İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Applikatur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

APPLIKATUR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu lateinisch applicatum, 2. Partizip von: applicare, applizieren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE APPLIKATUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Applikatur  [Applikatu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPLIKATUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APPLIKATUR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Applikatur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

parmaklama

Fingersatz

Parmak, müziğin bir konseptidir. Özellikle klavye, rüzgar, dize ve koparıp enstrümanlar için gösterimler, yılında bir altında veya personel önerisi üzerine numarası, parmak çalar, basın düğme olarak verir ve dize kapmak veya koparmak. Klavye aletleri için parmak setlerinde parmaklar 1'den 5'e kadar rakamlarla başparmağınızdan numaralandırılmıştır. dize parmaklamalarını içinde ve koparıp aletleri sol elin parmakları, işaret parmağı böylece teslim bir sağ 1'den 4'e kadar numaralandırılmış kavrayan el parmakları vardır. Rüzgar aletleri ve alçak dizeler için başparmak için 0 bu numaralandırmaya eklenir. gitar ile, aynı zamanda sağ elin yolma parmaklar için bir parmak vardır. Ayrıca ek Alman süreli parmak kısaltma Alman-dil öğretim Literatürde kullanılır: parmak tercüman sonik olanakları ile ilgili bir çalışma önemli etkisi kritik noktalarda olduğunu. Der Fingersatz ist ein Begriff aus der Musik. In Notenschriften, vor allem für Tasten-, Blas-, Streich- und Zupfinstrumente, gibt er als Zahl unter oder über der Note eine Empfehlung, mit welchem Finger der Spieler die Taste drücken bzw. die Saite greifen oder zupfen soll. In Fingersätzen für Tasteninstrumente sind die Finger vom Daumen ausgehend mit den Ziffern 1 bis 5 durchnummeriert. In Fingersätzen für Streich- und Zupfinstrumente sind die Finger der greifenden Hand, bei einem Rechtshänder also die Finger der linken Hand, vom Zeigefinger ausgehend von 1 bis 4 nummeriert. Bei Blasinstrumenten und tiefen Streichinstrumenten kommt zu dieser Nummerierung eine 0 für den Daumen hinzu. Bei der Gitarre gibt es außerdem einen Fingersatz für die zupfenden Finger der rechten Hand. In deutschsprachiger Unterrichtsliteratur kommt daneben auch die Abkürzung der deutschen Fingerbezeichnung zum Einsatz: Der Fingersatz hat an kritischen Stellen eines Werkes wichtigen Einfluss auf die klanglichen Möglichkeiten des Interpreten.

Almanca sözlükte Applikatur sözcüğünün tanımı

parmak izini uygun bir şekilde kullanmak, yaylı çalarken parmakların teker teker kullanılması, piano u. a. zweckmäßiger Gebrauch Fingersatz, das zweckmäßige Verwenden der einzelnen Finger beim Spielen von Streichinstrumenten, Klavier u. a.
Almanca sözlükte «Applikatur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APPLIKATUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Advokatur
Advokatu̲r
Arkatur
Arkatu̲r
Armatur
Armatu̲r
Dekatur
Dekatu̲r
Duplikatur
Duplikatu̲r
Frankatur
Frankatu̲r
Implikatur
Implikatu̲r
Judikatur
Judikatu̲r
Justifikatur
Justifikatu̲r
Karikatur
Karikatu̲r 
Literatur
Literatu̲r 
Miniatur
Miniatu̲r
Natur
Natu̲r 
Reparatur
Reparatu̲r 
Sekkatur
Sekkatu̲r
Signatur
Signatu̲r 
Stuckatur
Stuckatu̲r
Tastatur
Tastatu̲r 
Temperatur
Temperatu̲r 
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur

APPLIKATUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Applaus
Applet
applikabel
Applikabilität
Applikant
Applikantin
Applikate
Applikation
Applikationsraum
applikativ
Applikator
applizieren
Applizierung
Appoggiatur
Appoggiatura
Appoint
Appointment

APPLIKATUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apparatur
Außentemperatur
Diktatur
Durchschnittstemperatur
Fachliteratur
Grammatur
Höchsttemperatur
Kinderliteratur
Klaviatur
Kubatur
Körpertemperatur
Matur
Muskulatur
Raumtemperatur
Registratur
Sekundärliteratur
Tiefsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Wassertemperatur
videatur

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Applikatur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Applikatur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APPLIKATUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Applikatur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Applikatur sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Applikatur» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

指法
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

digitación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fingering
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

छूत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بالإصبع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

аппликатура
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

dedilhado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অঙ্গুলিসঁচালন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

doigté
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jari
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Applikatur
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

フィンガリング
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

운지법
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

fingering
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ngón danh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

செக்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वादयांवरून बोटे फिरवण्याचे कौशल्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

parmaklama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

diteggiatura
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

aplikatura
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

апплікатура
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

atingere cu degetul
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

fingering
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gryp
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fingersättning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fingering
5 milyon kişi konuşur

Applikatur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPLIKATUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «Applikatur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Applikatur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Applikatur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APPLIKATUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Applikatur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Applikatur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Applikatur sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APPLIKATUR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Applikatur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Applikatur ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antinomie - Azur: 2
Applikatur: Zedler 1732 Universallex. II 964 Ap- plicatura, heist bey denen Musicis, wenn in Tracti- rung eines Instruments bald dieser, bald ein anderer Finger den Umständen nach nöthig ist, und füglich gebraucht werden kann; Sulzer 1771 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Anleitung zum Violoncellspiel
Von der halben und ganzen Applikatur. Die^ Notwendigkeit eben so wohl, als der Anstand und die Bequemlichkeit erheischen öfters , clats man sich auser der gewöhnlichen, bald der halben , bald der ganzen Applikatur bedienen mufs.
Joseph Alexander, 1802
3
Vollständige Orgelschule für Anfänger und Geübtere
Ueier einige Unarten man» cher Orgelspie« ler in Anse» hung der Fin» Erste Probe einer falschen Applikatur, ,) in der rechten Hand. Dieses sind die vornehmste Regeln des Fingersatzes bei einfachen löufen und Satzen. Wer sich mit den» ...
Justin Heinrich Knecht, 1795
4
Allgemeine musikalische Zeitung
In allen sechs Sonaten findet sich kein einziges Adagio oder Andante, ja überhaupt kein langsames Stück, einen kurzen Einleiluugssatz abgerechnet; Was die beygesetzte, Applikatur anlangt, so ist sie mehr die sichrere deutsche, als die (im ...
5
Anleitung zur praktischen Musik
Von der eintönig und zweitönig übergefttztell Applikatur^ - ^ Die eintönig und zweitönig übergesetzte Applikatur ist diejenige, da der ,ste oder Zeigesinger auf der bloßen Saite s nicht li oder b sondern c greift, oder gar 6. Elfteres ist die eintönig ...
Johann Samuel Petri, 1782
6
Musikalische Korrespondenz
... wie seine höhere Oktave genommen wird. Even so leidet auch das zweigestrichene k H noch eine andere Applikatur , die bei dem Uedcrgang vom f ins s H von be>,erer Wirkung ist, und in gewissen Passagen oft bessert Dienste leistet, als ...
Heinrich Philipp Bossler, Johann Friedrich Christmann, 1789
7
Berlinische musikalische Zeitung
Die Applikatur des zweigestrichenen K scheint Hr. D. unbekannt zu feyn; fo wie sie ... mit dem Zeigesinger der linken Hand und der Diskloppe — ist das K gewöhnlich zu tief und gilt diefe Applikatur nur für fehr gefchwinde Läufe; rein ist das K, ...
8
Kleine Theoretische Klavierschule für die ersten Anfänger: ...
Von der Natur und Behandlung des Klavikords, Pantalons und des Pianoforte. Zweites Hauptstück, vom Fingersätze. I. Abschnitt. Von der Natur und dem rechten Gebrauche der Finger. II. Abschnitt. ' Von der Applikatur der leitermäßigen Töne, ...
Justin Heinrich Knecht, 1800
9
Musikalisches Lexikon
1 Z 7 kxypoggjata. katur het*rfcht„ vorzüglich an diejeniqe Art der elben gewöhnen müifen. die den Tonftucken nach dem Gefchmacke der Zeit am angemeffenen 1. . fiueber 'die Applikatur auf dem Claviere findet man gründlichen-un: terricht in ...
Heinrich Christoph Koch, 1802
10
Allgemeine Musikalische Zeitung
Es ist unglaublich, dass diese Unnatur der Ammerbach'sohen, nicht von ihm erfundenen , Applikatur bis 1730 bestanden haben soll, so sehr sie auch die Nachschreiber and am Hergebrachten Klebenden begünstigten. Wir können es daher ...
Henri Herz, 1840

«APPLIKATUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Applikatur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Liszt macht Moskau verrückt
... um den Charakter der Musik zu finden und weiterzugeben: «In dieser Applikatur steht der ganze Liszt vor mir: ich sehe seine Hände, Gestus, seine adlerartige ... «NZZ Online, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Applikatur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/applikatur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z