İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "wegelagern" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WEGELAGERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wegelagern  [we̲gelagern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEGELAGERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WEGELAGERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «wegelagern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte wegelagern sözcüğünün tanımı

otoban görevlisi olarak davranmak sich als Wegelagerer betätigen.

Almanca sözlükte «wegelagern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA WEGELAGERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich elagere weg
du elagerst weg
er/sie/es elagert weg
wir elagern weg
ihr elagert weg
sie/Sie elagern weg
Präteritum
ich elagerte weg
du elagertest weg
er/sie/es elagerte weg
wir elagerten weg
ihr elagertet weg
sie/Sie elagerten weg
Futur I
ich werde wegelagern
du wirst wegelagern
er/sie/es wird wegelagern
wir werden wegelagern
ihr werdet wegelagern
sie/Sie werden wegelagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggeelagert
du hast weggeelagert
er/sie/es hat weggeelagert
wir haben weggeelagert
ihr habt weggeelagert
sie/Sie haben weggeelagert
Plusquamperfekt
ich hatte weggeelagert
du hattest weggeelagert
er/sie/es hatte weggeelagert
wir hatten weggeelagert
ihr hattet weggeelagert
sie/Sie hatten weggeelagert
conjugation
Futur II
ich werde weggeelagert haben
du wirst weggeelagert haben
er/sie/es wird weggeelagert haben
wir werden weggeelagert haben
ihr werdet weggeelagert haben
sie/Sie werden weggeelagert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich elagere weg
du elagerest weg
er/sie/es elagere weg
wir elagern weg
ihr elagert weg
sie/Sie elagern weg
conjugation
Futur I
ich werde wegelagern
du werdest wegelagern
er/sie/es werde wegelagern
wir werden wegelagern
ihr werdet wegelagern
sie/Sie werden wegelagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weggeelagert
du habest weggeelagert
er/sie/es habe weggeelagert
wir haben weggeelagert
ihr habet weggeelagert
sie/Sie haben weggeelagert
conjugation
Futur II
ich werde weggeelagert haben
du werdest weggeelagert haben
er/sie/es werde weggeelagert haben
wir werden weggeelagert haben
ihr werdet weggeelagert haben
sie/Sie werden weggeelagert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich elagerte weg
du elagertest weg
er/sie/es elagerte weg
wir elagerten weg
ihr elagertet weg
sie/Sie elagerten weg
conjugation
Futur I
ich würde wegelagern
du würdest wegelagern
er/sie/es würde wegelagern
wir würden wegelagern
ihr würdet wegelagern
sie/Sie würden wegelagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weggeelagert
du hättest weggeelagert
er/sie/es hätte weggeelagert
wir hätten weggeelagert
ihr hättet weggeelagert
sie/Sie hätten weggeelagert
conjugation
Futur II
ich würde weggeelagert haben
du würdest weggeelagert haben
er/sie/es würde weggeelagert haben
wir würden weggeelagert haben
ihr würdet weggeelagert haben
sie/Sie würden weggeelagert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegelagern
Infinitiv Perfekt
weggeelagert haben
Partizip Präsens
wegelagernd
Partizip Perfekt
weggeelagert

WEGELAGERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


ablagern
ạblagern 
abmagern
ạbmagern 
anlagern
ạnlagern
auflagern
a̲u̲flagern
aushagern
a̲u̲shagern
auslagern
a̲u̲slagern
belagern
bela̲gern [bəˈlaːɡɐn]
einlagern
e̲i̲nlagern
endlagern
ẹndlagern
gern
gẹrn  , gẹrne 
hagern
ha̲gern
lagern
la̲gern 
magern
ma̲gern
umlagern
umla̲gern
ungern
ụngern 
verlagern
verla̲gern [fɛɐ̯ˈlaːɡɐn]
verweigern
verwe̲i̲gern [fɛɐ̯ˈva͜iɡɐn]
zwischenlagern
zwịschenlagern [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐn]
zögern
zö̲gern 
überlagern
überla̲gern

WEGELAGERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

wegekeln
Wegekosten
Wegelagerei
Wegelagerer
Wegelagerin
Wegelagerung
Wegemarkierung
wegen
Wegenetz
Wegenge
Weger
Wegerecht
Wegerechtschiff
Wegerich
wegerklären
wegern
Wegerung
Wegesrand
wegessen

WEGELAGERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Möchtegern
baggern
befingern
ersteigern
fingern
herumfingern
hinauszögern
hungern
lungern
pilgern
schlägern
steigern
tigern
verhungern
verlängern
verringern
versteigern
verzögern
verärgern
ärgern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde wegelagern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«wegelagern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WEGELAGERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile wegelagern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen wegelagern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «wegelagern» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

道店
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tienda de carriles
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

lanes store
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गलियों की दुकान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

متجر الممرات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

переулки магазин
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

loja de pistas
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রাস্তা দোকান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

voies magasin
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kedai lorong
190 milyon kişi konuşur

Almanca

wegelagern
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

レーンストア
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

차선 저장소
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dalan nyimpen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

làn cửa hàng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பாதைகள் கடை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लेन स्टोअर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şerit mağaza
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

corsie negozio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pasy sklep
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

провулки магазин
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

benzi magazin
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατάστημα λωρίδες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lane winkel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lanes store
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

baner butikken
5 milyon kişi konuşur

wegelagern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEGELAGERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «wegelagern» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
wegelagern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «wegelagern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WEGELAGERN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «wegelagern» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «wegelagern» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

wegelagern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WEGELAGERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

wegelagern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wegelagern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsches Wörterbuch
Daneben auch ahd. das «tzgosprsiti (gk. emmeram. 414), dessen 'Spreitl von spreiten (s. d.), also Benennung nach ähnlicher Anschauung wie bei Wegebreit. Wegelagern — im Hinterhalt an einem Wege lauern zu Überfall und Beraubung ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
2
Anfangsgründe des peinlichen Rechts
F>?^. .^/oe^//«F. cliss. 6e circulsribus eäiätis contra z>er5vnss z>äli>ntes. I'ubing. 1740. Neunundvierzigsier Abschnikf. Vom Wegelagern und der auf dieses Verbrechen stehenden Strafe. ^ggcii«. ^e^Fek'tt tlils. cie «bseüione vise. lense 1670.
Johann C. Koch, 1790
3
Grundsätze des deutschen Peinlichen Rechts
Wenn mit dem Wegelagern ein Landfriebensbruch, oder ein eigentlicher Landzwang, oder auch Raub und Mord verbun» den sevn sollten, so kann auch auf die gesetzliche Strafe der an» gejogenen Verbrechen erkannt werden. Sind jedoch ...
Johann Christian von Quistorp, Ernst Ferdinand Klein, 1810
4
Über den Thatbestand der Verbrechen, die Urheber derselben ...
lungen find 'das Wegelagern, das Ausfeßen der Kinder, die Vergiftung der Brunnen und Weiden y und die unerlaubten Gefellfmaften. g _ a) Mein Syfkem des allgem. peinl. Rechts. Th... h. 473. und-meine Grundf. zu der Vorlef. über den allgem ...
Christoph Carl Stübel, 1805
5
Des Heil. Römischen Reichs, Teutscher Nation, Reichs Tags ...
... *g Vheden/ Wegelagern vndt Verhalten im FeldebndtStraffen bey StrafVer** liehriing Leibes vndt Lebens in einem öffentlichen Ausfchreiben wollen verbieteii/ bndtwo fich jemandt dai-wieder vnderfiehen wi'irde/ Vns oder die Viißrigen jedes  ...
‎1719
6
Neueröffneter Ehren-Tempel merckwürdiger Antiquitaeten des ...
Wegelagern. und Verhalt in Felde und Straffen bey Straff. Ver. liehrung Leib und Lebens in einen öffentlichen Ausfchreiben wollen verbietten . und wo fich jemand darwieder unterfkehen würde.Uns oder die Unfern jedes Theils gegen den ...
Johannes-Benedictus II Carpzov, 1719
7
Des Heil. Römischen Reichs Teutscher Nation ReichsTags ...
_ Q: gen jedes Theils gegen dem andern zu beoehden oderzii Wegelagern/ oder auf der Straßen zu verhalten/ daß derfelbe zur StundemitfolcherThatderBevhee dung oder Wegelagerung/ ob gleich -- durch ihn iveiter darairf nichts erfolget/ “ r ...
Johann Joachim Müller, 1719
8
Geschichte von Böhmen: Grösstentheils nach urkunden und ...
Das ifi ihnen ja gerade recht. das Wegelagern ift ihr Gefchaft. Zdenek. Noch hörft du nicht auf. wie dn begonnen. Schweige nun fchonf ich bitte dich darum. Wilhelm. Ich habe ausgeredet. und werde fchweigen. Zdenik. Ich habe nun eure  ...
František Palacký, 1857
9
Geschichte von Böhmen. Größtentheils nach Urkunden und ...
Gegner und Feinde geworden find. fo daß aus dem großen Kriege und dem vielerlei Verderben. da die Feinde innerhalb der befeftigten Orte fih halten. nihts als bloßes Wegelagern geworden ifi. Wilhelm. Das ift ihnen ja gerade reht. das ...
Frantisek Palacky, 1860
10
Geschichte von Böhmen: bd., 2. abth. Das Zeitalter Georgs ...
Das ist ihnen ja gerade recht, das Wegelagern ist ihr Geschäft. Zdenek. Noch hörst dn nicht auf, wie du begonnen. Schweige nun schon, ich bitte dich darum. Wilhelm. Ich habe ausgeredet, und werde schweige». Z denkt. Ich habe »un eure  ...
František Palacký, 1857

«WEGELAGERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wegelagern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gefangen im Niemandsland: „Werden hier sterben“: Flüchtlinge ...
Gehwege sind gepflastert von Wegelagern die auch älteren Menschen mit Reisekoffer nicht aus dem Weg gehen. Keine Polizei dort zu sehen, vermute dort ... «FOCUS Online, Eyl 15»
2
Von meicheln und meucheln
„(sich) verbergen, wegelagern“ – so die Darstellung in der Duden-Etymologie. Bei Grimm wird ergänzt, dass dem Wort „muh“ der Begriff der Heimtücke und des ... «Stuttgarter Nachrichten, Mar 14»
3
Polizei-Nachwuchs: "Wir wollen keine Elitepolizei"
Noch mehr Strafzettelverteilen und noch mehr Wegelagern. Fuer etwas Anderes ist diese Truppe ja nicht mehr zu gebrauchen. Schade., was aus dieser einst ... «DiePresse.com, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. wegelagern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wegelagern>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z