İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "ankönnen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ANKÖNNEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ankönnen  ạnkönnen [ˈankœnən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANKÖNNEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANKÖNNEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «ankönnen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte ankönnen sözcüğünün tanımı

Birine karşı bir şey hakim olabilir, birine karşı bir şey rakiplerine örnek olabilir, yapamaz. sich gegen jemanden, etwas durchsetzen, etwas gegen jemanden ausrichten könnenBeispielgegen seine Konkurrenten kann er nicht an.

Almanca sözlükte «ankönnen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ANKÖNNEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich könne an
du könnst an
er/sie/es könnt an
wir können an
ihr könnt an
sie/Sie können an
Präteritum
ich könnte an
du könntest an
er/sie/es könnte an
wir könnten an
ihr könntet an
sie/Sie könnten an
Futur I
ich werde ankönnen
du wirst ankönnen
er/sie/es wird ankönnen
wir werden ankönnen
ihr werdet ankönnen
sie/Sie werden ankönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angekönnt
du hast angekönnt
er/sie/es hat angekönnt
wir haben angekönnt
ihr habt angekönnt
sie/Sie haben angekönnt
Plusquamperfekt
ich hatte angekönnt
du hattest angekönnt
er/sie/es hatte angekönnt
wir hatten angekönnt
ihr hattet angekönnt
sie/Sie hatten angekönnt
conjugation
Futur II
ich werde angekönnt haben
du wirst angekönnt haben
er/sie/es wird angekönnt haben
wir werden angekönnt haben
ihr werdet angekönnt haben
sie/Sie werden angekönnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich könne an
du könnest an
er/sie/es könne an
wir können an
ihr könnet an
sie/Sie können an
conjugation
Futur I
ich werde ankönnen
du werdest ankönnen
er/sie/es werde ankönnen
wir werden ankönnen
ihr werdet ankönnen
sie/Sie werden ankönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angekönnt
du habest angekönnt
er/sie/es habe angekönnt
wir haben angekönnt
ihr habet angekönnt
sie/Sie haben angekönnt
conjugation
Futur II
ich werde angekönnt haben
du werdest angekönnt haben
er/sie/es werde angekönnt haben
wir werden angekönnt haben
ihr werdet angekönnt haben
sie/Sie werden angekönnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich könnte an
du könntest an
er/sie/es könnte an
wir könnten an
ihr könntet an
sie/Sie könnten an
conjugation
Futur I
ich würde ankönnen
du würdest ankönnen
er/sie/es würde ankönnen
wir würden ankönnen
ihr würdet ankönnen
sie/Sie würden ankönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angekönnt
du hättest angekönnt
er/sie/es hätte angekönnt
wir hätten angekönnt
ihr hättet angekönnt
sie/Sie hätten angekönnt
conjugation
Futur II
ich würde angekönnt haben
du würdest angekönnt haben
er/sie/es würde angekönnt haben
wir würden angekönnt haben
ihr würdet angekönnt haben
sie/Sie würden angekönnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ankönnen
Infinitiv Perfekt
angekönnt haben
Partizip Präsens
ankönnend
Partizip Perfekt
angekönnt

ANKÖNNEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Nicht-helfen-Können
Nicht-hẹlfen-Können
abkönnen
ạbkönnen
durchkönnen
dụrchkönnen
gönnen
gọ̈nnen 
herankönnen
herạnkönnen
herauskönnen
hera̲u̲skönnen
hinauskönnen
hina̲u̲skönnen
hinkönnen
hịnkönnen
können
kọ̈nnen 
leiden können
le̲i̲den können
missgönnen
missgọ̈nnen [ˈmɪsɡœnən]
mithalten können
mịthalten können
mitkönnen
mịtkönnen
reinkönnen
re̲i̲nkönnen [ˈra͜inkœnən]
umhinkönnen
umhịnkönnen
vergönnen
vergọ̈nnen
vorbeikönnen
vorbe̲i̲können
wegkönnen
wẹgkönnen
weiterkönnen
we̲i̲terkönnen
zurückkönnen
zurụ̈ckkönnen

ANKÖNNEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anknüpfen
Anknüpfung
Anknüpfungspunkt
anknurren
ankochen
anködern
ankohlen
ankokeln
ankommen
Ankömmling
ankoppeln
Ankoppelung
Ankopplung
ankören
ankörnen
ankotzen
ankrallen
ankratzen
ankrausen
ankreiden

ANKÖNNEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

binnen
dafürkönnen
dazukönnen
fortkönnen
heimkönnen
heraufkönnen
hereinkönnen
herkönnen
herunterkönnen
hinaufkönnen
hindurchkönnen
hineinkönnen
hinunterkönnen
hinwegkönnen
hinüberkönnen
hochkönnen
loskönnen
rankönnen
rüberkönnen
zueinanderkönnen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ankönnen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ANKÖNNEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ankönnen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ankönnen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«ankönnen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANKÖNNEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ankönnen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ankönnen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ankönnen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

ankönnen
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ankönnen
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

ankönnen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ankönnen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ankönnen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ankönnen
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ankönnen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ankönnen
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ankönnen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ankönnen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

ankönnen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ankönnen
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

ankönnen
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ankönnen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ankönnen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ankönnen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ankönnen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ankönnen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ankönnen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ankönnen
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ankönnen
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ankönnen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ankönnen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ankönnen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ankönnen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ankönnen
5 milyon kişi konuşur

ankönnen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANKÖNNEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «ankönnen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ankönnen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ankönnen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANKÖNNEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ankönnen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ankönnen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ankönnen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANKÖNNEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ankönnen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ankönnen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Über Handel und Gewerbe, Steuren und Zölle
z«ren klimatischen Verhältnissen leben, nie ankönnen. So wird man in Deutschland nie durch Prohibitiv -Zölle den Seidenbau begünstigen tönnen, so daß die italienische Seide ausgeschlossen wird. So wirb Frankreich mit seinen ...
Johann Friedrich Benzenberg, 1819
2
Aktienoptionspläne als Bestandteil von ...
Hintergrund. ankönnen,. sind Bewertungsverfahren notwendig, die dies ermöglichen. 76 Vgl. Thom, N. (1999), S. 207. Weiterführend hierzu u.a. Gaugler, E. (1997), S. 168-175, Wagner, F.W. (1997), S.473-515 und Pfaff, D./Kunz, A.H./ Pfeiffer, ...
Bernd Vermaaten, 2002
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... match to be s.o.'s match nachstehen: jm. in etw. nicht nachstehen to be a](no) match for s.o. ankönnen: (nicht) ankönnen gegen jn./etw. ‚ ankommen: nicht ankommen gegen jn./etw. ‚ aufkommen: nicht aufkommen gegen jn. ‚ aufnehmen: es ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
Deutsches Handelsblatt: Wochenbl. Für Handelspolitik u. ...
So wird Frankreich mit seinen Eisenhütten und Waldungen nie gegen die Sch wedischen Eisenhütten und Waldungen ankönnen und nie so gutes noch so wohlfeiles Eisen erzeugen, als Schweden ihm zuführt und ihm — ungeachtet seiner ...
5
Die letzten Tage unsers Herrn Jesu Christi nach Markus: ein ...
Es kommen Stunden im Leben der besten Menschen, wo sie von trau, ngen Gedanken zu Boden gedrückt werden; manche Leiden in der Welt gehen ihnen so zu Herzen, daß sie nicht dagegen ankönnen. Es wäre übertrieben, wenn wir es ...
Johann Leonhard Callisen, Joseph Weber, 1834
6
Aus der Oberpfalz- Sitten und Sagen
Auch soll man das Messer nicht in das Brod stecken, weil sonst der böse Feind und böse Leute ankönnen, Rötz — oder das Brod der nächsten Bäck derlöst wird , d. h. die Rinde von der Molle sich löst. Oberviechtach. Erhält man unverhofft ein  ...
Franz Xaver von Schönwerth, 1859
7
Sitten und Sagen
... Wetter ihm nicht ankönnen. Die Aeltern liessen nun ihr Kind dieses Gebet fleissig verrichten, sagten ihm aber erst den Grund, als die Jungfrau Neigung zu einem jungen Manne gefaßt hatte. Nun nahm sie den Schleyer. Einmal aber zog um ...
Franz Xaver von Schönwerth, 1858
8
Labores sacri: Geistreiche Kirchen-Arbeit, In Erklärung ...
Also du Christliche Seele , wenn dir der Err JEsusdurck den Mund seines Die- rs Vergebung der Sünden hat ankönnen lassen, so bleib nicht auff deinem alten Günven-Bette liegen, sondern 1. Stehe auff aus dem garstigen Lager der vorigen  ...
Johann Heermann, 1725
9
Tischreden: So er in vilen jaren gegen Gelehrten Leuthen, ...
... gleubest dem selben /also hast du gewis vergebngy sünden, Oarumb halt dich allein zum vc>o«t/den es ist Hesc6lossen/dz wir mit keink werck/ rew/beicht/ gcnugrhuung/die Sünde vberwinden vnd büs Ankönnen/sondern alles was wir thun ...
Martin Luther, Anton Lauterbach, Johann Aurifaber, 1567
10
Göttlicher Liebs-Zeiger, Das ist: Vollkommniste und ...
Ankönnen? ^ .. . Nach Meinung der H. Vättervermag eben so viel das Lesen als das Betrachten. Der H LpKsem nenntte das Lesen und das Betrachten zwey Bruste/Krafft deren der H.Getft dieMilchderAndachtlndie Gemütherder Menschen bey ...
Pierre Pennequin, Anton Muzenhardt, 1715

REFERANS
« EDUCALINGO. ankönnen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ankonnen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z