İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "aufblasen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUFBLASEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aufblasen  [a̲u̲fblasen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFBLASEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFBLASEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «aufblasen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte aufblasen sözcüğünün tanımı

yuvarlak, şişirmek, şişirmek; Bir insanı yapın, aslında daha önemli, daha büyük, daha önemli bir şey yapın. yuvarlak, şişirin, bir kağıt torba şişirin, bir balonu şişirin, çabaları uygulamadan önce yanakları şişirin. rund, prall machen, anschwellen lassen etwas aufbauschen; eine Person, eine Sache größer, wichtiger erscheinen lassen, als sie tatsächlich ist sich wichtigtun. rund, prall machen, anschwellen lassenBeispieleeine Papiertüte, einen Luftballon aufblasenvor Anstrengung die Backen aufblasen.

Almanca sözlükte «aufblasen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA AUFBLASEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blase auf
du bläst auf
er/sie/es bläst auf
wir blasen auf
ihr blast auf
sie/Sie blasen auf
Präteritum
ich blies auf
du bliesest auf
er/sie/es blies auf
wir bliesen auf
ihr bliest auf
sie/Sie bliesen auf
Futur I
ich werde aufblasen
du wirst aufblasen
er/sie/es wird aufblasen
wir werden aufblasen
ihr werdet aufblasen
sie/Sie werden aufblasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeblasen
du hast aufgeblasen
er/sie/es hat aufgeblasen
wir haben aufgeblasen
ihr habt aufgeblasen
sie/Sie haben aufgeblasen
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeblasen
du hattest aufgeblasen
er/sie/es hatte aufgeblasen
wir hatten aufgeblasen
ihr hattet aufgeblasen
sie/Sie hatten aufgeblasen
conjugation
Futur II
ich werde aufgeblasen haben
du wirst aufgeblasen haben
er/sie/es wird aufgeblasen haben
wir werden aufgeblasen haben
ihr werdet aufgeblasen haben
sie/Sie werden aufgeblasen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich blase auf
du blasest auf
er/sie/es blase auf
wir blasen auf
ihr blaset auf
sie/Sie blasen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufblasen
du werdest aufblasen
er/sie/es werde aufblasen
wir werden aufblasen
ihr werdet aufblasen
sie/Sie werden aufblasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeblasen
du habest aufgeblasen
er/sie/es habe aufgeblasen
wir haben aufgeblasen
ihr habet aufgeblasen
sie/Sie haben aufgeblasen
conjugation
Futur II
ich werde aufgeblasen haben
du werdest aufgeblasen haben
er/sie/es werde aufgeblasen haben
wir werden aufgeblasen haben
ihr werdet aufgeblasen haben
sie/Sie werden aufgeblasen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bliese auf
du bliesest auf
er/sie/es bliese auf
wir bliesen auf
ihr blieset auf
sie/Sie bliesen auf
conjugation
Futur I
ich würde aufblasen
du würdest aufblasen
er/sie/es würde aufblasen
wir würden aufblasen
ihr würdet aufblasen
sie/Sie würden aufblasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeblasen
du hättest aufgeblasen
er/sie/es hätte aufgeblasen
wir hätten aufgeblasen
ihr hättet aufgeblasen
sie/Sie hätten aufgeblasen
conjugation
Futur II
ich würde aufgeblasen haben
du würdest aufgeblasen haben
er/sie/es würde aufgeblasen haben
wir würden aufgeblasen haben
ihr würdet aufgeblasen haben
sie/Sie würden aufgeblasen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufblasen
Infinitiv Perfekt
aufgeblasen haben
Partizip Präsens
aufblasend
Partizip Perfekt
aufgeblasen

AUFBLASEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Glasblasen
Gla̲sblasen [ˈɡlaːsblaːzn̩]
Turmblasen
[ˈtʊrmblaːzn̩]
abblasen
ạbblasen 
anblasen
ạnblasen
aufgeblasen
a̲u̲fgeblasen
ausblasen
a̲u̲sblasen [ˈa͜usblaːzn̩]
blasen
bla̲sen 
durchblasen
dụrchblasen
einblasen
e̲i̲nblasen
fortblasen
fọrtblasen [ˈfɔrtblaːzn̩]
geblasen
geblasen
glasen
gla̲sen
hinausblasen
hina̲u̲sblasen
hineinblasen
hine̲i̲nblasen
mundgeblasen
mụndgeblasen
umblasen
ụmblasen
verblasen
verbla̲sen
verglasen
vergla̲sen
vorblasen
vo̲rblasen
wegblasen
wẹgblasen [ˈvɛkblaːzn̩]

AUFBLASEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

aufbiegen
aufbieten
Aufbietung
aufbinden
Aufbiss
aufblähen
Aufblähung
aufblasbar
aufblättern
aufbleiben
Aufblende
aufblenden
Aufblendung
Aufblick
aufblicken
aufblinken
aufblitzen
aufblocken
aufblühen

AUFBLASEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Basen
Herzrasen
Kunstrasen
Magerrasen
Masen
Rollrasen
Wasen
aasen
begasen
einglasen
entglasen
fasen
gasen
grasen
leasen
rasen
teasen
vergasen
überblasen
überglasen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde aufblasen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUFBLASEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «aufblasen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aufblasen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«aufblasen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFBLASEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile aufblasen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aufblasen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «aufblasen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

膨胀
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

inflar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

inflation
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हवा भरना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تضخم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

раздувать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

inflar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফোলান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

gonfler
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mengembung
190 milyon kişi konuşur

Almanca

aufblasen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

膨らまします
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

부풀게하다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ngompa
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lạm phát
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உயர்த்துவதற்காக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फुगविणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şişirmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

gonfiare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nadmuchać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

роздувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

umfla
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φουσκώνουν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

opblaas
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

blåsa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

blåse
5 milyon kişi konuşur

aufblasen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFBLASEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «aufblasen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aufblasen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aufblasen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFBLASEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aufblasen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aufblasen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aufblasen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AUFBLASEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

aufblasen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Max Maurenbrecher
Nicht jede Müdigkeit gleich zum Einwand gegen Gott und das Leben aufblasen; Gelassenheit gegenüber dem Wachstum der eigenen Seele: das ist Kraft.
2
John Ruskin
Einbildung mag einen Menschen aufblasen, aber nie stützen.
3
Marie von Ebner-Eschenbach
Zur Größe kann man sich aufringen, aufschwingen, aufdulden, aber nicht aufblasen.

«AUFBLASEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

aufblasen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aufblasen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jungschar letś go!: Besondere Feste und Worte der Bibel : ...
Einen Luftballon durch Aufblasen zum Platzen bringen. 2. Einen Luftballon aufblasen und zuknoten. 3. Einen „leeren“ Luftballon in einen vorsich stehenden Schuh halten, aufblasen und den Schuh etwa 20 cm hochheben, ohne ihn zu ...
Dagmar Zimmermann (Hrsg.), 2008
2
Deutsches Worterbuch
79': wie die ente- christ gebärend jungfraw zu Eszlingen aufblähircn. AUFBLÄHUNG, f. inflalio, sufflalio. AUFBLASEN , inflare, sufflarc, in die höhe blasen, anfachen, schwellen machen, nnl. opblazcn. 1) sinnlich, federn aufblasen ; bis an ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Deutsches Wörterbuch
AUFBLÄHIEHEN bildet Fisciiart Garg. 79': wie die ente- ebrist gebärend jungfraw zu Eszlingen aufblähiren. AUFBLÄHUNG, f. inflalio, sufflalio. AUFBLASEN , inflate, sufflare, in die höhe blasen, anfachen, schwellen machen, nn/. opblazcn.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Adobe Illustrator CS2: classroom in a book ; [das offizielle ...
(Wir haben das Farbfeld Crimson mit einem braunen Farbton gewählt.) Sie verzerren nun den vordersten Stern mit dem Effekt »Zusammenziehen und aufblasen«. Dieser Effekt verzerrt Objekte ausgehend von ihren Ankerpunkten nach innen ...
‎2006
5
Adobe Illustrator CS3 WOW! Book:
Das Fre/-tronsform/eren-Werkzeug | ZuiOTmeniiehen-Werkzeug | | Zerknintm- Werkzeug | [Aufblasen-Werfczeug | Das herausgelöste Bedienfeld der Verflüssigen- Verzerrungswerkzeuge ist über das Verkrümmen- Werkzeug zugänglich (siehe ...
Sharon Steuer, 2008
6
Das Medicinal-Wesen des preussischen Staates: eine ...
Aufblasen mit Blasebälgen gestatten wollen, offenbar zu Unrecht, da die« einen Betrug gegen den Käufer bezweckt. Es verordnen «») das Publ. der Reg. zu Frankfurt v. 23. Juni 1317. Es ist bemerkt worden, daß das Fleisch, welche« zum  ...
Ludwig von Rönne, 1846
7
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Durch dieses Aufblasen kann man die Gestalt eines holen TheilS, den Lauf der Gefäße u. dgl. sogleich besser sehen und entdecken, ohne einer AuSsprützung von Wachs, hartzigen Dingen oder Quecksilber bcnöthlgt zu seyn, daher auch die ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1779
8
Illustrator CS6 - Einstieg, Praxis, Profitipps
Erstellen. einer. Blume. mit. dem. Zusammenziehenund. Aufblasen-Effekt. Der effekt Zusammenziehen und Aufblasen (Effekt→ Verzerrungs- und Transformati- onsfilter→ Zusammenziehen und aufblasen) wölbt pfadsegmente – also die ...
Dagmar Löffler, 2012
9
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Das Umgekehrte zeigte sich beim Aufblasen der Lungen von der Trachea her: das Blut wird aus den Arterien und Venen ausgepresst, was sich durch vorübergehende Verlangsamung des Zuflusses und Beschleunigung des Abflusses kund ...
10
Klassische Mechanik: Vom Weitsprung zum Marsflug
Zeit zum Aufblasen Wie beim Gurtstraffer muss auch beim Airbag alles sehr schnell gehen. Aber wie schnell genau? Wenn wir einen Airbag konstruieren wollen, müssen wir den Entwicklungsingenieuren präzise vorgeben, wie viel Zeit er zum ...
Rainer Müller, 2010

«AUFBLASEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aufblasen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ISS: Eine Weltraum-Wohnung zum Aufblasen
ISS: Eine Weltraum-Wohnung zum Aufblasen. Die ISS auf einem Archivbild / Bild: APA/EPA/NASA TV / HANDOUT. Die Nasa installierte das Testmodul" Beam" ... «DiePresse.com, Nis 16»
2
Fluffy Bunny: Das Raumschiff zum Aufblasen
Dieses ungewöhnliche Raumschiff soll etwa so viel kosten wie ein Eigenheim. Damit soll es einfachen Leuten möglich werden, ins All und sogar zu einer ... «Heise Newsticker, Nis 16»
3
Raumstation zum Aufblasen
Die flexible Außenwand von BEAM wird nach dem Aufblasen fest und 30 Zentimeter dick. Die aus unterschiedlichen Schichten aufgebaute Außenwand muss ... «DIE WELT, Mar 16»
4
Ballonhund: Diesem Hund kann man die Ohren aufblasen
Der Halter drückt dem Hund einen Lippenfurz auf den Bauch. Die Reaktion ist köstlich, der Hund stellt die Ohren auf. So sieht es aus, als würden sie ... «20 Minuten, Mar 16»
5
Windenergie: Aufblasen oder Sterben
In der Windenergiebranche beginnt das große Fressen: Nordex fusioniert mit Acciona, Siemens greift nach Gamesa und Senvion drängt an die Börse. «Handelsblatt, Mar 16»
6
Sehen und Gesehen werden: Transparentes Zelt zum Aufblasen
Im Zelt liegen und einen ungestörten Blick in die Sterne oder aufs Meer genießen: Das macht das aufblasbare Bubble Tent von der gleichnamigen US-Firma ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Mar 16»
7
Ein mobiles Veranstaltungszelt aus Heidelberg: Aufblasen, fertig!
"Wir können es in kurzer Zeit überall aufblasen - und genau so schnell wieder einpacken", sagt Pietro Autorino, der mit Schmidt und Philipp Herold zum harten ... «Rhein-Neckar Zeitung, Mar 16»
8
Betonkuppeln zum Aufblasen erfunden
... ist revolutionär, spart sie doch enorme Baukosten ein. Die Freiformschale beim Großversuch oben vor dem Aufblasen und unten nach dem Aufblas-Vorgang. «NÖN Online, Ara 15»
9
Panorama: Merkel zum Aufblasen
... Video nicht mehr in der Mediathek verfügbar ist. Start · Nachrichten · Panorama; Merkel zum Aufblasen ... Panorama Merkel zum Aufblasen. Das Gesicht von ... «N24, Eyl 15»
10
Mercedes C 63 AMG Coupé: Backen aufblasen bis 290 km/h
Mercedes zeigt auf der Frankfurter IAA nicht nur erstmals sein neues C-Klasse Coupé, sondern legt gleich noch die geschärfte AMG-Version nach. Die bläst ... «FOCUS Online, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. aufblasen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aufblasen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z