İndir uygulaması
educalingo
Alteigentümerin

Almanca sözlükte "Alteigentümerin" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ALTEIGENTÜMERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ạlteigentümerin


ALTEIGENTÜMERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALTEIGENTÜMERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Alteigentümerin sözcüğünün tanımı

kadın formdan eski sahibine.


ALTEIGENTÜMERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitnehmerin · Bremerin · Eigentümerin · Farmerin · Formerin · Generalunternehmerin · Grundeigentümerin · Kleinunternehmerin · Kursteilnehmerin · Kämmerin · Newcomerin · Performerin · Römerin · Schwimmerin · Schwärmerin · Stürmerin · Teilnehmerin · Träumerin · Unternehmerin · Zimmerin

ALTEIGENTÜMERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alte · Alte Land · altehrwürdig · Alteigentümer · alteingeführt · alteingesessen · Alteingesessene · Alteingesessener · Alteisen · älteln · Altena · Altenaer · Altenaerin · altenaisch · Altenarbeit · altenglisch · Altenglische · Altenheim · Altenhilfe · Altennachmittag

ALTEIGENTÜMERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alleineigentümerin · Almerin · Auftragnehmerin · Bochumerin · Dienstnehmerin · Freischwimmerin · Grundstückseigentümerin · Hauseigentümerin · Jungunternehmerin · Mannheimerin · Miteigentümerin · Mittelstürmerin · Nehmerin · Olympiateilnehmerin · Pommerin · Spammerin · Surinamerin · Tagträumerin · Versicherungsnehmerin · Zeitnehmerin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Alteigentümerin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Alteigentümerin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALTEIGENTÜMERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Alteigentümerin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Alteigentümerin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Alteigentümerin» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

以前的主人
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

anterior propietario
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

previous owner
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पिछले मालिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المالك السابق
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

предыдущий владелец
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

proprietário anterior
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পূর্ববর্তী মালিক
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

précédent propriétaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemilik sebelumnya
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Alteigentümerin
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

以前の所有者
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

이전 소유자
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pemilik sadurunge
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chủ sở hữu trước
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

முந்தைய உரிமையாளர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मागील मालक
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

önceki sahibi
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

proprietario precedente
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

poprzedni właściciel
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

попередній власник
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

proprietar anterior
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προηγούμενο ιδιοκτήτη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vorige eienaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tidigare ägare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tidligere eier
5 milyon kişi konuşur

Alteigentümerin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTEIGENTÜMERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Alteigentümerin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Alteigentümerin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Alteigentümerin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALTEIGENTÜMERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Alteigentümerin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Alteigentümerin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das SelbstBau-Modell: eine Mietergenossenschaft in ...
Die Immanuelkirchstraße 20 d997) FOTO: ARCHIV s. T. E. R. N. Dezember angesichts einer drohenden Rückübertragung an die Alteigentümerin Einzelmietverträge abgeschlossen, die zum Teil noch heute bestehen. Am 27.2. 1991 wurde der ...
Christof Hardebusch, 1998
2
Wie schafft die Eintagsfliege nur ihr ganzes Leben?
Aber als sie hörte, dass die Waldhütte uns nicht mehr gehören sollte, weil eine Alteigentümerin Anspruch auf das Land erhoben hatte, meinte sie spontan, sie würde unser Refugium abbrennen. Sie sei so alt; ihr könnte nichts mehr geschehen ...
Gudula Zückert, 2013
3
Nass machen
Das war richtig und falsch: Für den Fall der Rückübertragung des Hauses an die Alteigentümerin war der Verlust aller bis dahin geleisteten Vorarbeiten und Vorkosten zu Lasten der Fränze H. vorhersehbar. Niemand würde ihr die freiwillig ...
Michael Westerholz, 2004
4
Wendezeit: Ein Buch Gegen Das Vergessen
Grundstücke wurden von DDR-Bürgern auch käuflich (redlich) von den Behörden erworben, da sich die Alteigentümerin keiner Weise um ihr Eigentum bemühten, und die Neubesitzer mit erteilten Baugenehmigungen nun die Grundstücke ...
Ludwig Erich Klaus Schmid, 2009
5
unverfugt: Lücken im Berliner Stadtraum. Essay
Auch dem oberen Teil sieht man an, dass er wohl schon einige Iahre dort steht. Tatsächlich ist das Grundstück im Besitz der Bundesfinanzverwaltunä14; schon 1994 kämpfte die Alteigentümerin Charlotte Hilde— brandt einem Zeitungsbericht ...
Therese Teutsch, 2013
6
Zweckfremde Konsumeigene Grundstücke
Durch die Rückübertragung der Fläche an die Alteigentümerin sei die Konsumgenossenschaft nicht schlechter gestellt als zu dem Zeitpunkt, da sie die Kaufhalle errichtet habe. Das aufstehende Verkaufsgebäude bleibe nach den Vorschriften ...
Wolfgang Klette, 2001
7
Illegaler Kulturgüterverkehr
Die Alteigentümerin Lily Cassirer-Neubauer gehörte zu den vom NS-Regime aus rassischen Gründen kollektivverfolgten Personen. Sie verlor das Eigentum an dem Gemälde durch eine staatliche Zwangsmaßnahme.“. 237 Vgl. hierzu ...
Michael Anton, 2010
8
Flick: Eine Konzerngeschichte vom Kaiserreich bis zur ...
In diesem Fall war man nicht bereit, die Reichswerke, für die Pleiger erneut »sehr starken Appetit« bekundete, unwidersprochen willfahren zu lassen, da sich die FFKG als Alteigentümerin der frag- 9 Notiz für Herrn Flick, 5.8.1939 [Burkart]; ...
Kim Christian Priemel, 2013
9
Die Vormerkung: Paragraph 883 BGB
... kraft Rückübertragung nach dem Vermögenszuordnungsgesetz (VZOG) Als Erwerb kraft Gesetzes ist auch die Rückübertragung eines Grundstücks an die kommunale Alteigentümerin nach dem Vermögenszuordnungsgesetz anzusehen.
Dorothea Assmann, 1998
10
60 Jahre Altberliner Verlag: eine Chronik ; [1945 - 2005]
In die jetzt einsetzende juristische Prozedur hinein trug Alteigentümerin Lucie Großer Restitutionsansprüche vor (Lucie Großer hatte das Geld aus dem Verkauf ihres Verlages auf einem Konto stehen lassen). Verhandlungen zogen sich bis ...
Franziska Groszer, 2005

«ALTEIGENTÜMERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Alteigentümerin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PBA Lingen: B-Pläne, Bahnhofgebäude und Brücken
Hierzu wird nach einem erfolgreichen Grundstückstausch auf Kosten der Alteigentümerin das seit langen leerstehende Gebäude, in dem sich ehemals das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Haz 16»
2
Richtfest für die ersten Neubürger
Zu den insgesamt 150 Grundstückseigentümern zählt auch die Stadt Bonn. Als Alteigentümerin erhielt sie in dem Gebiet 27 Baugrundstücke für sieben Einzel- ... «General-Anzeiger, May 16»
3
Kapitelhof im zweiten Anlauf für 351000 Euro zwangsversteigert
Höchstgebot von Falk Herzog aus Stendorf — Der Unternehmer wollte das über 200 Jahre alte Ensemble schon 2013 haben — Alteigentümerin legt ... «Lübecker Nachrichten, Nis 16»
4
„Erfolg für Stadt Büdingen“
Stolz führten nun die Geschäftsführer und Projektleitung der M+W Dental GmbH, Alteigentümerin Anne Weygandt-Hufnagel, Vertreter der Firma Dreßler Bau ... «Kreis-Anzeiger, Nis 16»
5
Baugebiet Geislar-West Platz für 500 neue Nachbarn
Die Stadt Bonn hat als Alteigentümerin in dem Gebiet 27 Baugrundstücke erhalten: sieben Grundstücke als Einzelhausgrundstücke und 20 ... «General-Anzeiger, Şub 16»
6
Nach Insolvenz: Neuer Eigentümer für St.-Vinzenz-Krankenhaus ...
... geht jedenfalls davon aus, dass er als einziger dann verbleibender Mitarbeiter die Abwicklung der Alteigentümerin Vinzenz Altena GmbH übernehmen wird. «Meinerzhagener Zeitung, Ara 15»
7
25 Jahre Deutsche Einheit Ein Vierteljahrhundert Bitterkeit
Die Erben der Alteigentümerin besitzen 25 Grundstücke, acht davon am Wasser. Ulaszewski hätte kaufen können – für 600.000 D-Mark. Eine gemeinsame ... «Deutschlandradio Kultur, Eyl 15»
8
111 Jahre Kulturhaus Bleicherode: Eine Feier für das Herz der ...
Dennoch: Nach einer Niederlage im Gerichtsstreit mit der Alteigentümerin kauft die Stadt ihr Kulturhaus 1998 zurück. Und nachdem 2001 ein Versuch, dieses ... «Thüringer Allgemeine, Eyl 15»
9
Prinzessin Pham ersteigert die eigenen Tempel
Gut drei Dutzend Interessenten kamen zu der Versteigerung des Inventars aus dem polnischen Expo-Pavillon. Die Alteigentümerin des Pavillons und des ... «Hannoversche Allgemeine, Tem 15»
10
Eutin: Nervenkrieg um Fasaneninsel
Sie präsentierten einen Vertrag, nach dem ihnen von der Alteigentümerin die Nutzung der Insel für Projekte zur Landesgartenschau und spezielle ... «shz.de, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Alteigentümerin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/alteigentumerin>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR