Almanca sözlükte "äquivalent" sözcüğünün anlamı

ÄQUIVALENT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittellateinisch aequivalens , zu lateinisch aequus = gleich und valere = wert sein.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ÄQUIVALENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

äquivalent  äquivalẹnt [ɛkvivaˈlɛnt] 

ÄQUIVALENT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte äquivalent sözcüğünün tanımı

örneğin, iki denk ifade eşdeğer miktarda.

gleichwertigBeispielezwei äquivalente Ausdrückeäquivalente Mengen.

ALMANCA DİLİNDE «ÄQUIVALENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «äquivalent» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

äquivalent sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

angemessen · entsprechend · gleichwertig

ÄQUIVALENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile äquivalent sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen äquivalent sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «äquivalent» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 当量
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: equivalente
• Almanca - İngilizce Çevirmen: equivalent to
• Almanca - Hintçe Çevirmen: बराबर
• Almanca - Arapça Çevirmen: معادل
• Almanca - Rusça Çevirmen: эквивалент
• Almanca - Portekizce Çevirmen: equivalente
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সমতুল্য
• Almanca - Fransızca Çevirmen: équivalent
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: bersamaan
• Almanca: äquivalent
• Almanca - Japonca Çevirmen: 同じ
• Almanca - Korece Çevirmen: 동등한
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: padha karo
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: tương đương
• Almanca - Tamil Çevirmen: சமமான
• Almanca - Marathi Çevirmen: समतुल्य
• Almanca - Türkçe Çevirmen: eşdeğer
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: equivalente
• Almanca - Lehçe Çevirmen: równoważny
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: еквівалент
• Almanca - Romence Çevirmen: echivalent
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ισοδύναμος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: ekwivalent
• Almanca - İsveççe Çevirmen: ekvivalent
• Almanca - Norveççe Çevirmen: tilsvar

«ÄQUIVALENT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

äquivalent sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. äquivalent ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kohäsion - Ein Funktionales Äquivalent Für Solidarität ?

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 2,0, Universitat Potsdam (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Seminar im Hauptstudium: Theorien der ...

Sascha Walther, 2011

Antinomie - Azur: 2

Nach seiner Ansicht hat jeder Nervenreiz ein „sensationelles Aequivalent"; Stein 1872 Heerwesen 72 in natura oder als Geldäquivalent; 1874 Konversationslex. l 178 Diejenige Menge eines Elements bezeichnet man als l Äquivalent, welche ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996

Organisation ist nach Luhmann ein funktionales Äquivalent ...

Diese Einführung in Niklas Luhmanns Theorie sozialer Systeme dient der Einleitung in mein Thema, da sie den Zusammenhang zu meinem Thema herstellt.

Yvonne Rott, 2008

Übersetzung (Traduction): Ein Internationales Handbuch Zur ...

Zielsprachliche Entsprechungen zu ausgangssprachlichen Übersetzungseinheiten - von der Wort- bis zur Textebene - werden bewertet; die optimale Entsprechung wird als äquivalent bezeichnet, im Unterschied zu weniger oder nicht ...

Armin P. Frank, Norbert Greiner, Harald Kittel, 2004

Staat und Gesellschaft bei Kant

Kants Antwort lautet: „Was einen Preis hat, an dessen Stelle kann auch etwas anderes, als Äquivalent, gesetzt werden."153 Ein vernünftiges Subjekt kann sich jedoch nicht als ein solches begreifen, das ein Äquivalent seiner selbst hätte, weil ...

Peter Koslowski, 1985

Neues Handwörterbuch der Chemie

(H2S04) einem Molecül Oxalsäure (C2H2 04) oder einem Molecül Berneteinsäure (C4 He 04) äquivalent ist. Dagegen findet man , dass 1 Molecül der drei zuletzt genannten Säuren 2 Molecülen Salzsäure oder Salpetersäure oder Essigsäure ...

ARSP Heft 101:

Was einen Preis hat, an dessen Stelle kann auch etwa anderes, als Äquivalent gesetzt werden; was dagegen über allen Preis erhaben ist, mithin kein Äquivalent verstattet, das hat eine Würde." Was kein Äquivalent verstattet, das kann nicht ...

Kurt Seelmann, 2004

Neues Handwörterbuch der Chemie

(ILS04) einem Moleciil Oxalsäure (C2 H2 04) oder einem Molecül Bernsteinsäure (С, Hj 04) äquivalent ist. Dagegen findet man , dass 1 Molecül der drei zu- itut genannten Sauren 2 Molecülen Salzsäure oder Salpetersäure oder Essigsäure ...

Hermann von Fehling, Carl Hell, 1871

Carl Friedrich Gauss' Untersuchungen ?ber H?here Arithmetik

Aus allem diesem folgt, dass die Formen (a, b, c) und (a' b' c') nur dann eigentlich äquivalent sein können, wenn sie entgegengesetzt sind und gleichzeitig entweder ambig sind oder a=c=a'=c' ist. Dass in diesen Fällen die Formen (a, b, c ) und ...

H. Maser

Regenerative Energien in Österreich: Grundlagen, ...

Abb. 10.5 und Abb. 10.6 zeigen dies exemplarisch für die in Tabelle 10.4 bis Tabelle 10.7 aufgeführten CO2- und SO2-Äquivalent-Emissionen bzw. die Stromgestehungskosten. Die untersuchten Stromerzeugungsoptionen lassen sich dabei ...

Martin Kaltschmitt, Wolfgang Streicher, 2009

«ÄQUIVALENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve äquivalent teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Brexit hat schon tschechisches Äquivalent - Czexit

PRAG. Kaum haben sich die Brexit-Wellen beruhigt, hat der EU-Austritt auch schon ein tschechisches Äquivalent: den Czexit. Weder Regierung noch ... «nachrichten.at, Tem 16»

Brazil Resources viele Unzen Gold für wenig Geld

Unzen Gold-Äquivalent, in den Kategorien angezeigt und geschlussfolgert, mächtig ausbauen. Auf den Lagerstätten ‚Raintree West' und ‚Island Mountain' ... «be24, Haz 16»

Rohstoffe / Rohstoffunterhnehmen: Brazil Resources viele Unzen ...

Unzen Gold-Äquivalent, in den Kategorien angezeigt und geschlussfolgert, mächtig ausbauen. Auf den Lagerstätten ‚Raintree West' und ‚Island Mountain' ... «wallstreet-online, Haz 16»

Apple Watch soll immer mehr Körperfunktionen kontrollieren

Es fehle ein Äquivalent zur Auto-Serviceanzeige für den eigenen Körper, erklärte der Apple-Chef auf einer Startup-Veranstaltung. Cook forderte außerdem ... «Mac & i, May 16»

Im Prinzip äquivalent

Im Prinzip äquivalent. 27. April 2016. Am 25. April ist der Satellit Microscope gestartet mit dem Ziel, das Äquivalenzprinzip mit bislang unerreichter Genauigkeit ... «pro-physik.de, Nis 16»

Französische Fußball-Liga LFP führt Relegation ein

Äquivalent zur Bundesliga wird der dritte Absteiger aus Frankreichs Ligue 1 ab der kommenden Spielzeit in zwei Relegationsspielen ermittelt. Das gab die ... «Sport1.de, Nis 16»

Norwegen will Äquivalent zur EUTR einführen

Die norwegische Holzindustrie hat nach Angaben des Europäischen Holzhandelsverbands ETTF im Dezember Gespräche mit dem Umweltministerium geführt. «Fordaq, Mar 16»

Apple vs. FBI: Tim Cook will mit Obama über iPhone-Streit sprechen

Sie sei zudem ein "Software-Äquivalent zu Krebs". Apple-Chef Tim Cook will im Streit mit der US-Regierung um das Entsperren von iPhones mit Präsident ... «Heise Newsticker, Şub 16»

Das Äquivalent zur Hoffnung

"Das Äquivalent von Hoffnung sollte Schlaf sein", sinniert Fahrerin Nina. Es ist ein Spruch, der ihr gut gefällt, spricht er doch aus ihrem Leben. Die junge Frau ... «Trierischer Volksfreund, Şub 16»

US-Vorwahlen in Iowa - Die Stunde der Populisten

Versponnen sind die Rezepte Donald Trumps zum Umgang mit illegaler Einwanderung. Und er ist trotzdem populär. Sein linkes Äquivalent, Bernie Sanders, ... «Deutschlandradio Kultur, Şub 16»