İndir uygulaması
educalingo
Anmahnung

Almanca sözlükte "Anmahnung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ANMAHNUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ạnmahnung


ANMAHNUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANMAHNUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Anmahnung sözcüğünün tanımı

Bir hatırlatma içeren bir taahhüt mektubunun hatırlatılması.


ANMAHNUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablehnung · Abrechnung · Ahnung · Anlehnung · Anrechnung · Attikawohnung · Auszeichnung · Berechnung · Bezeichnung · Eigentumswohnung · Ferienwohnung · Jahresrechnung · Kennzeichnung · Mietwohnung · Rechnung · Umrechnung · Unterzeichnung · Versöhnung · Wohnung · Zeichnung

ANMAHNUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anm. · Anmache · anmächelig · anmachen · Anmacher · Anmacherin · anmahnen · anmailen · anmalen · Anmarsch · anmarschieren · Anmarschweg · anmaßen · anmaßend · Anmaßung · anmaulen · anmeckern · anmeiern · Anmeldeformular · Anmeldefrist

ANMAHNUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abmahnung · Aufrechnung · Aufzeichnung · Ausdehnung · Belohnung · Erwähnung · Etagenwohnung · Gehaltsabrechnung · Gewöhnung · Hochrechnung · Lohnabrechnung · Mahnung · Maisonettewohnung · Neubauwohnung · Stromrechnung · Typenbezeichnung · Verrechnung · Vertragsunterzeichnung · Verzahnung · Wahrscheinlichkeitsrechnung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Anmahnung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ANMAHNUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Anmahnung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Anmahnung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANMAHNUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Anmahnung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Anmahnung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Anmahnung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

提醒
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

recordatorio
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

reminder
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अनुस्मारक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تذكير
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

напоминание
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

lembrete
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনুস্মারক
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

rappel
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

peringatan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Anmahnung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

リマインダー
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

알림
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pangeling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhắc nhở
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

நினைவூட்டல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

स्मरणपत्र
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

hatırlatma
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

promemoria
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

przypomnienie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нагадування
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

memento
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υπενθύμιση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

herinnering
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

påminnelse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

påminnelse
5 milyon kişi konuşur

Anmahnung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANMAHNUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Anmahnung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Anmahnung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Anmahnung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANMAHNUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Anmahnung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Anmahnung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lösch Wien: d. i. eine bewögliche Anmahnung zu der Kais. ...
d. i. eine bewögliche Anmahnung zu der Kais. Residenzstadt Wien ... Abraham (a Sancta Clara.) d! welcher die arme Seelen/wie die kostbahre Edelgeftein ligen / die der HErz JEsuS mit seinem theurenBlut erkaufftz keinem aber, außvns ...
Abraham (a Sancta Clara.), 1681
2
Lösch Wien, Das ist: Ein bewegliche Anmahnung zu der ...
Was gestalten Dieselbige der soviel tausend verstorbenen Bekan[n]ten und Verwandten nicht wolle vergessen, welche vor einem Jahr zur harten Pest-Zeit ohne gewöhnliche Leich-besingnüß ... elend unter die Erden gerathen ; Deren ...
Abraham a Sancta Clara, 1681
3
Synopsis Bibliothecae exegeticae in N. T.: kurzgefasster ...
Ein verweis, da er bestrafet ,. Streit und andere damit verknüpfte sünde«. IV, ,^2. ». Unterlassung de» rechten gebets. v. 2. 3. z. Ehebruch. v-4-6 3. Eine an-und abmahnung: 1. Eine, anmahnung zu unterschiedenen Ehlistlichen pfiichten. v.?-, o.
Christoph Starke, 1746
4
Zeitschrift für die Civil- und Criminal-Rechtspflege im ...
" K u N' e A u f s ä tz e. ,, « - . ,, ,., ,,,, ^ , ^ x Nicht immer bringt eine geschehene Anmahnung die Verpflichtung des Schuldners zu Bezah, lung von Verzugszinsen hervor. , Bon dem Herr» PrStor Brügm^ann zu Lüneburg. ^i» Gläubiger hatte ...
5
Christliches Betbüchlein: Darinnen viel schöner vnd ...
... mit sonderm fleiß zusammen getragen, in jhre richtige Ordnung, durch vnterschiedene Capitel ab vnd eingetheilt, vnd frommen Christen zu allerhand nothwendiger vnd nützlicher Anmahnung in Druck verordnet worden sind Ludwig Rabus.
Ludwig Rabus, 1610
6
Das Menschen-Daseyn in seinen weltewigen Zügen und Zeichen
Betrachtung. und. Anmahnung. Die Glückseligkeit steht nicht außerhalb des Lebens, unser ganzes Glauben, Lieben und Leben, all unser Thun und Lassen, unsere Seele und Organisation, unsere ganze Weltfühlung und Stimmung muß ...
Bogumil Goltz, 1840
7
Anbettung In dem Geist und in der Wahrheit, Oder Ubung deren ...
Lob-Gesang mit Norm 402. Anmahnung des Priesters zur Erweckung der Hoffnung 404. 0 Orux Teutsch , mit Noten 40?. Übung der Hoffnung 410. Gebett zu Christo dem Gecreutzigten 42z. Der 2 r. Psalm Davids: Mem GOtt, mein GOtt, : c. 427.
‎1744
8
Beiträge zu einem baierischen idiotikon
Anmahnung, eine — elne Erinnerung an ttmi, welches dem, was man gegenwärtig mittelst dn Sinne wahrnimmt, ähnlich ist; z. B. dieses Ge, W Angesicht) giebr mir viel Anmahnung an meine «chnbene Schwester, d. i. es hat so große ...
9
Das eröffnete Heiligthum zu Heiligmachung der Christen ... ...
... ringet in das ewige Leben/ und auß, Abgang defi'elbigen deß Himmels auf ewig haben entpören müfien/ wann nit der SchutzEngl das befie darzu gethan/ und mit mächtigen Anmahnung / und Einfprechungen den Tanif gefchleiniger hätte ?
Franz Hoeger, 1718
10
Amtsblatt der Regierung zu Magdeburg
Unterschrift des Ortserhebers. Auf erfolgs« Anmahnung haben die in der vorstehende» Liste durchgestrichenen Personen No. ihre« Sttuerrückstand abgetragen. ^ l'" Unterschrift des Ottserhebers. Segen die in vorstehender Liste aufgeführten ...
Magdeburg (Regierungsbezirk), 1820

«ANMAHNUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Anmahnung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Verfall der Aura
Unangefochten bleibt indes die der Kunst inhärente Anmahnung des »ganz Anderen«. Denn wenn auch diese sich überlebt haben sollte, haben wir es nicht nur ... «Junge Welt, Haz 16»
2
Neue Straftatbestände ohne Mehrwert / KZBV zum Gesetz zur ...
Der Gesetzgeber hat trotz intensiver Anmahnung von Seiten der zahnärztlichen Selbstverwaltung keinekonkrete Formulierung des Korruptionstatbestandes ... «Presseportal.de, Nis 16»
3
Warnstreik im Cura-Heim Klingenthal
Schließlich ginge es den Beschäftigten nicht ums Streiken sondern um die Anmahnung mehr als überfälliger Gehaltsverbesserungen. Diese Zurückhaltung ... «Vogtland-Anzeiger, Mar 16»
4
Arzthaftungsrecht: Müssen Arztbriefe für Patienten verständlich sein?
Trotz nachdrücklicher Anmahnung zur Entfernung der Zyste durch die Hausärztin hat der Patient den Termin neun Monate aufgeschoben, sodass der ... «anwalt.de, Ara 15»
5
Wartezentrum in Erding
Die Anmahnung der innerdeutschen Solidarität war auch ein Thema beim Kongress ‚Migration und Flüchtlinge' am Samstag in der Erdinger Stadthalle mit ... «ED-live.de News, Eki 15»
6
Rumäniens Urwälder hilflos der Holzmafia ausgeliefert
Werden die verantwortlichen Politiker dort dem Ruf und der Anmahnung der Umweltschützer und Naturfreunde folgen oder sich der zweifelhaften Holzmafia ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, Haz 15»
7
Ab Freitag Streiks in Kitas
Nichts gegen die Anmahnung von Verbesserung der Arbeitsbedingungen (Festanstellungen statt Zeitverträge, Verbesserung des Betreuungsschlüssels) aber ... «sz-online, May 15»
8
Jugendkapelle ruht: dem Musikverein fehlen Zöglinge
Dirigent Michael Kempf gab dann aber mit der Anmahnung zu mehr Disziplin bei den Probenbesuchen gleich einen Dämpfer. Auch zeuge es nicht gerade von ... «Badische Zeitung, Mar 15»
9
Abmahnung Höfer & Partner im Auftrag der Mag Instrument Inc ...
In einem aktuellen Fall wurde uns eine Anmahnung der Patentanwälte Hoefer & Partner im Auftrag der Firma Mag Instrument, Inc. vorgelegt. Die Firma Mag ... «anwalt.de, Ağu 14»
10
Zum 70. Geburtstag der königsblauen Legende | SPORT BILD ...
Rudi Assauer hatte zuletzt Post bekommen – mit der Anmahnung des ausstehenden Mitgliedsbeitrages von 38 Euro. Schalke-Vorstand Peters: „Ein Versehen. «SPORT BILD, Nis 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Anmahnung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anmahnung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR