İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Auflegung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUFLEGUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Auflegung  [A̲u̲flegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFLEGUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFLEGUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Auflegung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

başlatmak

Auflegung

Beyannamesine yerleştirme ya da birleştirme, bir kat üzerinde en az iki kat kol ve / veya kol katını birleştirmenin bir yoludur. Temel imkanlar var. Ana katın sahte olmamalıdır. Sağa veya sola açılı kiriş şeklindeki bir çubuk veya ana kalkandaki bir direk eklenerek kalkan üzerine yerleştirilir. Ea daha sonra tutsak altına koyulur. Eklemelerin renginin mevcutlardan farklı olması, yani yapışkan olması önemlidir. Bir başka değişken ise kalkanı, ceket katını veya Heroldsbild'i takmak ve yanlış renklerin kullanılması ile gösterilecek farkı koymaktır. Birleştirme durumunda, üst kapak hariç tutulamaz. Böylece kasklar kasklar ile kalkana yerleştirilebilir. Bu form atlanırsa, en üst rütbe kaskı veya en yüksek sıralama sırası yerleştirilir. Daha sonra kask bir taneye birleştirilir. Bu yaratılış, dolanma, aşılama veya muhafazanın yanı sıra kat katmanının bir olasılığıdır. Die Auflegung oder die Einverleibung ist in der Heraldik eine Art, um Wappen oder/und Wappenelemente von mindestens zwei Wappen in einem Bild zu vereinen. Dabei gibt es grundsätzliche Möglichkeiten. Das Hauptwappen darf aber nicht verfälscht werden. Einmal ist ein Balken in der Form eines Rechts- oder Linksschrägkbalken oder ein Pfahl im Hauptschild mit dem zuzufügenden Wappenbild über den Schild zu legen. Ea wird dann mit aufgelegt blasoniert. Wichtig ist, dass die Farbe der Zufügungen sich von den vorhanden unterscheiden, also abstechend ist. Eine weitere Variante ist dem Schild, der Wappenfigur oder dem Heroldsbild das Zuzufügende aufzulegen und durch die Verwendung von verwechselten Farben den Unterschied zu zeigen. Bei der Vereinigung ist das Oberwappen nicht auszuschließen. So können die Helme alle über den Schild mit den Helmzieren gesetzt werden. Wird auf diese Form verzichtet, ist der ranghöchste Helm oder die ranghöchste Rangkrone zu setzen. Die Helmzieren werden dann zu einer vereinigt. Diese Auflegung ist eine Möglichkeit der Wappenvereinigung neben der Verschränkung, Einpfropfung oder der Einfassung.

Almanca sözlükte Auflegung sözcüğünün tanımı

Kapa çeneni. das Auflegen.
Almanca sözlükte «Auflegung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUFLEGUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Drehbewegung
Dre̲hbewegung [ˈdreːbəveːɡʊŋ]
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

AUFLEGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auflaufform
Auflaufkind
Auflaufkrankheit
aufleben
auflecken
Auflegematratze
auflegen
Aufleger
Auflegerin
auflehnen
Auflehnung
aufleimen
Aufleistung
aufleiten
auflesen
aufleuchten
Auflicht
auflichten
Auflichtmikroskop

AUFLEGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung
Zusammenlegung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Auflegung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUFLEGUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Auflegung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Auflegung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Auflegung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFLEGUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Auflegung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Auflegung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Auflegung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

发射
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lanzamiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

launch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लांच
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إطلاق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

запуск
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

lançamento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আরম্ভ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

lancer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pelancaran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Auflegung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

打ち上げ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

출시
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Bukak
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phóng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெளியீட்டு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लाँच
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

başlatmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

varo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szalupa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

запуск
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lansa
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εκτόξευση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bekendstelling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lansering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lanseringen
5 milyon kişi konuşur

Auflegung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFLEGUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «Auflegung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Auflegung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Auflegung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFLEGUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Auflegung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Auflegung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Auflegung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUFLEGUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Auflegung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Auflegung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Katholische Dogmatik
Als Christus den Aposteln auftrug, zu lehren, zu taufen, das Abendmal zu wiederholen, Sünden zu vergeben, liest man nichts von einer Hände-Auflegung, wodurch er sie hiezu befähigte, dieß thctt er somit unmittelbar. Da aber die Apostel bei ...
Friedrich Brenner, 1829
2
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Man pflegt in der Protestantischen Kirche denselben nicht nur bey Sterbenden , welche man zuweilen unter Auflegung der Hände einsegnet, sonder» bey der Conftrmation der Kinder, ehe sie zum heil. Abendmal zugelassen werden, und bei) ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1779
3
Bauern-Postilla. Das ist, Einfältige, jedoch gründliche ...
Auflegung. Siebte im H E R R N Shristo: Z > di. «.«^ stm verltsnen Text / wurdt von mancherley Sachen gchand' »«ltsnen Text let : vnnd wann man von denselbigen allen redmwöllk«/ so s«^»»"'- müste man mehr dannein Stund darzu  ...
Lucas Osiander, 1598
4
Allgemeines biblisches lexicon, in welchem nebst denen ...
Wir finden auch, daß die Gabe derProphe- i-im.iv jcyhung mit Auflegung der Hände seye gegeben ' worden , Z. E- wann in der ersten Christlichen Kir« ia.xix. che«, einem Diener der Kirchen die Hände aufge« - legt worden , so hat der x,s ...
Daniel Schneider, 1731
5
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments: nebst ...
Und der Auflegung der Sande. Der Grund hiervon mußte nicht mehr gelegetf noch die Lehre davon länger gelehret und gelernet werden, wie gefchehen war; denn nicht die Fehrrlichkeit- foudern die Lehre von der Auflegung der Hände, wird ...
‎1765
6
Specielle Dogmatik: 2.3
348 Sünden-Vergebung in der religiöfen Mythenwelt der Alte , . 351 Practifches Moment diefer Lehre . . . . . . . 353 Hände-Auflegung zur Beftellung der Kirchen- Vorfkeher. 353 Diefe Hände-Auflegung eine Thathandlung der Apofie( und ein ...
7
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Und dem Timotheus, der nur ein Evangelist war, und den heiligen Geist niemanden durch Auflegung der Hände mittheilen konnte, wird befohlen , in Bestellung der Bischoffe und Diaconen vorsichtig zu seyn, und niemanden eilig die Hände ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker
8
Allgemeines Biblisches Lexicon, in welchem... Namen, das ...
Geifk; _oder betender (Weife: ÖLLRR7 erfiilleihn wie deinem Seife ! woraus erhellet7 daß die 752-3082riet oder Auflegung der -Haube abgebildet die Gaben des -Heil. (Heifies 7 die Gabe der Prophezenhung7 die fie von GOtt empfangen ...
Daniel Schneider, 1731
9
Hedgefonds-Investments im Private Banking:
Hierzu ist festzuhalten, dass die Auflegung von Hedgefonds durchaus zu einer Stärkung des Finanzplatzes Deutschland führen kann. Für eine di- versifizierte Anlage in Hedgefonds ist jedoch eine Berücksichtigung von im Ausland ...
Constantin Echter, 2008
10
Dogmatik
Kirchenväter von der Auflegung der Hände als dem wesentlichen Ritus der Firmung sprächen. Darauf erwidern wir erstens, daß, selbst wenn in der heiligen Schrift die Salbung mit dem Chrisam gar nicht erwähnt wäre, dieß gegen nns leine ...
Thomas Marie Joseph Gousset, 1856

«AUFLEGUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Auflegung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wo lässt sich noch Rendite erzielen?
Bei Auflegung des Produkts wird der sogenannte Basispreis festgelegt. Dieser liegt meist deutlich unter dem aktuellen Kurs des Basiswerts. Notiert der ... «BÖRSE am Sonntag, Tem 16»
2
ETF Securities Rohstoffbericht KW 27: Gold mit Rekordverkauf
„Am Freitag, den 1. Juli 2016, erreichten die Zuflüsse in Gold-ETPs (WKN A0N62G) mit 263 Mio. USD den höchsten Stand seit ihrer Auflegung. Auch Silber und ... «Extra-Magazin, Tem 16»
3
Mischfonds im Leistungstief
Seit seiner Auflegung erwirtschaftet der Fonds ein Minus von 25,2 Prozent. Alleine 2015 verliert er 20,7 Prozent. Auch mit einer TER von 2,35 Prozent gehört der ... «Fundresearch®, May 16»
4
US-Fondsriese bringt 80 Jahre alte Strategie nach Europa
Hamish Forsyth, Capital Group: "Die Auflegung dieses Fonds ist Bestandteil unserer Strategie, europäischen Investoren das Beste von Capital Group ... «FondsProfessionell.de, May 16»
5
Investment Company of America jetzt auch für europäische ...
Hamish Forsyth, European President von Capital Group Companies Global, betonte: „Die Auflegung dieses Fonds ist Bestandteil unserer Strategie, ... «foonds.com, May 16»
6
Jahresbilanz: Dirk Müller Premium Aktien Fonds: So legt Mr. Dax ...
76 Millionen Euro hat der Aktienfonds von dem als Mr. Dax bekannten Börsenexperten Dirk Müller seit seiner Auflegung eingesammelt. Zum einjährigen ... «OnVista, May 16»
7
Wincor Nixdorf: Platzt die Übernahme?
*Veränderung seit Auflegung am 05.05.2010 ... *Veränderung seit Auflegung am 01.01.2016. TSI-Musterdepot ... *Veränderung seit Auflegung am 24.05.2012. «Der Aktionär, Mar 16»
8
Oddo Meriten: Orsay Merger Arbitrage Fund ist Fonds des Jahres ...
„Es ist eine große Leistung, dass unser Fonds seit seiner Auflegung im Jahr 2011 bereits das zweite Mal vonder Investmentbranche ausgezeichnet wurde“, sagt ... «Fundresearch®, Şub 16»
9
JinkoSolar, SolarEdge, SolarCity: Kursfeuerwerk – verdienen Sie mit!
Das Solar-Depot des maydornreport notiert derzeit 49,6 Prozent höher als zu Jahresbeginn, seit der Auflegung im August 2012 beläuft sich der Wertzuwachs ... «Der Aktionär, Ara 15»
10
Mischfonds: Stunde der Wahrheit
Im laufenden Jahr erzielt er ein Plus von 26,5 Prozent. Seit seiner Auflegung 2008 beträgt der Wertzuwachs 42,7 Prozent. Vergleichsweise ist dieser Fonds aber ... «OnVista, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Auflegung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/auflegung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z