İndir uygulaması
educalingo
auswandern

Almanca sözlükte "auswandern" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE AUSWANDERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a̲u̲swandern 


AUSWANDERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSWANDERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

göç

Göç ya da göç, bir ülkenin uzun vadede terk edilmesidir. Göçmenler veya göçmenler anavatanlarını ekonomik, dini, siyasi veya kişisel nedenlerle gönüllü veya zorla terk eder. Bir ülkeden gelen göç göçü diğerine götürür. Bununla birlikte, tanımlanmış bir alanda ikamet değişikliği, dahili göç olarak adlandırılır. Bireyler veya bireysel aile genellikle göç eder; Ancak tarihte büyük nüfus gruplarından göçler de olmuştur. İnsan Hakları Evrensel Bildirgesi'nin 13. maddesine göre, herkes "bir ülke içinde serbestçe hareket etmek ve ücretsiz zanlının nerede seçme" olan hak ve "kendi dahil ayrılmak ve ülkesine herhangi bir ülke dönmek için". Günümüz biliminde göçle sınırlı kalmayan göç terimi daha yaygın. Göç sosyolojisine ek olarak, göç araştırmalarında çok sayıda sosyal bilim bulunur.

Almanca sözlükte auswandern sözcüğünün tanımı

evini sonsuza kadar terk edin; Örneğin, göç ettiren ABD'ye göç ettikten sonra göç etti.

ALMANCA AUSWANDERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wandere aus
du wanderst aus
er/sie/es wandert aus
wir wandern aus
ihr wandert aus
sie/Sie wandern aus
Präteritum
ich wanderte aus
du wandertest aus
er/sie/es wanderte aus
wir wanderten aus
ihr wandertet aus
sie/Sie wanderten aus
Futur I
ich werde auswandern
du wirst auswandern
er/sie/es wird auswandern
wir werden auswandern
ihr werdet auswandern
sie/Sie werden auswandern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin ausgewandert
du bist ausgewandert
er/sie/es ist ausgewandert
wir sind ausgewandert
ihr seid ausgewandert
sie/Sie sind ausgewandert
Plusquamperfekt
ich war ausgewandert
du warst ausgewandert
er/sie/es war ausgewandert
wir waren ausgewandert
ihr wart ausgewandert
sie/Sie waren ausgewandert
Futur II
ich werde ausgewandert sein
du wirst ausgewandert sein
er/sie/es wird ausgewandert sein
wir werden ausgewandert sein
ihr werdet ausgewandert sein
sie/Sie werden ausgewandert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wandere aus
du wanderest aus
er/sie/es wandere aus
wir wandern aus
ihr wandert aus
sie/Sie wandern aus
Futur I
ich werde auswandern
du werdest auswandern
er/sie/es werde auswandern
wir werden auswandern
ihr werdet auswandern
sie/Sie werden auswandern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei ausgewandert
du seiest ausgewandert
er/sie/es sei ausgewandert
wir seien ausgewandert
ihr seiet ausgewandert
sie/Sie seien ausgewandert
Futur II
ich werde ausgewandert sein
du werdest ausgewandert sein
er/sie/es werde ausgewandert sein
wir werden ausgewandert sein
ihr werdet ausgewandert sein
sie/Sie werden ausgewandert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wanderte aus
du wandertest aus
er/sie/es wanderte aus
wir wanderten aus
ihr wandertet aus
sie/Sie wanderten aus
Futur I
ich würde auswandern
du würdest auswandern
er/sie/es würde auswandern
wir würden auswandern
ihr würdet auswandern
sie/Sie würden auswandern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre ausgewandert
du wärest ausgewandert
er/sie/es wäre ausgewandert
wir wären ausgewandert
ihr wäret ausgewandert
sie/Sie wären ausgewandert
Futur II
ich würde ausgewandert sein
du würdest ausgewandert sein
er/sie/es würde ausgewandert sein
wir würden ausgewandert sein
ihr würdet ausgewandert sein
sie/Sie würden ausgewandert sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auswandern
Infinitiv Perfekt
ausgewandert sein
Partizip Präsens
auswandernd
Partizip Perfekt
ausgewandert

AUSWANDERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Radwandern · Schneeschuhwandern · abändern · behindern · bergwandern · bewundern · kalendern · lindern · mindern · plündern · rendern · rindern · schlendern · sondern · verhindern · vermindern · verändern · wandern · wundern · ändern

AUSWANDERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

auswalken · auswallen · auswalzen · Auswanderer · Auswandererinformation · Auswandererschiff · Auswanderin · Auswanderung · Auswanderungsbehörde · Auswanderungsunternehmer · Auswanderungswelle · auswanderungswillig · auswärmen · auswärtig · Auswärtige · Auswärtiger · auswärts · auswärtsbiegen

AUSWANDERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Flandern · Ostflandern · Skiwandern · Tondern · Wasserwandern · Westflandern · absondern · abwandern · aussondern · bändern · durchwandern · einwandern · erwandern · herumschlendern · hindern · holländern · rändern · umändern · unterwandern · verwundern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde auswandern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUSWANDERN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «auswandern» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ALMANCA DİLİNDE «AUSWANDERN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «auswandern» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«auswandern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AUSWANDERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile auswandern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen auswandern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «auswandern» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

移民
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

emigrar
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

emigrate
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

विदेशवास करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

هاجر
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

эмигрировать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

emigrar
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাসস্থান বদলান
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

émigrer
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berhijrah
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

auswandern
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

移住します
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

이주하다
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

berusaha
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xuất ngoại
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

குடியேறுவதற்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

परदेशशत जाऊन वस्ती
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

göç etmek
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

emigrare
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

emigrować
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

емігрувати
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

emigra
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μεταναστεύσουν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

emigreer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

utvandra
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

emigrere
5 milyon kişi konuşur

auswandern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSWANDERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

auswandern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «auswandern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

auswandern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AUSWANDERN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

auswandern sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Daniel Cohn-Bendit
Mir machte das Angst, hätten die Grünen eine Zweidrittelmehrheit in Deutschland, ich würde auswandern.
2
Ellis Huber
Ärzte, die in einem sozialfinanzierten Krankenversicherungssystem mehr verdienen wollen als der Bundeskanzler, sollen Bauspekulanten werden oder nach Saudi-Arabien auswandern.
3
Ephraim Kishon
Das größte Geheimnis der Engländer ist, warum sie nicht auswandern.

«AUSWANDERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

auswandern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. auswandern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Auswandern
Auswandern! Der Traum meines Lebens, erzhlt meine Geschichte von dem traum nach Amerika auszuwandern.
Marion Wittrowski, 2009
2
Erfolgreich Auswandern - Thailand
Die 8 Kapitel dieses Ratgebers zielen darauf ab, wie man es schafft, erfolgreich nach Thailand auszuwandern.
Liz Luxen, 2012
3
Auswandern nach Spanien - Nordländer berichten über Leben, ...
Dieses Buch zeigt 16 Sichtweisen zum Leben und Arbeiten in Spanien.
Heiko Kendziorra, 2006
4
Erörterungen zu den Themen „Auswandern ‒ sinnvoll oder oft ...
„Auswandern“ – ein Thema, das grade in der Mode ist.
Tim Blume, 2011
5
Auswandern in die Moderne: Tradition und Innovation in ...
This study interprets the novel as medium of reflection that integrates the knowledge of the present and past, in order to present it in the protagonists’ actions and experience as a means of ‘beholding understanding’.
Günter Saße, 2010
6
Auswandern nach Costa Rica
Costa Rica Ratgeber informiert Auswanderer über das friedliche Paradies der Tropen ohne eigene Armee.
Henry Hatt, 2013
7
Auswandern - Den Kulturschock überwinden
Der 1962 geborene Autor 'Gerhard Knauber', erkrankte mit 41 Jahren an Parkinson, weshalb er sich kurz danach aus dem aktiven Berufsleben zuruckziehen musste und anschliessend zusammen mit seiner jungen Familie in die Philippinen auswanderte ...
Gerhard Knauber, 2009
8
Auswandern: ... auf Probe und mit Netz
120.000 Deutsche wandern jedes Jahr aus.
G. Heimnis, 2011
9
Mythos Thailand. Der Traum vom Auswandern. Realität und ...
Jährlich kommen etwa 400.000 bis 700.000 deutsche Urlauber nach Thailand.
Christian Hardinghaus, 2007
10
Auswandern - Ein neues Leben: Tipps und Tricks für das ...
Ratgeber zum Thema Auswandern
Michael von Dessauer, 2012

«AUSWANDERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve auswandern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Clinton-Herausforderer in Schottland: „Viele Deutsche wollen jetzt ...
Viele von ihnen wollen jetzt auswandern“, sagt Trump. Hauptgrund sei der Zustrom von Menschen, von denen keiner wisse, wer sie seien. „Ich hoffe wirklich ... «Handelsblatt, Haz 16»
2
Warum Pinguine auswandern
Warum Pinguine auswandern. Von moneycab - 22. Juni 2016 06:30. Eingestellt unter: ! Top, Dossiers, Green World. 467725. Da Kaiserpinguine sehr sensibel ... «Moneycab.com, Haz 16»
3
Neil Young will bei Trump-Sieg auswandern
Neil Young, 70, kanadischer Musiker mit Wohnsitz in Kalifornien, will auswandern, wenn Donald Trump US-Präsident wird. «Wenn Trump Präsident der USA ... «Berliner Zeitung, Haz 16»
4
«Auf und davon Spezial»: Wenn Auswandern die Liebe zerstört
«Auf und davon Spezial»: Wenn Auswandern die Liebe zerstört. Galerie neu starten 1/6. Auf und davon Spezial - Folge 6. Letzte Folge von «Auf und davon ... «bluewin.ch, May 16»
5
Super Tuesday: Google registriert einen Fluchtreflex
Trump und Clinton sind nach dem Super Tuesday die Favoriten für das Amt des US-Präsidenten. Auffällig viele Amerikaner googeln jetzt, wie sie auswandern ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
6
Trumps Erfolg lässt Amerikaner übers Auswandern nachdenken
Prompt informieren sich viele Amerikaner, wie sie nach Kanada auswandern können. 03.03.2016. Teilen; Twittern; Teilen; E-mailen. © Franz Lerchenmüller. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
7
Michael Wendler will in die USA auswandern
Michael Wendler will in die USA auswandern. Spot On | von spot on news. Veröffentlicht: 24/02/2016 10:11 CET Aktualisiert: 24/02/2016 10:11 CET. WENDLER. «Huffington Post Deutschland, Şub 16»
8
Warum ich als Jude ans Auswandern denke
Seite 1 von 2nächste Seite. Warum ich als Jude ans Auswandern denke; Die Abschaffung des Nationalstaats ist keine Antwort · Artikel auf einer Seite lesen. «Tagesspiegel, Oca 16»
9
Auswandern: Warum wir es dann eben doch nicht tun
Viele träumen vom Auswandern: 10 Prozent der Schweizer leben ausserhalb des Landes. Das sind etwa so viel, wie im Kanton Waadt leben, dem drittgrössten ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oca 16»
10
Auswandern: Palmenstrand und deutsche Rente
Das Raphaelswerk unterhält elf Anlaufstellen in ganz Deutschland, berät Menschen, die auswandern möchten, und ist laut Schneid die einzige Institution, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. auswandern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/auswandern>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR