İndir uygulaması
educalingo
Balkonkasten

Almanca sözlükte "Balkonkasten" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE BALKONKASTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Balkonkasten


BALKONKASTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BALKONKASTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Balkonkasten sözcüğünün tanımı

üzerine veya üzerine balkona takılan bir çiçek kutusu küpeştesi.


BALKONKASTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Briefkasten · Farbenkasten · Kasten · Kummerkasten · Leierkasten · Sicherungskasten · Werkzeugkasten · abtasten · asten · ausrasten · basten · belasten · betasten · entlasten · ertasten · fasten · gasten · hasten · lasten · tasten

BALKONKASTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Balkendecke · Balkendiagramm · Balkenkonstruktion · Balkenkopf · Balkenkreuz · Balkenlage · Balkenschröter · Balkenüberschrift · Balkenwaage · Balkenwerk · Balkon · Balkonblume · Balkonbrüstung · Balkönchen · Balkonien · Balkonloge · Balkonmöbel · Balkonpflanze · Balkontür · Balkonzimmer

BALKONKASTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Baukasten · Blumenkasten · Brotkasten · Holzkasten · Nistkasten · Postkasten · Radkasten · Sandkasten · Schaltkasten · Schaukasten · Schubkasten · Spülkasten · Verbandskasten · casten · einrasten · heilfasten · podcasten · rasten · toasten · zulasten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Balkonkasten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Balkonkasten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BALKONKASTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Balkonkasten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Balkonkasten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Balkonkasten» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

通栏标题
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

grandes titulares
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Banner headline
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बैनर हेडलाइन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عنوان رئيسي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Баннер заголовок
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

manchete de jornal
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্যানার শিরোনাম
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

titre bannière
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

banner tajuk
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Balkonkasten
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

バナーの見出し
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

전단에 걸친 큰 제목
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

banner judhul
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Banner tiêu đề
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பதாகை தலைப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

बॅनर मथळा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

büyük puntolu manşet
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Banner titolo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

banner nagłówek
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

банер заголовок
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

titlu Banner
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Διαφήμιση τίτλος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

banieropskrif
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

banner rubrik
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

banner overskrift
5 milyon kişi konuşur

Balkonkasten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALKONKASTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Balkonkasten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Balkonkasten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Balkonkasten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALKONKASTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Balkonkasten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Balkonkasten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Den Alltag belauscht: das richtige Urlaubsbuch
Auf meinem Tisch im Wohnzimmer liegt ein langer Brief. Ich lese „... eine Amsel im Balkonkasten. Sie hat drei Eier gelegt. Sei schön vorsichtig, damit sie das Nest nicht verlässt....“ Na klar, meine Schwester, die meine Blumen während meiner ...
Edith Kattner, 2007
2
Gartenbauliche Versuchsberichte
F, Sooner Red Farbe: leuchtend rot, spärlich blühend, starke Samenbildung Wuchshöhe: Balkonkasten 22 cm, Beete 30 cm Blätter leicht gezeichnet. Sorte ist zu ersetzen 76. F, Sooner Deep Salmon Farbe: lachsrosa, kleine Blüten, starke ...
Landwirtschaftskammer Rheinland. Versuchsanstalten und Beispielbetriebe für Gartenbau, Landwirtschaftskammer Rheinland. Gartenbau-Versuchsanstalten und Beispielsbetriebe, 1980
3
Katzenpflanzen: geeignete Pflanzen finden, Giftpflanzen ...
Farbvarianten von altrosa, über pink bis hin zu violett, orange, rot und weiß bringen Farbe in den Balkonkasten. Es gibt winterharte Sorten, die problemlos auf dem Balkon überwintern können. Gehen sie doch einmal ein, weil sie zum Beispiel ...
Sabine Ruthenfranz, 2014
4
Schizophren -: allein und doch nicht
Nachts vergrub ich das Tampon im Balkonkasten. Dort bestand die geringste Chance, dass man es finden würde, mein Abwasser wurde womöglich untersucht. In diesem geistig verwirrten Zustand handelte ich wirklich abartig. Ich war panisch ...
Felicitas Tor, 2011
5
Miezen-Minna: Ein Tagebuch aus der Weltherrschaft der Katzen
Heute Morgen hat Flori sogar eine lassiehafte Helden- tat vollbracht und die Gärtnerei, über der wir wohnen, vor großem Unheil bewahrt, indem er den Balkonkasten an- starrte. In den Balkonkasten wurde dereinst ein Bäumchen gepflanzt, ...
Bianka Tewes, 2013
6
Bauplanungsrecht vor neuen Herausforderungen
... des Bebauungsplangebietes festgesetzt und durchgeführt werden, dürfte die Neigung, als Ausgleich eher naturkosmetische Maßnahmen festzusetzen und damit auf den „Balkonkasten" abzuzielen, tendenziell eher erheblich sinken.
Jan Ziekow
7
Wenn der Wecker nicht mehr klingelt: Partner im Ruhestand
Nun habe sie den Balkonkasten aufgeteilt. »Seine Hälfte ist kahl und meine bepflanzt.« Als ich das Ehepaar ein paar Wochen später erneut besuche, bietet der Balkonkasten ein fast einheitliches Bild, nur auf derrechtenSeite istdasGrün ein ...
Bettina von Kleist, 2012
8
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
Beispiel: Die Menge B aller Pflanzen P im Balkonkasten kann auf zwei Arten dargestellt werden: 1. B = {Begonie, Petunie, Geranie} 2. B = {P | P ist im Balkonkasten gepflanzt} Beziehungen zwischen Mengen werden veranschaulicht durch ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
9
Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.
Nach der anderen Ursache braucht man nicht ange zu suchen: Es ist gar nicht so leicht, Binen immergrünen Balkonkasten durch Mnter-Wind-und-Wetter zu bringen. Außerdem hat es seinen Preis, auch ohne jährlich mit der Rosenschere  ...
10
TASPO Gartenbaumagazin
... notwendigen Bedarfsartikel • Ptlanztöpte aus Plaste und Papier • Dunger auch für den Wiederverkauf • Ampeln und Balkonkasten • Nährsalze + Pflanzenschutzmittel i Rindenmulch und lose Substrate Erde lür Produktion und Wiederverkauf, ...

«BALKONKASTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Balkonkasten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tierische Freundschaft: Die Ente im Balkonkasten
Das Bild ist gleichermaßen faszinierend und Herz erwärmend: In Griffweite brütet ein Entenweibchen in einem leer geräumten Balkonkasten inmitten der ... «SÜDKURIER Online, Haz 16»
2
Zeitungsente Erna aus Hanau brütet zweimal: Diesmal elf Küken im ...
Nachdem Ende April zwölf Junge im Balkonkasten geschlüpft waren und mit Hilfe ihrer menschlichen „Großeltern“ zum Main gebracht wurden, überlebten sie ... «op-online.de, Haz 16»
3
Amsel brütet im Balkonkasten
"Das war so allerliebst, wie die Alten den ganzen Tag lang die fünf Jungen im Balkonkasten gefüttert haben", sagt die 80-Jährige. "Ich wohne seit 1961 in der ... «Freie Presse, May 16»
4
Ganz in Weiß: Drei Pflanzkombinationen für den Balkonkasten
Der ZVG gibt die Staude mit aufrechtem Wuchs als Leitpflanze in einen Balkonkasten. Dazu kommt Elfensporn (Diascia-Hybriden) sowie zur Begleitbepflanzung ... «Merkur.de, Nis 16»
5
Wettbewerb der Kreisgärtner in Stuttgart: Blütenmeer im Balkonkasten
Die Kreisgärtner und die Auszubildenden an der Universität Hohenheim stellen bis zum 10. Mai ihre Ideen für die Bepflanzung von Balkonkästen im ... «Stuttgarter Zeitung, Nis 16»
6
Mensch & Natur
Geranien brauchen selbst im engen Balkonkasten etwas Platz, um sich entfalten zu können. Der Bundesverband Einzelhandelsgärtner (BVE) in Berlin rät zu ... «N24, Mar 16»
7
Die besten Tipps im April
In einem circa 50 Zentimeter langen Balkonkasten finden problemlos bis zu drei Pflanzen Platz. Kräuter bevorzugen einen leichten, durchlässigen Boden. «Mein schöner Garten, Mar 16»
8
Narzisse, Tulpe und Hyazinthe: Frühe Blüte für den Balkon
Narzissen: Für den Balkonkasten eignet sich zum Beispiel die Sorte 'Tête à Tête'. Mit ihren mehrblütigen, kleinen und leuchtend gelben Blüten gehört die ... «Web.de, Şub 16»
9
Bald wird's bunt
Im Balkonkasten und Topf ist hierfür die Grundlage nicht geschaffen. Nun gibt es eine Bioerde, die mit sogenannten Mykorrhiza-Pilzen geimpft ist. Diese Pilze ... «WDR Nachrichten, Oca 16»
10
Bald auch Geranien aus fairem Handel für den Balkonkasten
Essen. Das Geschäft mit Blumen schrumpft. Aber fair produzierte Produkte gewinnen an Beliebtheit. Die Pro-Kopf-Ausgaben liegen stabil bei 104 Euro pro Jahr. «Derwesten.de, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Balkonkasten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/balkonkasten>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR