İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "ausgestreckt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUSGESTRECKT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ausgestreckt  [a̲u̲sgestreckt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSGESTRECKT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSGESTRECKT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «ausgestreckt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte ausgestreckt sözcüğünün tanımı

tam uzunlukta örnek uzatılan emniyet parmağıyla gerildi, eğilerek görülen kilise kulesine işaret etti. in ganzer Länge von sich gestrecktBeispielmit ausgestrecktem Zeigefinger wies er auf den schiefen Kirchturm.

Almanca sözlükte «ausgestreckt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUSGESTRECKT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abgespeckt
ạbgespeckt
aufgeweckt
a̲u̲fgeweckt 
bedeckt
bedẹckt 
gedeckt
gedẹckt
gefleckt
geflẹckt
geleckt
gelẹckt
gescheckt
geschẹckt
gesteckt
gestẹckt
gestreckt
gestrẹckt
geweckt
gewẹckt
hochgesteckt
ho̲chgesteckt
lang gestreckt
lạng gestreckt, lạnggestreckt
schneebedeckt
schne̲e̲bedeckt
unbedeckt
ụnbedeckt
unbefleckt
ụnbefleckt
unentdeckt
ụnentdeckt  , auch: […ˈdɛkt] 
verdreckt
verdrẹckt
verschreckt
verschrẹckt
versteckt
verstẹckt
wolkenbedeckt
wọlkenbedeckt [ˈvɔlkn̩bədɛkt]

AUSGESTRECKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ausgespielt
ausgesprochen
ausgesprochenermaßen
ausgestalten
Ausgestaltung
ausgestanden
ausgestellt
ausgesteuert
Ausgesteuerte
Ausgesteuerter
ausgestochen
Ausgestochenes
ausgestopft
ausgestorben
ausgestoßen
Ausgestoßene
Ausgestoßener
ausgesucht
Ausgesuchtheit
ausgetreten

AUSGESTRECKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

blutbefleckt
bunt gefleckt
glasgedeckt
kapitalgedeckt
kiesbedeckt
moosbedeckt
rasenbedeckt
reetgedeckt
ruhmbedeckt
schaumbedeckt
schilfbedeckt
schmachbedeckt
schorfbedeckt
schweißbedeckt
selbst gesteckt
staubbedeckt
strohgedeckt
unbeleckt
ungedeckt
weiß gedeckt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ausgestreckt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUSGESTRECKT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ausgestreckt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ausgestreckt sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«ausgestreckt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUSGESTRECKT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ausgestreckt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ausgestreckt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ausgestreckt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

伸开
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

extendido
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

stretched out
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फैलाया हुआ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

منتشر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

протянутый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

estendido
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রসারিত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tendu
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

terulur
190 milyon kişi konuşur

Almanca

ausgestreckt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

広げました
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

펼친
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

outstretched
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dang ra
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நீட்டி அகற்றி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विस्तारलेले
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

uzanmış
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

disteso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rozpostarty
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

протягнутий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

întinsă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τεντωμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

uitgestrekte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

utsträckt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

utstrakte
5 milyon kişi konuşur

ausgestreckt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSGESTRECKT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «ausgestreckt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ausgestreckt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ausgestreckt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUSGESTRECKT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ausgestreckt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ausgestreckt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ausgestreckt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AUSGESTRECKT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ausgestreckt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Edward Whymper
In jeder Nacht, verstehst du, sehe ich meine Kameraden vom Matterhorn rutschen auf ihrem Rücken, ihre Arme ausgestreckt, in makelloser Reihenfolge bei gleichen Abständen Croz der Führer zuerst, dann Hadow, dann Hudson und zuletzt Douglas. Ja, ich werde sie immer sehen…
2
Charles Baudelaire
Sphinx Versonnen nehmen sie die edlen Haltungen der großen Sphinxe ein, die ausgestreckt in tiefen Einsamkeiten ruhen und zu entschlummern scheinen in endlosem Traum.
3
Augustinus von Hippo
Du hast deine Hand ausgestreckt nach mir, o Gott. Denen bist du auf der Ferse, die vor dir fliehen.
4
Sprichwort
Möge deine Hand im neuen Jahr immer in Freundschaft ausgestreckt sein und nie in Not.

«AUSGESTRECKT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ausgestreckt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ausgestreckt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diktate Deutsch 3./4. Klasse:
Michael hat sich auf dem Sitz ausgestreckt und blinzelt schläfrig in die Sonne. Bei ihm ist die Hündin Bella, die immer wieder versucht, eine Mücke zu schnappen. Irgendwo fährt ein Dampfer vorbei. Seine Wellen wiegen Michael sanft in den ...
Gerhard Widmann, 2013
2
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Stahl von i Quadratzoll mit Eisen mittelst Borar ausgeschweißt und ausgestreckt, zeigt bei guter Härte einen ziemlich feinkörnigen Bruch und hat sich gut erhalten. No. 3. Stahl von ; Quadratzoll mit Eisen mittelst Sand ausgeschweißt ist, ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1839
3
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Stahl von j Quadratzoll mit Eisen mittelst Borar ausgeschweißt und ausgestreckt, zeigt bei guter Härte einen ziemlich feinkörnigen Bruch und hat sich gut erkalten. No. 3. Stahl von j Quadratzoll mit Eisen mittelst Sand ausgeschweißt ist, ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1839
4
Der Bergwerksfreund, ein zeitblatt fur berg- und ...
Nro. 2. Stahl von j Quadratzoll mit Eisen mittelst Bo- rar ausgeschweißt und ausgestreckt, zeigt bei guier Härte einen ziemlich feinkörnigen Bruch und hat sich gut erhalten. Nro. 3. Stahl von H Quadratzoll mit Eisen mittelst Sand ausgeschweißt ...
5
Tanzen mit Menschen mit Demenz
Dabei bleiben die Handflächen aufeinander. Dirigieren Die Arme werden leicht gebeugt frei durch den Raum geschwungen. Dabei können die Zeigefinger ausgestreckt sein. Feuerwerk Die Armesindvor dem Körper nach unten ausgestreckt.
Alexander Gipp, 2013
6
Centupla Vox Laudis, Das ist: Hundert-fache Lob-Stimm
HErren noch weit vollkommner / als vorhero nlemahlen seye nachkommen/ uuv mit dem starcken Salomonischen Weio/ seine Hände zu stocken Dingen ausgestreckt habe/ können wir aus seinem gantzcn / vom heutigen Tag an heilig und ...
Archangelus (a Sancto Georgio), 1714
7
Hundert-fache Lob-Stimm, Das ist: Hundert Lob-Schuldige ...
cken Dingen ausgestreckt ? msnum wegenkönncnrwie perrus^ivsci^nsi» ?^t^ U.V. luam misir sä sortis. Da er von dem in seiner Lebens , Verfassung schreibet. «, K^. ^' König in Indien/ unter dem Vor, Frcvlich/ freplich/ msnum !u«n millc «.i,,«  ...
Archangelus (a Sancto Georgio), 1715
8
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
leicht« zu verstehen seyn : denn es klingt etwas hart, zu sagen, daß Angesichter, wie Flngcl, ausgestreckt sind. Iedock, wenn hier die Mevnung ist , daß ihre Angesichter ftwol, als ihre Flügel ausgestreckt waren : so muß man dieses so ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1763
9
Medizinische Zoologie oder Getreue Darstellung und ...
Der breite Kellervvurm (vergr.). C. Der Kopf, D. Das Schwanzende desselben ( vergr.). — 7. Die Mauerassel (vergrößert). G. Der Kopf, H. Das Schwanzende derselben (vergr.). —- 8. Die gebräuchliche Kugelassel (ausgestreckt und vergrößert).
Johann Friedrich Brandt, 1833
10
Archiv für Österreichische Geschichte
Hier ruht sie ausgestreckt, auf dem Rücken liegend, beide Hände an die Seiten angeschlossen, in der Richtung von Westen gegen Osten, so dass das Antlitz in der Regel der aufgehenden Sonne zugewendet ist. Abweichungen von dieser ...

«AUSGESTRECKT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ausgestreckt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der verbale ausgestreckte Mittelfinger
Die Ärzte singen in ihrem Lied ‚Schrei nach Liebe' über die Plattensammlung eines Skinheads: „Zwischen Störkraft und den Onkelz steht 'ne Kuschelrock-LP. «radio dreyeckland, Tem 16»
2
Deutschland: Merkel würdigt Wiesel als "eindringlichen Mahner"
Wiesel habe den Deutschen die Hand ausgestreckt und unermüdlich daran gearbeitet, eine bessere Welt zu ermöglichen. Berlin - Bundeskanzlerin Angela ... «Stuttgarter Nachrichten, Tem 16»
3
LG Erfurt zu AfD-Politiker Höcke: taz darf Bild mit ausgestrecktem ...
Die Tageszeitung taz muss ein Bild des AfD-Politikers, das ihn mit ausgestrecktem Arm zeigt, nicht löschen, entschied das LG Erfurt. Untersagt haben die ... «Legal Tribune Online, Haz 16»
4
ALBA BERLIN hat seine Fühler nach Istanbuler Coach ausgestreckt
Wer übernimmt den noch freien Trainerposten beim Hauptstadtklub ALBA BERLIN? Dies ist einer der momentan wichtigsten Fragen im deutschen ... «BBLProfis - Basketball News, Haz 16»
5
Schauspieler Hofmann: Erste TV-Rolle mit ausgestrecktem Mittelfinger
Ausgerechnet mit einem ausgestreckten Mittelfinger ist Jungschauspieler Louis Hofmann einem größeren Publikum bekannt geworden. In der Fernsehserie ... «BILD, May 16»
6
Hechingen offen für "Hölle Süd"
Das wär' doch was: Hechingen als Handball-Bundesliga-Spielort! In der Tat hat der HBW Balingen-Weilstetten seine Fühler schon ganz weit ausgestreckt. «Südwest Presse, Mar 16»
7
Ausgestreckte Hände trotz Ärger
Nach dem Scheitern der Fusionsgespräche für einen gemeinsamen Tourismusverband für die Landkreise Rosenheim und Traunstein ist der Traunsteiner ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mar 16»
8
Volker Kauder und Cem Özdemir „Diese Hand ist ehrlich ausgestreckt
Im Bundestag hat es einen besonderen Moment gegeben zwischen Volker Kauder, dem Fraktionsvorsitzenden der Union, und Cem Özdemir, der die Partei der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Şub 16»
9
Christlich-jüdisch
Warum? Wenn jemandem die ausgestreckte Hand gereicht wird, dann ist es dessen Pflicht, sie ebenfalls auszustrecken. Wir tun das in der Tradition der großen ... «Jüdische Allgemeine, Ara 15»
10
Moskau: Politik der ausgestreckten Hand
... mit dem Westen im Anti-Terror-Kampf bereit. Moskau nennt das die Politik der ausgestreckten Hand gegenüber den Franzosen, gegenüber Europa. «Deutsche Welle, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. ausgestreckt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ausgestreckt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z