Almanca sözlükte "Amputation" sözcüğünün anlamı

AMPUTATION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch amputatio, zu: amputare, ↑amputieren.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE AMPUTATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Amputation  Amputatio̲n [amputaˈt͜si̯oːn]

AMPUTATION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

uzvun kesilmesi

Amputation

Bir amputasyon, vücut bölümünün ayrılmasıdır. Amputasyon, çeşitli nedenlerle yapılır: ▪ hastanın yaşamı tehdit ediliyorsa veya vücudun etkilenen kısmının iyileştirilmesi beklenmiyorsa cerrahi ▪ kaza sırası olarak ▪ ceza olarak, daha önce birçok bölgede yaygın olan ve bugün hala bazı İslam ülkelerinde Đran, Suudi Arabistan veya Sudan gibi Şeriat'a atıfta bulunarak, nadiren Schnürringe tarafından annenin bedeninde görülür.

Als Amputation wird die Abtrennung eines Körperteils bezeichnet. Die Amputation erfolgt dabei aus verschiedenen Ursachen: ▪ chirurgisch, wenn das Leben des Patienten bedroht ist oder eine Heilung des betroffenen Körperteils nicht zu erwarten ist ▪ als Unfallfolge ▪ als Bestrafung, was früher in vielen Regionen üblich war und heute noch in einigen islamisch geprägten Ländern wie Iran, Saudi-Arabien oder Sudan unter Bezug auf die Scharia stattfindet ▪ selten bereits im Mutterleib durch Schnürringe.

Almanca sözlükte Amputation sözcüğünün tanımı

Vücudun bir bölümünün cerrahi olarak çıkarılması, özellikle bir ekstremitenin kesilmesi, örneğin amputasyon.

operative Abtrennung eines Körperteils, besonders einer GliedmaßeBeispieleine Amputation vornehmen.

ALMANCA DİLİNDE «AMPUTATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Amputation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Amputation sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Abnahme

AMPUTATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Amputation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Amputation sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Amputation» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 切断术
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: amputación
• Almanca - İngilizce Çevirmen: amputation
• Almanca - Hintçe Çevirmen: विच्छेदन
• Almanca - Arapça Çevirmen: بتر
• Almanca - Rusça Çevirmen: ампутация
• Almanca - Portekizce Çevirmen: amputação
• Almanca - Bengalce Çevirmen: অঙ্গচ্ছেদ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: amputation
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: pemotongan
• Almanca: Amputation
• Almanca - Japonca Çevirmen: 切断
• Almanca - Korece Çevirmen: 절단
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: amputation
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: sự cưa đi
• Almanca - Tamil Çevirmen: ஊனம்
• Almanca - Marathi Çevirmen: अंगच्छेदन
• Almanca - Türkçe Çevirmen: uzvun kesilmesi
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: amputazione
• Almanca - Lehçe Çevirmen: amputacja
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: ампутація
• Almanca - Romence Çevirmen: amputare
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ακρωτηριασμός
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: amputasie
• Almanca - İsveççe Çevirmen: amputation
• Almanca - Norveççe Çevirmen: amputasjon

ALMANCA DİLİNDEN «AMPUTATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Amputation sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Franz Beckenbauer

Da sieht man die Kunst der Ärzte. Zu meiner Zeit wäre eine Amputation nötig gewesen.

«AMPUTATION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Amputation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Amputation ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Amputation und Prothesenversorgung

Dieses Werk deckt sämtliche Aspekte von Amputation und Prothesenversorgung an der unteren und oberen Extremität ab und vermittelt darüber hinaus alles Wissenswerte über Ganganalyse, Physiotherapie, Ergotherapie und ...

Rene Baumgartner, Pierre Botta, Dieter Bellmann, 2007

Physiotherapie und Prothetik nach Amputation der unteren ...

Eine gut abgestimmte Zusammenarbeit im Behandlungsteam - vor allem zwischen Physiotherapeuten und Orthopädietechnikern - ist ausschlaggebend für den komplikationsfreien Verlauf der Rehabilitation nach Fuß- und Beinamputationen.

Gertrude Mensch, Wieland Kaphingst, 1997

Traumatologische Praxis: in einem Band ; Standards in ...

Mehr noch als in vielen anderen medizinischen Bereichen muß bei der hier angesprochenen Thematik der Patient als Individuum in seinem sozialen Umfeld, vor allem bei der Indikation zur Amputation, in den Therapieplan mit einbezogen  ...

Jürgen Durst, 1997

Conservative Chirurgie, oder Entwickelung der Grundsätze u. ...

Ich kenne wirklich einen glücklichen Fall j wo diese Demarcationslinie, die sich auf spontane Weise und zufällig in einem □Falle1" von sehr schwerem Pana- ritium des linken Zeigefingers eingestellt hatte, die Amputation zwischen dem ...

Améd Massart, 1855

Die osteoplastische Amputation im Fussgelenk nach Pirogoff

Franz Johann Rudolf Adloff. Seinen liebe n Eltern . gewidmet. Der Verfasser. . w b III! l I I' ll I-' II.

Franz Johann Rudolf Adloff, 1868

Podologische Orthopädie

In wenigen Fällen sind auch bösartige Tumore Gründe für Amputationen. Man unterscheidet nach der Amputationshöhe Mittelfußstümpfe von Fußwurzelstümpfen. Dann gibt es noch verschiedene Übergangsstümpfe, die zwar eine Amputation ...

Gerhard Fleischner, 2003

Orthopädie bei der Katze: Erkrankungen und Therapie des ...

Der Gelenkknorpel des Kondylus proximal der Amputation muss mit einem kleinen Ron- geur entfernt werden. Anschließend erfolgt der Verschluss von Subkutis und Haut. Bleibt der Ballen bestehen, so wird er an die Haut angenäht, am den ...

Harry W. Scott, Ronald McLaughlin, 2008

Komplikationen in Orthopädie und Unfallchirurgie: vermeiden, ...

vermeiden, erkennen, behandeln ; 179 Tabellen Carl-Joachim Wirth. 28 Komplikationen bei der Amputation Abb. 28.1 Die Lebenserwartung Amputierter mit arteriellen Verschlusskrankheiten hängt direkt. R. Baumgartner Die Amputation an ...

Carl-Joachim Wirth, 2010

Lehre von den blutigen Operationen am menschlichen Körper: ...

Zeitpunkt der Amputation. Bezüglich der traumatischen Verletzungen ist man darüber einig, dass die Amputation in Zeiten und ehe die Keaction eingetreten ist , verrichtet werden müsse. Hat sich nach einer Verletzung der Extremität bereits ...

Gustav Biedermann Günther, 1859

Gesundheitsökonomische Aspekte der Versorgung chronisch ...

Eine Auftragung der Lebensqualität in Abhängigkeit vom Vorliegen einer Amputation bzw. von der Lokalisation der Amputation zeigt Abbildung 28. Abbildung 28: Lebensqualitätsindices des EQ-5D nach Vorliegen bzw. Lokalisation einer ...

Dirk Holler, 2004

«AMPUTATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Amputation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ex-EU-Kommissar Lamy: EU steht vor einer Amputation

Nach Auffassung des früheren EU-Kommissars Pascal Lamy steht die EU vor einer "Amputation": Darauf müsse sie mit der eigenen Stärkung antworten, sagte ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Haz 16»

Katzen-Krallen amputieren: Amerikaner streiten über Eingriff

Doch die Prozedur ist nicht mit der Nagelmaniküre beim Menschen vergleichbar, es ist eine Amputation. In New York gibt es nun eine Gesetzesinitiative, das ... «RP ONLINE, May 16»

Auflösung der Saar-AfD: „Eine Amputation, die die gesamte Partei ...

„Die Auflösung des Landesverbands ist wie eine Amputation, wodurch die gesamte Partei geschwächt wird. Denn ein Landesverband, der nicht mehr existiert, ... «Handelsblatt, Nis 16»

Zu viele Fuß-Amputationen bei Diabetes

Das diabetische Fußsyndrom (DFS) ist eine der gefürchtetsten Komplikationen des Diabetes mellitus. Erste Anzeichen sind Taubheitsgefühle, Kribbeln, ... «NDR.de, Şub 16»

Diabetes: Amputation der Füße ist häufig vermeidbar

Ursache für das Amputieren sei, dass viele Menschen mit schlecht heilenden Wunden erst nach drei Monaten oder später in eines der Spezialzentren kämen. «Pharmazeutische Zeitung online, Şub 16»

Trotz Amputation erfolgreich als Model

Doch vor kurzem bekam Wasser ihren ersten, grossen Auftrag nach der Amputation: Sie posiert für den Weihnachtskatalog der grossen amerikanischen ... «Tages-Anzeiger Online, Ara 15»

Senad Lulic von Lazio Rom: Fingeramputation bei Teamkollege von ...

Der bosnische Fußball-Profi Senad Lulic hat die drohende Amputation seiner Fingerkuppe abgewendet. Miroslav Kloses Teamkollege bei Lazio Rom hatte ... «Sport1.de, Ara 15»

Senad Lulic von Lazio Rom droht Amputation

Kuriose Verletzung bei Senad Lucic: Nach einem Unfall im Kraftraum musste der Profi von Lazio Rom am Finger operiert werden. Es droht sogar die Amputation ... «Sport1.de, Ara 15»

Ski-Star drohte Bein-Amputation

Die angesammelte Flüssigkeit im Knie soll derart giftig gewesen sein, dass durch die weiter fortschreitende Zerstörung des Gelenks sogar eine Amputation sei ... «oe24.at, Kas 15»

Schmerzensgeld-Prozess: Kunstfehler: Amputation ohne Grund

Dem Außendienstler war 2006 der Unterschenkel amputiert worden. Vor der Amputation war er ein sportlicher Typ, der gerne wanderte, spazieren ging oder ... «Abendzeitung München, Eki 15»