İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Armeleuteessen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ARMELEUTEESSEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Armeleuteessen  [Armele̲u̲teessen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMELEUTEESSEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARMELEUTEESSEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Armeleuteessen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Armeleuteessen sözcüğünün tanımı

çok basit malzemelerden hazırlanmış mütevazi yemek. aus sehr einfachen Zutaten bereitetes, bescheidenes Gericht.

Almanca sözlükte «Armeleuteessen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARMELEUTEESSEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Hessen
Hẹssen
Lieblingsessen
Li̲e̲blingsessen
abendessen
a̲bendessen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
aufgrund dessen
aufgrụnd dẹssen, a̲u̲f Grụnd dẹssen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
ermessen
ermẹssen 
erpressen
erprẹssen 
essen
ẹssen 
fressen
frẹssen 
gegessen
gegessen
gemessen
gemẹssen 
messen
mẹssen 
mittagessen
mịttagessen [ˈmɪtaːk|ɛsn̩]
pressen
prẹssen 
stattdessen
stattdẹssen 
unangemessen
ụnangemessen [ˈʊn|anɡəmɛsn̩]
unterdessen
unterdẹssen 
vergessen
vergẹssen 
vermessen
vermẹssen [fɛɐ̯ˈmɛsn̩]

ARMELEUTEESSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Armeebefehl
Armeechef
Armeechefin
armeeeigen
Armeefahrzeug
Armeeführung
Armeegeneral
Armeegruppe
Armeekorps
Ärmel
Ärmelaufschlag
Armeleutegeruch
Armeleuteviertel

ARMELEUTEESSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Festessen
Kurhessen
Nachtessen
Oberhessen
Rheinhessen
Weihnachtsessen
angefressen
ausmessen
auspressen
beimessen
bemessen
besessen
gefressen
gesessen
indessen
infolgedessen
nachmessen
unvergessen
wessen
währenddessen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Armeleuteessen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Armeleuteessen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARMELEUTEESSEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Armeleuteessen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Armeleuteessen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Armeleuteessen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

穷人的食物
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

La gente pobre de alimentos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Poor people food
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गरीब लोगों को भोजन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سوء الغذاء للناس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Бедные люди еда
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

As pessoas pobres alimentos
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দরিদ্র জনগোষ্ঠী খাদ্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

nourriture pauvres personnes
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

orang miskin makanan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Armeleuteessen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

貧しい人々の食べ物
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

가난한 사람들의 음식
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wong miskin pangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người nghèo thực phẩm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஏழை மக்கள் உணவு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गरीब लोक अन्न
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Yoksul insanlar yiyecek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

I poveri cibo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Biedni ludzie żywność
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Бідні люди їжа
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Oamenii săraci alimente
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Φτωχοί άνθρωποι τροφίμων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Arm mense kos
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Fattiga människor mat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Fattige mennesker mat
5 milyon kişi konuşur

Armeleuteessen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARMELEUTEESSEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «Armeleuteessen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Armeleuteessen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Armeleuteessen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARMELEUTEESSEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Armeleuteessen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Armeleuteessen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Armeleuteessen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARMELEUTEESSEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Armeleuteessen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Armeleuteessen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Clara Viebigs Eifelwerke 1897-1914
In wohlhabenden Haushalten kam fast täglich Fleisch auf den Tisch, während es in bescheidenen Haushalten nur am Wochenende genossen wurde.248 Als richtiges Armeleuteessen galten zwar die Bratkartoffeln am Morgen, die aber ...
Maria-Regina Neft
2
Ich habe nie einen Igel gegessen
„Viele Hamburger Gerichte waren Armeleuteessen. Mein Vater hat im Hafen gearbeitet. Der brauchte immer deftige Mahlzeiten. Da musste meine Mutter die einfache Hamburger Küche kochen. Naja, und fünf Kindermäuler sollten auch täglich ...
Erni Hellmann, 2008
3
Achtung Ferien!: .........Spannung pur auf Gran Canaria
Auf der Tafel hinter einer Bar entdeckte ich „Ropa vieja“, alte Klamotten, ein Eintopf, der aus Kichererbsen, Kartoffeln, Wursteinlage und diversen Gewürzen besteht. Wahrscheinlich früher ein Armeleuteessen. Sprich Reste wurden verarbeitet.
Horst Jacobi, 2012
4
Dilectus ciborum: Essen im Diskurs der römischen Antike
Was aber noch schwerer wiegt: Auch in italischen Städten und in Rom selbst war Knoblauch weit verbreitet, und zwar, folgt man dem literarischen Diskurs, als typisches Armeleuteessen. Bei Plautus wird er als >Ruderer— speise< verlacht ...
Werner Tietz, 2013
5
MARCO POLO Reiseführer Tessin: Mit Extra Faltkarte & Reiseatlas
Jh. der Wohlstand kam, war die Kastanie als Armeleuteessen lange Zeit verpönt. Erst in jüngster Zeit feiert sie ein Comeback. Und was für eines! Mittlerweile gibt es eine ganze Palette von Bioprodukten, die aus Kastanien hergestellt werden: ...
Jürg Steiner, Manuschak Karnusian, Omar Gisler, 2013
6
MARCO POLO Reiseführer Lüneburger Heide
Der Buchweizen galt noch bis vor wenigen Jahrzehnten als typisches Armeleuteessen. Auf den anspruchslosen Heideböden gedieh dieses etwa 60 cm hohe, weiß blühende Knöterichgewächs besonders gut. Seinen Namen leitet es ...
Klaus Bötig, 2013
7
Die Kinder von Erin
Kartoffeln! Kartoffeln in derSuppe? Nun gut, Kartoffeln gehörten zum irischen Eintopf wie das Salz,der Kohlund dasHammelfleisch. Das hatteihm Hagen bereits amersten Abend erklärt.Kohl und Kartoffeln,das ArmeLeuteEssen. Aber doch, bitte ...
Helmut W. Pesch, 2013
8
Was Sie schon immer über Teneriffa wissen wollten: ...
Erklärungen & Wissenswertes, Tipps & Highlights Guntram Müller-Jänsch. Die Guanchen kannten die Vorteile von „Gofio“ und schätzten dessen Haltbarkeit. Lange Zeit galt Gofio als „ArmeLeuteEssen“, erfährt aber heute, in Zeiten der ...
Guntram Müller-Jänsch, 2012
9
Machiavelli, oder, Die Kunst der Macht: eine Biographie
Höflinge mit Armeleuteessen ab und schickte sie um acht Uhr ins Bett. Machiavellis Geiz-Diagnose war in Frankreich ein offenes Geheimnis. Für Florenz jedoch war sie neu und folgenreich, und zwar nicht nur wegen der offenen Rechung ...
Volker Reinhardt, 2012
10
Das Kochgesetzbuch: Die Grundregeln erfolgreichen Kochens
Indem Fett portionsweisedie Kartoffelküchleinausbacken,zum SchlussdieGrieben und nach Belieben etwas grob zerstoßenen Kümmel zufügen. Saures KartoffelgemüsemitKochwurst Dieses »ArmeLeuteEssen« kommt ursprünglich aus ...
Christian Rach

«ARMELEUTEESSEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Armeleuteessen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Linse, die aus der Heimat kommt
Schwäbische Alb - Vom Armeleuteessen in die Sterneküche. Für Jahrzehnte waren die Linsen von der Schwäbischen Alb verschollen, inzwischen serviert zum ... «Heilbronner Stimme, Ağu 09»
2
Kartoffel: Tolle Knolle
Ohne das Armeleuteessen wäre historisch einiges anders verlaufen – keine industrielle Revolution und keine Bevölkerungsexplosion. Aber auch keine durch ... «Tagesspiegel, Nis 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Armeleuteessen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/armeleuteessen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z