İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "aufentern" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUFENTERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aufentern  [a̲u̲fentern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFENTERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFENTERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «aufentern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte aufentern sözcüğünün tanımı

kurulu. entern.

Almanca sözlükte «aufentern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA AUFENTERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entere auf
du enterst auf
er/sie/es entert auf
wir entern auf
ihr entert auf
sie/Sie entern auf
Präteritum
ich enterte auf
du entertest auf
er/sie/es enterte auf
wir enterten auf
ihr entertet auf
sie/Sie enterten auf
Futur I
ich werde aufentern
du wirst aufentern
er/sie/es wird aufentern
wir werden aufentern
ihr werdet aufentern
sie/Sie werden aufentern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufentert
du hast aufentert
er/sie/es hat aufentert
wir haben aufentert
ihr habt aufentert
sie/Sie haben aufentert
Plusquamperfekt
ich hatte aufentert
du hattest aufentert
er/sie/es hatte aufentert
wir hatten aufentert
ihr hattet aufentert
sie/Sie hatten aufentert
conjugation
Futur II
ich werde aufentert haben
du wirst aufentert haben
er/sie/es wird aufentert haben
wir werden aufentert haben
ihr werdet aufentert haben
sie/Sie werden aufentert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entere auf
du enterest auf
er/sie/es entere auf
wir entern auf
ihr entert auf
sie/Sie entern auf
conjugation
Futur I
ich werde aufentern
du werdest aufentern
er/sie/es werde aufentern
wir werden aufentern
ihr werdet aufentern
sie/Sie werden aufentern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufentert
du habest aufentert
er/sie/es habe aufentert
wir haben aufentert
ihr habet aufentert
sie/Sie haben aufentert
conjugation
Futur II
ich werde aufentert haben
du werdest aufentert haben
er/sie/es werde aufentert haben
wir werden aufentert haben
ihr werdet aufentert haben
sie/Sie werden aufentert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich enterte auf
du entertest auf
er/sie/es enterte auf
wir enterten auf
ihr entertet auf
sie/Sie enterten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufentern
du würdest aufentern
er/sie/es würde aufentern
wir würden aufentern
ihr würdet aufentern
sie/Sie würden aufentern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufentert
du hättest aufentert
er/sie/es hätte aufentert
wir hätten aufentert
ihr hättet aufentert
sie/Sie hätten aufentert
conjugation
Futur II
ich würde aufentert haben
du würdest aufentert haben
er/sie/es würde aufentert haben
wir würden aufentert haben
ihr würdet aufentert haben
sie/Sie würden aufentert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufentern
Infinitiv Perfekt
aufentert haben
Partizip Präsens
aufenternd
Partizip Perfekt
aufentert

AUFENTERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Komintern
Komintẹrn
aufmuntern
a̲u̲fmuntern 
betriebsintern
betri̲e̲bsintern [bəˈtriːps|ɪntɛrn]
einwintern
e̲i̲nwintern
entern
ẹntern 
ermuntern
ermụntern 
firmenintern
fịrmenintern
hausintern
ha̲u̲sintern [ˈha͜us|ɪntɛrn]
hintern
hịntern
intern
intẹrn 
kentern
kẹntern 
kontern
kọntern 
niederentern
ni̲e̲derentern
sintern
sịntern
untern
ụntern
unternehmensintern
unterne̲hmensintern
vereinsintern
vere̲i̲nsintern [fɛɐ̯ˈ|a͜ins|ɪntɛrn]
verwaltungsintern
verwạltungsintern [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|ɪntɛrn]
wintern
wịntern
überwintern
überwịntern 

AUFENTERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

aufeinanderfolgen
aufeinanderhängen
aufeinanderhäufen
aufeinanderhetzen
aufeinanderlegen
aufeinanderliegen
aufeinanderpassen
aufeinanderprallen
aufeinanderpressen
aufeinanderschichten
aufeinandersetzen
aufeinandersitzen
aufeinanderstapeln
aufeinanderstoßen
aufeinandertreffen

AUFENTERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eltern
Pattern
Stern
Western
altern
auswintern
bankintern
durchwintern
erweitern
extern
fachintern
filtern
gestern
kantern
konzernintern
niederkantern
parteiintern
plentern
ramentern
versintern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde aufentern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aufentern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFENTERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile aufentern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aufentern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «aufentern» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

高空走
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

subir a la jarcia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

go aloft
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ऊपर जाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تذهب عاليا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

умереть
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ir no alto
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শূন্যে যেতে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

aller en haut
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pergi Panji
190 milyon kişi konuşur

Almanca

aufentern
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アロフト行きます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

하늘로 이동
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pindhah aloft
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đi trên cao
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தூக்கி செல்ல
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उंच जा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gemi direğine çıkmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

andare in alto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

iść w górę
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

померти
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

du-te sus
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πάει ψηλά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gaan omhoog
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gå väders
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gå til værs
5 milyon kişi konuşur

aufentern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFENTERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «aufentern» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aufentern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aufentern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFENTERN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aufentern» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aufentern» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aufentern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUFENTERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

aufentern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aufentern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rumpf und Rigg
Die Webeleinen dienen als Trittfläche, um den Mast aufentern zu können. Die seitlichen Wantensysteme beginnen - von unten nach oben - mit den Unterwanten, welche an der Steuerbord- bzw. Backbordkante des Decks befestigt sind und ...
Torsten Dederichs, 2013
2
Cook: die Entdeckung eines Entdeckers
Und die Aufgabe, die mir wirklich Angst einjagte - das Aufentern auf die Rahen -, stand noch bevor. Todd sprang auf die Reling und packte die vertikalen Wanten, die durch horizontale so genannte Webeleinen verbunden waren und auf diese ...
Tony Horwitz, 2004
3
Jahresringe: Gedichte und Liedtexte
Vor dem Aufentern Nach langer Fahrt durch kurze Nacht stehen wir müde und glücklich in Line 10. Eine Möwe landet und faltet ihre Flügel. Ich rieche das Meer, träume von warmen Schärenfelsen. 19.07.2008 Bjursund Sachte plätschern ...
Thomas Stein, 2013
4
Neue Südseegeschichten: Seereisen zu fernen Inseln im Südpazifik
Es folgt eine kurze Begrüßung durch den Kapitän, erste Einweisungen und Sicherheitsbelehrungen und Kletterübungen, also Aufentern im Fockmast bis zur Marssaling und drüben wieder runter, allerdings nur auf freiwilliger Basis. Wer etwas ...
Reinhard Kluge, 2013
5
Vestigia Leonis (Erweiterte Ausgabe)
"Aufentern! Beidrehen!" klang in ihre Rede hinein Haralds Kommando. Gleichzeitig riß er das Steuer herum. Die Mannschaft stand wie vor den Kopf geschlagen, "Was ist geschehen? was soll's?" ging fassungsloses Gemurmel um . "Er hat den ...
Richard Nordhausen, 2012
6
Travelling!: 120 Autoren entdecken die Welt...
Im Gegensatz zu meinem ersten Aufentern istesheute windig, besonders natürlich inluftigerHöhe. Der Windblästhier oben ganz ordentlich, und man fühlt die Schaukelbewegungen desSchiffs ganz anders als an Deck. MeinRespekt für die ...
Dietmar Pritzlaff, 2012
7
Das letzte Mal ums Horn: das Ende einer Legende, erzählt von ...
Aufentern und klarmachen.» Ich stand da wie vom Donner gerührt. Ich war noch immer nicht auf den Masten gewesen. Doch jetzt war der Moment gekommen, den ich so lange gefürchtet hatte. Und zu allem Über- fluss orderte der Bootsmann ...
William F. Stark, 2003
8
Mittheilungen aus dem Gebeite des Seewesens
... in welchem jenes Schiff die Flagge bissen mußte. immer näher kommend, sahen wir jetzt schon deutlich die Mannschaft des mutmaßlich feindlichen Schiffes auf die Raaen aufentern, um die Segel festzumachen. Keiner von uns zweifelte, ...
9
Mitteilungen aus dem Gebiete des Seewesens
In dieser Zeit lernt er den Gebrauch der Hängematte, die Packordnung seines Sackes etc. kennen und wird in Schneiderarbeiten, im Aufentern, Truppenexerzieren und Leisten der Ehrenbezeigung unterwiesen. Nach Ablauf dieser Vorschule ...
10
Das Schiff der hansischen Frühzeit
Zum Aufentern auf Mast und Rah wurden auf den Koggen die beiden achteren Stagen benutzt (Siegel Damme, Abb. 2). Augenscheinlich wäre beim Aufentern in den seitlichen Wanten die Gefahr des Kenterns wegen der damaligen ...
Paul Heinsius, 1956

«AUFENTERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aufentern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ende der Segelvorausbildung - Ein Bericht von den Anwärtern
Nach zwei Tagen voller Einweisungen und Theorie durften wir endlich aufentern. Die ersten Übungen waren dieselben, wie an unserem Übungsmast in ... «Deutsche Marine, Kas 14»
2
Personalprobleme der Bundeswehr: Lieber Spaziergänge statt ...
Wer schon mal auf einem Segelschiff war, der weiß, dass lange, starke Beine mehr als hilfreich sind beim so genannten Aufentern in die Takelage. Anzeige ... «WirtschaftsWoche, Eki 14»
3
Die „Gorch Fock“ und das Schicksal von Jenny Böken | Was verrät ...
Einen Tag später notiert Jenny: „Nach dem Frühstück mussten wir zum ersten Mal aufentern. Ich war schon vor dem ersten Aufentern nervlich total am Ende, ... «BILD, Ağu 14»
4
Rolling Home – ein Musikevent der Superlative auf der PASSAT
Fotos: KARL ERHARD VÖGELE Aufentern in die Wanten bis zur ersten Saling unter der Aufsicht des Deutschen Alpenvereins, Sektion Lübeck. Fotos: KARL ... «Travemünde-Aktuell, Haz 14»
5
Begeistert von Masten und Segel
„Nach anfänglichem Respekt hat mir das Aufentern richtig viel Spaß gemacht“, erzählt die junge Sanderin. „Am Ende konnte ich von den Segelmanövern und ... «Nordwest-Zeitung, Mar 13»
6
Gorch Fock : Das Segelschulschiff bildet wieder Kadetten aus
Kletterübungen. Offiziersanwärter trainieren an einem Mast auf dem Gelände der Marineschule Mürwik das Aufentern in die Takelage....Foto: Bundeswehr. «Tagesspiegel, Şub 13»
7
Training für die "Gorch Fock" am Flensburger Übungsmast
"Zu 80 Prozent ist das Aufentern aber so wie auf dem Segler", sagt Schneider. Hinzu kommen dort allerdings die Auswirkungen durch Wind und Wellen. «T-Online, Eyl 12»
8
"Gorch Fock" mit neuem Ausbildungskonzept
Das Aufentern wird an einem neuen Übungsmast in der Marineschule Flensburg trainiert, um später sicherer in die Takelage klettern zu können. Die Anwärter ... «NDR.de, Şub 12»
9
Eine besondere Partnerschaft | Reederei Scandlines und das ...
... Witterungs- oder auch Sichtbedingungen regelmäßig trainieren, dass zugleich aber auch das Aufentern von Schiffen sowie Einsatzmaßnahmen an Bord von ... «SEK Einsatz, Eki 11»
10
Segelschulschiff: Neuer Kadettenjahrgang ohne "Gorch Fock ...
Foto: dapd/DAPD Das Aufentern zählt zu den größten Herausforderungen auf der Gorch Fock. Künftig sollen die Kadetten schon vor der ersten Fahrt an einem ... «WELT ONLINE, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. aufentern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aufentern>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z