Almanca sözlükte "Athener" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE ATHENER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Athener  [Athe̲ner]

ATHENER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Atina

Athen

(; .. Eski Yunan Ἀθῆναι (pl) Athenai .. modern Yunan Αθήνα (f sg), Athína) Yunanistan'ın başkenti f9f8 Atina Lykavittos Atina metropolitan alan, arka planda Saronik Körfezi, Atina şehir uzaydan görünüşünü. Yaklaşık 5000 yıl önce yerleşmişti. Atina, ülkenin en kalabalık ve en büyük kentidir. Atina-Pire şehir alanının merkezinde yer alan Atina belediyesi görece küçüktür. Atina daha geniş bölgesel ilçeleri Athens Center, Kuzey Atina, Atina Güney, Atina-Batı ve birlikte bazı çevresindeki varoşlarda 3,4 milyon nüfus alanı kaplar. Ülkenin kültürel, tarihi ve ekonomik merkezi olan Atina, Yunanistan'ın en önemli metropolüdür. Havalimanı ülkedeki en önemli limanlarken, büyük limanlar Pire ve Rafina'da bulunur ve burada birçok Yunan adasına nakliye yapılır. Demiryolu sektöründe, Atina ulusal ancak uluslararası bir önem taşımıyor.

f9f8 Athen aus dem Weltall gesehen Der Lykavittos Der Ballungsraum Athen, im Hintergrund der Saronische Golf Die Stadt Athen (neugriechisch Αθήνα (f. sg.), Athína; altgriechisch Ἀθῆναι (f. pl.), Athēnai) ist die Hauptstadt Griechenlands. Sie wurde vor etwa 5000 Jahren besiedelt. Athen ist die bevölkerungsreichste und flächengrößte Stadt des Landes. Die Gemeinde Athen im Zentrum des Ballungsraums Athen-Piräus ist dabei relativ klein. Athen im weiteren Sinne umfasst das Gebiet der Regionalbezirke Athen-Zentrum, Athen-Nord, Athen-Süd, Athen-West und einiger umliegender Vororte mit zusammen 3,4 Mio. Einwohnern. Als kulturelles, historisches und wirtschaftliches Zentrum des Landes ist Athen auch die bedeutendste Metropole Griechenlands. Der Flughafen ist der wichtigste des Landes, während große Häfen sich auswärts in Piräus und Rafina befinden, wo auch der Schiffsverkehr zu den zahlreichen griechischen Inseln abgefertigt wird. Im Schienenverkehr hat Athen nationale, jedoch keine internationale Bedeutung.

Almanca sözlükte Athener sözcüğünün tanımı

Sakinleri isimlendirme.

Einwohnerbezeichnung.

ATHENER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Athener sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Athener sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Athener» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 雅典
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: ateniense
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Athenian
• Almanca - Hintçe Çevirmen: अथीनियान
• Almanca - Arapça Çevirmen: آثيني
• Almanca - Rusça Çevirmen: афинский
• Almanca - Portekizce Çevirmen: ateniense
• Almanca - Bengalce Çevirmen: অ্যান্সেবাসী
• Almanca - Fransızca Çevirmen: athénien
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Athens
• Almanca: Athener
• Almanca - Japonca Çevirmen: アテネ
• Almanca - Korece Çevirmen: 아테네의
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Athenian
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Athen
• Almanca - Tamil Çevirmen: தன்னுடைய
• Almanca - Marathi Çevirmen: Athenian
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Atinalı
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: ateniese
• Almanca - Lehçe Çevirmen: ateński
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: афінський
• Almanca - Romence Çevirmen: atenian
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Αθηναίος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Atheense
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Athenian
• Almanca - Norveççe Çevirmen: athenske

ALMANCA DİLİNDEN «ATHENER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Athener sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Perikles

Wir Athener betrachten Beratungen nicht als Hindernisse auf dem Weg des Handelns, sondern wir halten sie für notwendige Voraussetzungen weisen Handelns.

2

Solon

Bist du allein, o Athener, so hast du die Schlauheit des Fuchses. Seid ihre in Masse vereint, gleich wird ein Unsinn daraus.

3

Themistokles

Die Athener regieren die Griechen. Ich regiere die Athener, du, mein Weib, regierst mich, und dein Sohn regiert dich.

4

Johann Georg August Galletti

Die Perser bekamen bei Marathon einen solchen Schreck, daß sie ausriefen: Herr Jesus, da kommen die Athener! und stürzten ins Meer.

5

Sokrates

Ich bin weder Athener noch Grieche, sondern ein Bürger der Welt.

6

Anonym

Phokion, der athenische Feldherr und Politiker, erhält in einer Athener Volksversammlung stürmischen Beifall. Erschreckt wendet er sich zu seinem Begleiter: Habe ich etwas Dummes gesagt?

«ATHENER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Athener sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Athener ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Die Herrschaft der Athener im Ersten Attischen Seebund

A revision of the author's Habilitationsschrift, Freie Universit'at Berlin, 1971.

Wolfgang Schuller, 1974

Zum Anteil am Bürgerrecht von nothoi zwischen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Universitat Paderborn (Historisches Institut), Veranstaltung: Einfuhrung in das Studium der alten Geschichte - Athen und Sparta, ...

Angela Kunze, 2008

Die Rede der Athener in Thukydides "Der Peloponnesische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Universitat Trier (Fakultat: FB III (Alte Geschichte)), Veranstaltung: Seminar: Sparta und Athen, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Achim Oehm, 2011

Die Entwicklung der Herrschaft der Athener im Ersten ...

In der vorliegenden Studie wird die Entwicklung der Herrschaft der Athener innerhalb des Ersten Delisch- Attischen Seebundes im zeitlichen Rahmen von der Gr_ndung bis zur Verlegung der Bundeskasse untersucht.

Heidi K”pp, 2013

Theseus als Nationalheld der Athener

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Historisches Seminar, Abtl. fur Alte, Mittelalterliche und Neuere ...

Michael Fürstenberg, 2007

Ueber die Bundesgenossenschaft der Athener

Nicht lange nachher fingen die Aegiuetm das Theorienschiff der Athener auf. Die Athener ziehen gegen sie und siegen in dem ersten Seetreffeu, werden aber in dun zweiten besiegt.") Später kam Aegina doch in die Hände der Athener, und ...

Lucas, 1858

Isonomia in Athen - Die politische Teilhabe der Athener im ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Hauptseminar.

Philipp Maurer, 2007

Die Staatshaushaltung der Athener von August Böckh

auch Athener heifsen, wie namentlich „Athener in Myrina,” „Volk der Athener in Delos,"' oder „die Athener, welche Delos bewohnen :"' denn das llellenische Staatsrecht gestattete, 2 dafs einer Bürger mehrer Staaten sei; sogar sümmtliche  ...

‎1851

Der Staatsfriedhof Der Athener

Die gefallenen Athener sind in 2 Kolumnen, innerhalb jeder Kolumne nach Phylen geordnet, aufgezählt. Man kann dies nach Analogie von I. Gr. I Suppl. p. 108 n. 446a so auffassen, daß jede Kolumne sich auf einen anderen Kampfort bezieht ...

Alfred von Domaszewski, 2013

Die Herrschaft der Athener im delisch-attischen Seebund. ...

Einleitung Nach der Abwehr der persischen Invasion Griechenlands im großen Perserkrieg 480-79 v.

Anna Mohan, 2006

«ATHENER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Athener teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Athen-Stadtviertel Exarchia gerät ausser Kontrolle

... zudem sechs Busse angehalten, die Insassen verjagt und die Fahrzeuge angezündet. Das Athener Busunternehmen meiden daher die Haltestelle Exarchia. «Neue Luzerner Zeitung, Tem 16»

Griechenland: Athens früherer Flughafen wird priviatisiert

Der frühere Athener Flughafen Hellenikon wird an ein Konsortium verkauft. Die griechische Regierung hat einen entsprechenden Vorvertrag unterschrieben. «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»

Betreiber ist pleite : Mindestens 30 Millionen Euro Schulden ...

Der Betreiber ist hoch verschuldet, nun musste das Athener Luxushotel Athens Ledra Hotel daran glauben. Die Leitung hat die Schließung des ... «FOCUS Online, May 16»

Athener Bürgermeister schlägt Alarm: Flüchtlingskinder werden zur ...

Andreas Kondylis, der Bürgermeister des Athener Stadtteils Alimos, prangert das Versagen des griechischen Staates in der Flüchtlingskrise an. In seinem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»

Athen will zurück an Kapitalmarkt

«Wir kehren 2017 an die Märkte zurück», sagte Regierungschef Alexis Tsipras der Athener Sonntagszeitung «RealNews». Sein Land werde «vielleicht viel ... «Tageblatt online, May 16»

Flüchtlingskrise: Flüchtlinge und Migranten in Athener Lager treten ...

(dpa) Hunderte von Flüchtlingen im provisorischen Flüchtlingslager am alten Athener Flughafen Ellinikon befinden sich seit Dienstagmorgen im Hungerstreik. «Neue Zürcher Zeitung, May 16»

Athen: Anarchisten besetzen Häuser für Flüchtlinge

Athen (dpa) - In den vergangenen Wochen haben Anarchisten und Aktivisten aus der linken Szene im Athener Stadtzentrum drei Häuser besetzt und sie als ... «GMX.AT, Mar 16»

Terror am Brüsseler Flughafen: Athener Polizei entdeckte ...

Die griechische Polizei soll bereits im Januar 2015 in zwei Wohnungen in Athen Pläne entdeckt haben, die auf einen Terroranschlag auf dem Flughafen von ... «N24, Mar 16»

Weiter im freien Fall: Athener Börse erlebt "Krach"

Die Griechen benutzen für Kurseinbrüche das Wort "Krach". Und dieser findet in diesen Tagen an der Athener Börse statt. Der Athex stürzt auf ein Allzeittief. «n-tv.de NACHRICHTEN, Şub 16»

Griechische Aktien am Boden : Athener Börse: "Schwarzer Montag"

Die Athener Börse schließt am Montag möglicherweise mit dem niedrigsten Stand seit 2012 - zu Hochzeiten der Finanzkrise des Landes. Am Montag lag der ... «Finanzen100, Şub 16»