İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zusammenschleppen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZUSAMMENSCHLEPPEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zusammenschleppen  [zusạmmenschleppen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUSAMMENSCHLEPPEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZUSAMMENSCHLEPPEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zusammenschleppen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte zusammenschleppen sözcüğünün tanımı

çeşitli yerlerden gelen belirli bir amaç için çekin ve toplayın. von verschiedenen Stellen herbeiscleppen und zu einem bestimmten Zweck sammeln.

Almanca sözlükte «zusammenschleppen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ZUSAMMENSCHLEPPEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleppe zusammen
du schleppst zusammen
er/sie/es schleppt zusammen
wir schleppen zusammen
ihr schleppt zusammen
sie/Sie schleppen zusammen
Präteritum
ich schleppte zusammen
du schlepptest zusammen
er/sie/es schleppte zusammen
wir schleppten zusammen
ihr schlepptet zusammen
sie/Sie schleppten zusammen
Futur I
ich werde zusammenschleppen
du wirst zusammenschleppen
er/sie/es wird zusammenschleppen
wir werden zusammenschleppen
ihr werdet zusammenschleppen
sie/Sie werden zusammenschleppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zusammengeschleppt
du hast zusammengeschleppt
er/sie/es hat zusammengeschleppt
wir haben zusammengeschleppt
ihr habt zusammengeschleppt
sie/Sie haben zusammengeschleppt
Plusquamperfekt
ich hatte zusammengeschleppt
du hattest zusammengeschleppt
er/sie/es hatte zusammengeschleppt
wir hatten zusammengeschleppt
ihr hattet zusammengeschleppt
sie/Sie hatten zusammengeschleppt
conjugation
Futur II
ich werde zusammengeschleppt haben
du wirst zusammengeschleppt haben
er/sie/es wird zusammengeschleppt haben
wir werden zusammengeschleppt haben
ihr werdet zusammengeschleppt haben
sie/Sie werden zusammengeschleppt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schleppe zusammen
du schleppest zusammen
er/sie/es schleppe zusammen
wir schleppen zusammen
ihr schleppet zusammen
sie/Sie schleppen zusammen
conjugation
Futur I
ich werde zusammenschleppen
du werdest zusammenschleppen
er/sie/es werde zusammenschleppen
wir werden zusammenschleppen
ihr werdet zusammenschleppen
sie/Sie werden zusammenschleppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zusammengeschleppt
du habest zusammengeschleppt
er/sie/es habe zusammengeschleppt
wir haben zusammengeschleppt
ihr habet zusammengeschleppt
sie/Sie haben zusammengeschleppt
conjugation
Futur II
ich werde zusammengeschleppt haben
du werdest zusammengeschleppt haben
er/sie/es werde zusammengeschleppt haben
wir werden zusammengeschleppt haben
ihr werdet zusammengeschleppt haben
sie/Sie werden zusammengeschleppt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schleppte zusammen
du schlepptest zusammen
er/sie/es schleppte zusammen
wir schleppten zusammen
ihr schlepptet zusammen
sie/Sie schleppten zusammen
conjugation
Futur I
ich würde zusammenschleppen
du würdest zusammenschleppen
er/sie/es würde zusammenschleppen
wir würden zusammenschleppen
ihr würdet zusammenschleppen
sie/Sie würden zusammenschleppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zusammengeschleppt
du hättest zusammengeschleppt
er/sie/es hätte zusammengeschleppt
wir hätten zusammengeschleppt
ihr hättet zusammengeschleppt
sie/Sie hätten zusammengeschleppt
conjugation
Futur II
ich würde zusammengeschleppt haben
du würdest zusammengeschleppt haben
er/sie/es würde zusammengeschleppt haben
wir würden zusammengeschleppt haben
ihr würdet zusammengeschleppt haben
sie/Sie würden zusammengeschleppt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zusammenschleppen
Infinitiv Perfekt
zusammengeschleppt haben
Partizip Präsens
zusammenschleppend
Partizip Perfekt
zusammengeschleppt

ZUSAMMENSCHLEPPEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abschleppen
ạbschleppen 
absteppen
ạbsteppen
anschleppen
ạnschleppen
aufpeppen
a̲u̲fpeppen
dahinschleppen
dahịnschleppen
deppen
dẹppen
durchschleppen
dụrchschleppen
einschleppen
e̲i̲nschleppen [ˈa͜inʃlɛpn̩]
fortschleppen
fọrtschleppen
herbeischleppen
herbe̲i̲schleppen
herschleppen
he̲rschleppen
herumschleppen
herụmschleppen
hinschleppen
hịnschleppen
kreppen
krẹppen
mitschleppen
mịtschleppen
neppen
nẹppen 
schleppen
schlẹppen 
steppen
stẹppen [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
verschleppen
verschlẹppen [fɛɐ̯ˈʃlɛpn̩]
wegschleppen
wẹgschleppen

ZUSAMMENSCHLEPPEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zusammenschalten
zusammenscharren
Zusammenschau
zusammenscheißen
zusammenschiebbar
zusammenschieben
zusammenschießen
zusammenschimpfen
zusammenschlagen
zusammenschließen
Zusammenschluss
zusammenschmelzen
zusammenschneiden
Zusammenschnitt
zusammenschnüren
zusammenschnurren
zusammenschrauben
zusammenschrecken
zusammenschreiben

ZUSAMMENSCHLEPPEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abtreppen
aufschleppen
aufsteppen
davonschleppen
einsteppen
freischleppen
heranschleppen
herausschleppen
hereinschleppen
hierherschleppen
hinaufschleppen
hinausschleppen
hineinschleppen
hinunterschleppen
hinüberschleppen
ranschleppen
umherschleppen
versteppen
weiterschleppen
zurückschleppen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zusammenschleppen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zusammenschleppen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZUSAMMENSCHLEPPEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zusammenschleppen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zusammenschleppen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zusammenschleppen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

一起拖
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

junto remolcar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

together tow
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

एक साथ टो
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

معا سحب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вместе буксировать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

juntos rebocar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

একসঙ্গে কাতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ensemble de remorquage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bersama-sama menunda
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zusammenschleppen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

一緒に牽引
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

함께 견인
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bebarengan nggeret
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cùng nhau kéo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒன்றாக கயிறு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

एकत्र दोरीने ओढणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

birlikte yedekte
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

insieme trainare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

razem ciągnięcia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

разом буксирувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

împreună tracta
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μαζί έλκει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

saam te sleep
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tillsammans bogsera
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sammen taue
5 milyon kişi konuşur

zusammenschleppen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZUSAMMENSCHLEPPEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «zusammenschleppen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zusammenschleppen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zusammenschleppen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZUSAMMENSCHLEPPEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zusammenschleppen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zusammenschleppen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zusammenschleppen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZUSAMMENSCHLEPPEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zusammenschleppen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zusammenschleppen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
?I»vK», (besser nauk«) ,lc. Lehre; 2. v. et njvk» are« Küchenduplette, Küchen- muslbel, Noaharche, Perlmutterarche. IVsvKovil^ arcaceu,. IV»vls«.en, — enx zusammengeschleppt: — i,n , et! viel zusammenschleppen; 2. f. nsvlcknu.
Josef F. Šumavský, 1851
2
Hand-Wörterbuch der deutschen und russischen Sprache: A. m. ...
Herab-, Hinabschleppen, Abziehen 11.; Zusammenschleppen n. Своловвввтъ 1. , Своловотъ, 22., Сволочь (s. on чь). ш. irr. herunterschleppen , herunterziehen; wsgziehen , fortschleppeu; abziehen; zusammenschleppen; ' heimlich ...
Friedrich Booch, 1871
3
Vollstaendige Anweisung zur Kenntnis und zum vortheilhaften ...
Das Zusammenschleppen des Samens ist ebenfalls ein Uebelstand, der beim Eineggen desselben oft vorkommt, zumal wenn viel Wurzelwerl im Boden ist; diesem ist aber leicht vorzubeugen, wenn der Egger nur aufmerksam ist und die  ...
Georg Friedrich Dittmann, 1858
4
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
Zusammenschleppen, courrekere; viele Dinge, compilere, conuekere» e»m» porr»re, Itip.re. Zusammenschleppen, das, ». eongreg,» rio; der Sachen, «mrMu« . eom» porreei«. , Susammenschleudcrn, «o<Z«m eonjieere; als ob sie ...
Karl Ludwig Bauer, 1814
5
Skizzen einer reise durch Nordamerika und Westingien
Die Ansiedelungen in derPrairie verlangen die wenigsten Arbeiten und Anstrengungen, indem das mühsame Umschlagen, Zusammenschleppen und Verbrennen der Bäume nicht stattfindet, dann auch die Lockerung des Bodens viel leichter ...
Alexander Ziegler, 1848
6
Die Leute von Seldwyla
zusammenschleppen konnte. Anfänglich warernicht übel zufrieden mit ihrer Fügsamkeit;alserabernacheinigen Wochen bemerkte, daß sie immer noch keine begeisternde Anregung von sich ausgehen ließ,sagte er eines Morgens: » Dasführt ...
Gottfried Keller, 1976
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Zusammenschleppen, v. trs. mehrer« Dinge an Einen Ort schlep, pen, sie an denselben schleppend dort vereinigen. D. Zusammenschleppen. D. — ung. Zusammenschlichten , v. tr,. in Ordnung zusammenlegen. »Si« sperrt« ei» Kistchen auf ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Die Erdkunde im Verhältniß zur Natur und zur Geschichte des ...
Arabien und Palästina zusammenschleppen. Hit» hingen die L«ndesbewohi«r am hartnäckigsten an >d«i Ge< bttiuche« ihres Gotzmdienfles, als die ZudiKr, mit ihnek kämpft«, und bei de« Christenverfolgunge« (5 B. u«a Julwnue) rottete kein  ...
Carl Ritter, 1818
9
Geschichte Der Romischen Kaiser
Er ließ alle Lastschiffe aus den italienischen Häfen in Baiae zusammenschleppen,unter ihnen auch die gewaltigenGetreideschiffe der ägyptischen Kornflotte, sodaß in Rom beinahe eine Hungersnot ausbrach, und erbaute eineBrücke in ...
Alfred von Domaszewski, 2013
10
Philosophische Propädeutik: Ein Leitfaden zu Vorträgen an ...
... wie den wissenschaftlichen Rohheitcn des Sensualismus in gleicher Weise entgegen. Ganz treffend vergleicht Ua c o von Vcrulam den bloßen Empiriker den Bienen, welche Alles von Außen zusammenschleppen zu künftigem Gebrauch; ...
Joseph Beck, Johann P. Baltzer, Karl Braig, 1841

«ZUSAMMENSCHLEPPEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zusammenschleppen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vor 80 Jahren kamen die ersten Häftlinge in das KZ Sachsenhausen
„Das Zusammenschleppen der Baumstämme, fünf bis sechs Meter lang, musste im Laufschritt geschehen.“ Die SS-Männer amüsierten sich damit, auf die auf ... «MiGAZIN, Eyl 16»
2
Mit dem Aufzug auf das Dach der Rotunde
Das „Zusammenschleppen aller erreichbaren Raritäten“ konnte eine „erdrückende Massenwirkung“ hervorrufen (Egon Friedell). Dazu kam der Geist des ... «DiePresse.com, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. zusammenschleppen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zusammenschleppen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z