İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "teuflisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TEUFLISCH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch tiuvelisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TEUFLISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

teuflisch  [te̲u̲flisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEUFLISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEUFLISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «teuflisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şeytani

Teuflisch

Devilish, yönetmen Harold Ramis'in 2000 yılındaki ABD-Amerikan fantastik filmi komedisidir; genç bir adam şeytanla güzel bir kadın biçiminde buluşmaktadır. Teuflisch ist eine US-amerikanische Fantasy-Filmkomödie von Regisseur Harold Ramis aus dem Jahr 2000, in der einem jungen Mann der Teufel in Gestalt einer wunderschönen Frau begegnet.

Almanca sözlükte teuflisch sözcüğünün tanımı

son derece acımasız ve zalim; Hasar, başkasının acıları bilinçli olarak, içinde yaramazlığa ve sevincin oluşmasına neden olur; şeytanileriz; şeytani olarak çok uzun boylu, güçlü, güçlü çok, son derece. son derece acımasız ve zalim; Hasar, başkasının acıları bilinçli olarak, içinde yaramazlığa ve sevincin oluşmasına neden olur; şeytanileriz; Şeytan ÖrnekleriBir şeytani şeytani şeytani şeytani oyun şey şeytani eğlenceli birine sırıtarak kötü sırıtır. äußerst bösartig und grausam; den Schaden, das Leid eines anderen bewusst, boshaft herbeiführend und sich daran freuend; diabolisch; satanisch sehr groß, stark, mächtig sehr, überaus. äußerst bösartig und grausam; den Schaden, das Leid eines anderen bewusst, boshaft herbeiführend und sich daran freuend; diabolisch; satanischBeispieleein teuflischer Planeine teuflische Fratzeein teuflisches Spieletwas macht jemandem teuflischen Spaßteuflisch grinsen.
Almanca sözlükte «teuflisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEUFLISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
gälisch
gä̲lisch
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
musikalisch
musika̲lisch 
orientalisch
orienta̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch

TEUFLISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

teufen
Teufung
Teuro
Teutoburger Wald
Teutone
Teutonengrill
Teutonia
Teutonin
teutonisch
tex
Tex.
Texaner
Texanerin
texanisch

TEUFLISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
lisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch
zyklisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde teuflisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TEUFLISCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «teuflisch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
teuflisch sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
arg · auffallend · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnehmend · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · bitter · bitterlich · bösartig · böse · boshaft · brennend · bullig · dämonisch · denkbar · dick · ekelhaft · eklig · elend · empfindlich · enorm · entsetzlich · erbärmlich · erstaunlich · extrem · fabelhaft · furchtbar · fürchterlich · ganz · gehörig · gemein · gewaltig · gigantisch · gottserbärmlich · grässlich · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausam · grausig · grenzenlos · groß · gründlich · haushoch · hell · hellauf · herzlich · himmlisch · hoch · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · immens · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · knallig · königlich · kräftig · leidenschaftlich · luziferisch · mächtig · märchenhaft · maßlos · mephistophelisch · mörderisch · namenlos · nett · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · peinlich · perfide · rasend · reichlich · rettungslos · riesig · sagenhaft · satanisch · schandbar · schändlich · schauderhaft · schauerlich · scheußlich · schlimm · schrecklich · stark · sündhaft · tief · tierisch · toll · total · tüchtig · überaus · übermäßig · unanständig · unaussprechlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · verdammt · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · wahnsinnig · weidlich · widerlich · wunderbar · wundervoll · zuinnerst · zutiefst

«teuflisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEUFLISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile teuflisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen teuflisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «teuflisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

恶魔
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

diabólico
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

devilish
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शैतानी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شيطاني
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

дьявольский
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

diabólico
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শয়তানসুলভ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

diablement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jahat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

teuflisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

デモーニッシュ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

악마 같은
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sirno
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

độc ác
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ராட்சஷ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

राक्षसी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şeytani
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

diabolico
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

diabelski
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

диявольський
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

drăcesc
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαβολικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

duiwelse
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

devilish
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

djevelsk
5 milyon kişi konuşur

teuflisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEUFLISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «teuflisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
teuflisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «teuflisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEUFLISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «teuflisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «teuflisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

teuflisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TEUFLISCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

teuflisch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Girolamo Savonarola
Sündigen ist menschlich; sich der begangenen Sünden rühmen, ist teuflisch.
2
Hans Driesch
Der Geist kann teuflisch sein, muß es aber seinem Wesen nach nicht, denn etwas sehr positiv zu Bewertendes, die moralische Erziehung der eigenen und der fremden Seele hängt auch vom Geiste und seinem Ich will oder Ich will nicht ab, ganz abgesehen von den vielen ethischen Handlungen, die sich auf ein Wissen um die Natur, die lebendige und die nicht lebendige gründen.
3
Walther Rathenau
Es gibt kein größeres Sakrileg, als vom Zweck des Lebens oder Zweck der Welt zu sprechen. Es gibt nirgends einen Zweck als in der Verderbtheit. Der Zweck ist teuflisch, das gottfeindliche Prinzip.
4
Arthur Schopenhauer
Jedoch ist Neid zu empfinden menschlich; Schadenfreude zu genießen teuflisch.
5
Hugo von Hofmannsthal
Es gibt nicht zwei Menschen auf der Erde, die nicht durch eine teuflisch ausgedachte Indiskretion zu Todfeinden gemacht werden können.
6
Augustinus von Hippo
Menschlich war es zu irren, teuflisch ist es, leidenschaftlich im Irrtum zu verharren.
7
Thomas Carlyle
Strafe und der natürliche Haß gegen Schufte und der unausrottbare Hang, sich an ihnen zu rächen, ihnen heimzuzahlen, was sie verdient haben: Das ist immerdar ein natürliches, richtiges, ja, sogar göttliches Gefühl im Herzen eines jeden Menschen. Nur das Übermaß darin ist teuflisch.
8
Augustinus von Hippo
Irren ist menschlich, aber aus Leidenschaft im Irrtum zu verharren ist teuflisch.
9
Martin Luther
Schäme dich nicht, wenn du in etwas gefehlt hast und verteidige es nicht; denn Fehlen ist menschlich, verteidigen teuflisch.
10
Friedrich Schiller
Der Entwurf ist teuflisch, aber wahrlich - göttlich.

«TEUFLISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

teuflisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. teuflisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teuflisch Gut: Das andere Kochbuch
In diesem Kochbuch habe ich fr Sie wieder Gerichte gestaltet, die leicht nachzukochen sind und trotzdem jedem einen kulinarischen Hochgenuss ermglichen.
Kai Dörflinger, 2009
2
Pretty Little Liars - Teuflisch
Alis Mörder sitzt hinter Gittern und die Identität von A. ist aufgeklärt: Endlich sind Hanna, Spencer, Aria und Emily sicher!
Sara Shepard, 2011
3
Teuflisch verliebt: erotische Kurzgeschichten
erotische Kurzgeschichten Manuela Klumpjan. Vonhuren und gekochten eieren - Deutsch-Niederländische Missverständnisse ISBN 978-3-9813928-2-1, Paperback, 152 Seiten, €10,95 Warum lernst du holländisch? Das versteht man doch ...
Manuela Klumpjan, 2011
4
Teuflisch verführt: Roman
Man nennt ihn den Teufelsherzog - ein skrupelloser Verführer und angeblicher Mörder, der in den Straßen von London aufgewachsen und nur durch Betrug an den Titel gekommen ist.
Lorraine Heath, 2014
5
Kein Abschied vom Teufel: eine Untersuchung zur ...
Das ist es für mich eigentlich, teuflisch ist die Spitze für alles, was ungut, was schlecht ist." (Frau A, 75 J., Goldschmiedin, 2 Kinder) „Teuflisch ist eigentlich ein Modewort geworden, weil in der Werbung ist ja alles teuflisch gut. Und Teuflisch gut ...
Ute Leimgruber, 2004
6
Wörterbuch der deutschen Synonymen
1862. Teuflisch. Verteufelt. Satanisch. Ü. Der Natur des Teufels gemäß. B. Teuflisch — „von oder wie von dem Teufel verkommend", mit der Idee des Tief- Gehässigen (Vgl. .isch Nr. 100!.); im Ahd. sagte man dafür UuvMgllZK (Di«,. III, 33 .) ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
7
Teuflisch
Und sie sind wieder da: Die bedrohlichen SMS. Kein Zweifel - A. ist zurück ... Sara Shepard hat an der New York University studiert und am Brooklyn College ihren Magisterabschluss im Fach Kreatives Schreiben gemacht.
Sara Shepard, Sara Shepard, 2012
8
Thomas Mann, Doktor Faustus, 1947-1997: 2., Unveraenderte ...
Stefan Breuer Wie teuflisch ist die „konservative Revolution"? Zur politischen Semantik Thomas Manns I. An zwei Stellen taucht im Doktor Faustus ein Topos auf, der in Thomas Manns politischer Semantik eine Schlüsselrolle spielt. Im 28.
Werner Röcke, 2004
9
Der deutsche Swedenborg oder Hans Engelbrecht's ...
Da mm biß göttliche Werk auf allen Kanzeln für ein teuflisch Werk ausgerufen wurde, darüber ich in Todesgefahr kam , und schier die ganze Stadt auf mich irre und böse ward ; so schrieb ich an die Priester, und bewiese es, daß es ein göttlich ...
Hans Engelbrecht, 1783
10
Judas der Erzschelm für ehrliche Leut', oder eigentlicher ...
Diese war teuflisch, wann schon, das Versuchen war teuflisch, wann schon, die Gelegenheit war teuflisch, wann schon, die Gedan» ken waren teuflisch, wann schon, es blieb dannoch der Thomas englisch; dann ihm, dem irdischen Engel, die ...
Abraham (a Sancta Clara), 1835

«TEUFLISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve teuflisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Teuflisch gut: Gewinne zu "Die Hölle - Inferno"
Teuflisch gut: Gewinne zu "Die Hölle - Inferno". Mit "Die Hölle - Inferno" legt Regisseur und Oscar-Gewinner Stefan Ruzowitzky einen atmosphärisch dichten ... «UNICUM, Oca 17»
2
Musik-Streaming: Algorithmen erraten teuflisch gut unsere ...
Im Dezember hagelte es wieder Bestenlisten. Die zehn besten Musikalben, fünf wichtigsten Sachbücher und die drei erfolgreichsten Diäten des Jahres. «Berliner Zeitung, Oca 17»
3
Good as Hell: ProSieben schickt den Teufel in der Crime-Serie ...
Ab 1. Februar wird es teuflisch auf ProSieben. Teuflisch gut: ProSieben schickt ab 1. Februar den Beelzebub in der Crime-Serie "Lucifer" in die Stadt der Engel. «ProSieben, Ara 16»
4
Stars in teuflisch heißer Wäsche
Teuflisch geht's am 5. Dezember im Großteil Österreichs zu, wenn der Krampus mit Rute und Kette wieder sein Unwesen treibt. Dass die Farben Rot und ... «Krone.at, Ara 16»
5
Erbbaurecht ist teuflisch gut
Kaum etwas ist unbeliebter als Wohnimmobilien auf Erbbaugrundstücken - doch das sollte man differenzierter sehen, meint Igor Christian Bugarski, Managing ... «Immobilien Zeitung, Kas 16»
6
Andechs - Teuflisch gut
Einmal schön sein, beruflichen Erfolg haben oder der großen Liebe begegnen: Für jeden Menschen bedeutet Glück etwas anderes, manche würden für die ... «Süddeutsche.de, Kas 16»
7
Teuflisch gut: Devil Rock rockt die Abstimmung
Nun hat es das teuflische Gerät auf Platz des Votings auf soester-anzeiger.de geschafft. 833 Stimmen wurden bis zur Deadline am Kirmessonntag um 12 Uhr ... «Soester Anzeiger, Kas 16»
8
Lokalsport: Teuflisch gut: Devils-Damen holen den Pokal
Gruppenbild mit Herren: Die Trainer Sebastian Raufuß (vorne/links) und Lars Kehren (hinten/links) waren stolz auf ihr Siegerteam. FOTO: SG Langenfeld Devils. «RP ONLINE, Eyl 16»
9
Hugo Dixon: "Die Brexit-Kampagne war teuflisch clever"
Nicht nur. Die Brexit-Kampagne war teuflisch clever. Ihre Macher führten die Öffentlichkeit mit Erfolg hinters Licht – vor allem, was die Zuwanderung anbelangt. «DiePresse.com, Haz 16»
10
«Rocken mit Doris»: Aargauer Politiker teuflisch gut drauf
Bundesrätin Doris Leuthard und FDP-Ständerat Philipp Müller sind zumindest teuflisch gekleidet. Und auch Pascale Bruderer hört die Teufelsglocken läuten. «az Aargauer Zeitung, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. teuflisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/teuflisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z