İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "arbeitssüchtig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ARBEITSSÜCHTIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

arbeitssüchtig  ạrbeitssüchtig [ˈarba͜it͜szʏçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSSÜCHTIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARBEITSSÜCHTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «arbeitssüchtig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte arbeitssüchtig sözcüğünün tanımı

işkolundan acı çekiyor. an Arbeitssucht leidend.

Almanca sözlükte «arbeitssüchtig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARBEITSSÜCHTIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

ARBEITSSÜCHTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

arbeitssparend
Arbeitsspeicher
Arbeitssprache
Arbeitsstab
Arbeitsstätte
Arbeitsstelle
Arbeitsstil
Arbeitsstreit
Arbeitsstrom
Arbeitsstudie
Arbeitsstufe
Arbeitsstunde
Arbeitssuche
arbeitssuchend
Arbeitssuchende
Arbeitssuchender
Arbeitssucht
Arbeitstag
arbeitstäglich

ARBEITSSÜCHTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde arbeitssüchtig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arbeitssüchtig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARBEITSSÜCHTIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile arbeitssüchtig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arbeitssüchtig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «arbeitssüchtig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

工作狂
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

adicto al trabajo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

workaholic
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

काम में डूबे रहने
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مخلص لعمله
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

трудоголик
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

viciado em trabalho
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

workaholic
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bourreau de travail
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gila kerja
190 milyon kişi konuşur

Almanca

arbeitssüchtig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ワーカホリック
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

일에 중독 된
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

workaholic
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tham công tiếc việc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வேலை செய்யவேண்டிய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

workaholic
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

işkolik kimse
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

maniaco del lavoro
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pracuś
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

трудоголік
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dependent de muncă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εργασιομανής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

workaholic
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

workaholic
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

workaholic
5 milyon kişi konuşur

arbeitssüchtig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARBEITSSÜCHTIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «arbeitssüchtig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arbeitssüchtig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arbeitssüchtig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARBEITSSÜCHTIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arbeitssüchtig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arbeitssüchtig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arbeitssüchtig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARBEITSSÜCHTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

arbeitssüchtig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arbeitssüchtig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psychische Belastungen, Stress, Burnout?: So erkennen Sie ...
12-22 Punkte q scheinlich arbeitssüchtig! Die Work-Life-Balance funktioniert nicht mehr! Führen Sie ein einfühlsames Gespräch zur Ursachenanalyse. Seien Sie bei Verleug5-11 Punkte q nung konsequent! Wenig Anzeichen für Abhängigkeit ...
Ulla Nagel, Olaf Petermann, 2012
2
Arbeitssucht
Es nahmen Personen an der Untersuchung teil, von denen man annahm oder die, ohne "Leidensdruck" zu empfinden, von sich behaupteten, daß sie arbeitssüchtig seien. Die Kategorisierung arbeitssüchtig vs. nicht- arbeitssüchtig erfolgte ...
Stefan Poppelreuter, 2009
3
Sabbatical - so gewinnen alle
Ich. bin. arbeitssüchtig. und. will. meinen. Lebensstil. ändern. Workaholics sind suchtkrank. Aufmerksam geworden ist man auf diese Art der Erkrankung zuerst in Japan. 1990 erkannte das japanische Arbeitsministerium an, dass Arbeitssucht ...
Elke Pohl, 2008
4
Arbeitssucht
Der Test kann zum Ergebnis führen, nicht suchtgefährdet zu sein (keine positive Antwort), suchtgefährdet zu sein (fünf positive Antworten) oder arbeitssüchtig zu sein (mindestens zehn positive Antworten).42 Einige Punkte des Selbsttest der ...
Yen Sandjaja, 2006
5
StressDepression: die neue Volkskrankheit und was man ...
Bewertung: 25-56: Sie sind nicht arbeitssüchtig 57-66: Sie sind leicht arbeitssüchtig 67 -100: Sie sind hochgradig arbeitssüchtig Bei der Durchführung dieses Tests geht es aber nicht nur um Punkte: □ Beobachten Sie, wie Sie Ihre eigene ...
Otto Benkert, 2005
6
das schlaue, blaue Buch der Kinder- und Jugendarbeit II
Woran. erkenne. ich,. dass. ich. jugend-. arbeitssüchtig. bin? verschiedene Autoren QUICK-JUMP 4357 - Beim Einkaufen überschlägt man immer, wie teuer dasselbe Essen für 30 Kinder und 7 Betreuer wäre! - Man plant die nächste Freizeit ...
Christian Mehler, 2012
7
AusBlick 2 Deutsch fur Jugendliche und Junge Erwachsene
„Ich. war. arbeitssüchtig". -. Peter. R. berichtet. Setze den Bericht von Peter R. in die indirekte Rede und benutze dazu den Konjunktiv. „Es hat damit angefangen, dass ich abends länger in der Firma blieb. Dabei gab es eigentlich keine ...
8
Psychologische Homöopathie: Die Persönlichkeitsprofile der ...
Natrium ist aus zwei Gründen arbeitssüchtig. Erstens ist das eine Möglichkeit, Gefühle zu vermeiden, und zweitens kann man sich auf diese Weise irgendwie » nützlich« fühlen (d. h., man vermeidet das Gefühl der Wertlosigkeit). Wenn Natrium ...
Philip M. Bailey, 2011
9
Personalmanagement: Theorien - Konzepte - Instrumente
„Wer arbeitssüchtig ist, flieht häufig vor der Realität, vor der Familie oder privaten Problemen", so Jan Kuhnert, Vorsitzender des Fachverbandes Personalmanagement beim Bundesverband deutscher Unternehmensberater. [... ] Doch das ist ...
Ruth Stock-Homburg, 2010
10
Handbuch der Suchtbehandlung: Beratung, Therapie, Prävention ...
Ist in einer Familie ein Mitglied arbeitssüchtig, so werden an die Kinder häufig unrealistisch hohe Ansprüche gestellt, und Wertschätzung ist stets an Bedingungen geknüpft, z.B. an gute Schulnoten oder besondere Leistungen. Die Kinder ...
Jörg Fengler, 2002

«ARBEITSSÜCHTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arbeitssüchtig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Krankheit: Tag der Workaholics: Ab wann sind Menschen ...
Für sie gibt es neben der Arbeit oft nichts anderes, der Job ist Lebensinhalt Nummer Eins. Genannt werden sie "Arbeitssüchtige" oder "Workaholics". Der 5. «Augsburger Allgemeine, Tem 16»
2
Statement zum Tag der Workaholics | ESCP Europe: Mit ...
Knapp 19 Millionen Deutsche bezeichnen sich selbst als arbeitssüchtig. Konkrete Zahlen gibt es allerdings nicht, da Workaholismus offiziell nicht als ... «Informationsdienst Wissenschaft, Haz 16»
3
Eine Lange Nacht über Arbeitssucht und Arbeitssüchtige - Drum ...
Arbeitssucht zerstört die Arbeitsfähigkeit. Schätzungen sprechen von rund 200.000 Arbeitssüchtigen in Deutschland. Individualisierte Arbeitsbeziehungen ... «Deutschlandradio Kultur, Haz 16»
4
Workaholic: Die unbekannte Sucht
Die Anonymen Alkoholiker sind allgemein bekannt, auch Spielsüchtige kennt man, Magersüchtige, Sexsüchtige. Aber Arbeitssüchtige? Das klingt seltsam. «ZEIT ONLINE, May 16»
5
Süchtig nach Arbeit: Wenn es nur noch den Job gibt
Die Arbeit stapelt sich, und trotzdem ist da der Wunsch nach noch einem Projekt: Arbeitssüchtige können nicht ohne ihren Job. Trotz der vielen Überstunden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Şub 16»
6
Wenn es neben dem Job nichts anderes mehr gibt
Die Arbeit stapelt sich, doch der Wunsch nach noch einem Projekt ist allgegenwärtig – und bestimmt bald den Alltag. Arbeitssüchtige können eben nicht ohne ... «Merkur.de, Oca 16»
7
Süchtig nach Arbeit? Das sind erste Anzeichen
Die Arbeit stapelt sich bereits, und trotzdem ist da immer noch der Wunsch nach einem weiteren Projekt. Arbeitssüchtige können nicht ohne ihren Job. Auf diese ... «DIE WELT, Ara 15»
8
Wann man arbeitssüchtig ist: Alles dreht sich um den Job
Häufig werde Arbeitssucht zunächst auch verklärt: Mancher findet es toll, zu sagen: Ich arbeite viel zu viel. Und Arbeitgeber heißen das häufig gut. "In einem ... «t-online.de, Ara 15»
9
Prof. Dr. Ute Rademacher ist Professorin an der International School ...
»Workaholic ist kein Modewort, denn Arbeitssüchtige gibt es wirklich. Psychologische Studien zeigen, dass diese Menschen unruhig werden und sich unwohl ... «elektroniknet.de, Eyl 15»
10
Jeder Neunte ist süchtig nach Arbeit
Zu viel Arbeit kann aber krank machen: Laut Sozialministerium ist in Österreich jeder neunte Arbeitnehmer arbeitssüchtig. noe.ORF.at hat zwei Betroffene ... «ORF.at, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. arbeitssüchtig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/arbeitssuchtig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z