İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "anpflaumen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ANPFLAUMEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

wohl zu ↑Pflaume.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ANPFLAUMEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anpflaumen  [ạnpflaumen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANPFLAUMEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANPFLAUMEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «anpflaumen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte anpflaumen sözcüğünün tanımı

alay etmek, alay yapmak, alay etmek, başkalarını keskin deliliklerle kakmak için. Birini alay etmek, alay etmek, alay etmek, tease etmek Her zaman bana koparmak. jemanden verulken, verspotten, necken, hänseln jemanden scharf zurechtweisend ansprechen. jemanden verulken, verspotten, necken, hänselnBeispieler hat mich ständig angepflaumt.

Almanca sözlükte «anpflaumen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ANPFLAUMEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pflaume an
du pflaumst an
er/sie/es pflaumt an
wir pflaumen an
ihr pflaumt an
sie/Sie pflaumen an
Präteritum
ich pflaumte an
du pflaumtest an
er/sie/es pflaumte an
wir pflaumten an
ihr pflaumtet an
sie/Sie pflaumten an
Futur I
ich werde anpflaumen
du wirst anpflaumen
er/sie/es wird anpflaumen
wir werden anpflaumen
ihr werdet anpflaumen
sie/Sie werden anpflaumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepflaumt
du hast angepflaumt
er/sie/es hat angepflaumt
wir haben angepflaumt
ihr habt angepflaumt
sie/Sie haben angepflaumt
Plusquamperfekt
ich hatte angepflaumt
du hattest angepflaumt
er/sie/es hatte angepflaumt
wir hatten angepflaumt
ihr hattet angepflaumt
sie/Sie hatten angepflaumt
conjugation
Futur II
ich werde angepflaumt haben
du wirst angepflaumt haben
er/sie/es wird angepflaumt haben
wir werden angepflaumt haben
ihr werdet angepflaumt haben
sie/Sie werden angepflaumt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pflaume an
du pflaumest an
er/sie/es pflaume an
wir pflaumen an
ihr pflaumet an
sie/Sie pflaumen an
conjugation
Futur I
ich werde anpflaumen
du werdest anpflaumen
er/sie/es werde anpflaumen
wir werden anpflaumen
ihr werdet anpflaumen
sie/Sie werden anpflaumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angepflaumt
du habest angepflaumt
er/sie/es habe angepflaumt
wir haben angepflaumt
ihr habet angepflaumt
sie/Sie haben angepflaumt
conjugation
Futur II
ich werde angepflaumt haben
du werdest angepflaumt haben
er/sie/es werde angepflaumt haben
wir werden angepflaumt haben
ihr werdet angepflaumt haben
sie/Sie werden angepflaumt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pflaumte an
du pflaumtest an
er/sie/es pflaumte an
wir pflaumten an
ihr pflaumtet an
sie/Sie pflaumten an
conjugation
Futur I
ich würde anpflaumen
du würdest anpflaumen
er/sie/es würde anpflaumen
wir würden anpflaumen
ihr würdet anpflaumen
sie/Sie würden anpflaumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angepflaumt
du hättest angepflaumt
er/sie/es hätte angepflaumt
wir hätten angepflaumt
ihr hättet angepflaumt
sie/Sie hätten angepflaumt
conjugation
Futur II
ich würde angepflaumt haben
du würdest angepflaumt haben
er/sie/es würde angepflaumt haben
wir würden angepflaumt haben
ihr würdet angepflaumt haben
sie/Sie würden angepflaumt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anpflaumen
Infinitiv Perfekt
angepflaumt haben
Partizip Präsens
anpflaumend
Partizip Perfekt
angepflaumt

ANPFLAUMEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Albumen
Albu̲men
Bitumen
Bitu̲men
Daumen
Da̲u̲men 
Diebsdaumen
Di̲e̲bsdaumen
Emissionsvolumen
Emissio̲nsvolumen
Hintergaumen
Hịntergaumen
Lumen
Lu̲men
Traumen
Tra̲u̲men
Volumen
Volu̲men 
Vordergaumen
Vọrdergaumen [ˈfɔrdərɡa͜umən]
abbaumen
ạbbaumen
anberaumen
ạnberaumen [ˈanbəra͜umən]
aufbaumen
a̲u̲fbaumen
baumen
ba̲u̲men
bäumen
bä̲u̲men
gaumen
ga̲u̲men
pflaumen
pfla̲u̲men
räumen
rä̲u̲men 
säumen
sä̲u̲men [ˈzɔ͜ymən]
träumen
trä̲u̲men 

ANPFLAUMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anpatzen
anpeilen
Anpeilung
anpeitschen
anpellen
anpesen
anpfeifen
Anpfiff
anpflanzen
Anpflanzung
Anpflaumerei
anpflocken
anpicken
anpinkeln
anpinnen
anpinseln
anpirschen
anpissen
anplieren

ANPFLAUMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alumen
Auftragsvolumen
Dumen
Gesamtvolumen
Handelsvolumen
Investitionsvolumen
Kreditvolumen
Marktvolumen
Numen
Umsatzvolumen
abräumen
aufbäumen
aufräumen
aufschäumen
ausräumen
einräumen
freiräumen
schäumen
versäumen
wegräumen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde anpflaumen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ANPFLAUMEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «anpflaumen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
anpflaumen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«anpflaumen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANPFLAUMEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile anpflaumen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anpflaumen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «anpflaumen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

anpflaumen
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

anpflaumen
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

anpflaumen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

anpflaumen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

anpflaumen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

anpflaumen
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

anpflaumen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

anpflaumen
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

anpflaumen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

anpflaumen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

anpflaumen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

anpflaumen
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

anpflaumen
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

anpflaumen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

anpflaumen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

anpflaumen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

anpflaumen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

anpflaumen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

anpflaumen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

anpflaumen
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

anpflaumen
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

anpflaumen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

anpflaumen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

anpflaumen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

anpflaumen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

anpflaumen
5 milyon kişi konuşur

anpflaumen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANPFLAUMEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «anpflaumen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anpflaumen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anpflaumen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANPFLAUMEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anpflaumen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anpflaumen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anpflaumen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANPFLAUMEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

anpflaumen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anpflaumen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A-G:
Nicht Kontakt Typ des Gegensinns: komplementäre Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. anpflaumen Wortart: Verb (trennbar) Intradomänenhafter Gegensinn ...
‎2007
2
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Pflaume, die; -, -en DUW landsch. anzügliche, ironische Bemerkung anpflaumen |Vb.| áanalog anpfeifen, -machenñ s a l o p p jmdn. a. (spottende, leicht boshafte Bemerkungen an jmdn. richten) Bem.: Die Informanten kennen das Nomen ...
Gerhard Augst, 2009
3
Scherzkommunikation unter Orchestermusikern: ...
Diese Elemente der professionellen Welt als Scherzobjekte können sein: - das Instrument; ein stereotypes Scherzmuster ist - unabhängig von den Formulierungsverfahren - der Bezug auf das Instrument des Partners, den man " anpflaumen" ...
Wilfried Schütte, 1991
4
Winziger Wutz: Ein Mädchen zieht vom Leder
Im Grunde genommen ist das Anpflaumen von Schieds- richtern nichts anderes als das Aufkratzen eines Mücken- stichs: Man weiß, dass das Jucken es nur schlimmer macht, hört aber trotzdem nicht auf, bis man schlimmstenfalls rot sieht.
Tiny Peter, 2013
5
Freche Mädchen - freche Bücher!: Interview mit Herzklopfen
»Keins von beidem«, schramme ichknapp an der Wahrheit vorbei, denn » anpflaumen« trifftes ziemlich exakt,was zwischen mirund Leon abläuft. »Wenn wir uns überhaupt mailen, dann aus rein journalistischer Sicht.« Jenny rückt näher an ...
Martina Sahler, 2014
6
Liebe auf den letzten Blick: Roman
Im ersten Moment wollte ich sie anpflaumen, wie sie auf die absurde Idee käme, dassältere Frauen elegante Kleider nur für Beerdigungen benötigen. Doch dann schluckte ichmeinenÄrger runter undentgegnete spitz: »Eigentlich wollteicheszu  ...
Lilli Beck, 2012
7
Regelflegel: Vom entspannten Umgang mit Vorschriften
... werden falsch sortiert oder einfach nicht abgespeichert. Mein Ziel besteht nun nicht mehr in einer gepflegten, reflektierten Auseinandersetzung unter Erwachsenen auf Augenhöhe, sondern in einem impulsiven Anpflaumen auf eher unterem ...
Anja Pfältzer, 2011
8
Drei Romane: Königsbriefe/Herr Thomas/Teufelswesen
... anpflaumen, worauf der Türsteher nicht reagiert. Berta erlaubt sich ein genaueres Hinsehen, eine Analyse von des Türstehers Äußeren. So stellt sie fest , dass er wenig attraktiv ist, für einen Türsteher schlampig gekleidet. An ihm findet sie ...
Kay Ganahl, 2007
9
Du liebst mich nicht
... sorry, sorry, ja, ich hab's in den falschen Hals gekriegt. Ich wollte dichnicht anpflaumen. Komm doch zu dem Meeting heute Abend bei mir um sieben. Meine Mom macht Enchiladas. Luv u Gefällt mir ∙ Kommentieren ∙Teilen∙Vor1 Minute 23.
Edeet Ravel, 2013
10
Roter Donner: Roman
»Ich hätte dich nicht so anpflaumen sollen.« »Ist nischt schlimm«, sagte Jubal. Und ruderte weiter. Travis blieb rechts hinter ihm und knapp außer Reichweite seiner Riemen. »Wir möchten uns die Kugeln noch mal ansehen, Jubal.
John Varley, 2010

«ANPFLAUMEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anpflaumen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Im Kino: "Ice Age 5" schickt Nager Scrat in den Weltall
Stammbesetzung sind auch die Rüpel von Erdmännchen, klassische Juxlieferanten, die sich anpflaumen wie eh und je. Damit nicht genug, gräbt der Film auch ... «Ruhr Nachrichten, Haz 16»
2
Leverkusen: Der Mann für gewisse Stunden ist jetzt Rentner
Denn: "Ich werde dann zu Hörer greifen und die ehemaligen Kollegen als Bürger anpflaumen, warum sie da und dort nicht ordentlich geräumt haben", droht ... «RP ONLINE, Haz 16»
3
Shaqiris Ärger und das nicht klare Bekenntnis zur Schweiz
Sie haben es wirklich nicht nötig sich von euch so anpflaumen zu lassen. Deshalb wundert es mich gar nicht wenn wenn gewisse -ic lieber in ihrer Ex-Heimat ... «Der Bund, May 16»
4
"Unhaltbare Situation" in der Schülerstraße
„Da musste man sich nur anpflaumen lassen", sagt Carla Seeleke. Schwerer wogen für sie allerdings die Sorgen der Patienten, die ihr immer öfter zu Ohren ... «Lippische Landes-Zeitung, Nis 16»
5
Deutsche Bahn streicht 2100 Arbeitsplätze bei DB Cargo
... eine Chauffeur hat und nicht bahn fährt verbunden mit einem kanzlerprotege der auch nichts kann ausser sich einschleimen und andere anpflaumen. «DIE WELT, Mar 16»
6
Stillende Mütter, merkt ihr, wie lächerlich ihr euch macht?
Würde man sich, wenn man Asthma hätte, in einer Raucherbar wegen des Rauches beschweren? Würde man den Bademeister anpflaumen, weil man sich für ... «Huffington Post Deutschland, Şub 16»
7
Kunststofffirma kommt nach Görlitz
Rumnölen und Rumjammern. Selber nichts auf die Reihe bekommen, aber jeden anpflaumen, der sich bewegt. So geht sächsisch. Deshalb geht in Sachsen so ... «sz-online, Şub 16»
8
Dschungelcamp 2016: Thorsten Legat platzt der Kragen
Erst dem Legat die größten Ekelbrocken zuschustern und ihn hinterher anpflaumen. Er hatte recht mit seiner Aussage, dass die bei ihm die 18. Spielerin ist, die ... «t-online.de, Oca 16»
9
Österreich wird anders
... an Fremden auch eine Chance für die Weiterentwicklung unserer Gesellschaft ist, der muss sich ebenso öffentlich als naiver Träumer anpflaumen lassen. «Salzburger Nachrichten, Eyl 15»
10
Pussy Riot bei der #mcb15: Skurriler Auftritt wurde zur Farce
... aufkommen. Im Gegenteil: Der 34-Jährige musste sich von Pussy Riot anpflaumen lassen, ob er mit seinen Nachfragen den „Psychoanalytiker“ spielen wolle. «Meedia, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. anpflaumen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anpflaumen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z