İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bambocciade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BAMBOCCIADE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach dem Niederländer Pieter van Laer , der als Erster Genreszenen in Italien malte und seiner Missgestalt wegen den Namen »Bamboccio« trug.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BAMBOCCIADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bambocciade  [bambɔˈt͜ʃaːdə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAMBOCCIADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAMBOCCIADE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bambocciade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bambocciade

Bambocciade

Bambocciade aslen Roma'nın tür resiminde bir tarz için aşağılayıcı bir terimdir. Dilencilerin, vagrantların ve küçük ustaların zaman figürlerinin "asil" barok klasisizminin sahnelerini canlandırdığı çok büyük ölçekli Bambocciade tabloların ilki, Hollanda ressam Pieter van Laer'den kaynaklanıyordu. Van Laer, Roma'da yaşadı ve çalıştı ve görünümü nedeniyle "Bamboccio" seçildi. Roma'daki kalış süresince kendisine "Bamboccianti" adı verilen bir grup ressam toplandı. Grup için önemli bir model, van Laer Michelangelo Merisi da Caravaggio'nun yanındaydı. Van Laer'in resim tarzı, Hieronymus Bosch, Adriaen van Ostade, David Ryckaert, Genç David Teniers ve Yaşlı David Tenier gibi şeylerle ilişkilendirilebilen uzun bir gelene dönüyor. Bambocciade war ursprünglich eine abwertende Bezeichnung für eine Stilrichtung in der Genremalerei aus Rom. Die ersten der nicht sehr großformatigen Bambocciade-Bilder, die auf sehr derbe Art Szenen aus dem Volksleben thematisieren und dem „edlen“ Barockklassizismus der Zeit Figuren von Bettlern, Vaganten und kleinen Handwerkern entgegensetzen, stammten vom niederländischen Maler Pieter van Laer. Van Laer lebte und arbeitete in Rom und wurde – erzählt die Legende – wegen seines Äußeren „Bamboccio“ genannt. Während seines Aufenthalts in Rom sammelte sich eine Gruppe Maler um ihn, die sich „Bamboccianti“ nannten. Wichtiges Vorbild für die Gruppe war neben van Laer Michelangelo Merisi da Caravaggio. Van Laers Malstil geht auf eine lange Tradition zurück, lässt sich unter anderem in Verbindung bringen mit Hieronymus Bosch, Adriaen van Ostade, David Ryckaert, David Teniers dem Jüngeren und David Teniers dem Älteren.

Almanca sözlükte Bambocciade sözcüğünün tanımı

halk yaşamının tür benzeri, derbomik tasviri. genrehafte, derbkomische Darstellung des Volkslebens.
Almanca sözlükte «Bambocciade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAMBOCCIADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alpiniade
Alpinia̲de
Chiliade
Chilia̲de [ç…] 
Dunciade
[…ˈt͜si̯adə]
Hanswurstiade
Hanswurstia̲de
Jeremiade
Jeremia̲de
Jobsiade
Jobsia̲de
Köpenickiade
Köpenickia̲de
Makkabiade
Makkabia̲de
Messiade
Messia̲de
Myriade
Myria̲de
Münchhauseniade
Münchhausenia̲de
Münchhausiade
Münchhausia̲de
Olympiade
Olympia̲de 
Pléiade
[pleˈjaːdə]  , französisch: [pleˈjad] 
Schacholympiade
Schạcholympiade [ˈʃax|olʏmpi̯aːdə]
Sommerolympiade
Sọmmerolympiade [ˈzɔmɐ|olʏmpi̯aːdə]
Spartakiade
Spartakia̲de [ʃp…]  , auch: [sp…]
Triade
Tria̲de
Universiade
Universia̲de
Winterolympiade
Wịnterolympiade [ˈvɪntɐ|olʏmpi̯aːdə]

BAMBOCCIADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bamako
Bamberg
Bamberger
Bambergerin
bambergisch
Bambi
Bambina
Bambino
Bambule
Bambus
Bambusbär
Bambushütte
Bambusrohr
Bambusspross
Bambusstab
Bambusstock
Bambusvorhang
Bamigoreng
Bammel

BAMBOCCIADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ambassade
Blade
Brigade
Donquichottiade
Gerade
Jade
Lade
Made
Parade
Promenade
Rade
Simpliziade
Upgrade
ade
fade
gerade
grade
jade
malade
schade

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bambocciade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bambocciade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAMBOCCIADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bambocciade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bambocciade sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bambocciade» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Bambocciade
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Bambocciade
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Bambocciade
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Bambocciade
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Bambocciade
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Bambocciade
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Bambocciade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Bambocciade
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Bambocciade
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Bambocciade
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bambocciade
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Bambocciade
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Bambocciade
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Bambocciade
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Bambocciade
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Bambocciade
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Bambocciade
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Bambocciade
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Bambocciade
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Bambocciade
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Bambocciade
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Bambocciade
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Bambocciade
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Bambocciade
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Bambocciade
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Bambocciade
5 milyon kişi konuşur

Bambocciade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAMBOCCIADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «Bambocciade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bambocciade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bambocciade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAMBOCCIADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bambocciade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bambocciade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bambocciade sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAMBOCCIADE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bambocciade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bambocciade ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sammler - Bibliophile - Exzentriker
gewinnt in der 'Bambocciade' eine Schlüsselfunktion. Durch sie werden die Sammelobjekte, die als Attribute der zu erinnernden Welt diese dokumentieren, in ihrer reichen, abstrusen Vielfalt vorgeführt.41 Ist die Textspielebene im Roman  ...
Aleida Assmann, Monika Gomille, 1998
2
Geschichte des Drama's
Die Bambocciade hiess: „Das Niesen des Hercules"3), die bekannte mythische Anekdote vom schlafenden Hercules, der, mit einem Nieser erwachend, die gerade im Festbinden seiner Glieder beschäftigten Pygmäen abschüttelt, dass sie ...
Julius Leopold Klein, 1868
3
Geschichte des Dramas von J. L. Klein: Geschichte des ...
In dem Hause des Grafen Lantieri, den sein Vater von einer schweren Krankheit wieder herstellte, fand unser Goldeni ein vollständiges Marionettentheater vor, worauf er auch sogleich eine Bambocciade des Pierjacopo Martello, des Erfinders ...
Julius Leopold Klein, 1868
4
Geschichte des italienischen Drama's
In dem Hause des Grafen Lantieri, den sein Vater von einer schweren Krankheit wieder herstellte, fand unser Goldoni ein vollständiges Marionettentheater vor, worauf er auch sogleich eine Bambocciade des Pierjacopo Martello, des Erfinders ...
Julius L. Klein, 1868
5
Bambocciaden
Milien, keine Schulen von Athen / sondern wenn man eine Bambocciade recht eigentlich beschreiben wollte, so würde es ohngefähr so Herauekommen, daß sie durchaus nichta anders sey , als eine Bambocciade. Man hat ein ganz altes ...
Ludwig Tieck, 1797
6
Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste
Bambocciade«. darin« an.« Unttr den wenigen die hier genannt »erden, kömmt « in Albani von großer Schön, heit vor, welcher «in Fest, das die Diana an ib/ « Nymphen giebt, vorstellt; dies soll vee» H 2 .muH» muthlich das berühmte Bild von ...
Christian Felix Weisse, 1782
7
Handbuch der Erfindungen von Gabr. Christ. Benj. Busch
Bambocciade, Bambochclde, bedeutet i) ein Gemälde, auf welchem mißgestaltete Menschen dargestellt sind; abec «uch 2) solche Gemälde, auf welchen Kistige und ländliche Scenen , die Lebensart und Vergnügungen der Bauern , it> xe ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1802
8
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
... wenn man eine Bambocciadf recht eigentlich beschreiben wollte: so würde es ungefähr so heraus kommen, daß sie durchaus nichts anders sey , al« eine Bambocciade." Wir finden , daß der Verf. sich ziemlich- ge« tiau an seine Definition ...
9
Die romantische Schule: Ein Beitrag zur Geschichte des ...
Schon die Gefchickhte in den Straußfedern ift eine Bambocciade; fie führt uns in eine zur Feier einer Verlobung ficlh allmählich verfammelnde kleinftädtifche Gefellfchaft. unter deren Mitgliedern befonders der Hauslehrer mit Laune gezeichnet ...
Rudolf Haym, 1870
10
Bambocciaden
'mlllem keine Schulen von Athem for-dern wenn man eine Bamboeciade recht eigentlich befchreiben wollte, fo würde es ohngefähr fo herauskommem daß fie durchaus nichts anders feh, als eine Bambocciade. Man hat.ein ganz altes ...
August-Ferdinand Bernhardi, Sophie Bernhardi, 1797

REFERANS
« EDUCALINGO. Bambocciade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bambocciade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z