İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "aufbaumen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUFBAUMEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aufbaumen  [a̲u̲fbaumen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFBAUMEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFBAUMEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «aufbaumen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Aufbaumen

Aufbaumen

Avcının dilinde, ağaç döşeme daha büyük tüylerin, yüce veya yükseltilmiş bir yere yerleşmesi veya yerleşmesi anlamına gelir, örneğin, Örneğin bir şubede. Aynısı, "pick up" olarak da adlandırılan bir ağaç üzerinde tırmanan vaşak, vahşi hayvanat, sarnıç veya sincaplar için de geçerlidir. Şakalar, şaka öncesi yüksek sesle oturan koltuğuna tırmanan avcı da. Karşıt hareket "bozunum" olarak adlandırılır. Aufbaumen bedeutet in der Jägersprache das Setzen oder sich Niederlassen von größerem Federwild auf einen erhabenen oder erhöhten Platz wie z. B. auf einen Ast. Gleiches gilt für Luchs, Wildkatze, Marder oder Eichhörnchen, die auf einen Baum klettern, auch "aufholzen" genannt. Auch der Jäger, der seinen Hochsitz besteigt, baumt, scherzhaft gemeint, auf. Die gegenteilige Bewegung heißt entsprechend „abbaumen“.

Almanca sözlükte aufbaumen sözcüğünün tanımı

yerden bir ağaca uçar, tırmanır ve oraya yerleşir. vom Boden aus auf einen Baum fliegen, klettern und sich dort niederlassen.
Almanca sözlükte «aufbaumen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA AUFBAUMEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bäume auf
du bäumst auf
er/sie/es bäumt auf
wir bäumen auf
ihr bäumt auf
sie/Sie bäumen auf
Präteritum
ich bäumte auf
du bäumtest auf
er/sie/es bäumte auf
wir bäumten auf
ihr bäumtet auf
sie/Sie bäumten auf
Futur I
ich werde aufbäumen
du wirst aufbäumen
er/sie/es wird aufbäumen
wir werden aufbäumen
ihr werdet aufbäumen
sie/Sie werden aufbäumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgebäumt
du hast aufgebäumt
er/sie/es hat aufgebäumt
wir haben aufgebäumt
ihr habt aufgebäumt
sie/Sie haben aufgebäumt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgebäumt
du hattest aufgebäumt
er/sie/es hatte aufgebäumt
wir hatten aufgebäumt
ihr hattet aufgebäumt
sie/Sie hatten aufgebäumt
conjugation
Futur II
ich werde aufgebäumt haben
du wirst aufgebäumt haben
er/sie/es wird aufgebäumt haben
wir werden aufgebäumt haben
ihr werdet aufgebäumt haben
sie/Sie werden aufgebäumt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bäume auf
du bäumest auf
er/sie/es bäume auf
wir bäumen auf
ihr bäumet auf
sie/Sie bäumen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufbäumen
du werdest aufbäumen
er/sie/es werde aufbäumen
wir werden aufbäumen
ihr werdet aufbäumen
sie/Sie werden aufbäumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgebäumt
du habest aufgebäumt
er/sie/es habe aufgebäumt
wir haben aufgebäumt
ihr habet aufgebäumt
sie/Sie haben aufgebäumt
conjugation
Futur II
ich werde aufgebäumt haben
du werdest aufgebäumt haben
er/sie/es werde aufgebäumt haben
wir werden aufgebäumt haben
ihr werdet aufgebäumt haben
sie/Sie werden aufgebäumt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bäumte auf
du bäumtest auf
er/sie/es bäumte auf
wir bäumten auf
ihr bäumtet auf
sie/Sie bäumten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufbäumen
du würdest aufbäumen
er/sie/es würde aufbäumen
wir würden aufbäumen
ihr würdet aufbäumen
sie/Sie würden aufbäumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgebäumt
du hättest aufgebäumt
er/sie/es hätte aufgebäumt
wir hätten aufgebäumt
ihr hättet aufgebäumt
sie/Sie hätten aufgebäumt
conjugation
Futur II
ich würde aufgebäumt haben
du würdest aufgebäumt haben
er/sie/es würde aufgebäumt haben
wir würden aufgebäumt haben
ihr würdet aufgebäumt haben
sie/Sie würden aufgebäumt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufbäumen
Infinitiv Perfekt
aufgebäumt haben
Partizip Präsens
aufbäumend
Partizip Perfekt
aufgebäumt

AUFBAUMEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Albumen
Albu̲men
Bitumen
Bitu̲men
Daumen
Da̲u̲men 
Diebsdaumen
Di̲e̲bsdaumen
Emissionsvolumen
Emissio̲nsvolumen
Hintergaumen
Hịntergaumen
Lumen
Lu̲men
Traumen
Tra̲u̲men
Volumen
Volu̲men 
Vordergaumen
Vọrdergaumen [ˈfɔrdərɡa͜umən]
abbaumen
ạbbaumen
anberaumen
ạnberaumen [ˈanbəra͜umən]
anpflaumen
ạnpflaumen
baumen
ba̲u̲men
bäumen
bä̲u̲men
gaumen
ga̲u̲men
pflaumen
pfla̲u̲men
räumen
rä̲u̲men 
säumen
sä̲u̲men [ˈzɔ͜ymən]
träumen
trä̲u̲men 

AUFBAUMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

aufbauen
aufbauend
Aufbaugesetz
Aufbaugymnasium
Aufbauhelfer
Aufbauhelferin
Aufbauhilfe
Aufbaulehrgang
Aufbaulotterie
aufbaumeln
aufbäumen
Aufbaumittel
Aufbaumöbel
Aufbaunadel
Aufbauort
Aufbauphase
Aufbauprogramm
Aufbauprozess
Aufbaurealschule
aufbauschen

AUFBAUMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alumen
Auftragsvolumen
Dumen
Gesamtvolumen
Handelsvolumen
Investitionsvolumen
Kreditvolumen
Marktvolumen
Numen
Umsatzvolumen
abräumen
aufbäumen
aufräumen
aufschäumen
ausräumen
einräumen
freiräumen
schäumen
versäumen
wegräumen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde aufbaumen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aufbaumen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFBAUMEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile aufbaumen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aufbaumen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «aufbaumen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

aufbaumen
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

aufbaumen
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

aufbaumen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

aufbaumen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

aufbaumen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

aufbaumen
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

aufbaumen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

aufbaumen
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

aufbaumen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

aufbaumen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

aufbaumen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

aufbaumen
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

aufbaumen
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

aufbaumen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

aufbaumen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

aufbaumen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

aufbaumen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

aufbaumen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

aufbaumen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

aufbaumen
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

aufbaumen
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

aufbaumen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

aufbaumen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aufbaumen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

aufbaumen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

aufbaumen
5 milyon kişi konuşur

aufbaumen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFBAUMEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «aufbaumen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aufbaumen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aufbaumen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFBAUMEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aufbaumen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aufbaumen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aufbaumen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUFBAUMEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

aufbaumen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aufbaumen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Untersuchungen wichtiger Einflussfaktoren auf das Auftreten ...
5.1 Einleitung Das Aufbaumen der Vorfahren unserer Haushühner, der Bankivahühner (Red junglefowl, gallus gallus), dient in ihrer natürlichen Umgebung vor allem dem Entkommen von Bodenfeinden während der Ruhephasen nachts, aber ...
Christiane Keppler, 2010
2
Kurzer Begriff menschlicher Fertigkeiten und Kenntnisse ...
Das Aufbaumen geschiehst wie bey einem jeden andern Weber, nur daß die Faden zur Sahlleiste, woran der Tuchscherer nachmals das Tuch auf seinem Schertische und in dem Rahmen ausspannet, besonders auf den Stuhl gebracht  ...
Johann Christoph Adelung, 1778
3
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
Aufbaumen — Aufbrechen (ein Stück Wild). 39 Deswegen wird eine brütende Auerhenne sehr leicht die Beute der Wölse, Luchse. Katzen, Marder, Wieseln und großen Raub« vögel. Selbst die Schweine zerstören die Nester und erhaschen ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
4
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Aufbaumeln, Aufbaumen, (Jägerey) sich auf die Hinterfüße sehen, vorzüglich von den Hasen gesagt. Auch bedient man sich dieses Ausdrucks statt aufholzen, wenn ein vierfüßigeS Thier auf einen Banm steigt. Aufbäumen, (Bergwerk) soviel  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
5
Beiträge zur Schweizerdeutschen Mundartforschung
im üblichen Sinn nur für Federwild der hohen und Mitteljagd gesagt (STAHL 1772, WINCKELL 1805, BEHLEN 1840). — v. TRAIN, 1896, p. 170: aufbaumen, fortholzen (Wildkatze). p. 188: auf den Baum fahren (Wildkatze). p. 283: Abbaumen ...
6
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Aufbaumen, verb. reiz«!. n«,tr. s, das Hülfswsrt haben erfor- dert, auf einen Baum springen oder klettern ; ein Wort, welches nur bey den Jägern gehöret wird. Der Luch« , die Raye, der Marder bäum« «uf, hat aufgebaumer, d.i. ist auf einen ...
Johann Christoph Adelung, 1774
7
Wörterbuch der deutschen sprache
Bei den Seidenwirkern. die Kette verlegen. beim Aufbaumen der Kette zu bandigen Zeugen. die Kettenfäden der Banden in ihrer naturlichen Ordnung. fo wie fie in dem fertigen 'Zeuge erfcheinen fallen. nach ihrem Mufier zwifchen die Zähne ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Vollständiges Taschen-Wörterbuch der Jägersprache für Jäger ...
Atzung, das Futter, wodurch edles Federwild angeposcht, bei strenger Kalte g< poscht wird. Auerhahnbeller, ein Hund, welcher das Auerwild, namentlich die Jungen aufsucht, und dieselben, wenn sie aufbaumen, verbellt, bis der Jäger herbei ...
J. O. H. Günther, 1840
9
Die Nieder: ein Handbuch für Jäger und Jagdfreuunde ...
Br»Z kommt vom Isländischen brezt«, brechen, — also Armbrechen. Atzung — das Futter, womit Federwild angevoscht wird. Aufbaumen — das Klettern eine« Marders, Eichhorns, ein« Wildkatze, den Baum hinauf. Aufbrechen — den Leib ...
‎1844
10
Jahrbücher
Aufbaumen der Weberkctte, von Horrocks , VI. 556, X. toa; von Fournier und Westerman, X. 286. Vorrichtung zum Schlich- ten der Kette , von Wells , VII. 343, X. 104. Stansf eld's Ma- schine zum Farben und Schlichten der Kette , IX. 3g5 , X. 284 ...
Technische Hochschule Wien, 1827

«AUFBAUMEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aufbaumen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Krähenpopulation nimmt im Kreis Bad Kreuznach stark zu - Jäger ...
Deutlich effektiver ist die Bejagung mit der Flinte, insbesondere an den sogenannten Schlafbäumen, wo die Rabenkrähen zur Nacht gemeinsam aufbaumen. «Allgemeine Zeitung, Haz 15»
2
Wenn am Hönggerberg die Bache bläst
«Vor dem ‹Aufbaumen› rufen sie noch einmal laut.» Der Kurator erläutert, dass Pfauen auf Bäumen schlafen. Nein, dies ist keine Zoogeschichte. Sondern ein ... «Tages-Anzeiger Online, Nis 15»
3
Tierschützer beklagen „Tierquälerei" auf Hühnerfarmen von Edeka ...
Aufbaumen), weshalb es dann stets zu einer sehr ungleichmäßigen Verteilung der Hühner im Stall kommt und sowohl der Boden wie auch niedrig angebrachte ... «Huffington Post Deutschland, Mar 15»
4
Rottweil Hühner sind glücklich unterwegs
Im Warmbereich mit gedämmten Blechwänden können sie auf Sitzstangen zum Schlafen "aufbaumen". Wenn am Morgen das Licht angeht, sind die Futterrinnen ... «Schwarzwälder Bote, Kas 14»
5
Glückliche Hühner genießen regelmäßig Ausflüge
... Sitzstangen für das natürliche abendliche sogenannte „Aufbaumen“ und neben Futter und Wasser auch gemütliche, mit Dinkelspelz eingestreute Nester. «kreiszeitung.de, May 14»
6
Fasanenrückgang: Hausgemachtes Problem der Jäger?
Mangelndes Aufbaumen über Nacht und fehlende Feindvermeidung würden nicht zu einer besseren Überlebensrate der Fasane beitragen. Richtig füttern ... «wochenblatt.com, Mar 14»
7
Es muss nicht immer Gans sein
"Lediglich nachts sucht er sich einen Platz auf einem Baum, zum Aufbaumen, wie die Jäger sagen", erklärt Urbach. Dieses Leben als Läufer führt dazu, dass die ... «DIE WELT, Ara 12»
8
Ein Flügelschlag in die Freiheit
„Wir haben eine Stelle gesucht, an der der Adler gleich aufbaumen kann, und wo er seine Ruhe hat“, erklärt Eckehard Bühring von der Staatlichen ... «Nordwest-Zeitung, Tem 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. aufbaumen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aufbaumen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z