içeceklerde bulunan ve Fuselöle adı verilen eşyaların parçalanma ürünleri ile üretilir. Böylece bayrak etanolun kokusunu almaz - oldukça tatlı kokuyor - fakat çeşitli metabolize yüksek kaliteli alkollerden veya hoşnutsuz ve kısmen faul kokular içeren kükürt içeren bileşiklerden sonra. Votka kullandıktan sonra, hava da etanol içerir, ancak votka çok saf olduğundan ve hiç bir eşlik eden madde içermediğinden bayrak kokusunu neredeyse koklamazsınız. Yani hiç ya da zayıf bir votka var. Alkol tüketilirse gastrik ve ince bağırsak mukozasından rezorpsiyon yoluyla akciğerler vasıtasıyla solunum havasına girerek kan dolaşımına girer. Örneğin, havadaki alkol fraksiyonundan, alkol etkisi altında sürüş yaptırım yaptırmak için trafik kontrolleri sırasında kan alkol konsantrasyonu engellenir. Als Alkoholfahne bezeichnet man die Ausatemluft eines Menschen nach Alkoholkonsum. Der Geruch entsteht jedoch nicht nur durch das Ausatmen des Ethanols, sondern hauptsächlich durch die Abbauprodukte der Begleitstoffe in den alkoholischen Getränken, der sogenannten Fuselöle. Somit riecht die Fahne eigentlich gar nicht nach Ethanol - dieser riecht eher angenehm süßlich - sondern nach verschiedenen verstoffwechselten höherwertigen Alkoholen oder schwefelhaltigen Verbindungen, welche unangenehm und zum Teil faulig riechen. Nach Konsum von Wodka enthält die Atemluft zwar genauso Ethanol, man riecht aber kaum eine Fahne, da Wodka sehr rein ist und kaum Begleitstoffe enthält. Es gibt also keine oder nur eine schwache Wodkafahne. Wird der Alkohol konsumiert, so gelangt er durch Resorption über Magen- und Dünndarmschleimhaut in den Blutkreislauf und dann über die Lunge in die Atemluft. Aus dem Alkoholanteil in der Atemluft wird zum Beispiel bei Verkehrskontrollen auf die Blutalkoholkonzentration zurückgeschlossen, um so ein Fahren unter Alkoholeinfluss zu sanktionieren.

Almanca sözlükte Alkoholfahne sözcüğünün tanımı

alkolden sonra hoş olmayan nefes kokusu; Kısa form: bayrak örneğinin alkol bayrağı var. unangenehmer Geruch des Atems nach Alkohol; Kurzform: Fahne Beispieleine Alkoholfahne haben.
Almanca sözlükte «Alkoholfahne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALKOHOLFAHNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blutfahne
Blu̲tfahne
Deutschlandfahne
De̲u̲tschlandfahne
Druckfahne
Drụckfahne [ˈdrʊkfaːnə]
Eckfahne
Ẹckfahne [ˈɛkfaːnə]
Federfahne
Fe̲derfahne
Freundschaftsfahne
Fre̲u̲ndschaftsfahne
Friedensfahne
Fri̲e̲densfahne [ˈfriːdn̩sfaːnə]
Hakenkreuzfahne
Ha̲kenkreuzfahne
Kirchenfahne
Kịrchenfahne
Korrekturfahne
Korrektu̲rfahne [kɔrɛkˈtuːɐ̯faːnə]
Kreuzfahne
Kre̲u̲zfahne
Nationalfahne
Nationa̲lfahne
Rauchfahne
Ra̲u̲chfahne
Regimentsfahne
Regimẹntsfahne
Rotzfahne
Rọtzfahne [ˈrɔt͜sfaːnə]
Schneefahne
Schne̲e̲fahne
Siegesfahne
Si̲e̲gesfahne
Sturmfahne
Stụrmfahne [ˈʃtʊrmfaːnə]
Vereinsfahne
Vere̲i̲nsfahne [fɛɐ̯ˈ|a͜insfaːnə]
Wetterfahne
Wẹtterfahne [ˈvɛtɐfaːnə]

ALKOHOLFAHNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alkohol
alkoholabhängig
Alkoholabhängige
Alkoholabhängiger
Alkoholabhängigkeit
alkoholarm
Alkoholat
Alkoholausschank
Alkoholdehydrogenase
Alkoholeinfluss
Alkoholembryopathie
Alkoholexzess
alkoholfrei
Alkoholgehalt
Alkoholgenuss
alkoholhaltig
alkoholhältig
Alkoholika
Alkoholiker
Alkoholikerin

ALKOHOLFAHNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bohne
Buhne
hne
Daphne
Fahne
Kaffeesahne
Lahne
Meerrettichsahne
Mähne
Popelfahne
Rahne
Sahne
Schlagsahne
Schnapsfahne
Sprühsahne
Tonkabohne
Trauerfahne
Urahne
Wanderfahne
ohne

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Alkoholfahne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ALKOHOLFAHNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Alkoholfahne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Alkoholfahne sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Alkoholfahne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALKOHOLFAHNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Alkoholfahne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Alkoholfahne sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Alkoholfahne» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Alkoholfahne
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Alkoholfahne
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Alkoholfahne
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Alkoholfahne
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Alkoholfahne
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Alkoholfahne
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Alkoholfahne
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Alkoholfahne
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Alkoholfahne
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Alkoholfahne
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Alkoholfahne
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Alkoholfahne
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Alkoholfahne
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Alkoholfahne
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Alkoholfahne
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Alkoholfahne
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Alkoholfahne
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Alkoholfahne
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Alkoholfahne
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Alkoholfahne
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Alkoholfahne
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Alkoholfahne
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Alkoholfahne
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Alkoholfahne
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Alkoholfahne
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Alkoholfahne
5 milyon kişi konuşur

Alkoholfahne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALKOHOLFAHNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «Alkoholfahne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Alkoholfahne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Alkoholfahne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALKOHOLFAHNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Alkoholfahne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Alkoholfahne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Alkoholfahne sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ALKOHOLFAHNE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Alkoholfahne sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Walter Ludin
Grenze der Selbsterkenntnis: Ich kann meine eigene Alkoholfahne nicht riechen.

«ALKOHOLFAHNE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Alkoholfahne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Alkoholfahne ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Geschädigte liegt dem Vorgang bei: die besten ...
Als ich fragte, ob er „besoffen Auto fährt", lallte er nur, und ich konnte eine Alkoholfahne riechen. Dann kam Grünlicht, und er fuhr weiter. Über Funktelefon verständigte ich die Polizei und teilte das Kennzeichen mit. Die Polizei startete sofort ...
Wilfried Ahrens, 2010
2
Falsches Blut: Thriller
Ich gab ein zustimmendes Grunzen vonmir und schenkte mireine Tasse ein,in der Hoffnung, damit meine Alkoholfahne zu übertünchen. Später ging ich mit Hannah und Megan zum Spielplatz im Park, wo ich meine Tochter auf der Schaukel ...
Chris Culver, 2014
3
Das Blut der Unsterblichen
Seine Alkoholfahne schlug ihrentgegen. Angewidert verzog Leila dasGesicht. Er musterte sieabschätzend. „Habich nichtgesagt, du sollst verschwinden?“, lallteer wütend. Leilas Herz schlug bis zum Hals, doch sie zwang sich, stillzustehen ...
Christine Millman, 2012
4
Die Liebe und der Suff ...: Schicksalsgemeinschaft Suchtfamilie
Es stinkt >>Fötor alcoholicus« ist der vornehme ärztliche Ausdruck für eine Alkoholfahne. Bei der Schilderung der Suchtkarriere hatten wir gesehen, dass die Selbst- und Fremdwahrnehmung bei Suchtkranken immer weiter auseinander ...
Helmut Kolitzus, 2013
5
Nachtschwester Rosi
Die Patientin hätte wohl eine Alkoholfahne, nebenbei einen bekannten Asthma bronchiale doch die Sauerstoffsättigung während des Transportes waren 97 % gewesen. Es ginge ihr, abgesehen von einem Hustenreiz, schon wieder besser.
Ursula Mai, 2008
6
Der Fluch der Maorifrau: Roman
Er wirkte sehr aufgekratzt, hatte eine schwere Alkoholfahne und verlangte von Anna, dass sie sich zu ihm setzte, doch sie entzog sich ihm unter dem Vonrvand, nach Klara sehen zu müssen. »lch habe gesagt, du sollst dich setzen!«, bellte er  ...
Laura Walden, 2010
7
Winter- und Weihnachtsgeschichten: Schlossgespenster, ...
Hee gab ihm ein paar Tipps und riet ihm, ohne Alkoholfahne im Waisenhaus anzufragen. So, wie sie es auch bei dieser Begegnung gemacht hatte, zauberte sie die Alkoholfahne weg, damit Lara sich nicht ekeln würde. ihre Eltern bei einem ...
Adelheid von Theilenberg, 2010
8
Einführung in den betrieblichen Gesundheitsschutz
Auch dann ist ein Sicherheitsrisiko zu unterstellen, wenn KollegenoderVorgesetzte vonaußen betrachtetkeineVeränderungen, z.B. eine Alkoholfahne, bei dem betroffenen Beschäftigten wahrnehmen. Alkoholkranken Beschäftigten wird ...
Manfred Albrod, 2014
9
Das gesunde Unternehmen: Gesundheitsmanagement, ...
Von Zeit zu Zeit ist ihm bei seiner Mitarbeiterin eine leichte Alkoholfahne bereits aufgefallen. Er stellt den Ordner wieder an seinen Platz. Führt er kein Gespräch über seinen Verdacht möglicher Alkoholprobleme mit seiner Sekretärin, ist er Co-  ...
Bernd Rudow, 2004
10
Fr__hbl__her schneidet man sp„ter. Ein M__nchen-Krimi
Als er bei ihm eingetroffen war, hatte er schon an der Wohnungstüre die Alkoholfahne gerochen, die Paul meterweit vor sich her trug. Und auf seinem Wohnzimmertisch stand dann auch eine billige Flasche von Irgendwas, die nur noch zu ...
Jochen Geiáel, 2011

«ALKOHOLFAHNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Alkoholfahne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
POL-HSK: Pocketbikefahrer mit Alkoholfahne
Bestwig (ots) - Im Rahmen der Streife bemerkten Beamte der Polizeiwache Meschede ein fahrendes Pocketbike auf der Ostraße in Velmede. Das Fahrzeug ... «Presseportal.de, Haz 16»
2
Mit Fahne, aber ohne Lappen
WETZLAR Ohne Führerschein, aber mit einer Alkoholfahne ist am Dienstag ein Autofahrer bei der Wetzlarer Polizei aufgetaucht. Die vermerkte im ... «mittelhessen.de, Haz 16»
3
Mit Alkoholfahne Führerschein abgeholt
Auf seine Alkoholfahne angesprochen gab er laut Polizei an, jetzt nicht mit dem Auto unterwegs zu sein, sondern chauffiert zu werden. Keine Viertelstunde ... «Nordbayerischer Kurier, Haz 16»
4
Radler mit Alkoholfahne
Die zwei Radfahrer, die die Neu-Ulmer Polizei am Wochenende betrunken auf dem Fahrrad erwischt hat, sehen einem Strafverfahren wegen Trunkenheit im ... «Südwest Presse, Haz 16»
5
Ein Glas zu viel zum Feierabend
Waldkraiburg: Autofahrer mit Alkoholfahne. 22.06.16 17:44 aktualisiert: 22.06.16 18:18. Waldkraiburg: Betrunken am Steuer ... «innsalzach24.de, Haz 16»
6
Braunschweig - Polizei: Autofahrer hatte Alkoholfahne
15.06.16, 00.25 Uhr Braunschweig, Hildesheimer Straße Eine deutliche "Fahne" hatte in der Nacht ein Autofahrer, der von einer Streife auf der Hildesheimer ... «FOCUS Online, Haz 16»
7
Eslohe (Sauerland) - Polizei: Verkehrsunfall mit Alkoholfahne
Die herbeigerufenen Polizeibeamten konnten in der Atemluft des Unfallverursachers eine deutliche Alkoholfahne wahrnehmen. Ein durchgeführter Alkoholtest ... «FOCUS Online, Haz 16»
8
Polizei stoppt Autofahrer - Verräterische Alkoholfahne
Alkoholgeruch haben Polizisten am späten Samstagabend bei einem Autofahrer wahrgenommen. Der 34-jährige Freisinger war mit seinem Wagen gegen ... «Süddeutsche.de, May 16»
9
Biberach an der Riß - Polizei: mit Deospray gegen Alkoholfahne ...
Die Alkoholfahrt eines 25-Jährigen in Dürmentingen endete glücklicherweise ohne Personenschäden. Der junge Mann war zuvor gegen 22.40 Uhr auf der L ... «FOCUS Online, May 16»
10
Potsdamer fährt mit Alkoholfahne zur Polizei
Polizei – dein Freund und Helfer. Ein Mann aus Potsdam nahm diesen Spruch genau und hatte eine wichtige Frage. Deshalb fuhr er mit seinem Wagen direkt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alkoholfahne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/alkoholfahne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z