İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Aschenplatz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ASCHENPLATZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Aschenplatz  Ạschenplatz [ˈaʃn̩plat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASCHENPLATZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASCHENPLATZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Aschenplatz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Aschenplatz

Tenne yer

Tennenplatz

Tennenplatz (Grandplatz, Hardplatz, Ashesplatz, Schlackeplatz olarak da bilinir) genellikle volkanik kül veya cürufla yapılmış kayalık bir zerrecik yüzeye sahip bir spor sahaları topluluğudur. Öte yandan, doğal çim veya plastik, bilhassa gittikçe artan suni otlardan yapılmış yapraklar vardır. Tennenplatz (auch Grandplatz, Hartplatz, Asche(n)platz, Schlackeplatz) ist ein Sammelbegriff für Sportplätze mit einer steinigen granularen Oberfläche, die meist aus vulkanischer Asche oder Schlacke besteht. Demgegenüber stehen Platzbeläge aus Naturrasen oder Kunststoff, insbesondere vermehrt auch Kunstrasen.

Almanca sözlükte Aschenplatz sözcüğünün tanımı

Zemin cürufu üssü olan sert kort. Hartplatz mit einer Unterlage aus gemahlener Schlacke.
Almanca sözlükte «Aschenplatz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASCHENPLATZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

ASCHENPLATZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aschegehalt
Ascheimer
aschen
aschenarm
Aschenbahn
Aschenbecher
Aschenbrödel
Aschenbrödeldasein
Ascheneimer
Aschengrube
aschenhaltig
Aschenkrug
Aschenputtel
Aschenregen
Ascher
Äscher
Ascheregen
Aschermittwoch
Aschewolke

ASCHENPLATZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Aschenplatz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Aschenplatz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASCHENPLATZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Aschenplatz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Aschenplatz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Aschenplatz» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

红土
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pista de tierra batida
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

clay court
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

क्ले कोर्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الملاعب الرملية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

корт с твердым покрытием
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

saibro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্লে কোর্ট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

terre battue
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gelanggang tanah liat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Aschenplatz
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

クレーコート
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

클레이 코트
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

lapangan lempung
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sân đất nện
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

களிமண் திடல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

क्ले कोर्ट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

toprak kort
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

campo in terra battuta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kort
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

корт з твердим покриттям
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lut instanță
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χώμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

klei hof
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lera domstol
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

grusbane
5 milyon kişi konuşur

Aschenplatz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASCHENPLATZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «Aschenplatz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Aschenplatz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Aschenplatz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASCHENPLATZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Aschenplatz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Aschenplatz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Aschenplatz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASCHENPLATZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Aschenplatz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Aschenplatz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dialekt und Erzählungen der Nangchenpas
(34) „Was soll ich sagen, was sie mir geben sollen", fragte er; als es so geschah, da (sprach der kleine Hund): „Sage: 'Gebt mir den kleinen, gescheckten Hund vom Aschenplatz!' Sage: 'Gebt mit den schwarz angekohlten Feuerstock vom ...
Margret Causemann, 1989
2
Scheḳalim - Jom ha-kippurim: übers. und erkl. von Frowald G. ...
Im inneren Vorhof neben der Rampe lag ein Aschenplatz, wo jeden Morgen ein Teil (eine Handvoll) der Asche vom vorherigen Tag, die sogenannte Aschenhebe C|E7~In nonn) deponiert wurde (Lev 6,3, vgl. I 16; M Tam I 4; M II lf.; M Zeb VI 5; ...
Frowald G. Hüttenmeister, Gerhard Kittel, Karl Heinrich Rengstorf, 1997
3
Reden und Spielen: die Kommunikation zwischen Trainern und ...
Alles in allem stehen der Fortuna außer dem Stadion vier Rasenplätze und ein Aschenplatz sowie eine Turnhalle und eine Sauna zur Verfügung - das sind fast bundesligareife Trainingsbedingungen, die nicht zu vergleichen sind mit den ...
Marcel Schilling, 2001
4
Die Kunst physikalische Versuche anzustellen; oder Anweisung ...
„Man muß den 7lnf«ng damit Mächen, baß „man frische Kohlen in den Aschenplatz des Ofens „schüttet, und ein wenig angezündete Kohle alt „die Thüre legt, damit die Retorte langsam er« „tzitzt werde. Wenn dl« Kohle angezündet iff, „so ...
Jean Antoine Nollet, 1771
5
Das dritte Buch Mose:
11) Das Fell des Jungstieres aber sowie alles Fleisch samt Kopf und Beinen, Eingeweide und Darminhalt, 12) den ganzen Stierkadaver also, soll er aus dem Lager hinausschaffen lassen an einen reinen Ort, den Aschenplatz. Dort soll er ihn ...
Erhard S. Gerstenberger, 1993
6
Der Kampf um die Salatschüssel: Die Endrunde um die Deutsche ...
Dies entspricht einem Schnitt von 40960 pro Partie.73 Insgesamt fielen in den 25 Partien 113 Treffer. Dies entspricht einem Schnitt von 4,52 Toren pro Begegnung .74 Endrundeninterview - „Unser Platz war ein Aschenplatz”75 Werner Otto, ...
Stephan Tönnies, 2011
7
Theokratia, 1967-1972
Das eigentliche Problem der Stelle hängt an dem Wörtchen fN: „Das Abgenommene wird nicht für sich geopfert, und die Reste werden auf den Aschenplatz gestreut." Das steht im Gegensatz zu den Lesarten von WA und den Parallelstellen T ...
Münster, Alemania Institutum Judaicum Delitzschianum
8
Hölle, all inclusive
Er kritzelte «Kreschinskis Expeditionenins Tierreich»insein Notizbuch und unterstriches zweimal. «Heeelp!», brüllte der Animateur vom Aschenplatz. Kretschehob den Blick. Die Frau in den Schinkenbeuteln klammerte sich von hinten anden ...
Mark Werner, 2009
9
Füchse des Morgens: Märchen einer tibetischen Nomadenfrau
Sie nahmen ihn mit in ihr Heim und hießen ihn am Aschenplatz sich niedersetzen. Sie versorgten den Mönch mit Tee und Yoghurt und ließen ihn am Aschenplatz zurück. Sodann gingen die Gastgeber erst einmal die Kühe melken.
Margret Causemann, Djangden, 1986
10
Der Neue Egoist
Er wies unwirsch in Richtung Aschenplatz. Wohin ich mich dann auch auf den Weg machte: aus dem Bus aussteigen, das Trottoir an einem hohen Maschendrahtzaun entlang weitergehend bis zu einem Durchschlupf, eine Treppe hinab, ...

«ASCHENPLATZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Aschenplatz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Es grünt so grün auf TuRas roter Asche
TuRa bedeutet eigentlich Turn- und Rasensportverein, doch ihre größten Erfolge feierten die Monschauer Fußballer auf dem Aschenplatz an der Flora. «FuPa - das Fußballportal, Haz 16»
2
Vandalismus: Es grünt so grün auf dem Aschenplatz an der Flora
Monschau. TuRa bedeutet eigentlich Turn- und Rasensportverein, doch ihre größten Erfolge feierten die Monschauer Fußballer auf dem Aschenplatz an der ... «Aachener Zeitung, Haz 16»
3
Der Glaube an die Stärke des Exoten
Diese Heimspielbilanz kann sich wirklich sehen lassen: Die TuS Mechernich verlor in der vergangenen Saison auf ihrem Aschenplatz nicht eine Partie. «FuPa - das Fußballportal, Haz 16»
4
Aktion Ein Stück Aschenplatz
Aktion Ein Stück Aschenplatz. Beim Abteifest an diesem Wochenende in Pulheim können Fans ein Stückchen Fußballgeschichte vom Grün-Weiss Brauweiler ... «radioerft.de, Haz 16»
5
Der Aschenplatz ist das Problem bei Stürzelbergs Pfingstturnier
Am langen Pfingstwochenende setzt der reguläre Spielbetrieb aus - gekickt wird auf den Plätzen im Rhein-Kreis trotzdem. Immer mehr Fußballvereine nutzen ... «FuPa - das Fußballportal, May 16»
6
Ein neuer Kunstrasenplatz für Langerwehe?
„Wir haben an der Sportanlage am Rymelsberg einen großen Aschenplatz und zwei kleinere Rasenplätze. Alle drei befinden sich in einem sehr schlechten ... «Aachener Zeitung, May 16»
7
Jahn: Wie Phönix aus dem Aschenplatz
Der Jahn scheint am Boden. Doch abermals beweist er seine Qualitäten, er ersteht auf wie Phönix aus dem Aschenplatz. Die umjubelten Zweitliga-Aufstiege ... «Mittelbayerische, Mar 16»
8
In Ascheberg : Sportplätze werden in den Ferien gründlich saniert
Der Aschenplatz an der Herberner Straße wurde gestern von einer Fachfirma aufpoliert. Grobe Körner „fegte“ diese Maschine weg. Foto: hbm. Ascheberg -. «Westfälische Nachrichten, Mar 16»
9
Für Steckenborn gibt's keinen Kunstrasen
Der Aschenplatz des Fußballvereins SC Komet Steckenborn ist im Vergleich zu ... Der Verein SV Nordeifel werde weiterhin auf dem Aschenplatz trainieren, aber ... «Aachener Zeitung, Mar 16»
10
Unser Sportplatz: Die Bilder der User
Der Aschenplatz in Flamersheim im Kreis Euskirchen: Hier spielt unter anderem das Frauenteam des VFR Flamersheim 1928. Bei allen Nachteilen des Platzes ... «WDR Nachrichten, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aschenplatz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aschenplatz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z