İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Appoggiatur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

APPOGGIATUR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch appoggiatura, eigentlich = Stütze, zu: appogiare = stützen, über das Vulgärlateinische zu lateinisch ad = zu, bei und podium, ↑Podium.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE APPOGGIATUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Appoggiatur  Appoggiatu̲r  [apɔd͜ʃaˈtuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPOGGIATUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APPOGGIATUR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Appoggiatur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Appoggiatur sözcüğünün tanımı

Uzun öneri, önde gönderilen ata süsleme için ana not. langer Vorschlag, der Hauptnote zur Verzierung vorausgeschickter Nebenton.

Almanca sözlükte «Appoggiatur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APPOGGIATUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abbreviatur
Abbreviatu̲r
Armatur
Armatu̲r
Arpeggiatur
Arpeggiatu̲r [arpɛd͜ʃa…] 
Intarsiatur
Intarsiatu̲r
Karikatur
Karikatu̲r 
Klaviatur
Klaviatu̲r
Kopiatur
Kopiatu̲r
Literatur
Literatu̲r 
Matur
Matu̲r
Miniatur
Miniatu̲r
Natur
Natu̲r 
Nuntiatur
Nuntiatu̲r
Pedalklaviatur
Peda̲lklaviatur
Reparatur
Reparatu̲r 
Signatur
Signatu̲r 
Tastatur
Tastatu̲r 
Temperatur
Temperatu̲r 
Villeggiatur
[vɪlɛd͜ʃaˈtuːɐ̯]
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur
videatur
videa̲tur

APPOGGIATUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Applikate
Applikation
Applikationsraum
applikativ
Applikator
Applikatur
applizieren
Applizierung
Appoggiatura
Appoint
Appointment
apponieren
apport
apportieren
Apportierhund
Apportl
Apposition
appositional
appositionell
Appositionsauge

APPOGGIATUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apparatur
Außentemperatur
Diktatur
Durchschnittstemperatur
Fachliteratur
Grammatur
Höchsttemperatur
Judikatur
Kinderliteratur
Kreatur
Kubatur
Körpertemperatur
Muskulatur
Raumtemperatur
Registratur
Rückenmuskulatur
Sekundärliteratur
Tiefsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Wassertemperatur

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Appoggiatur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Appoggiatur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APPOGGIATUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Appoggiatur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Appoggiatur sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Appoggiatur» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

花音
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

apoyatura
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

appoggiatura
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

appoggiatura
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

appoggiatura
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

appoggiatura
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

apojatura
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

appoggiatura
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

appoggiature
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

appoggiatura
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Appoggiatur
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

appoggiatura
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

appoggiatura
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

appoggiatura
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

appoggiatura
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

appoggiatura
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

appoggiatura
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

notanın yanına eklenen ufak nota
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

appoggiatura
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

appoggiatura
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

appoggiatura
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

appoggiatura
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αποτζιατούρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

appoggiatura
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

appoggiatura
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

appoggiatura
5 milyon kişi konuşur

Appoggiatur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPOGGIATUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «Appoggiatur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Appoggiatur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Appoggiatur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APPOGGIATUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Appoggiatur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Appoggiatur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Appoggiatur sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APPOGGIATUR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Appoggiatur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Appoggiatur ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Ziergesang und die Ausführung der Appoggiatura:
Das ist häufig der Fall und bedarf unter Umständen einer besonderen Behandlung der Appoggiatur. Diese Probleme treten in der Praxis natürlich nur dann auf, wenn man die Appoggiatur unter dem Gesichtspunkt eines Wortakzentes ...
Kurt Wichmann, 1966
2
Neue Zeitschrift für Musik
Auf diefem emporftrebenden Thema verzilckten Charakters, wie fiih das in der Geftaltung des Motive ansfpricht (weil dasfelbe auf einem gebrochenen Accorde, einer Fanfare f beruhtj C dur mit Appoggiatur von „a“ auf der Dominaute), bafiren  ...
3
De editione musices: Festschrift Gerhard Croll zum 65. ...
Wenn man auf zwei gleiche Noten am Ende einer Periode trifft, oder auf mehrere gleiche innerhalb, muß diejenige, auf die der Wortakzent fällt, gänzlich in eine Appoggiatur der nachfolgenden umgewandelt werden [...] Problematischer ...
Gerhard Croll, Wolfgang Gratzer, Andrea Lindmayr-Brandl, 1992
4
Grundregeln der Harmonie: nach dem Verwechslungs-System ...
3) Wird die Tertie des Dreyklangs ohne Appoggiatur in den Bass genommen, so entstehet daraus ein Quart- Sext- Nonenakkord, wobey Quarte und None dissoniren und abwärts gehen. 4) Wird die Quinte des Dreyklangs ohne Appoggiatur in ...
Johann Gottfried Schicht, 1812
5
Allgemeine musikalische Zeitung
Die am öftersten vorkommenden und überall gebräuchlichen Auszierungen sind : die einfache Appoggiatur, (appoggialura,) die zusammengesetzte Appoggiatur, (il gruppetto ,) der Mordent, (il mor- dente,) und — mit einiger Einschränkung ...
6
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG. FUNFZEHNTER JAHRGANG vom 6. ...
Die am öftersten vorkommenden und überall gebräuchlichen Auszierungen sind : die einfache Appoggiatur, (appoggiatura,) die zusammengesetzte Appoggiatur, (il gruppetto ,) der Morden t, (il morde nte ,) und — mit einiger Einschränkung ...
7
Handbuch der Verzierungskunst in der Musik: Die Vokalmusik ...
7 \ Wie bereits gesagt, überlässt Bach die Ausführung der Appoggiaturen oder Vorschläge in Arien teils den Sängern, teils schreibt er sie auch aus, wobei sich nicht genau feststellen lässt, warum er die eine Appoggiatur ausschreibt und die  ...
Karin Ott, Eugen Ott, 1997
8
Neue Mozart-Ausgabe: Kritischer Bericht
4tel angebrachten Appoggiatur): ^ non sa-re^ bu-^- na^ io ncmu-rci buo - na. Tempobezeichnung: statt „Minuetto" lies „Menuetto" jeweils 1 . Note: statt des großen lies kleinen Stacc. -Strich jeweils Gesangstext: statt „-ri-tura" lies „-rit-tura"  ...
Wolfgang Amadeus Mozart, 2004
9
Studien zur entwickelungsgeschichte der ornamentalen melopöie:
B. Harding aufführt, sind: Acciaccatur mit Triller, Appoggiatur mit Pralltriller, Appoggiatur mit Doppelschlag, Doppelschlag mit Pralltriller von oben oder unten, Appoggiatur mit Triller, Triller mit Nachschlag, umgekehrter Triller mit direktem ...
Robert Lach, 1913
10
Musikerziehung
führen, dasselbe nicht vom Sänger gilt. Dieser hat (insbesondere in den Rezitativen) dann, wenn er zwei dem Werte und der Tonhöhe nach gleiche Noten vor sich hat, die erste, vor allem auf dem guten Taktteil als Appoggiatur von oben zu ...

«APPOGGIATUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Appoggiatur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Discovering Music - Apoggiatura
Beside those epochal events you might think that the rediscovery of the acciaccatura and the appoggiatura were pretty low down on the culture shock scale. «Classical-Music.com, Haz 16»
2
¿Por qué todo el mundo ama a Adele?
Con los momentos seleccionados, se analizó el denominador común y descubrió que en casi todos ellos aparecía un recurso musical llamado appoggiatura. «Verne, Nis 16»
3
Ariana Grande Gives You Goosebumps Because Pop Songs Are a ...
As the Wall Street Journal pointed out, her singing contains an appoggiatura, an often dissonant ornamental note that “leans” into the main note in the melody to ... «Inverse, Nis 16»
4
Why Do We Get Emotional Chills? Here's The Science Behind That ...
That's why on Adele's "Someone Like You," the appoggiatura — that small vocal dip and adjustment when Adele sings "you" in the chorus — is what happens ... «Bustle, Kas 15»
5
It's Not 'Hello' We Care About - It's Adele
Now, I must admit, the conclusions were dubious: to attribute the appoggiatura as something she seemingly re-popularized is a disservice to nearly every other ... «Forbes, Kas 15»
6
Igor Levit mit drei Variationszyklen für Klavier: Der Klang der ...
Manches ist auf dem modernen Flügel nur schwer ausführbar, so beispielsweise die «Appoggiatura» in der Variation Nr. 26. In Einspielungen auf modernem ... «Neue Zürcher Zeitung, Eki 15»
7
Sam Smith review – pop authenticity on life support in Brisbane
There's a musical device called an appoggiatura, an ornamental note that clashes with the melody just enough to create a dissonant sound. “When the notes ... «The Guardian, Nis 15»
8
Liberetà: il genio di Vivaldi interpretato dall'ensemble "Appoggiatura"
Interprete, l'Ensemble Appoggiatura, una delle uniche formazioni barocche di Udine che da tempo si esibisce in diverse circostanze, proponendo concerti di ... «Udine Today, Şub 15»
9
'Appoggiatura' is a wild but enjoyable journey
"Appoggiatura" is set in the city of Venice, and the core cast of characters are all foreigners taking in the culture and the sheer foreign quality of the city. The effect ... «Boulder Daily Camera, Şub 15»
10
Review: "Appoggiatura" finds wonder and rebirth in Venice
Helen (Darrie Lawrence) and Helen (Lenne Klingaman) share a moment in the magical Venice of James Still's "Appoggiatura." (Jennifer M. Koskinen, provided ... «The Denver Post, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Appoggiatur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/appoggiatur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z