İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "entern" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ENTERN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

aus dem Niederdeutschen < niederländisch enteren = ↑entern < spanisch entrar = hineingehen, betreten < lateinisch intrare = hineingehen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ENTERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

entern  [ẹntern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «entern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
entern

Yatılı

Enterung

Entern, denize bir manevra yapar ve bir düşman gemisinin, çoğunlukla askeri amaçlarla ya da korsanlık için fethedildiğini gösterir. Entermanöver gemiyi batırmamalı, ancak mümkün olduğunca kendi başına kontrolü sağlamalıdır. Enterhaken'in girişi için başka şeyler de var. Entern ist ein Manöver zur See und bezeichnet das Erobern eines gegnerischen Schiffes, meist zu militärischen Zwecken oder zu Zwecken der Piraterie. Das Entermanöver soll das Schiff nicht versenken, sondern möglichst mit intakter Substanz unter eigene Kontrolle bringen. Ein Hilfsmittel zum Entern ist unter anderem der Enterhaken.

Almanca sözlükte entern sözcüğünün tanımı

bir gemiye nüfuz etmek ve zorla bir gemi tırmanışının teçhizatına tırmanmak için el koymak. bir gemiye girmek ve onu zorla gasp etmek için GrammatikPerfektbildung mit »hat«. auf ein Schiff dringen und es gewaltsam in Besitz nehmen in die Takelung eines Schiffes klettern erklettern. auf ein Schiff dringen und es gewaltsam in Besitz nehmenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
Almanca sözlükte «entern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ENTERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entere
du enterst
er/sie/es entert
wir entern
ihr entert
sie/Sie entern
Präteritum
ich enterte
du entertest
er/sie/es enterte
wir enterten
ihr entertet
sie/Sie enterten
Futur I
ich werde entern
du wirst entern
er/sie/es wird entern
wir werden entern
ihr werdet entern
sie/Sie werden entern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entert
du hast entert
er/sie/es hat entert
wir haben entert
ihr habt entert
sie/Sie haben entert
Plusquamperfekt
ich hatte entert
du hattest entert
er/sie/es hatte entert
wir hatten entert
ihr hattet entert
sie/Sie hatten entert
conjugation
Futur II
ich werde entert haben
du wirst entert haben
er/sie/es wird entert haben
wir werden entert haben
ihr werdet entert haben
sie/Sie werden entert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entere
du enterest
er/sie/es entere
wir entern
ihr entert
sie/Sie entern
conjugation
Futur I
ich werde entern
du werdest entern
er/sie/es werde entern
wir werden entern
ihr werdet entern
sie/Sie werden entern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entert
du habest entert
er/sie/es habe entert
wir haben entert
ihr habet entert
sie/Sie haben entert
conjugation
Futur II
ich werde entert haben
du werdest entert haben
er/sie/es werde entert haben
wir werden entert haben
ihr werdet entert haben
sie/Sie werden entert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich enterte
du entertest
er/sie/es enterte
wir enterten
ihr entertet
sie/Sie enterten
conjugation
Futur I
ich würde entern
du würdest entern
er/sie/es würde entern
wir würden entern
ihr würdet entern
sie/Sie würden entern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entert
du hättest entert
er/sie/es hätte entert
wir hätten entert
ihr hättet entert
sie/Sie hätten entert
conjugation
Futur II
ich würde entert haben
du würdest entert haben
er/sie/es würde entert haben
wir würden entert haben
ihr würdet entert haben
sie/Sie würden entert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entern
Infinitiv Perfekt
entert haben
Partizip Präsens
enternd
Partizip Perfekt
entert

ENTERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Komintern
Komintẹrn
aufmuntern
a̲u̲fmuntern 
bankintern
bạnkintern
betriebsintern
betri̲e̲bsintern [bəˈtriːps|ɪntɛrn]
einwintern
e̲i̲nwintern
ermuntern
ermụntern 
firmenintern
fịrmenintern
hausintern
ha̲u̲sintern [ˈha͜us|ɪntɛrn]
hintern
hịntern
intern
intẹrn 
kentern
kẹntern 
kontern
kọntern 
niederentern
ni̲e̲derentern
sintern
sịntern
untern
ụntern
unternehmensintern
unterne̲hmensintern
vereinsintern
vere̲i̲nsintern [fɛɐ̯ˈ|a͜ins|ɪntɛrn]
verwaltungsintern
verwạltungsintern [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|ɪntɛrn]
wintern
wịntern
überwintern
überwịntern 

ENTERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

enteral
Enteralgie
Enteramin
Enterbeil
enterben
Enterbrücke
Enterbte
Enterbter
Enterbung
Enterhaken
Enterich
Enteritis
Enteroanastomose
Enterobakterie
Enterodynie
enterogen

ENTERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eltern
Pattern
Stern
Western
altern
aufentern
auswintern
durchwintern
erweitern
extern
fachintern
filtern
gestern
kantern
konzernintern
niederkantern
parteiintern
plentern
ramentern
versintern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde entern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ENTERN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «entern» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
entern sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«entern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile entern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen entern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «entern» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tablero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

board
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बोर्ड
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مجلس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

доска
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

placa
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তক্তা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bord
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

papan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

entern
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ボード
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Papan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hội đồng quản trị
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குழு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बोर्ड
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tahta
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bordo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

deska
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дошка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bord
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σανίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

raad
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

board
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

board
5 milyon kişi konuşur

entern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «entern» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
entern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «entern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTERN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «entern» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «entern» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

entern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ENTERN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

entern sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Harald Schmidt
Die deutschen Kriegsschiffe sollten den Waffenschmuggel in den Libanon verhindern – wenn das funktioniert, setzt man die Marine auch vor deutschen Schulen ein. Ein Schiff heißt Mecklenburg-Vorpommern. Das soll verhindern, dass Piraten es entern.

«ENTERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

entern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. entern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeines nautisches Wörterbuch: mit Sacherklärungen; ...
Hinter den Rcilings liegen Pulver- kisten mit grobem Schrot, die im Augenblicke des Hlnüberspringcns angezündet werden; so daß die entern« Mannschaft von allen Seiten dem Feuer ausgesetzt ist , nnd die Offiziere von den Schuhen auf ...
Eduard Bobrik, 1850
2
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...
Sobald das feindliche Schiff mit den Guter« dreggen und Hanken so nahe als möglich herangeholt und das Signal zum eigentlichen Entern gegeben ist , springt die dazu bestimmte Mannschaft mit Pistolen , furzen Säbeln oder Hauern und ...
Eduard Bobrik, 1858
3
Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst: eine ...
schaft, die Kauffahrer gewöhnlich gleich zu entern, weil ihnen dieses den Sieg eher verspricht, und' es ihnen daran gelegen ist, das feindliche Schiff mit seiner Takelage und Ladung ganz in ihre Hände zu bekommen. Das Entern ist immer ein ...
‎1827
4
Entern oder Kentern?! Aufstieg und Fall der Piratenpartei
Diese Masterarbeit befasst sich mit der Piratenpartei Deutschland und der Frage, ob sie sich in einem Prozess des Untergangs oder des politischen Aufstiegs im politischen System Deutschlands befasst.
Julia Schmitt, 2013
5
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
nehmusgen auf der See, und «uch noch jetzt sucht derK«- per, weicher eine starke Besatzung hat, sin Schiff zu entern, theits, weil /hm diese ?lrr der Ueberlegmhrit m dem Gefechte den Sieg eher verspricht, theils auch Harum, das feindliche ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
6
Handbuch der Seemannschaft
Entern nennt man jenes Manöver, mittels welchen man ein Schiff dermassen neben ein anderes legt, dass es möglich wird, die Breganker hinüber zu schleudern und die Mannschaft an Bord steigen zu lassen, um sich so im Handgemenge ...
Heinrich von Littrow, 1859
7
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Das ist: Kriegskunst, Kriegsbaukunst, Artillerie, Minirkunst, Pontonier- Feuerwerkerkunst u. Taktik ihrer Geschichte u. Litteratur, in alphabet. Ordnung. Mit e. Vorrede vom Herrn Ingenieur-Major Müller. Cl - Fa Gottfried Erich Rosenthal. Entern.
Gottfried Erich Rosenthal, 1797
8
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.) ...
Hinüberfpringen auf das feindliche Deck gefchleudert werden . um Verwirrung anzurichten. Sobald das feindliche Schiff mit den Enterdreggen und Haaken fo nahe als möglich herangeholt und das Signal zum eigentlichen Entern gegeben iii.
Eduard Bobrik, 1850
9
Seeräuber
Hatten sie ein Beuteschiff entdeckt, Klar zum Entern Bis zur Einführung der Schiffsgeschütze wurden Seegefechte ausschließlich durch Entern entschieden. Das Wort entstammt dem lateinischen „intrare" und bedeutet „hineingehen".
‎1982
10
Oesterreichisches Militär-Konversations-Lexikon, A[-K].: ...
Entern. 221 mit Erbitterung stritt, hatte der Herzog v. Bournonville, die Vertheidigung des« selben dem Herzog Holstein überlassend, einen Angriff auf das französ. Mittel» treffen versucht, um den rechten feindlichen Flügel abzuschneiden; der ...
Jaromir Hirtenfeld, Hermann Meynert, 1852

«ENTERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve entern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
38 Ferienkinder entern das Schwarmer Freibad
Schwarme - Der Name war Programm: „Spiel und Spaß an Land und im Wasser“ hieß eine Ferienkisten-Aktion des Fördervereins Freibad Schwarme, bei der 38 ... «kreiszeitung.de, Ağu 16»
2
Kinder entern Garbeck
Beim Auftakt der Ferienspiele der Kolpingsfamilie Garbeck herrschte bei den 50 Mädchen und Jungen richtig gute Laune. Eine Woche lang werden die Kinder ... «Meinerzhagener Zeitung, Ağu 16»
3
Wenn die Extremsegler den Hamburger Hafen entern
Wenn die Extremsegler den Hamburger Hafen entern. Von Annabell Behrmann. Die Katamarane (Zwei-Rumpf-Boote) rasen bei der Extreme Sailing Series mit. «Hamburger Abendblatt, Tem 16»
4
Santiano: Sieben Seebären entern die Bühne
Sieben Seebären entern stattdessen die Bühne im Bad Kissinger Luitpoldpark und nehmen 4000 Landratten mit auf Reise. Und sie sorgen für gute Laune an ... «Main-Post, Tem 16»
5
Mit Feuer und Rauch entern Piraten die Birtener Bühne
BIRTEN. Die Piraten kommen! Da, wo vor 2000 Jahren römische Soldaten lagerten und wo vor fast 100 Jahren die Tradition der Freilichtspiele Birten begründet ... «Niederrhein Nachrichten, Tem 16»
6
Vom Entern und Kentern
„Du, die Wanne ist voll“, sangen Dieter Hallervorden und Helga Feddersen in den Siebzigern. Nicht treffender könnte das Platzverhältnis beim sogenannten ... «WESER-KURIER online, Haz 16»
7
Kleine Piraten entern den Weyersberg
Kleine Piraten mit Kopftüchern und Augenklappen duellieren sich. „Lass uns die Hüpfburg entern“, ruft einer der Seeräuber. Geentert wurde am Sonntag nicht ... «solinger-tageblatt.de, Haz 16»
8
3:0-Sieg gegen Slowakei: Deutschland-Fans entern Europakreisel ...
Der Traktor dieser Fans aus Kuchenheim machte am Europakreisel mächtig Eindruck. Auch bei einer Polizistin, die aber nur mahnende Worte an die jungen ... «Kölnische Rundschau, Haz 16»
9
„Mermaid Parade“: Meerjungfrauen und Seehexen entern New York
Zum 34. Mal sind am Wochenende Meerjungfrauen und andere Meeresbewohner durch Coney Island gezogen. Insgesamt 3000 Teilnehmer und etwa eine ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Haz 16»
10
Flughafen Düsseldorf: Parkfirmen entern die Rennbahn
Flughafen Düsseldorf: Parkfirmen entern die Rennbahn. Flughafen Düsseldorf: Parkfirmen entern die Rennbahn. Login ... Parkfirmen entern die Rennbahn. «RP ONLINE, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. entern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/entern>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z