İndir uygulaması
educalingo
Anstrengung

Almanca sözlükte "Anstrengung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ANSTRENGUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ạnstrengung 


ANSTRENGUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANSTRENGUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çaba

Çaba, belirli bir amaca ulaşmak için normal faaliyetten kasıtlı olarak ayrılmaktır. Bir çaba geçici strese neden olur. Çaba, motor ve psikolojik kısımlardan oluşur. Çaba amacı, diğer iştahın üzerine bindirir. Sürekli çaba, ideal durumda ihtiyaçlara adapte olan ruh ve motoru değiştirir. Çabanın nedeni bir çabanın nedeni.

Almanca sözlükte Anstrengung sözcüğünün tanımı

Çaba, çaba, stres kullanma, zorlanma. Çaba, gayret, gayret Çabalarınızı yoğunlaştırma, en üst düzeyde gayret etme, son çaba harcama, gayret etme çabaları.

ANSTRENGUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anbringung · Aufbringung · Aufhängung · Ausbringung · Bedingung · Durchdringung · Düngung · Einengung · Erbringung · Erlangung · Geschäftsbedingung · Lieferbedingung · Nutzungsbedingung · Sprengung · Unterbringung · Verbringung · Verdrängung · Verengung · Verhängung · Verjüngung

ANSTRENGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anstößigkeit · anstrahlen · Anstrahlung · ansträngen · anstreben · anstrebenswert · anstreichen · Anstreicher · Anstreicherin · anstreifen · anstrengen · anstrengend · Anstrengungsbereitschaft · Anstrich · anstricken · anströmen · anstückeln · anstufen · anstupsen · Ansturm

ANSTRENGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beibringung · Beringung · Einbringung · Einzelradaufhängung · Grundbedingung · Gründüngung · Kraftanstrengung · Marktdurchdringung · Motoraufhängung · Radaufhängung · Rahmenbedingung · Randbedingung · Schwingung · Verkaufsbedingung · Vermengung · Vorbedingung · Wetterbedingung · Wiedererlangung · Überanstrengung · Überdüngung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Anstrengung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ANSTRENGUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Anstrengung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Anstrengung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANSTRENGUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Anstrengung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Anstrengung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Anstrengung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

功夫
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

esfuerzo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

effort
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रयास
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جهد
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

усилие
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

esforço
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রচেষ্টা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

effort
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

usaha
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Anstrengung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

努力
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

노력
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gaweyan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cố gắng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

முயற்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रयत्न
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

çaba
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sforzo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

wysiłek
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зусилля
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

efort
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προσπάθεια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

poging
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ansträngning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

innsats
5 milyon kişi konuşur

Anstrengung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANSTRENGUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Anstrengung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Anstrengung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Anstrengung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ANSTRENGUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Anstrengung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Calvin Coolidge
Jeder Fortschritt hängt von der Tatkraft ab. Es gibt kein Wachstum ohne körperliche oder geistige Anstrengung, und Anstrengung bedeutet Mühe und Arbeit.
2
Edward Morgan Forster
Je härter die Anstrengung war, desto süßer ist der darauf folgende Genuss, und wir können hinzusetzen, dass er desto unentbehrlicher sei, je sicherer man darauf gerechnet hat.
3
Ephraim Kishon
»Packe deinen Koffer mit Weisheit« und nimm nur wenige Koffer mit, denn in jedem Land wird dein Gepäck sich um einen neuen Koffer vermehren, auch wenn du gar nichts einkaufst. Verbirg dein Minderwertigkeitsgefühl und mach keinen Versuch, deine Koffer selbst zu tragen. Nach einer Weile mußt du ja doch einen Träger nehmen Zahle ihm aber nicht mehr, als die Taxe, mag er vor Anstrengung noch so stöhnen oder einen epileptischen Anfall vortäuschen.
4
Friedrich Christoph Schlosser
Reichtum und Üppigkeit brechen die Kraft eines Volkes, die Bürger entwöhnen sich jeder nachhaltigen Anstrengung und die besten Lebenskräfte verderben durch weichliche Muße.
5
Friedrich Förster
Die Gnade wird uns verliehen, wenn der Mensch sich zur höchsten Anstrengung aufrafft.
6
Hugo Ernst Käufer
Marathon: die Anstrengung, der täglichen Trägheit davonzulaufen.
7
James McNeill Whistler
Das Werk eines Meisters riecht nicht nach Schweiß, verrät keine Anstrengung und ist von Anfang an fertig.
8
Jean-Paul Sartre
Es bedarf verzweifelter Anstrengung nichts zu glauben.
9
John Locke
Ich bin der Meinung, daß die Abneigung, welche mache Leute ihr ganzes Leben gegen Bücher und Wissenschaften behalten, ihren Grund bloß darin haben, daß sie in dem Alter, welches Anstrengung und Zwang am wenigsten ertragen kann, mit Gewalt zum Lernen angetrieben und an die Bücher gefesselt worden sind. Es ist damit so wie mit gewissen Speisen, die, wenn man sich einmal den Magen damit überladen hat, einen unüberwindlichen Ekel zurücklassen.
10
Jonathan P. Levitt
Deine Wertungszahl - vorausgesetzt einige Jahre schachliche Anstrengung - entspricht etwa dem zehnfachen Deines IQ plus 1000.

«ANSTRENGUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Anstrengung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Anstrengung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Turnierentlohnung und Anstrengung der Sportler - Golf und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 2.3, Universitat Basel (Wirtschaftswissenschaftliches Zentrum Uni Basel), Veranstaltung: Personal- & Sportokonomie, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Yves Grüninger, 2007
2
Kopfschmerzen
15.3 Primärer Kopfschmerz durch körperliche Anstrengung Epidemiologie Die Prävalenz wird bei dieser Kopfschmerzform mit 1 % angegeben (25 - 64-Jährige) . Das Alter bei Erkrankungsbeginn liegt mit im Mittel 24 ± 11 Jahren deutlich unter ...
Hans-Christoph Diener, 2003
3
Von der Anstrengung des Lebens - Literatur-Quickie
Katrin Seddig. o\l. Katrin. Seddig. Von. der. Anstrengung. desLebens. Über dieses Buch: Kreditkarte, Papiere, Schlüssel, alles weg. Ein vergnügter. Front Cover.
Katrin Seddig, 2013
4
Sportpsychologie: ein Lehrbuch in 12 Lektionen
In der weiteren Entwicklung werden dann Fähigkeit und Anstrengung unterschieden. Zwar erkennen Kinder schon im Vorschulalter den Zusammenhang von Anstrengung und Effekt (je mehr Anstrengung, desto besser das Ergebnis), aber sie ...
Dorothee Alfermann, Oliver Stoll, 2010
5
Kopfschmerz-Management in der Praxis: 94 Tabellen
12.3.1 Definition, Pathogenese und Epidemiologie Der primäre Anstrengungskopfschmerz ist ein bei einer körperlichen Anstrengung plötzlich auftretender bilateraler Kopfschmerz von zum Teil bis dahin nicht bekannter stärkster Intensität.
Matthias Keidel, 2006
6
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
< >Was meint ihr wohl, liebe Freie Brüder: daß da eine Tat, die als sehr schmerzlich empfunden wird, durch eifrige Anstrengung als wenig schmerzlich empfunden werden soll, kann so etwas gelingen?< >Das nicht, o Bruder!< >Und wieder, daß ...
Unbekannter Autor, 2012
7
Leistungsvergütung: direkte und indirekte Effekte der ...
4) Fähigkeiten und Persönlichkeitszüge 2) Wahrgenommene Wahrscheinlichkeit der Belohnung bei Anstrengung Abbildung 20: Motivationsmodell nach Porter/ Lawler Die vier zentralen Variablen des Modells sind die Anstrengung, Leistung,  ...
Ursin Bernard, 2006
8
Zeitschrift für rationelle Medicin
die Ausscheidungen vermehrt, zu einer Verminderung des Körpergewichts führt, ist dies nicht der Fall bei körperlicher Anstrengung oder während einer Periode mit körperlicher Anstrengung, wo die Wasseraufnahme im Gegentheil Zunahme  ...
9
Kinästhetische Mobilisation
Abb. 17: Körperliche Anstrengung für das Pflegepersonal. 13.4 Körperliche Anstrengung für das Pflegepersonal Die körperliche Anstrengung wurde nach Angaben des Pflegepersonals bei der kinäs- thetischen Mobilisation deutlich geringer ...
Anna Maria Eisenschink, Heidi Bauder-Mißbach, Elisabeth Kirchner, 2003
10
Radsport - Geistige Ruhe Durch Körperliche Anstrengung
Radsport bietet sowohl auf der k rperlichen als auch auf der geistigen Ebene einen wirksamen Ausgleich zum Arbeitsalltag.
Damian Ackermann, 2012

«ANSTRENGUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Anstrengung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dem Tänzer Vladimir Klos zum 70. Geburtstag: Gesten ohne ...
... Keil in liebevoller Zugeneigtheit tanzt, da hängt er sich Susanne Hanke in MacMillans „Requiem“ an den Leib, als bedürfe es dazu keinerlei Anstrengung. «Stuttgarter Zeitung, Haz 16»
2
Größere Anstrengung für Religionsfreiheit gefordert
Der UN-Sonderberichterstatter für Religions- und Weltanschauungsfreiheit, Heiner Bielefeldt, hat größere Anstrengungen für die weltweite Achtung dieser ... «katholisch.de, Haz 16»
3
Obama fordert weitere Anstrengung zum Schutz der Natur
Bei einem Besuch im Yosemite Nationalpark zur Feier des 100. Jubiläums der Gründung des Nationalparksystems hat US-Präsident Barack Obama weitere ... «Stol.it, Haz 16»
4
Regierung: Steinmeier fordert gemeinsame Anstrengung in ...
Anlässlich des UN-Weltflüchtlingstages hat Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) eine gemeinsame Anstrengung der Staatengemeinschaft zur ... «DIE WELT, Haz 16»
5
Bildung in Deutschland 2016: Eine gewaltige Anstrengung ist nötig
Der Bildungsbericht kann als Mahnung vor der Euphorie der jüngsten Vergangenheit betrachtet werden. Die Anstrengungen zur Ausbildung der Einwanderer ... «WirtschaftsWoche, Haz 16»
6
DGB Nord fordert mehr Anstrengung bei der Ausbildung
Hamburg (dpa/lno) - Der DGB im Norden hat die Unternehmen aufgerufen, sich bei der Ausbildung von Fachkräften stärker zu engagieren. «Es ist ein guter ... «DIE WELT, Haz 16»
7
Titelgewinne erfordern wenig Anstrengung
Hoyerswerda. Vier Medaillen haben die Nachwuchs-Ringer aus dem mittleren Erzgebirge bei den Landesmeisterschaften der Jugend D (griechisch-römisch) ... «Freie Presse, May 16»
8
Dextrose: Der Energielieferant bei geistiger und körperlicher ...
Dextrose: Der Energielieferant bei geistiger und körperlicher Anstrengung. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 1. Der Energielieferant bei ... «FOCUS Online, May 16»
9
FDP: Lindner ruft FDP zu weiterer Anstrengung für Erneuerung auf
FDP-Chef Christian Lindner hat die Liberalen aufgerufen, nach den jüngsten Wahlerfolgen bei der Erneuerung der Partei nicht nachzulassen. Die Liberalen ... «DIE WELT, Nis 16»
10
Anstrengung, Glück, Begabung und Musenküsse
Heidelberg/Rhein-Neckar, 18. April 2016. (red/nh) Was macht gute Architektur aus? Kann Stadtplanung ethisch sein? Wie können wir Architektur schaffen, ... «Rheinneckarblog, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Anstrengung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anstrengung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR