İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Friedensbewegung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FRIEDENSBEWEGUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Friedensbewegung  Fri̲e̲densbewegung [ˈfriːdn̩sbəveːɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIEDENSBEWEGUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRIEDENSBEWEGUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Friedensbewegung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Friedensbewegung

barış hareketi

Friedensbewegung

Barış hareketi olarak, aktif olarak ve örgütsel olarak savaşları, savaş biçimlerini ve savaş teçhizatını önleyen ve savaşı uzun vadede bir politika aracı olarak hariç tutan toplumsal hareketleri çağırıyor. Als Friedensbewegung bezeichnet man soziale Bewegungen, die Kriege, Kriegsformen und Kriegsrüstung aktiv und organisatorisch verhindern und den Krieg als Mittel der Politik langfristig ausschließen wollen.

Almanca sözlükte Friedensbewegung sözcüğünün tanımı

Dünya barışı için aktif olarak çalışan grup veya organizasyon. Gruppe oder Organisation, die aktiv für den Weltfrieden eintritt.
Almanca sözlükte «Friedensbewegung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRIEDENSBEWEGUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

FRIEDENSBEWEGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Friedensangebot
Friedensapostel
Friedensappell
Friedensbedingung
Friedensbemühung
Friedensbereitschaft
Friedensbestrebung
friedensbewegt
Friedensbewegte
Friedensbewegter
Friedensbotschaft
Friedensbruch
Friedensdemonstrant
Friedensdemonstrantin
Friedensdemonstration
Friedensdienst
Friedensdiktat
Friedensdorf
Friedensengel
Friedenserziehung

FRIEDENSBEWEGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung
Zusammenlegung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Friedensbewegung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Friedensbewegung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRIEDENSBEWEGUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Friedensbewegung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Friedensbewegung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Friedensbewegung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

和平运动
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

movimiento por la paz
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

peace movement
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शांति आंदोलन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حركة السلام
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

движение сторонников мира
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

movimento pela paz
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শান্তি আন্দোলন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mouvement de la paix
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pergerakan keamanan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Friedensbewegung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

平和運動
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

평화 운동
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gerakan perdamaian
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phong trào hòa bình
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அமைதி இயக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शांतता चळवळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

barış hareketi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

movimento per la pace
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ruch pokojowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рух прихильників миру
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mișcare pentru pace
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κίνημα ειρήνης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vredesbeweging
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fredsrörelsen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fredsbevegelsen
5 milyon kişi konuşur

Friedensbewegung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRIEDENSBEWEGUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Friedensbewegung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Friedensbewegung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Friedensbewegung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRIEDENSBEWEGUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Friedensbewegung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Friedensbewegung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Friedensbewegung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FRIEDENSBEWEGUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Friedensbewegung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Karl Carstens
Ein Wehrpflichtiger leistet mehr für den Frieden als die Friedensbewegung.
2
Bertha von Suttner
Die letzten Witzblätter haben mich wieder tüchtig hergenommen - aber das macht mir nur Spaß und nützt der Popularität der Sache, nicht wahr? Das gefährliche Stadium - das Totschweigestadium - hat die Friedensbewegung schon hinter sich.

«FRIEDENSBEWEGUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Friedensbewegung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Friedensbewegung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zweiter Kalter Krieg und Friedensbewegung: Der ...
Am 12. Dezember 1979 beschloss die NATO, ihr Arsenal nuklearer Mittelstreckenwaffen als Gegengewicht zu neuen sowjetischen SS-20-Raketen zu modernisieren, falls Rüstungskontrollverhandlungen mit der UdSSR erfolglos bleiben würden.
Philipp Gassert, Tim Geiger, Hermann Wentker, 2011
2
Ferngelenkte Friedensbewegung?: DDR und UdSSR im Kampf gegen ...
Die Frage, inwieweit die Friedensbewegung der frühen achtziger Jahre unter kommunistischem Einfluß stand oder sich mit ihr eine durchaus legitime Kritik an der Verteidigungspolitik der NATO artikulierte, hat verständlicherweise bereits ...
Michael Ploetz, Hans-Peter Müller, 2004
3
Die Friedensbewegung in Frankreich - Pax - Treuga Dei - Kommune
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Ramona Burkhardt, 2007
4
Die Friedensbewegung zur Zeit des Vietnamkriegs. Erfolg und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universitat ...
Sven Stumpf, 2007
5
Friedensforschung und Friedensbewegung: Johan Galtungs ...
Die vorliegende Hausarbeit ist im Rahmen des Seminars „Nachrüstungskrise und Friedensbewegung 1975-1985“ entstanden und vertieft ein Referat zu alternativen Sicherheitskonzepten der Friedensbewegung.
‎2012
6
Deutsche Friedensbewegung in der Irak-Krise
Die deutsche Friedensbewegung hat eine lange Tradition.
Elvira Nafikova, 2003
7
Geschichte der Opposition in der DDR 1949-1989
Die Erfahrung, daß der Staat die Beschränkung der Aktionen der Friedensbewegung auf den relativ geschlossenen Kirchenraum als Instrument der Verdrängung aus der Öffentlichkeit nutzte, hat Oppositionelle veranlaßt, diese Schranke zu ...
Ehrhart Neubert, 1998
8
Die Moderne Friedensbewegung
Aber ebenfowenigf wie die moderne Friedensbewegung einem „ewigen Frieden" nachftrebt, erwartet fie einen Allerweltsfrieden, wenn fie ihn auch erftrebt. Sie ift fich nicht nur der zeitlichenf fondern auch der räumlichen Grenzen ihrer Erfolge ...
Alfred H. Fried, 2013
9
Die Friedensbewegung in Israel
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,2, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Ansatze und ...
Benjamin Morgan, 2008
10
Die Marginalität der deutschen Friedensbewegung vor dem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Gesch.
Patrick Jost, 2010

«FRIEDENSBEWEGUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Friedensbewegung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die vergessene Friedensbewegung Jugoslawiens
25 Jahre später finden in der Zetra-Halle wieder Großkonzerte statt, aber die Erinnerung an die Friedensbewegung und das große Konzert "Yutel za mir" (Yutel ... «derStandard.at, Tem 16»
2
Eine Friedensbewegung: Interrail gestern und heute
Mit der Bahn quer durch Europa. Seit 1972 machen sich Europäer mit dem Interrail-Ticket auf den Weg. Aber ist das Reisen heute genauso wie früher? «Merkur.de, Tem 16»
3
Friedensbewegung mobilisiert nach Berlin
Unterschiedliche Initiativen der bundesdeutschen Friedensbewegung verabschiedeten auf einer Aktionskonferenz am Wochenende in Dortmund einen Aufruf ... «Junge Welt, Tem 16»
4
Mehr als 10.000 Teilnehmer an Ostermärschen
Krieg, Terror und Vertreibung - Themen für die Ostermärsche der Friedensbewegung. Nachdem die Teilnehmerzahlen in den vergangenen Jahren rückläufig ... «tagesschau.de, Mar 16»
5
Ostermärsche In Der Region: Friedensbewegung will ...
Bremen/Oldenburg Das Thema Flucht und Asyl prägt auch die diesjährigen Ostermärsche der Friedensbewegung. Die Demonstrationen, Kundgebungen ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
6
Atom: Friedensbewegung fordert: Verbot von Atomwaffen in Büchel
Zwei Aktivisten der Friedensbewegung aus Mayen in der Eifel haben Ministerpräsidentin Malu Dreyer (SPD) in einem Brief gebeten, im Bundesrat eine Initiative ... «FOCUS Online, Şub 16»
7
Syrien: Pseudopazifisten
Ist die deutsche Friedensbewegung eigentlich in erster Linie für Frieden – oder nur gegen westliche Militärinterventionen? Als jemand, der seit Jahren das Leid ... «ZEIT ONLINE, Oca 16»
8
Friedensforscher Andreas Buro gestorben
Buro galt als einer der Väter der deutschen Friedensbewegung. Er engagierte sich bereits seit Ende der 1950er Jahre in der Friedenspolitik, war Mitbegründer ... «http://hessenschau.de/index.html, Oca 16»
9
Interview | Peter Grottian über geringen Protest gegen Syrien ...
Die Friedensbewegung hat doch insgesamt sehr viele Probleme, einen Protest zu organisieren. Die Beteiligung der Bundesrepublik am Syrien-Einsatz kam ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Ara 15»
10
Was die Friedensbewegung über Verhandlungen mit IS denkt
In Frankfurt diskutiert die Friedensbewegung über den Umgang mit dem IS. Viele würden gerne mit den Terroristen verhandeln – sind aber enttäuscht, dass die ... «DIE WELT, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Friedensbewegung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/friedensbewegung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z