İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Amphore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AMPHORE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch amphora < griechisch amphoreús, gekürzt aus: amphiphoreús = an beiden Seiten zu tragender , zu: amphí = beidseitig und phérein = tragen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE AMPHORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Amphore  [Ampho̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPHORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMPHORE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Amphore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Amphore

amfora

Amphore

Bir amphora veya amphora, çoğunlukla kilden yapılmış iki saplı, aynı zamanda da metalden yapılmış şişen dar boyunlu bir sürahidir. İki sap ile taşınması daha kolay olmalı. Amphora, saymak için eski vazolar arasında yer almaktadır. Amfora da bir ölçü birimi. Romalı bir hacim olarak hacim yaklaşık 26.026 l olan Roma kübik ayağıdır. Eine Amphore bzw. Amphora ist ein bauchiger enghalsiger Krug mit zwei Henkeln meist aus Ton, aber auch aus Metall. Durch zwei Henkel sollte ursprünglich das Tragen erleichtert werden. Amphoren sind zu den antiken Vasen zu zählen. Die Amphora ist auch eine Maßeinheit. Das Volumen als römisches Hohlmaß beträgt einen römischen Kubikfuß, das sind etwa 26,026 l.

Almanca sözlükte Amphore sözcüğünün tanımı

iki saplı, eskiçağız, dar boyunlu, antik gemi. bauchiges, enghalsiges Gefäß der Antike mit zwei Henkeln.
Almanca sözlükte «Amphore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMPHORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Autochore
[…ˈkoːrə] 
Biochore
Biocho̲re
Isochore
Isocho̲re
Kanephore
Kanepho̲re
Ktenophore
Ktenopho̲re
Melanophore
Melanopho̲re
Paraphore
Parapho̲re
Rhizophore
Rhizopho̲re
Schore
Schore
Siphonophore
Siphonopho̲re
Spermatophore
Spermatopho̲re
Terpsichore
Terpsi̲chore […çore] 
offshore
[ˈɔfʃoːɐ̯]  , […ʃɔː]

AMPHORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amphikranie
Amphiktyone
Amphiktyonie
amphiktyonisch
Amphimacer
amphimiktisch
Amphimixis
Amphiole
Amphioxus
amphipneustisch
Amphipode
Amphiprostylos
amphistomatisch
Amphitheater
amphitheatralisch
Amphitrite
Amphitryon
Amphora
amphoter
Amphotropin

AMPHORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Baltimore
Bangalore
Bore
Core
Dottore
Drugstore
Folklore
Hardcore
Kore
Lore
Moore
More
Pore
Score
Signore
Sore
Store
Theodore
maggiore
minore

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Amphore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AMPHORE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Amphore» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Amphore sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Amphore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMPHORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Amphore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Amphore sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Amphore» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

双耳罐
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ánfora
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

amphora
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दोहरी मुठिये का लंबा घड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الأمفورة قارورة ضيقة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

амфора
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ânfora
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

amphora
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

amphore
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

amphora
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Amphore
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アンフォラ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

양 손잡이가 달린 항아리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

amphora
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bình xưa có hai quai
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ரோமாபுரியில் இரு கைகள் கொண்ட ஜாடி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्राचीन ग्रीक किंवा रोमन भांडे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

amfora
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

anfora
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

amfora
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

амфора
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

amforă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αμφορέας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Amphora
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

amfora
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

amfora
5 milyon kişi konuşur

Amphore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMPHORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «Amphore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Amphore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Amphore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMPHORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Amphore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Amphore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Amphore sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMPHORE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Amphore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Amphore ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die gläserne Amphore
Ein Lyrikband der besonderen Art: Marcus Barrell spinnt Verse, Zeilen und Wortgebinde zu einer Werkschau, die Ausdruck eines prallen Lebens ist: Die Gedichte sind nicht nur die Frchte krperlicher Arbeit, sondern auch das Ergebnis intensiver ...
Marcus Barrell, 2005
2
Die Äxte und Beile in Niedersachsen
als Verzierung Reihen kleiner getriebener Buckel, die Kultur gefunden und bei der Bergung durch eine Pla- auch Rechteckfelder umsäumen, in denen sich insge- nierraupe weitgehend zerstört. - Amphore aus zwei am samt sechs Gruppen ...
‎2000
3
Das Geheimnis der Amphore: Ein Mitratekrimi aus dem Alten Rom
4 Kinder spielen zur Zeit Caesars am Tiberufer, als sie im Fluss eine Amphore mit der geheimnisvollen Nachricht eines Todgeweihten finden.
Franjo Terhart, 2006
4
Das Asklepieion
Starke Drehspuren. Erh. H 0.155. Taf. 14 317 VTK 74/187. Frgt. von Hals, Schulter und Wandung einer Amphore. Schmaler Hals sich zum Rand hin verengend. Ton braunrot, hart. Überzug rötlichgelb. Erh. H0.31, Mündungs-Dm ca. 0.062. Taf.
‎1984
5
Die altägyptischen Hohlmasse
6.2.2 angegebenen Werte fur die pg ^-Schale und die mw- Amphore zeigen. Tab. 5.3.2.b: Volumina von Verpackungsformen I (nur auf den jeweils angegebenen Beleg bezogen) Zum Ww-Korb siehe .1 missen, Prices, 133-136. ZB 294 KR1 V,  ...
Tanja Pommerening, 2005
6
Die Gräber der Steinzeit im Saalegebiet: Studien über ...
Amphore und Becher begegnen sich nur in knapp der Hälfte aller Gräber, in der anderen sind sie jeweils allein. Auffälligerweise überwiegen bei den Amphorengräbem ohne Becher die linken Hocker, während in der Gesamtheit der ...
Ulrich Fischer, 1956
7
Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. Mannheim--Reiss-Museum
Beilage 18, 1. Amphore Inv. Cg 460. Aus dem Kunsthandel 1988 erworben und vom Land Baden-Württemberg anläßlich der Einweihung des Museumsneubaus gestiftet. H. 84,9 cm. - Dm. Mündung 29,1 cm. - B. Mündungsrand 1,5 bis 1,6 cm.
Federico Utili, 2003
8
Pont-Euxin et commerce: la genèse de la "route de la soie" : ...
4 : Amphore à pâte rosée, M. de Sinope, inv. 3.5.90 (photo §. Sever). (Echelle 1:8 ). Fig. 5 : Profil de l'amphore de la fig. 4 (A. Ozkan). (Echelle 1:8). Fig. 6 : Amphore à lèvre à bourrelet haut, M. de Sinope, inv. 5.3.88 (photo S. Sever). (Echelle ...
‎2002
9
Griechische Vasenform: Amphore, Liste Der Formen, Typen Und ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Diversa diversis:
Amphore integriert, die er in seiner rechten Hand hält. Lilien in einer Amphore oder Vase sind aber ein Motiv, das auf Verkündigungsbildern sehr häufig Maria zugeordnet wird (exemplarisch Abb. 54). In bezug auf Maria und die Verkündigung ...
Sarah Khan, 2007

«AMPHORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Amphore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Saint-Geniès-de-Malgoirès : l'association Amphore lance un SOS ...
D epuis une année, la nouvelle association Amphore (Association du Malgoirès, patrimoine, œuvre d'art, recherches et études) travaille à la sauvegarde du ... «Midi Libre, Haz 16»
2
Dießener Keramikpreis: Amphore besticht durch ihre Harmonie
„Mit meiner Arbeit versuche ich, eine Balance zwischen Eleganz und der Gefäßform einer Amphore zu finden“, erläuterte Wilhelm ihre Arbeit. Ihre Intention war ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
3
Concours Amphore 2016
Le concours Amphore ou concours International des Vins Biologiques et en Conversion est ouvert à tous les vins répondant à la réglementation française et ... «Viti, Mar 16»
4
AMPHORE au chevet des Vietnamiens depuis 25 ans
Depuis 1990, Aide Médicale Paramédicale Humanitaire Organisation Rencontres Enseignement (AMPHORE) favorise les échanges et la coopération entre les ... «Le Courrier du Vietnam, Eki 15»
5
Amphoren-Wein Ein Tröpfchen wie vor 7.000 Jahren
Bevor es Holzfässer oder gar Stahltanks gab, lagerten Griechen und Römer ihre Weine in Ton-Amphoren. Ein Winzer aus Nordheim am Main wagte sich nun ... «Bayerischer Rundfunk, Eki 15»
6
Sternbild mit Amphore Nächte des Wassermanns, kein Zeitalter
Meist wird er als Gottheit mit einer überlaufenden Amphore dargestellt. Diese wird markiert durch vier Sterne, die recht nah beieinander stehen und wie ein ... «Deutschlandfunk, Eki 15»
7
Fouilles: une amphore gauloise émerge à Bourg-Charente
Des fouilles subaquatiques sondent le fleuve à Bourg-Charente. Les plongeurs cherchaient un gué, ils ont trouvé une amphore gauloise. Témoin du passé et ... «Charente Libre, Tem 15»
8
St-Geniès-de-Malgoirès : l'association Amphore renaîtra-t-elle de ...
U ne trentaine de personnes se sont réunies pour envisager le réveil d'une association assoupie : Amphore en l'occurrence (Association du Malgoirès, ... «Midi Libre, Haz 15»
9
Archéologie expérimentale. Du vin vieilli en amphore
La première amphore de vin débouchée a livré le premier indice : manifestement, « l'imperméabilisant - de la graisse animale - n'a pas fait son travail ». C'était ... «Le Télégramme, Haz 15»
10
Les vins géorgiens et croates charment les amateurs par leur typicité
"Il est plus facile d'élever le vin en cuve qu'en amphore. Il faut qu'il y ait une hygiène parfaite en amphore pour ne pas avoir de mauvaises surprises, mais c'est ... «La Revue du vin de France, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Amphore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/amphore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z