İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Alkoholabhängige" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ALKOHOLABHÄNGIGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Alkoholabhängige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALKOHOLABHÄNGIGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALKOHOLABHÄNGIGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Alkoholabhängige» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Alkoholabhängige sözcüğünün tanımı

Alkol bağımlıları. Alkoholsüchtige.

Almanca sözlükte «Alkoholabhängige» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALKOHOLABHÄNGIGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abgängige
Ạbgängige
Abhängige
Ạbhängige
Drogenabhängige
Dro̲genabhängige
Einäugige
E̲i̲näugige
Heroinabhängige
Heroi̲nabhängige
Lohnabhängige
Lo̲hnabhängige
Schwerstabhängige
Schwe̲rstabhängige
Tablettenabhängige
Tablẹttenabhängige

ALKOHOLABHÄNGIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alkohol
alkoholabhängig
Alkoholabhängiger
Alkoholabhängigkeit
alkoholarm
Alkoholat
Alkoholausschank
Alkoholdehydrogenase
Alkoholeinfluss
Alkoholembryopathie
Alkoholexzess
Alkoholfahne
alkoholfrei
Alkoholgehalt
Alkoholgenuss
alkoholhaltig
alkoholhältig
Alkoholika
Alkoholiker
Alkoholikerin

ALKOHOLABHÄNGIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adige
Alto Adige
Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Ehemalige
Erwerbstätige
Freiwillige
Heilige
Ledige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
derjenige
einige
vorige

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Alkoholabhängige sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Alkoholabhängige» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALKOHOLABHÄNGIGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Alkoholabhängige sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Alkoholabhängige sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Alkoholabhängige» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

酗酒者
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Los abusadores de alcohol
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

alcohol Abusers
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शराब नशेड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مدمني الكحول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

алкоголизм
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

abusadores de álcool
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

এলকোহল abusers
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Les personnes alcooliques
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Pendera alkohol
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Alkoholabhängige
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アルコール乱用
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

알코올 학대자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

abusers alkohol
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Kẻ bạo hành cồn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மதுபான பாவிப்பின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दारू तो मी नव्हेच वृत्तीचे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

alkol Suçlular
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

alcolisti
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

osób nadużywających alkoholu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

алкоголізм
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

alcoolicii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Οι θύτες αλκοόλ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

alkohol Misbruikers
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

alkoholmissbrukare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

alkohol misbrukere
5 milyon kişi konuşur

Alkoholabhängige sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALKOHOLABHÄNGIGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «Alkoholabhängige» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Alkoholabhängige sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Alkoholabhängige» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALKOHOLABHÄNGIGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Alkoholabhängige» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Alkoholabhängige» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Alkoholabhängige sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALKOHOLABHÄNGIGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Alkoholabhängige sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Alkoholabhängige ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alkoholabhängige Frauen: Psychosoziale Belastungsfaktoren in ...
Psychosoziale Belastungsfaktoren in Kindheit und Jugend und ihre Relation zu ausgewählten Alkoholismusvariablen Bettina Badorrek. Geisteswissenschaft Bettina Badorrek Alkoholabhängige Frauen Psychosoziale Belastungsfaktoren in  ...
Bettina Badorrek, 2000
2
Alkoholabhängige Mütter: Eine gesundheitswissenschaftliche ...
Zum Anderem erschien es den Verfassern bedeutsam, in welcher Weise sich alkoholabhängige Mütter in ihrer Lebenswelt definieren, und welche Bedingungen sie, subjektiv betrachtet, in die prekäre Lage brachte.
Simone Buehr, 2013
3
Geschlechtsspezifische Psychiatrie und Psychotherapie: ein ...
2.2: Lebenszeitprävalenzraten für komorbide psychische Erkrankungen (nach Helzer und Allgemeinbevölkerung Alkoholabhängige/ Diagnose Männer % Frauen % Männer % Frauen % Tab. 2.3: Drogentote in Deutschland 1975 bis 2003 ...
Anke Rohde, 2007
4
Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit bei Frauen: Risiken ...
In der Regel werden alkoholabhängige Frauen befragt, die sich am Anfang einer Suchttherapie befinden. Mauthe (1996) untersuchte, inwiefern sich alkoholabhängige Frauen und Männer in Bezug auf wahrgenommene soziale Unterstützung ...
‎2001
5
Jugendalkoholismus
Zeigt der Alkoholabhängige keine , Einsicht', so werden die heimlichen Erwartungen, die an ihn gestellt werden, deutlicher zum Ausdruck gebracht. Der Alkoholabhängige ist sich nun sicher: Die anderen erwarten von ihm, daß er exzessiv ...
Franz Stimmer
6
Kursbuch ärztliche Kommunikation: Grundlagen und ...
... Axel Schweickhardt, Kurt Fritzsche. 21 Alkoholabhängige Patienten Lernziele h Sie können ein Anamnesegespräch zum Erkennen einer Alkoholabhängigkeit führen. & Sie wissen die Veränderungsbereitschaft des Patienten einzuschätzen.
Axel Schweickhardt, Kurt Fritzsche, 2007
7
"Kontrolliertes Trinken" bei Alkoholproblemen: Möglichkeiten ...
Weitere 1,5 Millionen (= 3%) 18-59jährige konsumieren ebenfalls mehr als 20 g/ 40 g Alkohol täglich, sie sind aber als alkoholabhängig einzustufen. Das Verhältnis Problemtrinker - Alkoholabhängige beträgt demzufolge für Deutschland etwa ...
Tobias Hoffmann, 2002
8
Sucht und Komorbidität: Grundlagen für die stationäre Therapie
Allerdings weisen sie einschränkend darauf hin, dass trotzzahlreicher Studien mit subklinischen Populationen die Befundlage zur angstdämpfenden Wirkung von Alkohol nicht eindeutig ist,zumal häufig Alkoholabhängige (aus ethischen ...
Volker Barth, 2011
9
Kinder aus alkoholbelasteten Familien: Entwicklungsrisiken ...
Es zeigte sich, dass Alkoholabhängige deutlich öfter wiederum alkoholabhängige Eltern haben als Nicht-Alkoholabhängige: Bei den alkoholabhängigen Personen gaben 30,8 Prozent mindestens einen alkoholabhängigen Elternteil an, ...
Martin Zobel, 2006
10
Alkohol und Tabak: Grundlagen und Folgeerkrankungen
Die wenigen Publikationen in dieser Zeit beschreiben die alkoholabhängige Frau im Vergleich zum Mann als kränker, unmotivierter sowie schwerer therapierbar. Die so genannte „neue Frauenbewegung“ Anfang der 1970er- Jahre bewirkte, ...
Manfred V. Singer, Anil Batra, Karl Mann, 2010

«ALKOHOLABHÄNGIGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Alkoholabhängige teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neuer Treff für Alkoholabhängige in Biel
Voraussichtlich ab kommendem Herbst gibt es in Biel wieder einen Treffpunkt für Alkoholabhängige. Nach der Schliessung des "Alkitreffs" beim Bahnhof vor ... «bluewin.ch, May 16»
2
Suchtprobleme «Ziele gemeinsam erarbeiten»
Eine abstinenzorientierte Behandlung von Alkoholabhängigen sei daher nur noch ... Alkoholabhängigkeit und Sucht werden mit Lasterhaftigkeit in Verbindung ... «Schweizer Illustrierte, Kas 15»
3
Alkoholabhängigkeit, Führerschein – und das medizinisch ...
Alt. FeV kommt lediglich dann in Betracht, wenn durch die Begutachtung festgestellt werden soll, ob eine in der Vergangenheit alkoholabhängige Person die ... «Rechtslupe, Eki 15»
4
Der alkoholabhängige Postbote – und die Briefberaubungen
Ein Postbeamter, der ihm dienstlich anvertraute oder zugängliche Postsendungen – im Dienst oder zu Hause – in der Absicht öffnet, den vorgefundenen Inhalt ... «Rechtslupe, Eki 15»
5
Guttemplerverein: Gemeinsamer Kampf gegen den Alkohol
09.06.2015 Von Judith Dietermann Alkoholabhängige und ihre Angehörigen finden seit 50 Jahren im Reinhold-Kobelt-Haus der Guttempler Zuspruch und ... «Frankfurter Neue Presse, Haz 15»
6
Suchthilfe in Troisdorf: Anlaufstelle für Alkoholabhängige am Rand ...
Als „sozial inadäquates Verhalten“ taucht das Thema in der Verwaltungsvorlage auf; ein Thema, das seit Jahren immer wieder für Ärger sorgte: Massiver ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nis 15»
7
Studie zu Krankenhauspatienten: Alkoholabhängige sterben früher
Alkoholsucht raubt Krankenhauspatienten im Schnitt 7,6 Jahre Lebenszeit. Das ist das Ergebnis einer neuen deutsch-britischen Studie. BONN. Patienten mit ... «Ärzte Zeitung, Nis 15»
8
Entgeltfortzahlung an alkoholkranke Arbeitnehmer
Alkoholabhängige Arbeitnehmer sind krank und an dieser Krankheit trifft sie auch kein Verschulden. Auch nicht dann, wenn sie bereits mehrfach versucht haben ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 15»
9
Bundesarbeitsgericht: Alkoholsucht ist ein Krankheit
Arbeitgeber müssen alkoholabhängigen Beschäftigten sechs Wochen lang das Gehalt weiterzahlen, wenn diese wegen ihrer Sucht krankgeschrieben sind. «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
10
Volkskrankheit - 350.000 Alkoholabhängige in Österreich
Sie machen uns locker, selbstbewusst und mutiger. Sie tragen allerdings ein hohes Suchtpotential mit sich - alkoholische Getränke. 350.000 Alkoholabhängige ... «NEWS.at, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alkoholabhängige [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/alkoholabhangige>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z