Almanca sözlükte "anschleppen" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE ANSCHLEPPEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anschleppen  [ạnschleppen]

ANSCHLEPPEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

itme

Anschieben

İtme, aracın kas kuvvetiyle hareket ettirilmesiyle içten yanmalı bir motorla araç başlatılması olarak adlandırılır. Özel durumlarda, Arazi dışı, askeri veya sportif olaylar gibi ikinci bir aracı da itmek yaygın bir olay. Bu durumda, motor devreye girer veya kontak açıkken kontak açık duruma getirilir ve aracın momentum itilir, yani kinetik enerji, araçtan motora iletilir. Aracın sürülmesi ancak, batarya kısmen boşaltılmışsa veya marş motoru çalışmıyorsa düşünülebilir. Diğer teknik kusurlar söz konusu olduğunda itme girişimi arzulanan başarıya yol açmaz.

Anschieben nennt man das Anlassen eines Fahrzeugs mit Verbrennungsmotor durch in Bewegungsetzen des Fahrzeugs mittels Muskelkraft. In Sonderfällen, z. B. Off Road, Militär oder Sportveranstaltungen, ist auch das Anschieben durch ein zweites Fahrzeug gebräuchlich. Das Anlassen bzw. das primäre In-Drehung-versetzen des Motors erfolgt dabei durch Einkuppeln bei eingelegtem Gang und eingeschalteter Zündung, wobei der 'Schwung' des angeschobenen Fahrzeuges, also kinetische Energie, vom Fahrzeug auf den Motor übertragen wird. Anschieben eines Fahrzeugs kommt nur in Betracht, wenn die Batterie teilentleert ist oder der Anlasser nicht funktioniert. Bei anderen technischen Defekten führt der Versuch des Anschiebens nicht zum gewünschten Erfolg.

Almanca sözlükte anschleppen sözcüğünün tanımı

motoru çalıştırmak için bir arabaya bindirin. Bazıları figüratif anlamda \u0026 gt; sürüklenmek için masa ve sandalyelere bazı örnekler verin: pek çok arkadaşınızı çekin.

mühsam heranbringen ein Kraftfahrzeug ziehen, um das Starten des Motors zu ermöglichen. mühsam heranbringenBeispieleTische und Stühle anschleppenetwas angeschleppt bringen<in übertragener Bedeutung>: viele Freunde anschleppen.

ALMANCA ANSCHLEPPEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schleppe an

du schleppst an

er/sie/es schleppt an

wir schleppen an

ihr schleppt an

sie/Sie schleppen an

Präteritum

ich schleppte an

du schlepptest an

er/sie/es schleppte an

wir schleppten an

ihr schlepptet an

sie/Sie schleppten an

Futur I

ich werde anschleppen

du wirst anschleppen

er/sie/es wird anschleppen

wir werden anschleppen

ihr werdet anschleppen

sie/Sie werden anschleppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angeschleppt

du hast angeschleppt

er/sie/es hat angeschleppt

wir haben angeschleppt

ihr habt angeschleppt

sie/Sie haben angeschleppt

Plusquamperfekt

ich hatte angeschleppt

du hattest angeschleppt

er/sie/es hatte angeschleppt

wir hatten angeschleppt

ihr hattet angeschleppt

sie/Sie hatten angeschleppt

Futur II

ich werde angeschleppt haben

du wirst angeschleppt haben

er/sie/es wird angeschleppt haben

wir werden angeschleppt haben

ihr werdet angeschleppt haben

sie/Sie werden angeschleppt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schleppe an

du schleppest an

er/sie/es schleppe an

wir schleppen an

ihr schleppet an

sie/Sie schleppen an

Futur I

ich werde anschleppen

du werdest anschleppen

er/sie/es werde anschleppen

wir werden anschleppen

ihr werdet anschleppen

sie/Sie werden anschleppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angeschleppt

du habest angeschleppt

er/sie/es habe angeschleppt

wir haben angeschleppt

ihr habet angeschleppt

sie/Sie haben angeschleppt

Futur II

ich werde angeschleppt haben

du werdest angeschleppt haben

er/sie/es werde angeschleppt haben

wir werden angeschleppt haben

ihr werdet angeschleppt haben

sie/Sie werden angeschleppt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schleppte an

du schlepptest an

er/sie/es schleppte an

wir schleppten an

ihr schlepptet an

sie/Sie schleppten an

Futur I

ich würde anschleppen

du würdest anschleppen

er/sie/es würde anschleppen

wir würden anschleppen

ihr würdet anschleppen

sie/Sie würden anschleppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angeschleppt

du hättest angeschleppt

er/sie/es hätte angeschleppt

wir hätten angeschleppt

ihr hättet angeschleppt

sie/Sie hätten angeschleppt

Futur II

ich würde angeschleppt haben

du würdest angeschleppt haben

er/sie/es würde angeschleppt haben

wir würden angeschleppt haben

ihr würdet angeschleppt haben

sie/Sie würden angeschleppt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

anschleppen

Infinitiv Perfekt

angeschleppt haben

Partizip Präsens

anschleppend

Partizip Perfekt

angeschleppt

ALMANCA DİLİNDE «ANSCHLEPPEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «anschleppen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

anschleppen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

anbringen · beschaffen · heranschaffen · herbeischaffen · holen · verhelfen · verschaffen

ANSCHLEPPEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile anschleppen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen anschleppen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «anschleppen» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 牵引启动
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: sirga inicio
• Almanca - İngilizce Çevirmen: tow-start
• Almanca - Hintçe Çevirmen: टो-शुरू
• Almanca - Arapça Çevirmen: سحب بدء
• Almanca - Rusça Çevirmen: тягово-старт
• Almanca - Portekizce Çevirmen: -reboque início
• Almanca - Bengalce Çevirmen: কাতা শুরুর
• Almanca - Fransızca Çevirmen: remorquage démarrage
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: tunda permulaan
• Almanca: anschleppen
• Almanca - Japonca Çevirmen: 牽引スタート
• Almanca - Korece Çevirmen: 견인 시작
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: nggeret-wiwitan
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: tow-start
• Almanca - Tamil Çevirmen: கயிறு-தொடக்கத்தில்
• Almanca - Marathi Çevirmen: दोरीने ओढणे सुरू
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Çekerek başlangıç
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: tow-start
• Almanca - Lehçe Çevirmen: tow-start
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: тягово-старт
• Almanca - Romence Çevirmen: remorcat
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ρυμούλκησης εκκίνησης
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: sleep-begin
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Blånor-start
• Almanca - Norveççe Çevirmen: tow-start

«ANSCHLEPPEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

anschleppen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anschleppen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Der flotte Bursch oder Neueste durchaus vollständige ...

... Genuß einer in den Freuden der Llebe froh durchlebten Stunde; s. Zanitscharen»Musik. Anschnallen, so viel als kaufen, z. B. ich habe mir Bücher, Kleidungsstücke u. s. f. angeschnallt, i. e. gekauft. Anschleppen. Der läßt viel anschleppen, ...

C. B. von Ragocky, 1831

Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Anschleppen ?45 Anscklagfaden, m., bei den Ocftnci, bern und Nähecrinnen, der Faden, mit welchem sie ein Stück an das «n,» dre anschlagen , nur lose befestigen. 2insck!agig, im gemeinen Leben 2ln« scklä'glsck ' auch Ausckläctlicb E. u.

Theodor Heinsius, 1818

Die landwirthschaftliche Bauwissenschaft

Große Gebäude erhalten selten bloße Breterbedachungen, wohl aber Anschleppen, Schauer, Wetterdächer über Gewölben, Hausthüren «. Auch sind die Breter das Material zu Interims- dachern. Eine eigene Art der Bedachung mit Breter« ...

Friedrich Meinert, 1796

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Das Anschmecken. Anschleppen, v. trS. an einen Ort schleppen. Auch uneigentlich und Anschmeicheln, I) t?5. einen sanften Eindruck machen, uneigentlich mit dem Nedenbegriffe des Widerstrebens. »Den Abgang der Skia- von Sachen.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Die Schatzkammer des Erfolgs: nutze deine natürliche ...

Das ist euer Job. Ich stelle sicher, daß die Entscheidungen dauerhaft sind, daß die Entscheidungen ein gutes Gefühl erzeugen, und was ich noch verlange, ist, daß sie innerhalb der nächsten sechs Monate zwanzig neue Kunden anschleppen ...

Richard Bandler, John La Valle, 2004

Elektronik im Kraftfahrzeugwesen: Steuerungs-, Regelungs- ...

Eine Steuerung der Kupplung erfolgt in den Funktionsmodulen Abschalten, Auskuppeln, Anhalten, Anrollen und Anschleppen, eine Regelung in der Anfahrphase, im Rangierbetrieb, in der Einkuppelphase nach dem Gangwechsel und zur ...

‎2004

Oeconomische Civilbaukunst

Die Anschleppen an den Tennen hinten hinaus sind nicht fein, sie sind auch nicht gut; denn solche geben leicht den Dieben Gelegenheit zum Einbrechen. Wer nur seine Scheune breit genug bauet, der bedarf solcher Anschleppen ganz und ...

Johann Georg Leopold, 1759

Deutsch-slovenisches Wörterbuch

Anschlenkern, v. »tei-Kuiti, »terkati K»,^ V od. Koz. Anschleppen, «. xi-ivleei, xrivlkeitiz voll anschleppen, navleöi, v^vlsöitiz v. »> sich, n^vleei, «avlsviti «e. Anschlendern, v. «6es»ti, ckegkti, ÜK- ^n»ti, «»gkn^ti K»j s praeo, «afmeiti, sr» eev^ti; v.

M. Cigale, 1860

Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...

Die genaue Richtungsbezeichnung wird meist nicht realisie L. schleppenI I anschleppen I wegschleppen — Schleppen I Schlepperei Die Mutter (a) schleppt das schwere Einkaufsnetz (b) nach Hause (c). Die Nachbarin (a) schleppt täglich  ...

Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996

Der Göttinger Student: Neubruck der Ausgabe von 1813

Die Professoren schlagen ihre Collegia beym Anfange eines jeden halben Jahres am sogen, schwarzen Brette an. Anschleppen heißt herbeyholen, näherbringen. „Laß einmal Bier anschleppen!" Anwachs wird von Menschen gesagt, wie im ...

Ludwig Wallis, 1813

«ANSCHLEPPEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anschleppen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Nörgelnde Ehefrauen retten ihre Männer

Solange sie keine Zitronenpresse anschleppen, hält es sich zwar noch im Rahmen. Und doch kann es die taktisch durchplante Abwicklung in einem Haushalt ... «Huffington Post Deutschland, Tem 16»

Nörgelnde Ehefrauen sind gut für die Gesundheit

Solange sie keine Zitronenpresse anschleppen, hält es sich zwar noch im Rahmen. Und doch kann es die taktisch durchplante Abwicklung in einem Haushalt ... «Die Achse des Guten, Haz 16»

Mensa-Aus für zwei Gymnasien

Aalen. Bäckertüte, Chips, Schnitzelwecken, Cola, Kekse. Unglaublich, was die Gymnasiasten mittags alles aus der Stadt anschleppen. Und in der Mensa sitzt ... «Schwäbische Post, Haz 16»

Studie der Techniker-Krankenkasse: Kinder halten Beschäftigte ...

Dann die Viren, die sie aus der Kita anschleppen. Schulprobleme, Konflikte mit den Pubertierenden. Verantwortung, Existenzsorgen. Gesund kann das nicht ... «Tagesspiegel, Haz 16»

Markt Indersdorf - Verona in Indersdorf

Wen wundert es, dass sich immer mehr Neugierige einfinden, Stühle und Sessel anschleppen, dass selbst der Nachwuchs aufs Toben und Spielen verzichtet, ... «Süddeutsche.de, Haz 16»

Gala klärt auf: Das ist im Supermarkt erlaubt!

Oft sieht man in lustigen Internetvideos Menschen, die sich an Kassierern oder Ämtern rächen, indem sie säckeweise Kleingeld anschleppen, mit dem sie ihren ... «Gala.de, Haz 16»

Wenn das Spielzeug im Urlaub ist

Mit Hilfe übrigens von Materialien, die vor allem die Eltern mit anschleppen. Kartons, Kisten, Pappe und Sonstiges. Ganz klassisch neigen Jungs eher dazu, sich ... «Volksstimme, Haz 16»

Powered by So-geht-sommer.ch: Darum schmeckt grilliertes Fleisch ...

Man muss nicht erst mühsam Holzkohle anschleppen, alles geht schnell und sauber vonstatten», räumt Diem ein. «Anders als beim Kohlegrill ist auch die Hitze ... «20 Minuten, Haz 16»

Brief an Mario

Wie Du stundenlang Sand geschaufelt hast, wie Du den Unterbau gefestigt hast mit Wasser, das Du eimerweise aus dem Meer anschleppen musstest. Wie Du ... «Ruhr Nachrichten, Haz 16»

Die zwei Jungstörche Felix und Almuth sind beringt worden

Da können Sie sich vorstellen, wie viele Würmer, Käfer und Maden die Eltern anschleppen müssen". Der Vater und die Mutter, Edgar und Sarah, sind an diesem ... «Badische Zeitung, Haz 16»