İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "aufrücken" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUFRÜCKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aufrücken  [a̲u̲frücken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFRÜCKEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFRÜCKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «aufrücken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte aufrücken sözcüğünün tanımı

ileriye doğru hareket ettirin ve böylece art arda yaratılmış olan boşluğu kapatın, daha yüksek bir sıraya yükselin. ileriye doğru hareket ettirin ve böylece ardı ardına ortaya çıkan bir boşluğu kapatın, lütfen yukarı doğru ilerleyin! vorrücken und dadurch eine entstandene Lücke in einer Reihe schließen befördert werden, in einen höheren rang aufsteigen. vorrücken und dadurch eine entstandene Lücke in einer Reihe schließenBeispielebitte aufrücken!können Sie etwas weiter aufrücken?.

Almanca sözlükte «aufrücken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA AUFRÜCKEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rücke auf
du rückst auf
er/sie/es rückt auf
wir rücken auf
ihr rückt auf
sie/Sie rücken auf
Präteritum
ich rückte auf
du rücktest auf
er/sie/es rückte auf
wir rückten auf
ihr rücktet auf
sie/Sie rückten auf
Futur I
ich werde aufrücken
du wirst aufrücken
er/sie/es wird aufrücken
wir werden aufrücken
ihr werdet aufrücken
sie/Sie werden aufrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin aufgerückt
du bist aufgerückt
er/sie/es ist aufgerückt
wir sind aufgerückt
ihr seid aufgerückt
sie/Sie sind aufgerückt
Plusquamperfekt
ich war aufgerückt
du warst aufgerückt
er/sie/es war aufgerückt
wir waren aufgerückt
ihr wart aufgerückt
sie/Sie waren aufgerückt
conjugation
Futur II
ich werde aufgerückt sein
du wirst aufgerückt sein
er/sie/es wird aufgerückt sein
wir werden aufgerückt sein
ihr werdet aufgerückt sein
sie/Sie werden aufgerückt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rücke auf
du rückest auf
er/sie/es rücke auf
wir rücken auf
ihr rücket auf
sie/Sie rücken auf
conjugation
Futur I
ich werde aufrücken
du werdest aufrücken
er/sie/es werde aufrücken
wir werden aufrücken
ihr werdet aufrücken
sie/Sie werden aufrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei aufgerückt
du seiest aufgerückt
er/sie/es sei aufgerückt
wir seien aufgerückt
ihr seiet aufgerückt
sie/Sie seien aufgerückt
conjugation
Futur II
ich werde aufgerückt sein
du werdest aufgerückt sein
er/sie/es werde aufgerückt sein
wir werden aufgerückt sein
ihr werdet aufgerückt sein
sie/Sie werden aufgerückt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rückte auf
du rücktest auf
er/sie/es rückte auf
wir rückten auf
ihr rücktet auf
sie/Sie rückten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufrücken
du würdest aufrücken
er/sie/es würde aufrücken
wir würden aufrücken
ihr würdet aufrücken
sie/Sie würden aufrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre aufgerückt
du wärest aufgerückt
er/sie/es wäre aufgerückt
wir wären aufgerückt
ihr wäret aufgerückt
sie/Sie wären aufgerückt
conjugation
Futur II
ich würde aufgerückt sein
du würdest aufgerückt sein
er/sie/es würde aufgerückt sein
wir würden aufgerückt sein
ihr würdet aufgerückt sein
sie/Sie würden aufgerückt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufrücken
Infinitiv Perfekt
aufgerückt sein
Partizip Präsens
aufrückend
Partizip Perfekt
aufgerückt

AUFRÜCKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
ausrücken
a̲u̲srücken
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

AUFRÜCKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

aufritzen
aufrollen
Aufrollung
Aufrückung
Aufruf
aufrufen
Aufrufung
aufruhen
Aufruhr
aufrühren
Aufrührer
Aufrührerin
aufrührerisch
aufrunden
Aufrundung
aufrüschen
aufrüsten
Aufrüstung
aufrütteln

AUFRÜCKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bergrücken
Buchrücken
Felsrücken
Handrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
einrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
vorrücken
zudrücken
zusammendrücken
zusammenrücken
zücken

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde aufrücken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUFRÜCKEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «aufrücken» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aufrücken sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«aufrücken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFRÜCKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile aufrücken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aufrücken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «aufrücken» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

升级
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

subir
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

move up
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ऊपर ले जाएँ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نقل ما يصل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

двигаться вверх
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

subir
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উপরে উঠানো
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

déplacer vers le haut
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bergerak ke atas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

aufrücken
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

上に移動
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

이동
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mindhah munggah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

di chuyển lên
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மேலே நகர்த்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वर हलवा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yukarı çıkmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rimontare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ruch w górę
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рухатися вгору
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

deplasa în sus
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανεβάσουμε
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beweeg op
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

flytta upp
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

flytte opp
5 milyon kişi konuşur

aufrücken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFRÜCKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «aufrücken» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aufrücken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aufrücken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFRÜCKEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aufrücken» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aufrücken» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aufrücken sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AUFRÜCKEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

aufrücken sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Heidi Kabel
Die Emanzipation ist dann vollendet, wenn gelegentlich auch eine total unfähige Frau in eine verantwortliche Position aufrücken kann.

«AUFRÜCKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

aufrücken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aufrücken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fragmentarisches Wörterbuch: Beiträge zur biblischen Exegese ...
Aufrücken. Von der Unverschämtheit des Gebets Oswald Bayer 1 . Trotz und Trost Die Unverschämtheit der bittenden Witwe (Lk 18,1-8) und dieselbe Unverschämtheit der Syrophönizierin, die Jesus bedrängt und zur Erhörung nötigt (Mt 15 ...
Kerstin Schiffner, Klaus Wengst, Werner Zager, 2007
2
Deutsches Wörterbuch
9) einem aufrücken, auf den hals, auf die stube rücken. 10) einem aufrücken, vorrücken, vorwerfen, im 16 jh. überaus häufig: rucke dem nicht auf seine Sünde, der sich bessert. Sirach 8, 6 ; er narr aber riiekts einem unhöflich auf. 18, 18; er gibt ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Deutsches Worterbuch
8) einen aufrücken, beordern, zu AüAerer »feile erheben, fasln, sp. 919, 13. auch intransitiv hinauf rücken, avancieren. 9) einem aufrücken, ott^ den hals, auf die slube rücken. 10) einem aufrücken, vorrücie», vorwerfen, im 16 ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Wandel der Rechtsordnung: Ringvorlesung der Juristischen ...
Innerhalb der einzelnen Besoldungsgruppen gab es allerdings traditionell alle zwei Jahre das Aufrücken in eine höhere Dienstaltersstufe, d.h. den Automatismus einer etwas höheren Bezahlung allein wegen Vorrückens im Alter und völlig ...
Burkhard Hess, 2003
5
Sachenrecht
Zunächst gilt: Fällt ein Recht - etwa durch Aufhebung - weg, so greift der Grundsatz ein, daß die anderen aufrücken. Der Wegfall eines Rechts wegen Gegenstandslosigkeit kommt in Betracht, wenn ein Recht an einem fremden Grundstück in ...
Jan Wilhelm, 2002
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Aufrücken, V. I)iuir». I) Mit sei«/ in Ordnung, in Reih und Glied und im gleichmäßigen Schritt sich vorwärts bewegen (aufmsrscKiren).' DaS Heer rückte auf. s) X Aufwärts, hinauf rücken. Rücken Sie «in wenig auf. II) X r>tr. mit sein, in die Höhe ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Aufrücken, V. I)ii>tr». l) Mit sein, in Ordnung, in Reih und Glied und im gleichnvüßigen Schritt sich vorwärts beilegen (aufm»r»ckir«n). Das Hur rückte auf. 2) X Aufwärts, hinauf rücken. Rücken Sie «in «enig auf. Il) X »^r. mit sein, in die Höhe ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Zugesagte Gegenwart
Aufrücken Von der Unverschämtheit des Gebets /. Ermächtigung; Trotz und Trost Die Unverschämtheit der bittenden Witwe (Lk 18,1-8) und dieselbe Unverschämtheit der Syrophönizierin, die Jesus bedrängt und zur Erhörung nötigt (Mt 15 ...
Oswald Bayer, 2007
9
Schnelle Spiele für ein besseres Lernklima 2: 100 Spiele zu ...
Ecken. im. Raum. /. Aufrücken. Ecken. im. Raum. Jeweils ein Schüler stellt sich in eine Ecke des Raums, sodass Sie vier Spieler haben. Die anderen Schüler bleiben an Ihrem Platz sitzen. Sie werden die Fragen stellen. Nacheinander stellen ...
Cathrin Spellner, 2013
10
1973
Gromykos Aufrücken war zwar bereits im Zusammenhang mit dem 24. Parteitag Gegenstand von Vermutungen, doch überrascht, daß er sofort Vollmitglied wurde . Aufrücken von Gretschko und Andropow bringt die Tatsache zum Ausdruck, ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2004

«AUFRÜCKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aufrücken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
So kam es zum klaren Sieg des FDP-Mannes
September in den Gemeinderat aufrücken wird, ist parteiintern noch nicht geklärt. Dem Ergebnis der Gemeinderatswahl von 2014 nach wäre Münsters Ehefrau ... «Merkur.de, Tem 16»
2
Ehemaliger CSU-Politiker Wuermeling soll in Bundesbank-Vorstand ...
MÜNCHEN/FRANKFURT (dpa-AFX) - Der frühere CSU-Politiker Joachim Wuermeling soll in den Vorstand der Deutschen Bundesbank aufrücken. Er habe ... «t-online.de, Haz 16»
3
Veränderungen im Dachverband Update: Der SFCV geht mit ...
... Informationen und Berichterstattung: Alexander Rang wird tatsächlich - wie von uns am Donnerstagmorgen berichtet - in den Vorstand aufrücken und dort den ... «westline, Haz 16»
4
Fischtown Pinguins könnten in DEL aufrücken
Die Hamburg Freezers werden nach derzeitigem Stand keine Lizenz für die DEL-Saison 2016/17 betragen. Profitieren könnten davon die Fischtown Pinguins: ... «WESER-KURIER online, May 16»
5
Reinhard Grindel: Neuer DFB-Chef will auf rund 50.000 Euro ...
Der neue DFB-Präsident Reinhard Grindel wird wohl spätestens im kommenden Frühjahr in das Uefa-Exekutivkomitee aufrücken und damit seinem ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
6
ETV-Tanzgarde möchte in die „Bundesliga“ aufrücken
Hohenlimburg. Die Gardetänzerinnen des Elseyer TV starten am kommenden Dienstag mit den Vorbereitungen auf die neue Wettkampfsaison. Und das mit ... «Derwesten.de, Nis 16»
7
Philippe Oddo: Neuer BHF-Eigentümer übernimmt selbst das Steuer
Neuer BHF-Finanzvorstand wird Oddos Vertrauter Christophe Tadié. In den Vorstand der BHF-Bank aufrücken soll Michael Bonacker, früherer Strategie-Chef ... «Handelsblatt, Mar 16»
8
Merck will die weltweite Nummer 1 bei OLED werden
April auch in die Geschäftsleitung von Merck aufrücken. Noch verdient Merck kein Geld mit OLEDs, denn die Aufwendungen für Forschung und Entwicklung ... «BörseGo.de, Mar 16»
9
Flüchtlings-Obergrenze: International gemischte Reaktionen
"Italien wird offiziell zum Flüchtlingslager des europäischen Kontinents aufrücken", sagte Meloni. Mitglieder der sozialdemokratischer Partei PD von ... «DiePresse.com, Oca 16»
10
Lena Kostrewa soll in den Hauptausschuss aufrücken
Cottbus Die SPD-Abgeordnete Lena Kostrewa soll nach dem Willen ihrer Partei in den Hauptausschuss aufrücken. Ein entsprechender Beschluss wird in der ... «Lausitzer Rundschau, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. aufrücken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aufrucken>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z