İndir uygulaması
educalingo
authentisch

Almanca sözlükte "authentisch" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AUTHENTISCH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätlateinisch authenticus < griechisch authentikós.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE AUTHENTISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

authẹntisch 


AUTHENTISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUTHENTISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

otantiklik

Özgünlük, "özgün olarak bulunan" anlamında özgünlük anlamına gelir. Özgünlüğe sıfat gerçekçidir.

Almanca sözlükte authentisch sözcüğünün tanımı

gerçek; Gerçeklere ve bu nedenle inanılır örneklere göre, otantik bir metin otantik, otantik bir temsilin mesajın özgün olmadığını bildirir.

AUTHENTISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

AUTHENTISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

aut simile · Aut-idem-Regelung · autark · Autarkie · autarkisch · auteln · auterg · Authentie · Authentifikation · authentifizieren · Authentifizierung · Authentik · authentisieren · Authentizität · authigen · Authoring · Autismus · Autist · Autistin · autistisch

AUTHENTISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · britisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde authentisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUTHENTISCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «authentisch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«authentisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AUTHENTISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile authentisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen authentisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «authentisch» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

真实
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

auténtico
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

authentic
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

विश्वसनीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حقيقي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

аутентичный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

autêntico
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

খাঁটি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

authentique
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sahih
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

authentisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

オーセンティック
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

진정한
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

asli
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xác thực
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

உண்மையான
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

अस्सल
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

otantik
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

autentico
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

autentyczny
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

автентичний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

autentic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αυθεντικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

outentieke
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

autentiska
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

autentisk
5 milyon kişi konuşur

authentisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUTHENTISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

authentisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «authentisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

authentisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AUTHENTISCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

authentisch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lang Lang
Ich spiele so, wie ich fühle - ja, ich zeige mein Herz. Alles andere wäre nicht authentisch.

«AUTHENTISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

authentisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. authentisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meine Marke: Was Unternehmen authentisch, unverwechselbar ...
Starke Marken setzen sich durch Was macht eine Marke stark, einzigartig und damit wertvoll? Erfolgreiche Marken erzeugen ein „Wir-Gefühl“, weiß der Marketing-Stratege Hermann H. Wala.
Hermann H. Wala, 2011
2
Authentisch leben
Ein Beitrag zur reflektierten Auseinandersetzung mit religiöser Identität in der Gegenwart
Roland Mahler, 2012
3
Endlich Authentisch!
Sich in wohliger Zufriedenheit mit sich selbst und der eigenen Lebensgestaltung befinden - vielleicht ist das ja der Schlssel zum Glck?
Anke-Susan Petersen, 2008
4
Gefühl statt Kalkül: Authentisch und erfolgreich mit der ...
Dabei kann ein einziger aufrichtiger Gefühlsausbruch wirkungsvoller sein als viele lange Diskussionen. Richard Röhrhoff zeigt, wie man die emotionale Ebene bewusst nutzen kann, um langfristigen Erfolg zu erzielen, ohne sich zu verbiegen.
Richard Röhrhoff, 2013
5
emotional führen, authentisch handeln, wirksam sein: ...
Bedeutende aktuelle Managementkonzepte stellen weitreichende Anforderungen an die Persönlichkeit von Führungskräften.
Roger Schlegel, 2013
6
Authentisch, präsent, charismatisch: nutzen Sie das ...
nutzen Sie das Potenzial Ihrer Ausstrahlung Anouk Scherer. Es bringt Ihnen keinen Vorteil, sich von Verkäufern zum Kauf von Kleidung überreden zu lassen, wenn Sie sich selbst nicht sicher sind, ob diese Kleidung Ihnen auch in zwei ...
Anouk Scherer, 2010
7
Authentisch Verkaufen: Von Der Schlichten Kopie Zum ...
Von Der Schlichten Kopie Zum Brillanten Original Hans Vialon, Göran Hajek. Hans Viaion und Göran Hajek Authentisch verkaufen Hans Viaion und Göran Hajek Authentisch verkaufen Von der schlichten.
Hans Vialon, Göran Hajek, 2008
8
Authentisch sein: Eine Zusammenschau aus Psychologie und ...
In dem vorliegenden Buch von Thomas Beller geht es in einem blogartigen Schreiben einfach darum, den eigenen Gedanken Raum zu geben und sich im Denken nicht immer schon im Anfang desselben selbst zu zensieren.
Thomas Beller, 2010
9
Führungsstile gezielt einsetzen: Mitarbeiterorientiert, ...
Welcher Führungsstil ist geeignet? Regina Mahlmann gibt einen fundierten Überblick über die am häufigsten praktizierten Führungsstile: • autoritär, • kooperativ, • situativ, • laisser-faire, • systemisch, • symbolisch.
Regina Mahlmann, 2011
10
Mit Verstand und Herz: Authentisch und erfolgreich: ...
Mit ihrer provokanten These appelliert Petra Jenner, Chefin von Microsoft Schweiz und damit eine der einflussreichsten Frauen im deutschsprachigen Wirtschaftsraum, an die Unternehmen, endlich veraltete Strukturen zu verlassen und von ...
Petra Jenner, 2012

«AUTHENTISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve authentisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Julianne Moore: Lieber authentisch als exzentrisch
Die Oscar-Preisträgerin Julianne Moore (55, „Still Alice”) ist der Meinung, dass Schauspieler ruhig bodenständig sein können - und nicht besonders exaltierte ... «Berliner Zeitung, Haz 16»
2
"Sascha Lewandowski war als Mensch immer authentisch"
Und dann sagte Holzhäuser ein Wort, das immer wieder fällt, wenn es darum geht, Lewandowski zu charakterisieren: authentisch. "Sascha war als Mensch ... «RP ONLINE, Haz 16»
3
DFB-Team: Deutschland vor EM-Start: Authentisch, aber ...
Persönlich geht Joachim Löw mit besseren Vorzeichen ins Turnier als 2014 vor der WM. Die Baustellen der deutschen Mannschaft dagegen sind noch nicht ... «Yahoo! Nachrichten, Haz 16»
4
Ex-VfB-Trainer STEVENS | „Luhukay? Authentisch, klar und ehrlich!“
Immer authentisch und bei sich selbst. Klar, er will Disziplin haben und die Spieler müssen sich an Absprachen halten – aber das ist nur zu ihrem Besten.“. «BILD, May 16»
5
Schauspielerin Ellen Page im Gespräch: Ich kann jetzt authentisch ...
Schauspielerin Ellen Page über das Coming-out, die erste Liebe und ihre Erfahrung, im Kino eine homosexuelle Rolle zu spielen. 07.04.2016, von Julia Schaaf. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
6
Suche nach Authentizität: Die Tragik des Touristen
Was der Tourist am wenigsten mag, sind andere Touristen. Der Schweizer Soziologe Robert Schäfer erklärt, warum wir im Urlaub so gern authentisch sein ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
7
Authentisch sein ist schlecht für die Karriere: Rainer Niermeyer
Rainer Niermeyer arbeitet als Personalberater und Managementcoach für Führungskräfte. Der Diplompsychologe hat den Ratgeber "Mythos Authentizität: Die ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
8
Echt jetzt? Warum Werbung nicht authentisch ist
Heutzutage soll alles authentisch sein: der Urlaub, das chinesische Restaurant um die Ecke, die Menschen, die Marke. Alles soll echt sein, denn echt ist gut. «Absatzwirtschaft, Oca 16»
9
Interview mit BND-Spion: "Authentisch bleiben!"
Eine Legende muss her - eine Geschichte, die den Spion tarnt. Nur seine Eltern wussten lange Zeit, was er macht, erzählt der BND-Spion "Günter" im Interview. «tagesschau.de, Ara 15»
10
Kommentar zur Terrorangst - „Homeland“ in Berlin wirkt so ...
Die Serie wurde Monate vor den Anschlägen in Paris gedreht, wirkt aber so authentisch wie ein Livestream. In der Zeitung lese ich, dass Ermittler die ... «Berliner Zeitung, Ara 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. authentisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/authentisch>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR