Almanca sözlükte "Stilllegung" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE STILLLEGUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stilllegung  [Stịlllegung, Stịll-Legung ]

STILLLEGUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kapatma

Stilllegung

Devre dışı bırakma, operasyonların, teknik tesislerin, tesislerin, nesnelerin, taşıtların ve tarım alanlarının geçici veya kalıcı olarak geri çekilmesi anlamına gelir. Bu terim özellikle geleneksel sanayi, madencilik ve ulaştırma ve haberleşme yanı sıra Tarım Politikası geniş uygulamasında günümüzde ve büyük ölçüde yeni teknoloji girişinden tarafından tercih edilmektedir. Ancak bir işi iptal etmek için birçok başka ekonomik sebep de var. Ulusal Sosyalistlerin yönetimi altında birçok şirket, a. ideolojik, ırkçı veya savaşla ilgili nedenlerden dolayı birçok yayıncı makamlar tarafından görevden alındı. Gertrud Bäumer 1930 yılında yazdığı, mücadele için gerekli olduğunu "... birey ve diğer tüm görüşlerin zorla kapatılması yaşam vicdan saygı pahasına siyasi askerlere aracılığıyla vatandaşlara yerine isteyen bir güce karşı." Ile eşanlamlı olarak, demontaj durumlarda izole edilecek devreden çıkarılması kullandı. Bu özellikle nükleer tesislerin hizmet dışı bırakılması için geçerlidir.

Unter Stilllegung versteht man die temporäre oder dauerhafte Außerbetriebnahme von Betrieben, technischen Anlagen, Einrichtungen, Objekten, Fahrzeugen und Ackerflächen. Dieser Begriff findet heutzutage vor allem in der klassischen Industrie, dem Bergbau und dem Verkehrs- und Nachrichtenwesen sowie der Agrarpolitik breite Anwendung und wird stark begünstigt durch die Einführung neuer Technik. Es gibt aber auch viele andere wirtschaftliche Gründe für die Stilllegung eines Betriebes. Unter der Herrschaft der Nationalsozialisten wurden viele Firmen, u. a. viele Verlage, aus ideologischen, rassistischen oder kriegsbedingten Gründen von den Behörden stillgelegt. Gertrud Bäumer schrieb 1930, es gelte zu kämpfen „… gegen eine Macht, die auf Kosten der Achtung vor dem lebendigen Gewissen des Einzelnen und durch gewaltsame Stillegung aller anderen Anschauungen den Staatsbürger durch den politischen Soldaten ersetzen will.“ Vereinzelt wird auch Dekommissionierung als Synonym für Stilllegung verwendet. Dies gilt insbesondere für die Stilllegung kerntechnischer Anlagen.

Almanca sözlükte Stilllegung sözcüğünün tanımı

kapanma; kapanmak için.

das Stilllegen; das Stillgelegtwerden.

STILLLEGUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stilllegung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Stilllegung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stilllegung» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 关闭
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: cierre
• Almanca - İngilizce Çevirmen: closure
• Almanca - Hintçe Çevirmen: समापन
• Almanca - Arapça Çevirmen: إغلاق
• Almanca - Rusça Çevirmen: закрытие
• Almanca - Portekizce Çevirmen: encerramento
• Almanca - Bengalce Çevirmen: অবসান
• Almanca - Fransızca Çevirmen: fermeture
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: penutupan
• Almanca: Stilllegung
• Almanca - Japonca Çevirmen: 閉鎖
• Almanca - Korece Çevirmen: 폐쇄
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: penutupan
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: đóng kín
• Almanca - Tamil Çevirmen: மூடல்
• Almanca - Marathi Çevirmen: बंद
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kapatma
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: chiusura
• Almanca - Lehçe Çevirmen: zamknięcie
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: закриття
• Almanca - Romence Çevirmen: închidere
• Almanca - Yunanca Çevirmen: κλείσιμο
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: sluiting
• Almanca - İsveççe Çevirmen: förslutning
• Almanca - Norveççe Çevirmen: nedleggelse

«STILLLEGUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stilllegung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stilllegung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Anforderungen an die Stilllegung und Nachsorge von Deponien ...

Nachdem der sachliche Anwendungsbereich der stilllegungs- und nachsorgebezogenen Regelungen der Deponierichtlinien mitsamt etwaigen Ausnahmebestimmungen erörtert ist, können die Vorgaben in Bezug auf die Stilllegung und ...

Jan Hendrik Kempkes, 2003

VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...

In der Kraftfahrtversicherung gibt es für die Stilllegung eines Kraftfahrzeuges eine spezielle Ruheversicherung. In der privaten Krankenversicherung (PKV) kann bei vorübergehender Arbeitslosigkeit oder wirtschaftlicher Notlage der Vvertrag ...

Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001

Der Insolvenzverwalter: Rechtsstellung, Aufgaben, Haftung

kommt zum Ergebnis, eine Unternehmensveräußerung komme nur in extremen Ausnahmefällen in Betracht, wenn die Veräußerung des Unternehmens die einzig denkbare Möglichkeit darstelle, eine unmittelbar bevorstehende Stilllegung zu ...

Fritz Binz, Harald Hess, 2004

Handbuch Facility Management für Immobilienunternehmen

12. Umnutzung,. Stilllegung. und. Weiterentwicklung: Was. kann. man. tun? 12.1 Von Immobilienverwertungen profitieren Tipp: Für den Immobilienunternehmer ist jede Verwertungsentscheidung von Unternehmen (Non-Property-Companies),  ...

Michaela Hellerforth, 2006

Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...

Geschichte, Technik, Architektur Gerhard A. Stadler. WESENTLICHER BAUBESTAND: Mühlentrakt, Wohnhaus, Nebengebäude BAUDATUM: 16. Jahrhundert URSPRÜNGLICHER BETRIEB: Pläßmühle STILLLEGUNG: 1945 ( Kraftwerk); 1956 ...

Gerhard A. Stadler, 2006

Planung und Beschaffung von Liquidität in Insolvenzverfahren

Liquiditätsplan zur Stilllegung des Schuldnerunternehmens im Eröff- nungs- und Insolvenzverfahren Nach § 22 Abs. 1 S. 2 ... das Insolvenzgericht nicht einer Stilllegung zustimmt, um eine erhebliche Minderung des Vermögens zu vermeiden.

Simon Lixfeld, 2010

ATW: Internationale Zeitschrift für Kernenergie

Stilllegung" der Kerntechnischen Gesellschaft organisierte Symposium hat sich nach der Startveranstalrung in 1 993 auch mit den steigenden Teilnehmerzahlen fest etabliert. Die verstärkte Beteiligung internationaler Fachbeiträge an den ...

Menschen, Zechen und soziale Stätten des Ruhrbergbaus im ...

Zechenkraftwerke Schachtanlagen Kokereien Brikettfabriken Teufbeginn 1856 Inbetriebnahme Caroline Deckgebirge 14 m 1882 Holzwickede Förderbeginn 18S7 Stilllegung 1938 Tiefster Schacht 358 m Stilliegung 1951 Alter Hellweg ...

Heinz Assmann, 2010

Register zu den Verhandlungen des Deutschen Bundestages und ...

noch: Stille Gesellschaft noch: Stillegung von Eisenbahnstrecken 3002 noch: Stilllegung von Kernkraftwerken noch: Stilllegungsprämie. 3001 BT — SchrAnft 45 Hans-Joachim Fuchtel, CDU/CSU und SchrAntw Dr. Heribert Zitzelsberger, ...

Rückbau kerntechnischer Anlagen

Inhaltsangabe:Einleitung: Eine Euphoriewelle der Möglichkeiten zur atomaren Energiegewinnung überrannte vor 50 Jahren das Land.

Felix Wilde, 2006

«STILLLEGUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stilllegung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

VW-Skandal: Droht 2,5 Millionen Autos in Deutschland die ...

Nach FOCUS-Informationen schweben über 2,5 Millionen abgasmanipulierten VWs jederzeit die Gefahr einer zwangsweisen Stilllegung. FOCUS beruft sich ... «FOCUS Online, Oca 17»

Das Ende des Atom-Zeitalters wird teurer

Die Stilllegung dürfte 3,6 Milliarden Franken kosten, 13 Prozent mehr als bisher veranschlagt. Die Entsorgung des gesamten Mülls in Tiefenlagern wird auf 19,2 ... «Neue Zürcher Zeitung, Ara 16»

Umweltministerin: Hendricks zieht Stilllegung der Atomfabrik Gronau ...

Berlin. Bundesumweltministerin Barbara Hendricks (SPD) will sich innerhalb der Bundesregierung für die Stilllegung der umstrittenen ... «RP ONLINE, Tem 16»

AKW Philippsburg: EnBW beantragt Genehmigung für Stilllegung

Karlsruhe/Philippsburg (pm/amf) Die EnBW hat frühzeitig die Genehmigungen für die Stilllegung und den anschließenden Rückbau der Atomkraftwerke in ... «Baden TV News Online, Tem 16»

Stilllegung von Atomkraftwerk: Der Fall Biblis hat sich noch nicht ...

Was sich aus dem Urteil des Landgerichts Bonn im Streit um die Stilllegung zweier Atomkraftwerke in Baden-Württemberg für Hessen schließen lässt – und was ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»

AKW Mühleberg: Fahrplan für Stilllegung

Das Stromunternehmen BKW hat seine Pläne zur Stilllegung des Berner Kernkraftwerks Mühleberg präsentiert. Ende 2034 soll das AKW zurückgebaut sein. «Neue Zürcher Zeitung, Nis 16»

Asse: Stilllegung soll rund 1.700 Jobs sichern

"Im Vordergrund bei den Ausgaben der öffentlichen Hand zur Stilllegung der Asse steht zu Recht die Sicherheit der Menschen in der Region. Parallel eröffnen ... «NDR.de, Oca 16»

BWK reicht Gesuch für Stilllegung des AKW Mühleberg ein

«Heute haben wir einen wichtigen Meilenstein auf dem Weg zur Stilllegung des Kernkraftwerks Mühleberg erreicht. Damit steigen wir nun in das mehrjährige ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ara 15»

Kernkraftwerk in Hessen: RWE fordert 235 Millionen Euro für Biblis ...

Im Streit um die Stilllegung des Kernkraftwerks Biblis sind viele Rechtsfragen noch ungeklärt. RWE fordert hohen Schadenersatz – die Behörden stellen das ... «Handelsblatt, Ara 15»

RWE bleibt in Krisenmodus: Gerangel mit Steag um Stilllegung ...

RWE kämpft aber auch mit hausgemachten Problemen. Im Sommer überraschte RWE mit Schwierigkeiten in Großbritannien. Dort kämpft der Konzern mit ... «Handelsblatt, Kas 15»