İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Alpsegen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALPSEGEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Alp.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ALPSEGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Alpsegen  [Ạlpsegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALPSEGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALPSEGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Alpsegen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Alpsegen

Alpsegen

Betruf, Ave Maria çağrıları, Sennen-Ave veya Aziz John'un kutsaması olarak da adlandırılan Alpsegen, bir Sprechgesang formunda koruma dalıdır. Alplerin bazı Katolik bölgelerinde Senn tarafından her akşam Alp / Alm'ın küçük bir tepesinde çağırılır. Der Alpsegen, auch Betruf, Ave-Maria-Rufen, Sennen-Ave oder Sankt-Johannis-Segen genannt, ist ein Schutzgebet in Form eines Sprechgesangs. In einigen katholischen Teilen der Alpen wird er allabendlich vom Senn auf einer kleinen Anhöhe seiner Alp / Alm gerufen.

Almanca sözlükte Alpsegen sözcüğünün tanımı

Sığırların kaldırılmasından önce Katolik rahip tarafından Alp'in kutsaması. Einsegnung der Alp durch den katholischen Priester vor dem Auftrieb des Viehs.
Almanca sözlükte «Alpsegen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALPSEGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abendsegen
A̲bendsegen [ˈaːbn̩tzeːɡn̩]
Ehesegen
E̲hesegen
Erntesegen
Ẹrntesegen [ˈɛrntəzeːɡn̩]
Feuersegen
Fe̲u̲ersegen
Geldsegen
Gẹldsegen [ˈɡɛltzeːɡn̩]
Gottessegen
Gọttessegen
Haussegen
Ha̲u̲ssegen [ˈha͜uszeːɡn̩]
Kindersegen
Kịndersegen [ˈkɪndɐzeːɡn̩]
Medaillensegen
Medaillensegen
Primizsegen
Primi̲zsegen
Reisesegen
Re̲i̲sesegen
Sterbesegen
Stẹrbesegen
Tischsegen
Tịschsegen [ˈtɪʃzeːɡn̩]
Unsegen
Ụnsegen
Wettersegen
Wẹttersegen
anlegen
ạnlegen 
anliegen
ạnliegen 
bewegen
bewe̲gen 
gegen
ge̲gen 
wegen
we̲gen 

ALPSEGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alpini
Alpiniade
Alpinismus
Alpinist
Alpinistik
Alpinistin
alpinistisch
alpinotyp
Alpinski
Alpinsport
Alpinum
Alpkäse
Älpler
Älplerin
älplerisch
Älplermagronen
Älplermakkaronen
Alpung
Alpweide
Alpzeit

ALPSEGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nijmegen
Norwegen
Regen
ablegen
dagegen
deswegen
entgegen
festlegen
fliegen
gelegen
hingegen
legen
liegen
pflegen
regen
siegen
unterliegen
verlegen
vorliegen
überlegen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Alpsegen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Alpsegen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALPSEGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Alpsegen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Alpsegen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Alpsegen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Alpsegen
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Alpsegen
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Alpsegen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Alpsegen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Alpsegen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Alpsegen
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Alpsegen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Alpsegen
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Alpsegen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Alpsegen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Alpsegen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Alpsegen
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Alpsegen
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Alpsegen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Alpsegen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Alpsegen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Alpsegen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Alpsegen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Alpsegen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Alpsegen
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Alpsegen
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Alpsegen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Alpsegen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Alpsegen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Alpsegen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Alpsegen
5 milyon kişi konuşur

Alpsegen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALPSEGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «Alpsegen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Alpsegen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Alpsegen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALPSEGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Alpsegen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Alpsegen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Alpsegen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALPSEGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Alpsegen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Alpsegen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alpsegen. Rowohlt E-Book Theater
Rowohlt E-Book Theater An Tagen schweren Wetters, wenn in München nicht nur die warme Luft aus dem Gebirge herabweht, sondern auch Geister und Seelen vom Fuß des Berges in die Stadt drängen, geschehen merkwürdige Dinge.
Feridun Zaimoglu, Günter Senkel, 2014
2
Dass Erde und Himmel Dir blühen: segnende Worte
Alpsegen. Was nah ist und auch fern, von Gott kommt alles her. Die satten Alpweiden und das unendliche Weltall. Gott segne alles und halte schützend seine Hand darüber: Über die Alpen, Über das Land, Über die Menschen auf dem Berg ...
Florian Piller, Claudio Tommassini, 2009
3
Liturgie des heures:
Ähnliches gilt vom alltäglichen bäuerlichen „Abendsegen über Vieh und Stall"49 sowie selbstverständlich vom berühmten Alpsegen: „Viele Alpen liegen außer Hörweite der Betglocke und haben kaum eine Kapelle im nahen Umkreis.
Martin Klöckener, Bruno Bürki, 2004
4
Fremdheit Migration Musik. Kulturwissenschaftliche Essays ...
Almlieder, Viehlockrufe, Juchzer, Jodellieder, Alpsegen, religiöse Gesänge und Weihnachtslieder gehören zu der alpinen traditionellen Vielfalt so gut wie romantisierende Hirten-, Jäger-, Alpler-, Orts- und Heimatlieder. Letztere wer- den ...
Nils Grosch, Sabine Zinn-Thomas, 2010
5
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture 57 ...
Thomas McKean, Aberdeen Bättruef – Alpsegen/Swiss Alpine Prayer. Text: Brigitte Bachmann-Geiser; Tonaufnahmen: Schweizer Radio DRS (1957–1978) u.a.m. Ober- hofen am Thunersee: Zytglogge Verlag und Schweizer Radio DRS, 2006 ...
Michael Fischer, Fernand Hörner, 2013
6
Randfiguren in der Mitte: Hermann-Josef Venetz zu Ehren
In ihm war das Leben, und das Leben war das Licht der Menschen. (Joh 1,1-4) /. Johannesprolog und Alpsegen In einer Predigt zum Johannesprolog hat Hermann-Josef Venetz daran erinnert, dass diese Verse den Anfang des « Alpsegens» ...
Max Küchler, 2003
7
Schweizer Volkslieder
Alpsegen. Nr. n (89). Ave Maria ! Bhüet's Gott und üser lieb Herr Jesu Christ, Liber, Hab und Guet und Alles was hier um ist! Bhüet's Gott und d'r lieb heilig Sant Jöri*, Der wol hier uf wachi und höri! Markt. * sie. * sonst. * Georg. Bhüet's Gott und ...
Ludwig Tobler
8
Archives suisses des traditions populaires
130 S. Es darf als Glücksfall gewertet werden, dass wir diese Publikation über den Alpsegen des Sarganserlandes aus der Feder eines so berufenen Autors erhalten. Wer die Quellenlage kennt, ahnt, welchen Dienst Alois Senti mit dieser  ...
9
Gesammelte Märchen und Sagen: Die schönsten Märchen (57 ...
Wenn ein Hirtedas gewahr wurde, konnt' er noch Einhalttun durchden Alpsegen, wenner den zeitig durch einen Milchtrichter rief, daß der Dürstihnnoch hören konnte, so sank dieentführte Kuh ganzsanft wieder auf die Mattenieder. Aufder ...
Ludwig Bechstein, 2014
10
Management von Destinationen
Bern. Alpenregion und Fremdenverkehr. Krippendorf, J. (1987). Alpsegen– Alptraum. Bern. Kroeber-Riel, W. (1992). Konsumentenverhalten. München. Krulis Randa, J. S. (1989). Entwicklung einer Unternehmenspolitik und Marketingstrategie ...
Thomas Bieger, Pietro Beritelli, 2012

«ALPSEGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Alpsegen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Volksmusikpapst lässt sich feiern
... gegründete Jodlerclub Gonzen-Sargans, die Kapelle Rhygold sowie das Alphornduo Sarganserländer Alpsegen zu Ehren der Geburtstagskinder aufspielen. «News der Appenzeller Zeitung, Haz 16»
2
Maiandacht in St. Gerold
Mit P. Kolumban feierten wir eine besinnliche Maiandacht , der Alpsegen von LAbg. Josef Türtscher, sowie die Einlage seiner Tochter Viktoria mit Jakob ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, May 16»
3
Auf der Schwägalp ersetzt ein neues Hotel das Berggasthaus: Ein ...
Mit einem Alpsegen ist auf der Schwägalp ein neues Hotel eröffnet werden. Mit Alpidylle hat der Komplex, in den die Talstation der Seilbahn auf den Säntis ... «Neue Zürcher Zeitung, Kas 15»
4
"Sein Name ist nicht Schall und Rauch"
... ein Betrufer mit dem Holztrichter rief den archaischen Alpsegen über Berg und Tal, und schliesslich das gemeinsame Singen der Landeshymne unterstrichen ... «infoWILplus, Ağu 15»
5
Unterwegs auf der "Grand Tour of Switzerland"
Nach dem harten Tagwerk stellt sich der Senn Ernst Hohl auf eine Erhebung auf seiner Alp, führt den geschnitzten Holztrichter zum Mund und ruft den Alpsegen ... «Allgemeine Zeitung, Tem 15»
6
Frühlingskonzert der Badener Sänger
Beim hingebungsvoll gesungenen „Alpsegen“ überzeugte Dirigent Martin Bütikofer auch als Alphornbläser. Weniger ernsthaft endete das Konzert mit „Küssen ... «Aargauer Zeitung, Haz 15»
7
Unheile Welt
Wenn der Alpsegen zum unheilschwangeren Klanginferno wird: Das Berner Duo Helios + Hess präsentiert auf seinem Album «Lump» eine ganz düstere Form ... «Der Bund, Eki 14»
8
Alpsegen für den FC Luzern
FUSSBALL ⋅ In der nächste Woche beginnenden Saison kann beim FC Luzern eigentlich nichts mehr schiefgehen. Nicht nach diesem Video, das seit ... «Neue Luzerner Zeitung, Tem 14»
9
Zivildienstleistende auf der Alp: Im Kampf gegen die Verbuschung
Konrad Schön spricht wie jeden Abend den Alpsegen Richtung Tal, einen Betgesang, der Maria und die Schutzheiligen daran erinnern soll, «alles, was auf ... «Neue Zürcher Zeitung, Haz 14»
10
Urbaner Alpsegen - ein Klangexperiment in der Markthalle
«Improvisation auf dem Alphorn» könnte man die Performance auch nennen, die die Akustik der Markthalle auslotet. «Urbaner Alpsegen» nennt sie der Musiker ... «TagesWoche, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alpsegen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/alpsegen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z