İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bairam" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BAIRAM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

türkisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BAIRAM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bairam  [Bairạm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAIRAM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAIRAM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bairam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bayram

Bayram

Bayram, tatil için Türkçe terimidir. Hem Ramazan Bayramı, hem Kurban Bayramı / قربان بيرامی / 'kurban bayramı' hem de bayramlarda olduğu gibi dini bayramları da ifade eder. Arnavutça ve Boşnakça sadece kurban bayramı ve oruç bayramı Bayram olarak tanımlanmaktadır. Bu terim, uluslararası ve yabancı önemli festivaller ve Türk Hıristiyanlar tarafından Hıristiyan bayramları için de kullanılmaktadır. İslam'ın iki kanonik ana festivali Türkiye'de Bayram ismini taşıyor. İslam ay takvimi nedeniyle her mevsimde göç ederler. Bayram ist die türkische Bezeichnung für Feiertage. Es bezeichnet sowohl die religiösen Feiertage wie Ramazan Bayramı und den Kurban Bayramı / ‏قربان بيرامی‎ / ‚Opferfest‘ als auch die staatlichen Feiertage. Im Albanischen und Bosnischen werden lediglich das Opferfest und das Fest des Fastenbrechens als Bajram bezeichnet. Der Begriff wird auch für internationale oder ausländische wichtige Feste und von türkischen Christen für die christlichen Feiertage verwendet. Die beiden kanonischen Hauptfeste des Islam tragen in der Türkei beide den Namen Bayram. Wegen des islamischen Mondkalenders wandern sie durch alle Jahreszeiten.

Almanca sözlükte Bairam sözcüğünün tanımı

İslam'ın iki büyük festivallerinin Türk ismi. türkischer Name zweier großer Feste des Islams.
Almanca sözlükte «Bairam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAIRAM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Agram
A̲gram
Ashram
[ˈaːʃram]
Bayram
Ba̲y̲ram
Beiram
Beiram
Bertram
Bẹrtram
Bram
Bra̲m
Dram
[dræm]
Kinderkram
Kịnderkram
Kleinkram
Kle̲i̲nkram [ˈkla͜inkraːm]
Kram
Kra̲m 
Melodram
Melodra̲m
Papierkram
Papi̲e̲rkram [paˈpiːɐ̯kraːm]
Schram
Schra̲m
Tangram
Tạngram
Tram
Trạm 
Williram
Wịlliram
Wolfram
Wọlfram
gram
gra̲m
haram
hara̲m 
koram
ko̲ram

BAIRAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bai
Baiao
Baier
Baigneuse
Baikal
Baikal-Amur-Magistrale
Baikalsee
Baikonur
Bailiff
Bailli
Bailliage
Bain-Marie
Bairiki
bairisch
Baiser
Baisse
Baisseklausel
Baissespekulation
Baissier
Bait

BAIRAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alltagskram
Aschram
Buckram
European Recovery Program
Flitterkram
Formelkram
Griesgram
Grünkram
Ihram
Kleckerkram
Mimodram
Pusselkram
Saukram
Scheißkram
Schietkram
Schnörkelkram
Schweinkram
Trödelkram
Verwaltungskram
Zettelkram

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bairam sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bairam» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAIRAM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bairam sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bairam sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bairam» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

柏拉姆
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Bairam
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Bairam
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बैरम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بيرم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Байрам
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Bairam
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বৈরাম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Bairam
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Bairam
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bairam
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Bairam
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Bairam
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Bairam
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Lễ Phục sinh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பைராம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Bairam
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Bayram
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Bairam
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Bairam
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Байрам
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bairam
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Μπαϊράμι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Bairam
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Bairam
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Bairam
5 milyon kişi konuşur

Bairam sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAIRAM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «Bairam» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bairam sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bairam» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAIRAM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bairam» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bairam» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bairam sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAIRAM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bairam sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bairam ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zeitschrift Des Vereins F?r Volkskunde
Nun wird der Leser denken, der andere Tag sei bestimmt der Bairam: der '1' a111b111'er hat ihn ja angekündigt, ausserdem sind schon 29 Tage um. Aber das ist nicht immer der Fall. Die Türken wissen nicht ganz genau, wenn der Bairam ist, ...
Verein f?r Volkskunde, 2007
2
Lexikon, Varietät, Philologie: Romanistische Studien Günter ...
1869: «un qualche amuleto, che poteva essere un pezzo di qualche pietra miracolosa, un pezzo forse di pelle dell'agnello sacrificato alla Mecca nella festa del Bairam». Dalfi, Teodoro, Viaggio biblico in Oriente: Egitto, Istmo di Suez, Arabia ...
Anja Overbeck, Wolfgang Schweickard, Harald Völker, 2011
3
Armenien einst und jetzt
mußten wir bald erkennen, daß nunmehr an eine Abreise kurz vor dem Bairam nicht mehr zu denken sei. Einen der 3 Leute, die mit unserem Fourgon aus Erivan gekommen war, wollten wir nach Rußland zurücksenden. Er hatte uns als  ...
Carl Friedrich Lehmann-Haupt, 1931
4
Didaskalia
Die ge, räumigen Höfe der kaiserlichen Moscheen füllen sich mit Scharren von Moslims , an denen man eine außergewöhnliche Regsamkeit bemerkt. Nach allen Richtungen hin laufen kleine Knaben, schreiend: Bairam 1 Bairam.' Die Armen ...
5
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
Der Bairam heißt Z>dul» fitr, Tag, der der Verpflichtung zum Fasten ein Ziel setzt. Er ist der einzige Fest» tag, denn alle andere, von denen gesprochen ist, sind keine «igentli» chenFest», sondern nur Ceremonienkage , die daS «Besetz den  ...
6
Die lustige Schau-Bühne von allerhand Curiositäten: darauf ...
Es ifi glaublich f fprach Herr ernenrhal) daß der Berg alfo heifie/ und nichtderArarat fen. Sonfi gedrucktAlerander Roß/ aus dem Vertomanno und Lomcero/ daß fich die Reife von Kavro anhebe/ drev Wochen nach dem Bairam. Welches aber ...
Erasmus Francisci, 1684
7
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
Das große Bairam währt 3 Jubeltage, das andere 2. welchen fich aber immer noch.einige Nefpeettage*anreihen. .Wiewohl das Bairam für den Mu"elmann das allerheiligfte'.feiner Fefte ift, fo denkt- er dabeiam allerwenigften an den Propheten; ...
8
Der weiße Tiger: Roman
Bairam Halwai ist ein ungewöhnlicher Ich-Erzähler: Diener, Philosoph, Unternehmer, Mörder. Im Verlauf von sieben Nächten und in der Form eines Briefes an den chinesischen Ministerpräsidenten erzählt er uns die schreckliche und zugleich ...
Aravind Adiga, 2011
9
Oesterreichische Blätter für Literatur und Kunst, ...
Kurz vor dem Eintritte des Bairam tragen die Wohlhabenderen beim Kadi Geschenke zusammen , die demjenigen zufallen, der der Erste den neuen Mond am Himmel erblickt. Da aber der Himmel oft umwölkt und der Mond verhüllt ist, fällt der ...
A. Adolf Schmidl, 1815
10
Neuwe Chronica Türkischer Nacion... In 4 Bücher abgeth. Das ...
Vom groffenvud kleinen Bairam. Ocß SchiltpergersBei-ichevon »-- z Z F* *, . der Faßendeß-Ramazantvnd-vonbeydenBZin-am. ' . e* * : . Om DorfiJn-zutiß droben iWspCapigefagnEsl-*gtnicht weit vom Seaetj (ein Zorlit oder Tzurulot oder Ciurlot  ...
Mehmed Muhyi-d-Din, Johannes Leunclavius, Paul Pesel, 1590

«BAIRAM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bairam teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Versalzener Zucker-Bairam
Der Kleine Bairam »Kücük Bayrami« wäre ein Fest, an dem sich die ganze Familie von Schuh bis Hut neu einkleidet, Verwandte in anderen Vierteln besucht ... «Main-Echo, Tem 16»
2
"Ein wahrer Muslim tötet keine Mücke, tut keiner Fliege etwas ...
Der Vorsitzende des russischen Mufti-Rates, Rawil Gainutdin, beglückwünscht die Muslime zum Urasa-Bairam-Fest und äußert sein Bedauern über die selbst ... «Sputnik Deutschland, Tem 16»
3
04/07/2016 | “Ramazan Bairam Fericit!” Musulmanii din toată lumea ...
Şeful Cultului Musulman din România, Muftiul Muurat Iusuf, va oficia Slujba de Ramazan Bairam, MARTI 05 IULIE la Geamia HUNCHIAR, din Municipiul ... «Constanta News, Tem 16»
4
Bairam Salamov to present solo exhibition
A solo-exhibition of Azerbaijani artist Bairam Salamov will take place at Art Gallery on July 5-9, Trend Life reported. The exhibition is organized by the Cultural ... «AzerNews, Haz 16»
5
EXCLUSIV/ Nici vorbă de divorț! Oana Roman și Marius Elisei se ...
EXCLUSIV/ Nici vorbă de divorț! Oana Roman și Marius Elisei se pregătesc de BAIRAM! 07 aprilie 2016 23:20. Ba că soțul i-a plecat de acasă de o lună, ... «Libertatea, Nis 16»
6
Antidepressants linked to tooth implant failure, new study finds
Patients should cooperate with their physician to reach the right balance,” says Latifa Bairam, DDS, MS, an investigator on the study and clinical assistant ... «UB News Center, Mar 16»
7
Moscow's Muslims Celebrate Eid al-Adha (Kurban Bairam)
Muslims attend an Eid al-Adha (Kurban Bairam) mass prayer in Moscow, Sept. 24. Muslims around the world celebrate Eid al-Adha to mark the end of the haj ... «The Moscow Times, Eyl 15»
8
Bairam la sediul Poliției Adjud: Ziua de naștere a unui polițist ...
Trei oameni ai legii de la Poliţia municipiului Adjud au sărbătorit ziua de naştere a unuia dintre ei într-un birou al instituţiei. A fost o petrecere stropită cu alcool şi, ... «Realitatea, Eyl 15»
9
Credinciosii musulmani se pregatesc de Ramazan Bairam
Şeful Cultului Musulman din România, Muftiul Muurat Iusuf, va oficia Slujba de Ramazan Bairam, VINERI 17 iulie la Geamia HUNCHIAR, din Municipiul ... «Observator de Constanta, Tem 15»
10
Auszeichnung: Klappe zu, Film läuft
... die Schauspieler Yasemin Yavuz und Seray Maris, die Autoren Dilan Celik und Serhan Al-tinbas sowie die Schauspieler Iliana Morfesi und Berke Bairam Ali. «Augsburger Allgemeine, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bairam [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bairam>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z