İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "altenglisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ALTENGLISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

altenglisch  [ạltẹnglisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTENGLISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALTENGLISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «altenglisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
altenglisch

Eski İngilizce

Altenglisch

Eski İngilizce, nadiren Anglo-Sakson, İngilizce dilinin en eski yazılı dili olan 12. yüzyılın ortalarına kadar yazılmış ve konuşulmuştur. Eski İngiliz, Angling, Jute ve Sakson yaklaşık 450 yıldır İngiltere'ye yerleştiğinde doğdu. Modern İngilizce konuşanlar için, bu dil artık hedef öğrenme olmaksızın anlaşılabilir değil. Bu Batı Almancası bir dil olan Frisian ve Düşük Almanca'dır ve Hint-Avrupa dil ailesinin önemli bir kısmı olan Germen dillerine aittir. Altenglisch, selten auch Angelsächsisch, ist die älteste schriftlich bezeugte Sprachstufe der englischen Sprache und wurde bis Mitte des 12. Jahrhunderts geschrieben und gesprochen. Das Altenglische entstand, als die Angeln, Jüten und Sachsen sich ab ca. 450 in Britannien ansiedelten. Für Sprecher des modernen Englisch ist diese Sprache ohne gezieltes Erlernen nicht mehr verständlich. Sie ist eine eng mit dem Friesischen und Niederdeutschen verwandte westgermanische Sprache und gehört der Gruppe der germanischen Sprachen an, einem Hauptzweig der indogermanischen Sprachfamilie.

Almanca sözlükte altenglisch sözcüğünün tanımı

Eski İngilizce ile ilgili. das Altenglische betreffend.
Almanca sözlükte «altenglisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALTENGLISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
gälisch
gä̲lisch
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
musikalisch
musika̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch
teuflisch
te̲u̲flisch 

ALTENGLISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

altehrwürdig
Alteigentümer
Alteigentümerin
alteingeführt
alteingesessen
Alteingesessene
Alteingesessener
Alteisen
älteln
Altena
Altenaer
Altenaerin
altenaisch

ALTENGLISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
orientalisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch
zyklisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde altenglisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«altenglisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALTENGLISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile altenglisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen altenglisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «altenglisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

古英语
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Inglés antiguo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Old English
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पुरानी अंग्रेज़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الإنجليزية القديمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Старый английский
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Inglês velho
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রাচীন ইংরেজী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Old English
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Old English
190 milyon kişi konuşur

Almanca

altenglisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

古英語
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

고대 영어
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Old English
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Old English
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பழைய ஆங்கிலம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुरातन इंग्रजी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Eski İngilizce
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Old English
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

staroangielski
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Старий англійський
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

engleză veche
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Παλαιά Αγγλικά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ou Engels
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Old English
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Old English
5 milyon kişi konuşur

altenglisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTENGLISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «altenglisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
altenglisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «altenglisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALTENGLISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «altenglisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «altenglisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

altenglisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALTENGLISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

altenglisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. altenglisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Indogermanische Sprachwissenschaft
Moderne skandinav. Sprachen: % Braunmüller Skandinav. Sprachen 1992 (mit Rez. von J. A. Har“arson). 3) Das Westgermanische, wovon es nur wenige Runeninschriften gibt, bilden Altenglisch, Altfriesisch, Altsächsisch (= Altniederdeutsch) ...
Michael Meier-Brügger, 2010
2
Heldensage und Heldendichtung im Germanischen
Ebenso haben wir altisländisch fold, altenglisch folde, altsächsisch folda als Variationssynonym für das gemeine Wort „Erde" und ihre Sippe (gotisch airpa, altisländisch JQrd, altenglisch eorde, althochdeutsch erda, altsächsisch erthd).
Heinrich Beck, 1988
3
Lemniskate: Facetten der Unendlichkeit ; Roman
Aescbourne, altenglisch, Eschenbach Airgiod, keltisch, Silber Aodhan, keltisch, Schelm Aogail, keltisch Totenkopf Ap , walisisch, Sohn des Ban, keltisch, hell, schön Blian, Blyann, Blynn, altenglisch, schlank Bourne, altenglisch, Fluß Brad, ...
Raven, 2005
4
Alt- und mittelenglische Literatur: eine Einführung
Altenglisch: Schrift und Schreibung §2 Schriftzeichen Für die Wiedergabe der vokalischen Qualitäten finden sich in den überlieferten ae. Texten folgende mit den heutigen Schriftzeichen vergleichbare Zeichen: a, ce, e, i, o, (K, u, y. Aus dem ...
Joerg O. Fichte, Fritz Kemmler, 2005
5
Hundenamen: und welche Bedeutung sie ihm/ihr damit geben
und welche Bedeutung sie ihm/ihr damit geben Barbara Gilli 26. Eleazar Jehova hilft, im A.T. ein Sohn von Aaron hebräisch, biblisch E Elek Gott hilft ungarisch Elias mein Gott hebräisch Ead Besitz altenglisch Jahwe Earl der Graf englisch ...
Barbara Gilli, 2009
6
Altertumskunde – Altertumswissenschaft – Kulturwissenschaft: ...
Für altenglisch geofon gibt es nur im Altsächsischen eine Parallele; im Heliand kommt das Wort zweimal in der Verbindung geb-enes strôm 'Meeresflut' (V. 2936 und 4315) vor. Auch für altenglisch drēor findet sich im Heliand eine ...
Heinrich Beck, Dieter Geuenich, Heiko Steuer, 2011
7
Hipstedt: Geschichte eines Dorfes zwischen Geest und Moor
Sehr alt sind auch die folgenden meist in der Allmende (Gemeinheitsweide) oder als Waldnamen vorkommenden Bezeichnungen: Löh Hain (lat. lucus) altenglisch liate anno 817 Rüschhorn, rüsch - Binse, altenglisch rysce, hrysce, Anno 963 ...
Heinrich Krankenberg, 2008
8
Schrift-- Macht-- Heiligkeit in den Literaturen des ...
2.3 Literatur auf altenglisch Gedichtet hat Beda in lateinischen Hexametern über den Jüngsten Tag, was später ins Altenglische übersetzt wurde, und einen Schöpfungshymnus, aber auf altenglisch einen Sterbegesang in fünf Versen - der am ...
Karl Bertau, Sonja Glauch, 2005
9
Schwellenzeit: Beiträge zur Geschichte des Christentums in ...
lUmonisterium zu gräkolateinisch monasterium, Kloster; 5) segnen in der Bedeutung „mit dem Kreuzzeichen bezeichnen", althochdeutsch seganön, altsächsisch segnön, altenglisch segnian, aus galloromanisch "segnare zu lateinisch signare; ...
Knut Schäferdiek, Winrich Alfried Löhr, Hanns Christof Brennecke, 1996
10
Die Anfänge: Versuche volkssprachlicher Schriftlichkeit im ...
Althochdeutsch fluob(a)ra, altsächsisch frdfor („Hilfe“), beides altererbte Wörter, werden nach dem Modell von altenglisch fröbra anstatt des hochdeutschen trösr zur Übersetzung von lateinisch consofatio („Trost“) eingesetzt. Altenglisch röd ...
Wolfgang Haubrichs, 1995

«ALTENGLISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve altenglisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
15 irische Kindernamen, die wir sofort für unser Baby wollen
EAMON (für Buben): Entstanden aus dem Namen Éamonn, der seinerseits die irische Variante von Edmund (von altenglisch "ead": reich, vom Glück gesegnet) ... «WOMAN.at, Haz 16»
2
Markt im Rahmen der Rosentage
Doch ob altenglisch, duftend, gefüllt, kletternd oder buschig: Die Königin der Blumen stand stets im Mittelpunkt und wurde gerne mit nach Hause genommen. «N-Land.de, Haz 16»
3
Wer sitzt schon gern zwischen zwei Stühlen?
Wie die obigen Beispiele zeigen, ist der Stuhl3 (gotisch stōls "Stuhl", alt- und mittelhochdeutsch stuol, altenglisch stōl "Stuhl, Sitz, Thron", neuenglisch stool ... «derStandard.at, Haz 16»
4
Topp, die Wette gilt
Wette hat lexikalische Vorgänger, die zumindest ein Bedeutungsmerkmal gemeinsam haben, nämlich "Pfand, Geldeinsatz": gotisch wadi "Pfand", altenglisch ... «derStandard.at, May 16»
5
Medizin: Mit einer Salbe aus dem Mittelalter gegen multiresistente ...
Dabei handelt es sich um eine altenglische medizinische Handschrift aus dem 9. Jahrhundert, in der hunderte Krankheiten und Leiden beschrieben werden. «Trends der Zukunft, May 16»
6
The Witch (2015) Kritik
... plump erfolgsorientierten Konventionen trotzt, wird sich zwischen den hypnotisch-ruhigen Kameraeinstellungen, dem authentischen Altenglisch im O-Ton und ... «Filmfutter, Nis 16»
7
Ein Stegreif-Ständchen auf der Reeperbahn
Altenglisch rāp (in stigerāp) legt eine Seilschlinge (a looped rope) nahe, da rāp neuenglisch rope "Seil, Leine, Tau" entspricht. Der Bedeutungsumfang von ... «derStandard.at, Nis 16»
8
Obszöne Wörter ähneln sich Englisch und Deutsch
Für längere Zeit ließen sich nun Französisch parlierende Herren von Altenglisch sprechenden Lakaien bedienen und beuteten Bauern aus, deren ... «DIE WELT, Nis 16»
9
Ich bin voll gut drauf! Expedition Jugendjargon
Das Adjektiv sêr und auch das Nomen sêr (gotisch sáir, althochdeutsch sēr, altenglisch sār, körperlicher und seelischer Schmerz, Qual, Leid) waren in allen ... «derStandard.at, Mar 16»
10
Wortspuren: Nur herein in die gute warme Stube!
Während sich im Deutschen die Bedeutung "warme Stube" bis heute erhalten hat, erfährt sie auf dem Weg von altenglisch stufu, "Badestube", zu neuenglisch ... «derStandard.at, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. altenglisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/altenglisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z